❞ كتاب le Cours de linguistique générale , source inépuisable d’idées et de concepts pour la recherche du langage ❝ ⏤ فرديناند دي سوسور

Ferdinand de Saussure : le Cours de linguistique générale ,
source inépuisable d’idées et de concepts
pour la recherche du langage


1. Introduction
L’année 2016 a été marquée par le centenaire de la parution du Cours de
linguistique générale (1916). Les mérites du Cours sont multiples, rappelons à ce propos
les mots de Bloomfield (1923, 319) : « he [Saussure] has given us the theoretical basis for a
science of human speech ». En dépit du fait que Saussure n’a pas procédé à la rédaction
de ses cours, ni autorisé la publication du Cours, le plus grand mérite de cet ouvrage
consista à permettre à la pensée saussurienne d’exercer une influence capitale sur
les études du langage. Ainsi, un nombre important de termes proposés par le Cours
de linguistique générale se sont ancrés dans l’usage quotidien de la plupart des linguistes
et des sémioticiens
فرديناند دي سوسور - فرديناند دي سوسير (بالفرنسية: Ferdinand de Saussure) ولد في 26 نوفمبر 1857 وتوفي في 22 فبراير 1913، عالم لغوي سويسري شهير. يعتبر بمثابة الأب للمدرسة البنيوية في علم اللسانيات. فيما عدّه كثير من الباحثين مؤسس علم اللغة الحديث. عُني بدراسة اللغة الهندية، الأوروبية. وقال إن اللغة يجب أن تعتبر ظاهرة اجتماعية. من أشهر آثاره: `بحث في الألسُنيّة العامة` (كتبه بـاللغة الفرنسية ونُشر عام 1916، بعد وفاته) وقد نُقل إلى الـعربية بترجمات متعددة ومتباينة.

فردينان دي سوسير من أشهر علماء اللغة في العصر الحديث حيث اتجه بتفكيره نحو دراسة اللغات دراسة وصفية باعتبار اللغة ظاهرة اجتماعية وكانت اللغات تدرس دراسة تاريخية، وكان السبب في هذا التحول الخطير في دراسة اللغة هو اكتشاف اللغة السنسكريتية.

ولد دي سوسير في جنيف، وكان مساهما كبيرا في تطوير العديد من نواحي اللسانيات في القرن العشرين. كان أول من أعتبر اللسانيات كفرع من علم أشمل يدرس الإشارات الصوتية أقترح دي سوسير تسميته semiology ويعرف حاليا بالسيميوتيك أو علم الإشارات.


Ferdinand de Saussure, né à Genève le 26 novembre 1857 et mort à Vufflens-le-Château le 22 février 1913, est un linguiste suisse. Reconnu comme le précurseur du structuralisme en linguistique, il s'est aussi distingué par ses travaux sur les langues indo-européennes.

On estime (surtout en Europe) qu'il a fondé la linguistique moderne et établi les bases de la sémiologie. Dans son Cours de linguistique générale (1916), publié après sa mort par ses élèves, il définit certains concepts fondamentaux (distinction entre langage, langue et parole, entre synchronie et diachronie, caractère arbitraire du signe linguistique, etc.) qui inspireront non seulement la linguistique ultérieure mais aussi d'autres secteurs des sciences humaines comme l'ethnologie, l'analyse littéraire, la philosophie et la psychanalyse lacanienne.

❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ COURS DE LINGUISTIQUE GÉNÉRALE FERDINAND DE SAUSSURE ❝ ❞ le Cours de linguistique générale , source inépuisable d’idées et de concepts pour la recherche du langage ❝ ❱
من كتب تعليم اللغة الفرنسية - مكتبة كتب تعلم اللغات.