❞ كتاب Riyadh Al Saaliheen Những Ng ocirc i Vườn Của Những Người Ngoan Đạo Chương Yaqeen amp Tawakkul Ki ecirc n Định amp Ph oacute Th aacute c ❝ ⏤ أبو زكريا يحي بن شرف النووي

Allah, Đấng Tối Cao và Ân Phúc phán:



Và khi những người có đức tin thấy liên quân (địch),
họ nói: “Đây là điều mà Allah và Sứ giả của Ngài đã
hứa với chúng ta vì Allah và Sứ giả của Ngài nói sự
thật”. Và điều đó làm cho họ tăng thêm đức tin và sự

tuân phục của họ (đối với Allah). (Chương 33 – Al-
Ahzab, câu 22).

Liên quân trong câu Kinh chính là liên quân giữa
bộ tộc Quraish, bộ tộc Qais Ai’laan và bộ tộc Ghutfaan.
Họ liên hợp với nhau lại để tấn công những người
Muslim ở Madinah. Để chống lại cuộc tấn công của lực
lượng hùng mạnh này, Thiên sứ của Allah  đã cho đào
Khandaq (chiến hào) theo ý kiến của Salman Farisy .
Cũng chính vì vậy, trần chiến này được gọi là trấn chiến
Khandaq, nó còn được gọi trần chiến Ahzaab (chống linh
quân). Trận chiến Khandaq này diễn ra vào năm thứ năm
Hijri.

Dịch & Phân Tích
Riyaadh Al-Saaliheen 2
Câu Kinh ca ngợi đức tin Iman của những người
có đức tin kiên định và sự phó thác trọn vẹn của họ ở nơi
Allah . Khi họ đối mặt với kẻ thù hùng mạnh về lực
lượng và trang bị (quân địch có tới 10 ngàn binh sĩ còn
quân Muslim chỉ có 3 ngàn quân) thì họ không những
không sợ hãi mà họ lại nói bằng sự kiên định: Đây là
điều mà Allah và Sứ giả của Ngài đã hứa với chúng ta
vì Allah và Sứ giả của Ngài nói sự thật. tức cuộc chiến
với những kẻ vô đức tin này đây chỉ là một sự thử thách
dành cho họ và họ tin rằng Allah  sẽ giúp họ giành
chiến thắng như Ngài và Thiên sứ của Ngài  đã hứa.
Và điều đó làm cho họ tăng thêm đức tin và sự tuân
phục của họ (đối với Allah)..
Điều này đi ngược lại hoàn toàn với những kẻ
Muna-fiq (những kẻ ngụy tạo đức tin), khi họ được lệnh
chiến đấu và khi đối mặt với lực lượng hùng mạnh của
quân địch thì họ lại nói một cách vô đức tin:











Riyadh AlSaaliheen Những Ngôi Vườn Của Những Người Ngoan Đạo
Chương Yaqeen & Tawakkul Kiên Định & Phó Thác : Đây là quyển sách nổi tiếng của cố Imam học giả chuyên Hadith Abu Zakkariya Yahya bin Sharf AlNawawy, Imam mất năm 676 H cầu xin Allah thương xót ông đây là một trong những quyển sách quan trọng có giá trị mà người Muslim cần phải đọc nó để áp dụng vào việc hành đạo và cuộc sống thường nhật.
أبو زكريا يحي بن شرف النووي - أبو زكريا يحيى بن شرف الحزامي النووي الشافعي (631هـ-1233م / 676هـ-1277م) المشهور باسم "النووي" هو مُحدّث وفقيه ولغوي مسلم، وأحد أبرز فُقهاء الشافعية، اشتهر بكتبه وتصانيفه العديدة في الفقه والحديث واللغة والتراجم، كرياض الصالحين والأربعين النووية ومنهاج الطالبين والروضة، ويوصف بأنه محرِّر المذهب الشافعي ومهذّبه، ومنقّحه ومرتبه، حيث استقر العمل بين فقهاء الشافعية على ما يرجحه النووي. ويُلقب النووي بشيخ الشافعية، فإذا أُطلق لفظ "الشيخين" عند الشافعية أُريد بهما النووي وأبو القاسم الرافعي القزويني.

ولد النووي في نوى سنة 631هـ، ولما بلغ عشر سنين جعله أبوه في دكان، فجعل لا يشتغل بالبيع والشراء عن تعلم القرآن الكريم وحفظه، حتى ختم القرآن وقد قارب البلوغ، ومكث في بلده نوى حتى بلغ الثامنة عشر من عمره، ثم ارتحل إلى دمشق. قدم النووي دمشق سنة 649هـ، فلازم مفتي الشام عبد الرحمن بن إبراهيم الفزاري وتعلم منه، وبقي النووي في دمشق نحواً من ثمان وعشرين سنة، أمضاها كلها في بيت صغير في المدرسة الرواحية، يتعلّم ويُعلّم ويُؤلف الكتب، وتولى رئاسة دار الحديث الأشرفية، إلى أن وافته المنية سنة 676هـ.




❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ التبيان في آداب حملة القرآن ❝ ❞ شرح متن الأربعين النووية في الأحاديث الصحيحة النبوية ❝ ❞ رياض الصالحين ❝ ❞ المنهاج في شرح صحيح مسلم بن الحجاج (صحيح مسلم بشرح النووي) (ط. المطبعة المصرية بالأزهر) ❝ ❞ رياض الصالحين من كلام سيد المرسلين (ت: التركي) ❝ ❞ الأذكار من كلام سيد الأبرار (ت: الأرناؤوط) ❝ ❞ بستان العارفين (ط. البشائر) ❝ ❞ الأربعين النوويه ❝ ❞ الإيضاح في مناسك الحج والعمرة، وعليه الإفصاح على مسائل الإيضاح على مذاهب الأئمة الأربعة وغيرهم ❝ الناشرين : ❞ دار الكتب العلمية بلبنان ❝ ❞ مؤسسة الرسالة ❝ ❞ موقع دار الإسلام ❝ ❞ دار ابن حزم للطباعة والنشر والتوزيع ❝ ❞ المركز القومي للترجمة ❝ ❞ دار ابن الجوزي ❝ ❞ دار الفكر المعاصر ❝ ❞ وزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية - قطر ❝ ❞ دار ابن كثير ❝ ❞ دار المنهاج للنشر والتوزيع ❝ ❞ دار السلام للطباعة والنشر والتوزيع والترجمة ❝ ❞ دار البشائر الإسلامية ❝ ❞ بيت الأفكار الدولية للنشر والتوزيع ❝ ❞ مكتبة التراث الاسلامي ❝ ❞ دار الصميعي للنشر والتوزيع ❝ ❞ مكتبة الصحابة ❝ ❞ دار ابن خزيمة للنشر والتوزيع ❝ ❞ مكتبة دار البيان ❝ ❞ دار النوادر للطباعة والنشر والتوزيع ❝ ❞ مكتبة نزار مصطفى الباز ❝ ❞ دار العقيدة ❝ ❞ مكتبة الإرشاد ❝ ❞ مؤسسة قرطبة ❝ ❞ جداول للنشر و التوزيع و الترجمة ❝ ❞ مكتبة غراس للنشر والتوزيع ❝ ❞ الدار الأثرية ❝ ❞ دار المأمون للثقافة والتراث ❝ ❞ إدارة الطباعة المنيرية ❝ ❞ دار الملاح للطباعه والنشر ❝ ❞ دور نشر متعددة ❝ ❞ مكتبة الاقتصاد الإسلامي ❝ ❞ الكتاب العالمي للنشر ❝ ❞ البلد الأمين ❝ ❞ سطور جديدة ❝ ❞ دار إسلامية ❝ ❞ دار الوسام ❝ ❱
من كتب إسلامية باللغة الفيتنامية كتب إسلامية بلغات أخرى - مكتبة كتب إسلامية.