โž ูƒุชุงุจ ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ โ  โค ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญูู†ุงูˆูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ โ โค ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญูู†ุงูˆูŠ

ู†ุจุฐู‡ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:

ูุฅู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ุง ูˆุฅูŠุถุงุญู‡ุง ู„ู„ู†ุงุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.

ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ู… ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู… ูŠูˆุฑุซูˆุง ุฏูŠู†ุงุฑุงู‹ ูˆู„ุง ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฑุซูˆุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูู…ู† ุฃุฎุฐู‡ ุฃุฎุฐ ุจุญุธ ูˆุงูุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูˆู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆุงู„ููˆุฒ ุฃู† ูŠูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ูู‚ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจุตูŠุฑุงู‹ ุจุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุดุฃู†ู‡ู… ูˆุฑูุน ู‚ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฏุฌู‰ ูˆู‡ู… ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู[1]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู[2]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู[3].

ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูŠูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)[4] ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุธูŠู… ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†.

ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ: ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ู†ู‡ุงู†ุง ุนู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุจู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡. ูุฅู† ุฑุฃุณ ุงู„ุนู„ู… ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุงุชู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุนุจุฏ ูˆูŠุฐุฑุŒ ูู…ู† ูู‚ุฏ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ูู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ุนู„ู…ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุซุฑ ููŠ ุตุงุญุจู‡ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆุฑุซู‡ ุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฏุงุก ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุดุฑุนู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุญุฑู… ุฐู„ูƒ ูˆุตุงุฑ ู…ุน ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ูˆุงู„ุถุงู„ูŠู† ุนู† ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุชุนู„ู… ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ููŠู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู…ุง ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ู‡ ูˆุนู…ุง ุฃู†ุฐุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ุชู†ุจูŠู‡ุง ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู† ูŠุชุจุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ[5]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู[6].

ูู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุจุตุฑุŒ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฏุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูˆุญูุธ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ูˆุบูู„ ุนู†ู‡ู…ุง ูุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุฏู…ุงุฑุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ูุณุงุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู†ุญุฑุงูู‡ ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰.

ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุบุถุจู‡ุŒ ูุฌุฏูŠุฑ ุจู†ุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ู†ุชูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู†ุชุนู„ู… ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃู† ู†ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุฏุจุฑุงู‹ ูˆุชุนู‚ู„ุงู‹ ูˆุชู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุงุณุชูุงุฏุฉุŒ ูˆุนู…ู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู†ุนู†ู‰ ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญูุธุง ูˆุนู…ู„ุง ูˆุชูู‚ู‡ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู†ุนู†ู‰ ุฃูŠุถุง ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู†ุง. ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุณุฃู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ู„ูŠุณุชููŠุฏุŒ ุนู…ู„ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ[7]ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู… ู„ูŠุณุชููŠุฏุŒ ูˆูŠุชุฐุงูƒุฑ ู…ุน ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู… ุญุชู‰ ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุถู… ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู†ุงูุนุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ูˆุงู„ุบุงูู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูŠูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)[8]ุŒ ูˆุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠุนุฑู ุงู„ู…ุคู…ู† ูุถู„ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃูˆุชูˆุง ุฎูŠุฑุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูุงุฒูˆุง ุจุญุธ ุนุธูŠู…ุŒ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุทุฑู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุญุฑู… ุงู„ุนู„ู… ุญุฑู… ุฎูŠุฑุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ูู‚ุฏ ุฑุฒู‚ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงุชู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.

ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู…ุฌู…ู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฌู…ู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญูƒู… ุงู„ู…ุฌู…ู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุฌู…ู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ุณุงุฆู„ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู„ูŠุณุช ุจู…ุฌู…ู„ุฉ
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฒุงุก ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุฌู…ู„ ู…ุฌู…ู„ุง ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ุจูŠู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุจูŠู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุจูŠู† ุจู†ูุณู‡
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุง ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฌูˆุงุฒ ุชุฏุฑุฌ ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน: ุฌูˆุงุฒ ุชุฃุฎูŠุฑ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฃุญูƒุงู…
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฅุณู…ุงุน ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุฏูˆู† ุฅุณู…ุงุน ู…ุฎุตุตู‡
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุชุงุณุน: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ุฅุฒุงุก ู…ุณุงูˆุงุฉ ุงู„ู…ุจูŠู† ู„ู„ู…ุจูŠู†
ูู‡ุฑุณ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน
ูู‡ุฑุณ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญูู†ุงูˆูŠ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ โ โž ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† ููŠ ุญู„ ุฑู…ูˆุฒ ูˆู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† โ โž ุฅุชุญุงู ุงู„ุฃู†ุงู… ุจุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… โ โž ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆูุงุก ู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุฃุตูˆู„ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู‚ูˆุงุนุฏู‡ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ

1992ู… - 1446ู‡ู€
ู†ุจุฐู‡ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:

ูุฅู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ุง ูˆุฅูŠุถุงุญู‡ุง ู„ู„ู†ุงุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.

ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ู… ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู… ูŠูˆุฑุซูˆุง ุฏูŠู†ุงุฑุงู‹ ูˆู„ุง ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฑุซูˆุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูู…ู† ุฃุฎุฐู‡ ุฃุฎุฐ ุจุญุธ ูˆุงูุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูˆู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆุงู„ููˆุฒ ุฃู† ูŠูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ูู‚ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจุตูŠุฑุงู‹ ุจุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุดุฃู†ู‡ู… ูˆุฑูุน ู‚ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฏุฌู‰ ูˆู‡ู… ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู[1]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู[2]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู[3].

ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูŠูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)[4] ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุธูŠู… ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†.

ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ: ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ู†ู‡ุงู†ุง ุนู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุจู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡. ูุฅู† ุฑุฃุณ ุงู„ุนู„ู… ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุงุชู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุนุจุฏ ูˆูŠุฐุฑุŒ ูู…ู† ูู‚ุฏ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ูู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ุนู„ู…ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุซุฑ ููŠ ุตุงุญุจู‡ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆุฑุซู‡ ุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฏุงุก ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุดุฑุนู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุญุฑู… ุฐู„ูƒ ูˆุตุงุฑ ู…ุน ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ูˆุงู„ุถุงู„ูŠู† ุนู† ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุชุนู„ู… ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ููŠู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู…ุง ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ู‡ ูˆุนู…ุง ุฃู†ุฐุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ุชู†ุจูŠู‡ุง ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู† ูŠุชุจุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ[5]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู[6].

ูู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุจุตุฑุŒ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฏุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูˆุญูุธ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ูˆุบูู„ ุนู†ู‡ู…ุง ูุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุฏู…ุงุฑุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ูุณุงุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู†ุญุฑุงูู‡ ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰.

ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุบุถุจู‡ุŒ ูุฌุฏูŠุฑ ุจู†ุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ู†ุชูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู†ุชุนู„ู… ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃู† ู†ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุฏุจุฑุงู‹ ูˆุชุนู‚ู„ุงู‹ ูˆุชู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุงุณุชูุงุฏุฉุŒ ูˆุนู…ู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู†ุนู†ู‰ ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญูุธุง ูˆุนู…ู„ุง ูˆุชูู‚ู‡ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู†ุนู†ู‰ ุฃูŠุถุง ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู†ุง. ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุณุฃู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ู„ูŠุณุชููŠุฏุŒ ุนู…ู„ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ[7]ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู… ู„ูŠุณุชููŠุฏุŒ ูˆูŠุชุฐุงูƒุฑ ู…ุน ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู… ุญุชู‰ ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุถู… ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู†ุงูุนุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ูˆุงู„ุบุงูู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูŠูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)[8]ุŒ ูˆุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠุนุฑู ุงู„ู…ุคู…ู† ูุถู„ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃูˆุชูˆุง ุฎูŠุฑุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูุงุฒูˆุง ุจุญุธ ุนุธูŠู…ุŒ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุทุฑู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุญุฑู… ุงู„ุนู„ู… ุญุฑู… ุฎูŠุฑุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ูู‚ุฏ ุฑุฒู‚ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงุชู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.

ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู…ุฌู…ู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฌู…ู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญูƒู… ุงู„ู…ุฌู…ู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุฌู…ู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ุณุงุฆู„ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู„ูŠุณุช ุจู…ุฌู…ู„ุฉ
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฒุงุก ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุฌู…ู„ ู…ุฌู…ู„ุง ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ุจูŠู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุจูŠู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุจูŠู† ุจู†ูุณู‡
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุง ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฌูˆุงุฒ ุชุฏุฑุฌ ุงู„ุจูŠุงู†
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน: ุฌูˆุงุฒ ุชุฃุฎูŠุฑ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฃุญูƒุงู…
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฅุณู…ุงุน ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุฏูˆู† ุฅุณู…ุงุน ู…ุฎุตุตู‡
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุชุงุณุน: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ุฅุฒุงุก ู…ุณุงูˆุงุฉ ุงู„ู…ุจูŠู† ู„ู„ู…ุจูŠู†
ูู‡ุฑุณ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน
ูู‡ุฑุณ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช
.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู†ุจุฐู‡ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:

ูุฅู† ู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุฃุญูƒุงู…ุŒ ูˆู…ุนุฑูุฉ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฌุน ุฅู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ู‡ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ู„ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจู‡ุง ูˆุฅูŠุถุงุญู‡ุง ู„ู„ู†ุงุณุ› ู„ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ุฎู„ู‚ ุงู„ุซู‚ู„ูŠู† ู„ุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ุชุนุฑู ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุญูƒุงู… ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุฃุฏู„ุชู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ุฅู„ุง ุจู…ุนุฑูุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฐูŠู† ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ูŠู‡ู… ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ ู…ู† ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ.

ูุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‡ู… ูˆุฑุซุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู… ูŠูˆุฑุซูˆุง ุฏูŠู†ุงุฑุงู‹ ูˆู„ุง ุฏุฑู‡ู…ุงู‹ ูˆุฅู†ู…ุง ูˆุฑุซูˆุง ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูู…ู† ุฃุฎุฐู‡ ุฃุฎุฐ ุจุญุธ ูˆุงูุฑุŒ ูˆู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู„ู„ุนุจุฏุŒ ูˆู…ู† ุนู„ุงู…ุงุช ุงู„ู†ุฌุงุฉ ูˆุงู„ููˆุฒ ุฃู† ูŠูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠูƒูˆู† ูู‚ูŠู‡ุง ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ุจุตูŠุฑุงู‹ ุจุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู…ุง ุฌุงุก ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฃู…ูŠู† ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู….

ูˆุงู„ุนู„ู…ุงุก ู‚ุฏ ุจูŠู† ุงู„ู„ู‡ ุดุฃู†ู‡ู… ูˆุฑูุน ู‚ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุจุดุฑูŠุนุชู‡ุŒ ูˆุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ุจู…ุง ุฌุงุก ุนู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุนู† ู†ุจูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆู‡ู… ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู‡ุฏู‰ุŒ ูˆู…ุตุงุจูŠุญ ุงู„ุฏุฌู‰ ูˆู‡ู… ุงู„ุนุงู…ู„ูˆู† ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ู… ุงู„ุฐูŠู† ู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ุดูŽู‡ูุฏูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูŽู„ุงุฆููƒูŽุฉู ูˆูŽุฃููˆู„ููˆ ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ู‚ูŽุงุฆูู…ู‹ุง ุจูุงู„ู’ู‚ูุณู’ุทู ู„ุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุง ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽุฒููŠุฒู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู[1]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุฌู„ ูˆุนู„ุง: ูŠูŽุฑู’ููŽุนู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ู…ูู†ู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฃููˆุชููˆุง ุงู„ู’ุนูู„ู’ู…ูŽ ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุงุชู[2]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ููŠู‡ู… ุณุจุญุงู†ู‡: ุฅูู†ู‘ูŽู…ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ู…ูู†ู’ ุนูุจูŽุงุฏูู‡ู ุงู„ู’ุนูู„ูŽู…ูŽุงุกู[3].

ูˆู‚ุฏ ุตุญ ุนู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฃู†ู‡ ู‚ุงู„: (ู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูŠูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)[4] ู…ุชูู‚ ุนู„ู‰ ุตุญุชู‡ุŒ ูู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุนุธูŠู… ูŠุฏู„ู†ุง ุนู„ู‰ ูุถู„ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†.

ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ู‡ูˆ: ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆู‡ูˆ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุตู„ ุงู„ุดุฑูŠุนุฉุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชูŠ ุฃู…ุฑู†ุง ุจู‡ุงุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ู…ุง ู†ู‡ุงู†ุง ุนู†ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ุจู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุฏ ู…ู† ุญู‚ ุงู„ู„ู‡ ูˆุญู‚ ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูˆู…ู† ุฌู‡ุฉ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆุชุนุธูŠู…ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡. ูุฅู† ุฑุฃุณ ุงู„ุนู„ู… ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุงุชู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ููŠู…ุง ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุนุจุฏ ูˆูŠุฐุฑุŒ ูู…ู† ูู‚ุฏ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ ูู„ุง ู‚ูŠู…ุฉ ู„ุนู„ู…ู‡ุŒ ุฅู†ู…ุง ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุนุŒ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ู‡ูˆ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ุฐูŠ ูŠุคุซุฑ ููŠ ุตุงุญุจู‡ ุฎุดูŠุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูŠูˆุฑุซู‡ ุชุนุธูŠู… ุญุฑู…ุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆู…ุฑุงู‚ุจุชู‡ุŒ ูˆูŠุฏูุนู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฏุงุก ูุฑุงุฆุถ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅู„ู‰ ุชุฑูƒ ู…ุญุงุฑู… ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‰ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ุŒ ูˆุจูŠุงู† ุดุฑุนู‡ ู„ุนุจุงุฏู‡ุŒ ูู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู† ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆุฌู‡ ูุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุงู„ุฏู„ูŠู„ ูˆุงู„ุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃุฑุงุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุญุฑู… ุฐู„ูƒ ูˆุตุงุฑ ู…ุน ุงู„ุฌู‡ู„ุฉ ูˆุงู„ุถุงู„ูŠู† ุนู† ุงู„ุณุจูŠู„ุŒ ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ุนู† ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุนู† ุชุนู„ู… ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุนู† ุงู„ุจุตูŠุฑุฉ ููŠู…ุง ุญุฑู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ุฏู„ุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุตู ุงู„ู„ู‡ ุงู„ูƒูุงุฑ ุจุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู…ุง ุฎู„ู‚ูˆุง ู„ู‡ ูˆุนู…ุง ุฃู†ุฐุฑูˆุง ุจู‡ุŒ ุชู†ุจูŠู‡ุง ู„ู†ุง ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ูˆุงุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู… ุฃู† ูŠู‚ุจู„ ุนู„ู‰ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุชูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฃู† ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฃู† ูŠุชุจุตุฑุŒ ู‚ุงู„ ุนุฒ ูˆุฌู„: ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูƒูŽููŽุฑููˆุง ุนูŽู…ู‘ูŽุง ุฃูู†ู’ุฐูุฑููˆุง ู…ูุนู’ุฑูุถููˆู†ูŽ[5]ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณุจุญุงู†ู‡: ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุฃูŽุธู’ู„ูŽู…ู ู…ูู…ู‘ูŽู†ู’ ุฐููƒู‘ูุฑูŽ ุจูุขูŠูŽุงุชู ุฑูŽุจู‘ูู‡ู ููŽุฃูŽุนู’ุฑูŽุถูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุณููŠูŽ ู…ูŽุง ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽุชู’ ูŠูŽุฏูŽุงู‡ู[6].

ูู…ู† ุดุฃู† ุงู„ู…ุคู…ู† ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุชุจุตุฑุŒ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุงู„ุฅู‚ุจุงู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆุชุฏุจุฑู‡ุŒ ูˆุงู„ุงุณุชูุงุฏุฉ ู…ู†ู‡ ูˆุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…ุŒ ูˆุงู„ุชูู‚ู‡ ููŠู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุนู…ู„ ุจู‡ุง ูˆุญูุธ ู…ุง ุชูŠุณุฑ ู…ู†ู‡ุงุŒ ูู…ู† ุฃุนุฑุถ ุนู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุฃุตู„ูŠู† ูˆุบูู„ ุนู†ู‡ู…ุง ูุฐู„ูƒ ุฏู„ูŠู„ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ู„ู… ูŠุฑุฏ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูˆุฐู„ูƒ ุนู„ุงู…ุฉ ุงู„ู‡ู„ุงูƒ ูˆุงู„ุฏู…ุงุฑุŒ ูˆุนู„ุงู…ุฉ ูุณุงุฏ ุงู„ู‚ู„ุจ ูˆุงู†ุญุฑุงูู‡ ุนู† ุงู„ู‡ุฏู‰.

ู†ุณุฃู„ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุนุงููŠุฉ ู…ู† ูƒู„ ู…ุง ูŠุบุถุจู‡ุŒ ูุฌุฏูŠุฑ ุจู†ุง ู…ุนุดุฑ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃู† ู†ุชูู‚ู‡ ููŠ ุฏูŠู† ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃู† ู†ุชุนู„ู… ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุงุŒ ูˆุฃู† ู†ุญุฑุต ุนู„ู‰ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ุจูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุฏุจุฑุงู‹ ูˆุชุนู‚ู„ุงู‹ ูˆุชู„ุงูˆุฉุŒ ูˆุงุณุชูุงุฏุฉุŒ ูˆุนู…ู„ุง ุจุฐู„ูƒุŒ ูˆุฃู† ู†ุนู†ู‰ ุจุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ุญูุธุง ูˆุนู…ู„ุง ูˆุชูู‚ู‡ุง ููŠู‡ุงุŒ ูˆุฃู† ู†ุนู†ู‰ ุฃูŠุถุง ุจุงู„ุณุคุงู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู†ุง. ูุงู„ุฅู†ุณุงู† ูŠุณุฃู„ ุนู…ุง ุฃุดูƒู„ ุนู„ูŠู‡ ูˆูŠุณุฃู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุฃุนู„ู… ู…ู†ู‡ ู„ูŠุณุชููŠุฏุŒ ุนู…ู„ุง ุจู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡: ููŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆุง ุฃูŽู‡ู’ู„ูŽ ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑู ุฅูู†ู’ ูƒูู†ู’ุชูู…ู’ ู„ุง ุชูŽุนู’ู„ูŽู…ููˆู†ูŽ[7]ุŒ ูˆุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุญุถุฑ ุญู„ู‚ุงุช ุงู„ุนู„ู… ู„ูŠุณุชููŠุฏุŒ ูˆูŠุชุฐุงูƒุฑ ู…ุน ุฅุฎูˆุงู†ู‡ ุงู„ุฐูŠู† ูŠุฑุฌูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุนู†ุฏู‡ู… ุนู„ู… ุญุชู‰ ูŠุณุชููŠุฏ ู…ู† ุนู„ู…ู‡ู…ุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุถู… ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ู†ุงูุนุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุง ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุŒ ููŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุฎูŠุฑ ูƒุซูŠุฑุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ูู‚ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆูŠุญุตู„ ู„ู‡ ุจุฐู„ูƒ ุงู„ุจุนุฏ ุนู† ุตูุงุช ุงู„ู…ุนุฑุถูŠู† ูˆุงู„ุบุงูู„ูŠู†ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…: (ู…ู† ูŠุฑุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู‡ ุฎูŠุฑุง ูŠูู‚ู‡ู‡ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†)[8]ุŒ ูˆุจู…ุง ุฐูƒุฑู†ุง ูŠุนุฑู ุงู„ู…ุคู…ู† ูุถู„ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู‚ุฏ ุฃูˆุชูˆุง ุฎูŠุฑุง ูƒุซูŠุฑุงุŒ ูˆู‚ุฏ ูุงุฒูˆุง ุจุญุธ ุนุธูŠู…ุŒ ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ูˆุทุฑู‚ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุ› ู„ุฃู† ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ู…ู† ุฃุณุจุงุจ ุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉุŒ ูˆู…ู† ุญุฑู… ุงู„ุนู„ู… ุญุฑู… ุฎูŠุฑุงู‹ ูƒุซูŠุฑุงู‹ุŒ ูˆู…ู† ุฑุฒู‚ ุงู„ุนู„ู… ุงู„ู†ุงูุน ูู‚ุฏ ุฑุฒู‚ ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุณุนุงุฏุฉ ุฅุฐุง ุนู…ู„ ุจุฐู„ูƒ ูˆุงุชู‚ู‰ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุฐู„ูƒ.

ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุฃูˆู„: ุงู„ู…ุฌู…ู„ 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุฌู…ู„ 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุญูƒู… ุงู„ู…ุฌู…ู„ 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุฃู‚ุณุงู… ุงู„ู…ุฌู…ู„ 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ุฃุณุจุงุจ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ูˆุฑูˆุฏ ุงู„ู…ุฌู…ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณู†ุฉ 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ: ู…ุณุงุฆู„ ุฐูƒุฑู‡ุง ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูˆู† ูˆุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูƒูˆู†ู‡ุง ู…ุฌู…ู„ุฉ ุฃูˆ ู„ูŠุณุช ุจู…ุฌู…ู„ุฉ 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฅุฒุงุก ุจู‚ุงุก ุงู„ู…ุฌู…ู„ ู…ุฌู…ู„ุง ุจุนุฏ ูˆูุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุงู„ู…ุจูŠู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ู…ุจูŠู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุจูŠู† ุจู†ูุณู‡ 
ุงู„ู…ุจุญุซ ุงู„ุซุงู„ุซ: ุงู„ุจูŠุงู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฃูˆู„: ุชุนุฑูŠู ุงู„ุจูŠุงู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ: ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ุจูŠุงู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู„ุซ: ู…ู† ูŠูƒูˆู† ู„ู‡ ุงู„ุจูŠุงู† ู…ู† ุงู„ู…ูƒู„ููŠู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฑุงุจุน: ู…ุง ูŠู‚ุน ุจู‡ ุงู„ุจูŠุงู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุฎุงู…ุณ: ุชุฃุฎูŠุฑ ุงู„ุจูŠุงู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุฏุณ: ุฌูˆุงุฒ ุชุฏุฑุฌ ุงู„ุจูŠุงู† 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุณุงุจุน: ุฌูˆุงุฒ ุชุฃุฎูŠุฑ ุชุจู„ูŠุบ ุงู„ุฃุญูƒุงู… 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุซุงู…ู†: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู† ุฅุณู…ุงุน ุงู„ุนุงู… ุงู„ู…ุฎุตูˆุต ุจุฏูˆู† ุฅุณู…ุงุน ู…ุฎุตุตู‡ 
ุงู„ู…ุทู„ุจ ุงู„ุชุงุณุน: ู…ูˆู‚ู ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† ุฅุฒุงุก ู…ุณุงูˆุงุฉ ุงู„ู…ุจูŠู† ู„ู„ู…ุจูŠู† 
ูู‡ุฑุณ ุงู„ู…ุฑุงุฌุน 
ูู‡ุฑุณ ุงู„ู…ูˆุถูˆุนุงุช 

ุนู„ู… ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุฃุตูˆู„ู‡
ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุนู† ุงู„ูู‚ู‡
ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ุนู†ุฏ ุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู†
ู†ุดุฃุฉ ุนู„ู… ุงู„ูู‚ู‡
ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ pdf
ุจุญุซ ุนู† ุงู„ูู‚ู‡ doc
ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ ูˆุจูŠุงู† ุฎุตุงุฆุตู‡
ุชุนุฑูŠู ุงู„ูู‚ู‡ ูˆู…ูˆุถูˆุนู‡ ูˆุงู‚ุณุงู…ู‡ ูˆู…ุดุงู‡ูŠุฑ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠู‡

ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฏูŠู†
ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุฏูŠู† pdf
ุชุนุฑูŠู ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚
ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ
ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฏูŠู†
ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ุงู„
ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญู‚ูŠู‚ูŠ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…
ุงู„ู…ุนุชู‚ุฏุงุช ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠุฉ

ุฃู…ู„ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุฏูŠู†ู‡ุง
ุงู…ู„ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงูˆู„ุงุฏู‡ุง
ุฃู…ู„ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† 
ุจุงุฑุนุฉ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู†
ุฃู…ู„ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุงู†ุณุชู‚ุฑุงู…
ุฑู…ุฒูŠ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู†
ุฃู…ู„ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุฅูŠู„ุง ูƒู„ูˆู†ูŠ
ุทูˆู„ ุงู…ู„ ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู†

ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุงุณู„ุงู…
ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู„ุงู…
ู…ุง ู‡ูˆ ุงู„ุงุณู„ุงู… ุงู„ุตุญูŠุญ
ู…ุนู„ูˆู…ุงุช ุนู† ุงู„ุงุณู„ุงู…
ุดุฑุญ ุชุนุฑูŠู ุงู„ุงุณู„ุงู…
ุจุญุซ ุนู† ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุงุณู„ุงู…ูŠ
ุชุนุฑูŠู ุงู„ุงุณู„ุงู… ู„ู„ุงุทูุงู„
ู…ูˆู‚ุน ุงู„ุงุณู„ุงู…
 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 1992ู… / 1412ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 13.5 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญูู†ุงูˆูŠ - Muhammad Al Hefnawy

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญูู†ุงูˆูŠ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ โ โž ุงู„ูุชุญ ุงู„ู…ุจูŠู† ููŠ ุญู„ ุฑู…ูˆุฒ ูˆู…ุตุทู„ุญุงุช ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ูŠูŠู† โ โž ุฅุชุญุงู ุงู„ุฃู†ุงู… ุจุชุฎุตูŠุต ุงู„ุนุงู… โ โž ุฃุซุฑ ุงู„ุฅุฌู…ุงู„ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆูุงุก ู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ - ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญูู†ุงูˆูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ูˆูุงุก ู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ูˆูุงุก ู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑุฏุงุฑ ุงู„ูˆูุงุก ู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุทุจุงุนุฉ ูˆ ุงู„ู†ุดุฑูˆ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูˆูุงุก ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ูˆ ู…ู‚ุฑู‡ุง ุงู„ุงุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ โ€“ ุฌู…ู‡ูˆุฑูŠุฉ ู…ุตุฑ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ูˆ ู‡ู‰ ุนุถูˆ ุจุฅุชุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† ุงู„ู…ุตุฑูŠูŠู† ูˆ ุงุชุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† ุงู„ุนุฑุจ ู…ู†ุฐ ุนุงู… 1997ู… ูˆ ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู† ุชู‚ูˆู… ุงู„ุฏุงุฑ ูˆ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูˆูุงุก ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ุจู†ุดุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ูู‰ ุฌู…ูŠุน ุนู„ูˆู… ุงู„ู…ุนุฑูุฉ ูˆ ุชู†ุดุฑ ุงู„ุฏุงุฑ ูˆ ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ูˆูุงุก ุงู„ู‚ุงู†ูˆู†ูŠุฉ ุณู†ูˆูŠุง ู…ุงูŠู‚ุฑุจ ู…ู† 150 ุนู†ูˆุงู†ุง ุฌุฏูŠุฏุง ู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ุงุณุงุชุฐุฉ ูˆ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ูˆุทู† ุงู„ุนุฑุจู‰ ุงู„ูƒุจูŠุฑ.. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ุฌู…ูˆุน ูุชุงูˆู‰ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (ู…ุฎุฑุฌุฉ ูˆู…ุญู‚ู‚ุฉ) โ โž ุฃุฎุทุงุก ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุตุญุญ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ - ู„ูŠุณ ู„ู„ูŠู‡ูˆุฏ ุญู‚ ููŠ ูู„ุณุทูŠู† โ โž ุงู„ุฃู… (ุท ุงู„ูˆูุงุก) ู…ุฌู„ุฏ 1 โ โž ุนู…ุฏุฉ ุงู„ุชูุณูŠุฑ ุนู† ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ ู…ุฌู„ุฏ 1 โ โž ุชุทูˆุฑ ุงู„ูƒุชุงุจุฉ ุงู„ุฎุทูŠุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุฏ. ู…ุญู…ูˆุฏ ุนุจุงุณ ุญู…ูˆุฏุฉ โ โž ุฃุฎุทุงุก ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุตุญุญ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ - ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ - ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุงูˆู„ โ โž ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ โ โž ุฃุฎุทุงุก ูŠุฌุจ ุฃู† ุชุตุญุญ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ - ุงู„ุทุฑูŠู‚ ุฅู„ู‰ ุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุงู„ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ูู„ุณุทูŠู†ูŠุฉ - ุฌ3 โ โž ู…ู…ู„ูƒุฉ ุงู„ุฎุฒุฑ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ูˆุนู„ุงู‚ุชู‡ุง ุจุงู„ุจูŠุฒู†ุทูŠูŠู† ูˆุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ูˆุณุทู‰ โ โž ุฏูŠูˆุงู† ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ูƒุงุชุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุงุฑุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ โ โž ู…ู†ูŠุฑ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุถุจุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตูŠุฑููŠ โ โž ูˆุญูŠุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฎุงู† โ โž ุญุงู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฑุจูŠุน โ โž ุฃ.ุฏ . ุฌู…ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏู‰ โ โž ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ โ โž ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ุฏ. ุฌู…ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ - ุฏ. ูˆูุงุก ู…ุญู…ุฏ โ โž ุฌู…ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆูุงุก ู…ุญู…ุฏ ุฑูุนุช ุฌู…ุนุฉ โ โž ุฒูŠู†ุจ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ โ โž ุฏ. ูุคุงุฏ ุฒูƒุฑูŠุง โ โž ุฃุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุดุจุงู„ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุนุจุงุณ ุญู…ูˆุฏุฉ โ โž ุฎู„ูŠู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ู„ุง ุฎุงุทุฑ โ โž ุณู„ุณู„ุฉ ู‚ุฑุงุกุฉ ูู‰ ููƒุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุงุณุชุฑุงุชูŠุฌูŠุฉ โ โž ุฏ.ู…ู†ูŠุฑ ุงู„ุบุถุจุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุฃูุช ุณุนูŠุฏ โ โž ุฃ.ุฏ.ุชูˆููŠู‚ ูŠูˆุณู ุงู„ูˆุงุนูŠ โ โž ุฑู…ุถุงู† ุงู„ุตุจุงุบ โ โž ุฏ. ุนุจุฏุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ โ โž ุฌู…ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ูˆูˆูุงุก ู…ุญู…ุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญูู†ุงูˆูŠ โ โž ุญุงู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุงุฌุฏ ู‚ูˆูŠุณูŠ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุดุงููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ โ โž ุงู„ุณูŠุฏ ูุชุญู‰ ุงู„ูˆูŠุดู‰ โ โž ุฒูƒู‰ ุนู„ูŠ ุงู„ุณูŠุฏ ุงุจูˆุบุถุฉ โ โž ุงุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุณู„ุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจุฏูˆูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุดุงูƒุฑ - ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุญู…ุฏ ู‡ุงุฑูˆู† โ โž ุนู…ุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ุจุงู‚ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุญุณูŠู† โ โž ุฒูƒู‰ ุนู„ูŠ ุงู„ุณูŠุฏ ุฃุจูˆ ุบุถุฉ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุงู„ุนุฑุงู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ู‚ุฑุดูŠ ุงู„ู…ุทู„ุจูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุตุงุจุฑ ุนุจุฏู‡ ุงุจูˆุฒูŠุฏ โ โž ุญุงู…ุฏ ุฑุจูŠุน โ โž ุนู„ูŠ ู„ุจู† โ โž ุฏ. ุณุงู…ู‰ ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆุงุฑ โ โž ุฏ. ุญุณูŠู† ุบุงู†ู… โ โž ุฏ. ุตุงุจุฑ ุนุจุฏู‡ ุฃุจุงุฒูŠุฏ โ โž ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุฌู…ุงู„ ุฌู…ุนุฉ โ โž ู‡ุงู†ู‰ ุงุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุณู„ุงู… โ โž ุฑูŠุชุดุงุฑุฏ ู‡ุฑูŠุฑ ุฏูƒู…ูŠุฌุงู† โ โž ุฏ. ุฌู…ุงู„ ุฃุญู…ุฏ ุทู‡ โ โž ุฒูŠู† ูƒุงู…ู„ ุงู„ุฎูˆูŠุณูƒู‰ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุนุฏู†ูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ู‰ โ โž ุฏ. ูŠุญูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุฑุจูŠุน โ โž ุงุจู† ุงู„ู‚ูŠู… ูŠุณุฑูŠ ุงู„ุณูŠุฏ โ โž ุฏ. ุณุนูŠุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชูˆุญ ู…ุญู…ุฏ ุจุณูŠูˆู†ู‰ โ โž ู‚ุงุณู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ โ โž ุงู„ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ุฌู…ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุถูŠ ุฃู…ูŠู† โ โž ุตุงุจุฑ ุนุจุฏู‡ ุฃุจุง ุฒูŠุฏ โ โž ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุจุงุณุท ุญุณู† ุงู„ุนูˆุงูˆุฏู‰ โ โž ุฏ. ุชูˆููŠู‚ ุงู„ูˆุงุนู‰ ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ุฑุฌุงุฆู‰ ุงู„ุฌู†ุฏู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูุชุงุญ ุงุญู…ุฏ ูุคุงุฏ โ โž ุฒูƒู‰ ุงู„ุณูŠุฏ ุนู„ู‰ ุงุจูˆ ุบุตุฉ โ โž ูˆู„ูŠุฏ ุงู„ุฃุนุธู…ูŠ โ โž ุฏ. ุฌู…ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏูŠ ุฃ. ุนู„ู‰ ู„ุจู† โ โž ุฃูƒุฑู… ุฑุถุง ู…ุฑุณูŠ โ โž ูŠุงุณูŠู† ุบุถุจุงู† โ โž ุฏูˆู†ุงู„ุฏ ุฑูŠุฏููˆุฑุฏ โ โž ุนู„ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุฌุฑูŠุดู‡ - ู…ุญู…ุฏ ุดุฑูŠู ุงู„ุฒูŠุจู‚ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฌู…ุงู„ ุงู„ูƒูŠู„ุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุงู„ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ูˆูุงุก ู„ุฏู†ูŠุง ุงู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ