๐ ๐ช ุฃูุซุฑ ุงููุชุจ ุชุญู ููุงู ูู ูุชุจ ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู:
ู ูุณู ุจู ู ูู ูู ุญูุงุชู ูู ุตููุงุชู PDF
ูุฑุงุกุฉ ู ุชุญู ูู ูุชุงุจ ู ูุณู ุจู ู ูู ูู ุญูุงุชู ูู ุตููุงุชู PDF ู ุฌุงูุง
ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจ ูู ุงูุฌุงูููุฉ ูุตุฏุฑ ุงูุฅุณูุงู (ุฏูุชูุฑุงู) PDF
ูุฑุงุกุฉ ู ุชุญู ูู ูุชุงุจ ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจ ูู ุงูุฌุงูููุฉ ูุตุฏุฑ ุงูุฅุณูุงู (ุฏูุชูุฑุงู) PDF ู ุฌุงูุง
ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู
โฐ ูู ู ุฌู ูุนุฉ ู ู ุงูุฅูุฌุงุฒุงุช ูุงูู ุคููุงุช ุฃุจุฑุฒูุง โ ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจ ูู ุงูุฌุงูููุฉ ูุตุฏุฑ ุงูุฅุณูุงู (ุฏูุชูุฑุงู) โ โ ู ูุณู ุจู ู ูู ูู ุญูุงุชู ูู ุตููุงุชู โ ุงููุงุดุฑูู : โ ู ุทุจุนุฉ ูุฌูุฉ ุงูุชุงููู ูุงูุชุฑุฌู ุฉ ูุงููุดุฑ โ โ ู ุทุจุนุฉ ุงูุงุนุชู ุงุฏ โ โฑุชู ุฅูุฌุงุฏ ูู: ูุชุงุจูู.
ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ุจุงุญุซ ูู ุคุฑุฎ ูููุฏู ุงุดุชูุฑ ุจู ุคููุงุชู ุนู ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจุ ูุงููุบุงุช ุงูุณุงู ูุฉุ ูุนุฏุฏ ู ู ุฃุนูุงู ุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจู ูุงูุฅุณูุงู ู. ููุฏ ูุชุจ ู ุคููุงุชู ุชูู ุจุงูุนุฑุจูุฉ ุฅุจุงู ุงูุซูุงุซูููุงุช ูุงูุฃุฑุจุนูููุงุช ู ู ุงููุฑู ุงูู ุงุถู. ุฃูู ูุชู ุชุชู ุซู ูู ุฃู ุฑูู:
ุงูุฃููููู: ูู ุนูุงูุฉ ุจู ุง ุฃููู ู ู ูุชุจ ูุฏุฑุงุณุงุช ุจุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉุ ูุฃููุง ู ุง ุฒุงูุช ุงูู ุฑุงุฌุน ุงูุฃูููุฉ ููู ุง ูุชุนูู ุจุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจู ูุงูุฅุณูุงู ู.
ุฃู ุง ุงูุฃู ุฑ ุงูุขุฎุฑ: ููุชุนูู ุจุดุฎุตูุ ููู ุดุฎุตูุฉ ู ูููุจูุณุฉุ ุบุงู ุถุฉุ ูุชุนุณุฑ ุนูู ุงูู ุทูุน ุนูููุง ุงููููู ุนูู ููููุงุ ุฅูุง ุจูุถ ู ุบูู ูุญูุฏ ู ู ู ุบุงููู ุดุฎุตูุชู ุชููุ ููู ุงุนุชุฒุงุฒู ุจูููุฏูุชู.
ูู ุฃูุฏ ุฃูุน ุนูู ู ุคููุงุช ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู (1899-1980) ุญุชู ุงุณุชูุจุชูู ุงุณุชูุงุจุงูุ ููุฌุฏุชูู ู ููู ูุงู ูู ูุฑุงุกุชูุง ูุงููููู ุนูู ุฏูุงุฆู ุชุฃููููุง.. ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ุดุฎุตูุฉ ู ุญูุฑุฉุ ุชููุจุช ูู ุฃุฏูุงุฑ ู ููุตูุฉ ุจุนุถูุง ุนู ุจุนุถุ ูุฅู ูุงู ูุฌู ุน ุจูููุง ุฌู ูุนุงู ุฎูุท ูุงุญุฏุ ุดุฏูุฏ ุงูุฑูุงูุฉ ูู ุฃูููุ ุณู ูู ุจุงุฏู ุงูู ุนุงูู ูู ูุณุทู ูุฃุฎุฑุงูุ ููู ู ุง ูุชู ุซู ูู ูููุฏูุชูุ ูุงุนุชุฒุงุฒู ุงูุดุฏูุฏ ุจูุงุ ุซู ู ู ุจุนุฏ ุฐูู ุชุฃุซุฑู ุจุจูุงุนุซ ุงูุญุฑูุฉ ุงูุตูููููุฉุ ูุง ุจูุถู ู ุง ูุงูุช ุชุทู ุญ ุฅููู -ูู ุง ุฒุงูุช- ู ู ุธูุฑ ุณูุงุณูุ ูุบูุจุฉ ุงูููุฉ ูุงูุณุทูุฉุ ูููู ุจูุถู ู ุง ุณูุนูุจ ุฐูู ู ู ุฅุญูุงุกู ูุฃูุตุงู ุฏูุงูุชู ุงูุฃุซูุฑุฉ ูุฏููุ ูููุฎู ูู ุฑูุญูุง ูุถู ู ุนูุฏุชูุง ุฅูู ุงูุญูุงุฉ ู ุณุชุฃุณุฏุฉ ุบูุฑ ูุงููุฉ.
ูููุฏ ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ุนุงู 1899ู ูุฃุณุฑุฉ ูููุฏูุฉ ุฃุดูููุงุฒูุฉ ู ู ุงูู ูุงุฌุฑูู ุงููุฏุงู ู (ูู ุง ุณูุฑู ูู ุงูุณุทูุฑ ุงููุงุฏู ุฉ) ูุฏุฑุณ ุจููุณุทููุ ูุชุนูู ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ูุงูุนููู ุงูุฅุณูุงู ูุฉ ูุงููููุฏูุฉุ ุซู ุณุงูุฑ ุฅูู ู ุตุฑ ูุงูุชุญู ููุงู ุจุงูุฌุงู ุนุฉ ุงูู ุตุฑูุฉุ ูุตุงุฑ ุฃูู ุทุงูุจู ูููุฏู ูุญุตู ุนูู ุดูุงุฏุฉ ุงูุฏูุชูุฑุงู ู ู ุงูุฌุงู ุนุฉ ุงูู ุตุฑูุฉ ุจุฅุดุฑุงู ุฃุณุชุงุฐู ุงูุฏูุชูุฑ ุทู ุญุณูู. ุฃูู ุนุฏุฏุงู ู ู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงููุงู ุฉ ููู ุง ูุชุนูู ุจุงูุชุฑุงุซ ุงููููุฏู ูุงูุฅุณูุงู ู ุงูู ุดุชุฑูุ ูุฐูุฑ ู ููุง: ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจ (1927)ุ ุชุงุฑูุฎ ุงููุบุงุช ุงูุณุงู ูุฉ (1929)ุ ู ูุณู ุจู ู ูู ูู (1936). ููุฏ ูุชุจ ุนุฏุฏุงู ู ู ุงูู ูุงูุงุช ูุงูุฃุจุญุงุซ ูู ุนุฏุฏ ู ู ุงูุตุญู ูุงูุฏูุฑูุงุช ุงูู ุตุฑูุฉ. ุซู ุณุงูุฑ ู ู ุจุนุฏ ุฅูู ุฃูู ุงููุง ูุญุตู ููุงู ุนูู ุฏุฑุฌุฉ ุงูุฏูุชูุฑุงู ู ู ุฌุงู ุนุฉ ูููุงู ููููุฌุงูุฌ ุฌูุชู ุนุงู 1933ู ุนู ุฃุทุฑูุญุชู «ูุนุจ ุงูุฃุญุจุงุฑ ูุฃุซุฑู ูู ูุชุจ ุงูุญุฏูุซ ูุงููุตุต ุงูุฅุณูุงู ูุฉ»(1). ุซู ุนุงุฏ ุจุนุฏ ุฐูู ุฅูู ู ุตุฑ ุฃุณุชุงุฐุงู ููุบุงุช ุงูุณุงู ูุฉ ุจูููุฉ ุฏุงุฑ ุงูุนููู ุงูุนููุงุ ุงูุชู ูุจุฏู ุฃูู ูุงู ูุนู ู ุจูุง ุฃุณุชุงุฐุงู ุญุชู ูุจู ุณูุฑู ุฅูู ุฃูู ุงููุง.
ูุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุงุณุชูุฑุงุฑู ุจู ุตุฑุ ูุนูู ู ูุงูุชู ุจูุงุ ูู ุดุงุฑูุชู ูู ุงูุฃูุดุทุฉ ุงูุฃูุงุฏูู ูุฉ ูุงูุซูุงููุฉ ูู ุฒู ููุ ูุฌุฏู ูุฏ ุงุนุชุฑุงู ุชุญูู ูุฌุงุฆู ุฏูุนู ุฅูู ุชุฑู ุฐูู ููู ูุงูุฑุฌูุน ุฅูู ููุณุทูู ุฃูุงุฎุฑ ุนุงู 1934ู (2)ุ ุชูุจูุฉ ููุฏุงุก ุงููุงุฌุจ ุงูุฐู ุดุนุฑ ุจู ุขูุฐุงูุ ูุงุดุชุบู ููููุงู ุจุงูุฌุงู ุนุฉ ุงูุนุจุฑูุฉ ุจุงููุฏุณุ ุซู ุนูู ุนุงู 1941ู ู ูุฌูุงู ุนุงู ุงู ูุชุฏุฑูุณ ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุจุงูู ุฏุงุฑุณ ุงููููุฏูุฉุ ููู ุฃุซูุงุก ุฐูู ุฃูู ูุชุจุงู ุชุนููู ูุฉ ูู ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุชูุณูุฑุงู ุนูู ุงูุชูุงู ุฐุฉ ูุงูุฃุณุงุชุฐุฉ. ููุงู ุฅุฐ ุฐุงู ูุณุนู ุจูู ู ุง ุฃูุชู ู ู ููุฉ ุฅูู ูุดุฑ ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุจูู ู ูุงุฌุฑู ุงููููุฏุ ูุฃูู ูุงู ูุดุนุฑ ุจุฃูู ูุฉ ูุฐู ุงููุบุฉุ ูุฃู ุงูุซูุงูุฉ ุงูุนุจุฑูุฉ ุงููููุฏูุฉ ูุง ูู ูู ูุตููุง ุนู ุงูุซูุงูุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุฅุณูุงู ูุฉ.
ูููู ุฃูู ุนูู ุทุจูุนุฉ ุชูู ุงูุดุฎุตูุฉุ ูุฌุฏุชูู ุจุนุฏ ุชุทูุงู ูู ุงูู ุฑุงุฌุน ูุงููุชุจุ ูููุฃููู ูู ุงุณุชุฎุฑุงุฌ ู ุง ูู ุจุทูููุง -ุนูู ููุชู- ู ุฏููุนุงู ุฅูู ุงููุธุฑ ุฅูููุง ู ู ุฎูุงู ู ุญุงูุฑู ุซูุงุซุฉุ ูู: 1) ุงููุดู ุนู ุฃุตููู ูุฃุณุฑุชู ูุจู ูุฒูุญูู ุฅูู ุฃุฑุถ ููุณุทููุ 2) ุนุฑูุจุชู ููุธุฑุชู ุฅูู ููุณู ูุชููุจ ุงูุชู ุงุฆูุ 3) ูููุฏูุชู ูุงุนุชุฒุงุฒู ุงูู ุชููุฏ ุจูุง.
ุงููููููุดูู ูุญูู ุงูู ุงุดูุญ
ู ู ุฃู ุจูุฏ ุฌุงุกุช ุนุงุฆูุฉ ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณููุ ูู ุชู ูุฒูุช ุจุฃุฑุถ ููุณุทููุ ููู ุงุฐุงุ
ูู ุนุงู 1808ู ูุงุฌุฑ ุฌู ุงุนุฉ ู ู ุงููููุฏ ู ู ุฃุฑุงุถููู ูู ููุชูุงููุง ูุฑูุณูุง ุงูุจูุถุงุก ูุงุตุฏูู ุงููุฏุณ ุจุฃุฑุถ ููุณุทููุ ูุงูุฑุญูุฉ ูู ุฐุงู ุงูุฒู ุงู ูุง ู ูุงุต ู ููููุฉุ ูุงูู ุณุงูุฉ ุจูู ุงูุฃุฑุถูู ูุงุตูุฉ ููุณุงุฆู ุงูุฑุญูุฉ ูุง ุฑูุงููุฉ ูููุง ููุง ููุซุงุฑุฉ. ูุจุงููุนู ุณุงูุฑ ู ุง ูุฑุจู ุนูู 500 ู ู ุงููููุฏ ูุงุตุฏูู ุงูุงุณุชูุทุงู ูู ุฃุฑุถ ุงูู ูุนุงุฏ. ูููู ู ุง ุงูุฐู ุญุฏุง ุชูู ุงูุฌู ุงุนุฉ ุนูู ุงูุฅูุฏุงู ุนูู ุชูู ุงูู ููููุฉุ ููุฏ ูุถู ุงููุซูุฑ ู ููู ูุญุจู ุจุงููุนู ุฃุซูุงุก ุชูู ุงูุฑุญูุฉุ ุงูุฅุฌุงุจุฉ ุชุชูุฎุต ูู ุฃู ุฑูู: ุญูู ุธููุฑ ุงูู ุงุดูุญุ ูุงููุฑุงุฑ ู ู ุดุธู ุงูุนูุดุ ูุณูุก ุงูุญุงู ูุงูู ุขู. ููุฏ ูุงู ูุคูุงุก ุงูู ูุงุฌุฑูู ูู ุงููุดูู ุงููุฏุงู ู(3)ุ ุฃู ูุฏุงู ู ุงูู ุณุชูุทููู ุงููููุฏ ูู ุฃุฑุถ ููุณุทููุ ููุฏ ูุงูุช ูุฌุฑุชูู ุชูู ุจุฏุนูู ู ู ุงูุนูุงู ุฉ ุงููุจูุฑ ูุฃุญุฏ ุฃุนูุงู ุฒู ุงูู ูู ุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุชูุฑุงุชูุฉ ูุงูุนุจุฑูุฉ ุงูุญุจุฑ ุฅููุงูู ุดููู ู ุฒุงูู ุงู (1720-1797) ุฌุงุกูู(4) ู ุฏููุฉ ููููุง Vilna ุงูููุชูุงููุฉ/ุงูุจูููุฏูุฉุ ุงูุฐู ุจุดุฑ ุจุธููุฑ ุงูู ุงุดูุญ ูู ุฐูู ุงูุฒู ุงูุ ูุฃู ุธููุฑู ุณูููู ุจุฃุฑุถ ุงูู ูุนุงุฏ (ุนุงู 5600 ูููุงู ููุชูููู ุงูุนุจุฑู/ 1840 ู ููุงุฏูุฉุ ูุฐูู ุญุณุจ ุญุณุงุจุงุช ุงูููุจููุงูุฉ ุงููููุฏูุฉ). ูู ูุฐ ุนุงู 1808ู ูุงููุฌุฑุงุช ุงููููุฏูุฉ ุชูุจู ุนูู ุงูุฃุฑุงุถู ุงูููุณุทูููุฉ ุชุชุฑู ู ู ุดุชู ุจูุงุน ุงูุจูุฏุงู ุงูุฃูุฑูุจูุฉ ูุงูุนุฑุจูุฉ.
ููุฏ ูุงู ุชูุงู ุฐุฉ ุงูุฌุงุกูู ุฒุงูู ุงู ูู ุฑูุฏูู ูู ุงูุจุนุซุฉ ุงูุฃููู ุงูุชู ุฃููุฐูุง ุฅูู ุฃุฑุถ ููุณุทููุ ููุงููุง ููุนุฑููู ุจุงุณู ุงูููุฑูุดูู Perushim. ููุฏ ูุงู ุญูู ู ูู ุฒูุงุฑุฉ ุฃุฑุถ ุฅุณุฑุงุฆูู ูุงุณุชูุทุงููุง -ูู ุญูููุฉ ุงูุฃู ุฑ- ูู ุงูุฏุงูุน ุงูุฐู ุฃููุจ ุฃูุฆุฏุฉ ู ุฆุงุช ู ู ุชูุงู ุฐุชูุ ูุญุถูู ุนูู ุชูุจุฏ ู ุดุงู ุชูู ุงูุฑุญูุฉ ุงูู ูููุฉ ุงูุฎุทุฑุฉ. ููุงู ุฃูู ู ุง ูุฒู ูุคูุงุก ุงูู ุณุชูุทููู ุฃู ูุฒููุง ูู ุตูุฏุ ูุทุจุฑูุฉุ ูุงููุฏุณุ ููุฏ ุชุณู ูุง ุจุงูููุฑูุดูู ุ ูุฃููู ุขุซุฑูุง ุงูุนุฒูุฉ ูุงูุงููุตุงู ุนู ุงูู ุฌุชู ุนุ ุฒุงูุฏูู ุงูุฏููุง ูู ุง ุชู ูุฌ ุจู ู ู ุบุงูุงุช ูุบูุงูุงุช. ููุนู ู ู ุงููุงูุช ุฃู ุงููุฑูุณููู ุงููุฏู ุงุก Pharisees ูุงููุง ุฃูู ู ู ุฃุทูููุง ุนูู ุฃููุณูู ุฐูู ุงูุงุณู (ุงูู ุนุชุฒูุฉ ุฃู ุงูู ุนุชุฒููู!). ูุนูู ู ุง ูุงู ูู ุชูู ุงููุฌุฑุฉ ู ู ูุณูุฉุ ููุฏ ุขุชุช ุซู ุงุฑูุง ู ู ุจุนุฏุ ุฅุฐ ูุงูุช ุชูู ุงููุฌุฑุฉ ู ู ุงูุฃุฑุงุถู ุงูุฑูุณูุฉ ูุดุฑูู ุฃูุฑูุจุง ุฅูู ุฃุฑุถ ููุณุทูู ุงูููุงุฉ ุงูุชู ุตุงุฑุช ููู ุง ุจุนุฏ ุฃุณุงุณ ูููุฏ ุงูุฃุดูููุงุฒ ุฃู ุงููููุฏ ุงูุบุฑุจููู.
ูู ู ุจูู ุชูุงู ูุฐ ุงูุฌุงุกูู ูุงู ุซู ุฉ ุชูู ูุฐ ูุงุจู ูุนุงูู ู ู ุชุงุฒ ููุฏุนู ุงูุญุงุฎุงู ุญุงููู ููููุฌููุ ููู ุฃูู ู ู ุฃุณุณ ู ุนูุฏุงู ุนูู ูุงู yeshiva ูุฏุฑุงุณุฉ ุงูุชูุฑุงุฉ ูุงูุชูู ูุฏ ูู ุจูุฏู ููููุฌูู ุจุฑูุณูุง ุงูุจูุถุงุก. ููุฏ ูุงุฌุฑ ุญุงููู ููููุฌูู ูู ุนู ุฃุณุฑุชู ูุชูุงู ุฐุชู ุฅูู ุงูุฃุฑุงุถู ุงูููุณุทูููุฉ ุชุญูููุงู ูุญูู ุงูุฌุงุกูู ูุฃู ุงููู. ูุจู ุง ุฃู ุงูู ุฑุงุฌุน ุงูุชู ุฃุดุงุฑุช ุฅูู ุญูุงุฉ ููููุณูู ุชุฐูุฑ ุจุงูุฅุฌู ุงุน ุฃู ุฃุณุฑุชู ูุงูุช ู ู ุฃุณุฑ ุงููุดูู ุงููุฏุงู ู(5) ูุฃู ูุฐู ุงูุฃุณุฑุฉ ูุฒุญุช ู ู ุฑูุณูุง ุงูุจูุถุงุก ู ุชูุฌูุฉ ุฅูู ุงูุฃุฑุงุถู ุงูููุณุทูููุฉ ุนุงู 1809ู ุ ูุฅููู ุฃุฑู ุฃู ุฃุณุฑุฉ ููููุณูู ูุฐู ูุงูุช ููุงุจุฏ ูุงุญุฏุฉ ู ู ุชูู ุงูุฃุณุฑ ุงูุชู ูุงุฌุฑุช ู ู ุจูุฏุฉ ููููุฌูู ุฃู ู ู ุจูุฏุฉ ู ุฌุงูุฑุฉ ููุง ู ุน ูุฌุฑุฉ ุญุงููู ููููุฌูู ุชูู ูุฐ ุงูุฌุงุกูู ุฒุงูู ุงู ุงูุฃุดูุฑ. ููุฏ ูุงู ูุชูู ุงููุฌุฑุฉ ุจุงูุบ ุงูุฃุซุฑ ุนูู ุงููููุฏ ุจููุณุทููุ ููุฏ ูุดุฑ ูุคูุงุก ุงูุชูุงู ูุฐ ุขุฑุงุก ุฃุณุชุงุฐูู ุงูุฌุงุกููุ ูุตุงุฑุช ุขุฑุงุคู ูุชุนุงููู ู -ุงูุชู ุชุฏุนูุง ุฅูู ุงูุตุฑุงู ุฉ ูุงูุงูุชุฒุงู ุจููุงุนุฏ ุงูุดุฑูุนุฉ ู ุน ุฏุฑุงุณุฉ ุงูุชูุฑุงุฉ ูุงูุชูู ูุฏ ุฏุฑุงุณุฉ ู ุชูุญุตุฉ- ูู ุงูุฑุงุฆุฏุฉ ููู ุง ูุฎุต ุงูููุฑ ุงููููุฏู ุงูุฃุดูููุงุฒู ููู ุง ุจุนุฏ.
ุฃุฑูุฏ ุฃู ุฃุฎุฑุฌ ู ู ูุฐุง ุงูุชุฃุตูู ุงูุชุงุฑูุฎู ุจุชุฃููุฏ ู ูุงุฏู ุฃู ุฃุณุฑุฉ ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ูุงูุช ููุงุจุฏ ุฃุณุฑุฉ ุนูู ุ ู ุทุจูุนุฉ ุนูู ุงูุฏุฑุณ ูุงูุชู ุญูุต ุงูุนูู ููู ุงููุฐูู ุบุฑุณูู ุง ูููู ุงูุญุงุฎุงู ุญุงููู ููููุฌููุ ููุฏ ูุงูุช ุฏุฑุงุณุฉ ุงูุชูุฑุงุฉ ูุงูุชูู ูุฏ ุงูู ุญูุฑ ุงูุฐู ุชุฏูุฑ ุญููู ุญูุงุฉ ุชูู ุงูุฃุณุฑ ูู ุนุงุดูุงุ ูู ุง ุฃู ูุจูุกุงุช ุงูุฌุงุกูู ุฒุงูู ุงู ูุงูุช ูู ุฃุญูุงู ูู ุงูุฃุซูุฑุฉ. ุฅุฐู ูุงู ููุฐุง ุงููุณุจ ุฃุจูุบ ุงูุฃุซุฑ ูู ุชูููู ุดุฎุตูุฉ ููููุณููุ ููู ู ูุฐ ุญุฏุงุซุชู ู ุบู ูุฑ ุจุฏุฑุงุณุงุช ุงูุชูุฑุงุฉ ูุงูุชูู ูุฏุ ููู ุฏุฑุงุณุงุช ุชุชุณู ุจูุซูุฑ ู ู ุงูุตุฑุงู ุฉ ูุงููุฏุฑุฉ ุนูู ูุฒู ุงูู ูุงู. ููุจุฏู ุฃู ูุฐู ุงูุญุงู ูุฏ ุทุจุนุช ููููุณูู ููููุชู ุชููููุงู ุฑุงุณุฎุงู ู ู ูุฌูุชูู: ุงูุฃููู ูู ู ุง ุฐูุฑูุงู ู ู ุฅููู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุงูู ุชู ุญุตุฉ ุงูุฏูููุฉ. ูุงูุฃุฎุฑู ุชุชู ุซู ูู ุงุนุชุฒุงุฒู ุจูููุฏูุชู ูุจุฃูู ู ูุชู ุงุนุชุฒุงุฒุงู ูู ูุฎู ุฏ ุฃููุงุฑูุ ูุฑุคูุชู ุฅูุงูู ูู ุฃุนูู ุฏุฑุฌุงุช ุงูุชู ูุฒ ูุงูุชูุฑุฏ. ููุฐุง ู ุง ููุญุธู ูู ู ุคููุงุชู ุนู ูุนุจ ุงูุฃุญุจุงุฑุ ูู ูุณู ุจู ู ูู ููุ ูุบูุฑูู ู ู ูุจุงุฑ ุงููููุฏ ุงูุฐูู ุฃุชู ุนูู ุฐูุฑูู ูู ุทูุงุช ู ุตููุงุชู.
ุชุทูุฑู ุงูููุฑู ู ู ุฎูุงู ู ุคููุงุชู ุงูุนุฑุจูุฉ
ุงูู ุชุชุจุน ูุฃุนู ุงู ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ุงูุนุฑุจูุฉ ููุงุญุธ ุชุบูุฑุงู ู ุณุชู ุฑุงู ูุนุชุฑู ุฃุณููุจ ุชูููุฑูุ ูุงููุฌูุฉ ุงูุชู ูุชูุงูู ุจูุง ุฃุจุญุงุซู. ููู ูู (ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจ) ุงูู ูุดูุฑ 1927ุ ุฃูู ุญุธุงู ู ู ูุงุญูุฉ ุงูุชูุซูู ุงูุนูู ูุ ูุงูุฑุตุงูุฉ ุงูุฃูุงุฏูู ูุฉุ ููููู ู ูููุฑ ุงูุญู ุงุณุ ู ุชูุฏ ุงูุฐูู ููู ุง ูุนุฑุถู ู ู ูุถุงูุงุ ุฅูุง ุฃูู ุจุงูุบ ูู ุงุนุชู ุงุฏู ุนูู ุฃุนู ุงู ุงูู ุณุชุดุฑูููุ ููุงู ูู ุฃุบูุจ ุงูุฃุญูุงู ุชุจุนุงู ููู ุ ูุง ููุงุฏ ูุฎุฑุฌ ุนู ุฃููุงููู ุญุชู ูุนูุฏ ุฅูููุง. ูู ุง ุฃูู ูุนู ู ุฌุงูุฏุงู ูู ุทูุงุช ูุชุงุจู ู ู ุฃุฌู ุชูููุฏ ุฃู ุฑูู: ุนูู ู ูุงูุฉ ุงููููุฏูุฉ ูู ุงูุฌุฒูุฑุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ูุจูู ุงูุฅุณูุงู ูุฃุซุฑูุง ูู ุงูุฅุณูุงู ูุนููุฏุฉ ููู ุงูุนุฑุจ ุงูู ุณูู ููุ ูุงูุฃู ุฑ ุงูุขุฎุฑ ูุชู ุซู ูู ู ุญุงููุชู ุฅุซุจุงุช ูุฑุงุจุฉ ุงููููุฏูุฉ ููุฅุณูุงู ุฃูุซุฑ ู ู ุบูุฑูุง ู ู ุงูุฏูุงูุงุชุ ููุฑุงุจุฉ ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููุนุฑุจ ุฃูุซุฑ ู ู ุบูุฑูู ู ู ุงูุดุนูุจ. ููุฐุง ุฃู ุฑ ูู ู ุง ูุณูุบูุ ููู ู ู ู ููุนู ูุทุงูุจ ุซู ุฃุณุชุงุฐ ููุฏุฑุงุณุงุช ุงูุณุงู ูุฉ ุฏุงุฎู ุฃูู ู ุนูู ู ู ู ุนุงูู ุงูุนูู ูุงูุฏุฑุงุณุฉ ุงูุฃูุงุฏูู ูุฉ ูู ุงูุนุงูู ุงูุนุฑุจู ุขูุฐุงูุ ูุญุงูู ุฃู ูุทุฑุญ ุตูุบุฉ ู ู ุตูุบ ุงูุชุนุงูุด ู ุง ุจูู ุงูุนุฑุจ ูุงููููุฏุ ู ุจุฑุฒุงู ู ุง ูุงู ูููููุฏ ู ู ูุถุงุฆู ูู ุฒุงูุง. ูุงููุชุงุจ ุฅุฐู ููุณ ูุชุงุจุงู ุฎุงูุตุงู ููุนูู ุ ุจู ูู ูู ู ูุฒูุฉ ุจูู ู ูุฒูุชูู: ู ูุฒูุฉ ุงูุนูู ูู ูุฒูุฉ ุงูุณูุงุณุฉ ูุงูู ุฏุงูุฑุฉ. ููุฏ ูุฌุญ ูู ุจููุบ ู ุขุฑุจู ุฅูู ุญุฏ ุจุนูุฏ.
ุซู ูุฎุฑุฌ ุนูููุง ุจุนุฏ ุฐูู ุจูุชุงุจ (ุชุงุฑูุฎ ุงููุบุงุช ุงูุณุงู ูุฉ) ุงูู ูุดูุฑ 1929ุ ููุฌุฏ ุฃู ุฃุณููุจู ูู ููุฌู ูุฏ ู ุณููู ุง ุดูุก ู ู ุงููุถุฌ ุงูููุฑู. ููุฏ ุญุงูู ุฃู ูุซุจุช ูู ูุฐุง ุงูู ุตูู ุจุนุถ ุขุฑุงุฆู ุงูุฎุงุตุฉ ุจุชุงุฑูุฎ ุชุทูุฑ ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ูููุฌุงุชูุง. ููุฏ ุนุฑุถ ุงููุชุงุจ ุนูู ุงูู ุณุชุดุฑู ุงูุฃูู ุงูู ุงููุจูุฑ ุฅููู ููุชู ุงู (ุงูุฐู ูุงู ูุนู ู ุฃุณุชุงุฐุงู ุจุงูุฌุงู ุนุฉ ุงูู ุตุฑูุฉ ูู ุฐูู ุงูููุช)ุ ููุฏ ู ุฏุญู ููุชู ุงู ุนูู ู ุง ุจุฐูู ู ู ุฌูุฏุ ุฅูุง ุฃูู ุงูุชูุฏ ุขุฑุงุกู ุงูุฌุฏูุฏุฉ ุงูุฎุงุตุฉ ุจุชุงุฑูุฎ ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ูููุฌุงุชูุง. ููุฏ ุฃุซุจุช ููููุณูู ุชูู ุงูู ูุงุญุธุงุช ูุงููููุฏ ุฌู ูุนุงู ูู ุฐูู ุงููุชุงุจ ุจุนุฏ ุฃู ุชุฑุฌู ูุง ู ู ุงูุฃูู ุงููุฉ ุฅูู ุงูุนุฑุจูุฉ. ููุฏ ุธู ูุชุงุจู ูุฐุง ูู ุงูู ุฑุฌุน ุงููุญูุฏ ุจุงูู ูุชุจุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุฐู ูุชูุงูู ูุฐุง ุงูู ูุถูุน ุจุดูู ู ุชููุ ูุฐูู ุญุชู ุธููุฑ ุชุฑุฌู ุงุช ูุชุจ ุจุฑุฌุดุชุฑูุณุฑุ ุจุฑูููู ุงูุ ูู ูุณูุงุชู(6). ููุงุจุฏ ููุง ู ู ุงูุฅุดุงุฑุฉ ุฅูู ุฃู ู ุนุงุฑู ููููุณูู ูู ูุฐุง ุงูู ุฌุงู ูุงูุช ูุงุตุฑุฉ ุจู ูุงููุณ ุงูุญุงุถุฑุ ููุง ูู ูููุง ุฃู ูุนุฏูู ุฐูู ุชูุตูุฑุงู ู ู ูุจู ููููุณููุ ูุฃู ุงูู ุนุงุฑู ูุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฎุงุตุฉ ุจูุฐุง ุงูุญูู ุชุทูุฑุช ุชุทูุฑุงู ูุจูุฑุงู ุจูุนูุฏ ูุดุฑ ุงููุชุงุจุ ูุชู ุงููุดู ุนู ูุซูุฑ ู ู ุงููููุด ูุงูุขุซุงุฑ ุงูุชู ุบูุฑุช ู ุณุงุฑ ูุฐุง ุงูุญูู ูุฃุซุฑุชู ุฅุซุฑุงุกู ุนุธูู ุงูุ ูุงุณูู ุง ุงูุชุดุงู ุงููููุด ุงูุฃูุฌุงุฑูุชูุฉ ูู ุฑุฃุณ ุดู ุฑ ุดู ุงู ุงููุงุฐููุฉ ุนุงู 1928ู ุ ููู ุฑู ูุฒูุง ุนูู ุฃูุฏู ุจุงูุฑ H. Bauerุ ููุฑููู C. Virolleaudุ ูุฏูุฑู E. Dhorme ุนุงู 1930ู (7).
ุฃู ุง ูุชุงุจ (ูุนุจ ุงูุฃุญุจุงุฑ) ููู ูู ุง ุฃุณูููุง ู ุจูู ุนูู ุฑุณุงูุชู ูููู ุฏุฑุฌุฉ ุงูุฏูุชูุฑุงู ู ู ุฌุงู ุนุฉ ูููุงู ููููุฌุงูุฌ ุฌูุชูุ ุงูุชู ุญุตู ุนูููุง ุนุงู 1933ู . ูุฐูู ูุฅู ุงููุณุฎุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูู ูุดูุฑุฉ ุจุงููุฏุณ ุนุงู 1976ู -ุฃู ูุจู ููุงุฉ ููููุณูู ุจุฃุฑุจุนุฉ ุฃุนูุงู - ูุงุจุฏ ูุฃูู ูุฏ ุฃุฏุฎู ุนูููุง ุชุนุฏููุงุช ูุชูุงุณุจ ุงูู ูุชุจุฉ ุงูุนุฑุจูุฉุ ูู ู ุงูุฑุงุฌุญ ุฃู ุฑุณุงูุชู ุงูู ูุชูุจุฉ ุจุงูุฃูู ุงููุฉ ูู ุฒู ู ุงูุนูููุงู ุงูููุฑูุ ูุงูุช ุฃููู ูุฃูุซุฑ ุฑุตุงูุฉ ู ู ุงูุทุจุนุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูู ุฐููุฑุฉ. ูุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุฐูู ูุฅู ููููุณูู ูู ูุชุงุจู ูุฐุง ูุธูุฑ ููุง ุจู ุธูุฑ ุฌุฏูุฏุ ููู ุชุฑุงุซู ู ู ุงูุทุฑุงุฒ ุงูุฃููุ ู ุทูุน ุนูู ุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจู ูู ู ุชููู ุงูุชุงุฑูุฎูุฉุ ูุงูุญุฏูุซูุฉุ ูุงูุชูุณูุฑูุฉุ ุงุทูุงุนุงู ู ุจูุฑุงู. ููู ุจูุฐุง ูุฏ ุฎุทุง ุฎุทูุฉ ุฃุฎุฑู ุตูุจ ุงูุฑุตุงูุฉ ุงูุนูู ูุฉ ูุงูููุฑูุฉุ ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ู ุญุงููุชู ูู ุงููุชุงุจ ุฅุซุจุงุช ู ูู ูุนุจ ุงูุฃุญุจุงุฑ ุฅูู ุงููููุฏูุฉ ูู ุง ุณูุฑู ุจุนุฏ ูููู.
ุฃู ุง ูุชุงุจู ุนู (ู ูุณู ุจู ู ูู ูู) ุงูุตุงุฏุฑ ุนุงู 1936ู ุ ูููุธูุฑ ููุง ููููุณูู ูู ุฃุจูู ุญููู ุงูุฑุตุงูุฉ ูุงูุงุชุฒุงู ุงูุนูู ู. ูุงููุชุงุจ ุจุญู ู ุฑุฌุน ูู ู ูุถูุนูุ ูู ูุชู ุชุฌุงูุฒู ุญุชู ุงูุขู ูู ุงูู ูุชุจุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ. ููุฏ ุงุณุชุทุงุน ุฃู ูุถุน ุฃู ุงู ุงููุงุฑุฆ ุงูุนุฑุจู ุฃูู ูุฐุฌุงู ุฌุฏูุฏุงู ููุจุญุซ ุงูุนูู ู ุงูุฑุตููุ ูู ููู ูุนูุฏู ุฐูู ุงููุงุฑุฆ ุญุชู ุนูุฏ ุฃุณุงุทูู ูุฐุง ุงูุฒู ุงู ู ู ุงูุฃูุงุฏูู ููู ูุงูุนูู ุงุก. ูุงููุชุงุจ ูุฌู ุน ุจูู ุงูุชูุซูู ุงูู ุชููุ ูุงูุงุทูุงุน ุนูู ู ุตุงุฏุฑ ูู ุฑุงุฌุน ุจูุบุงุช ุนุฏุฉ (ุงูุนุจุฑูุฉุ ุงูุนุฑุจูุฉุ ุงูุฃูู ุงููุฉุ ุงููุฑูุณูุฉุ ุงูุฅูุฌููุฒูุฉุ ุงูุฅูุทุงููุฉุ ูุงููุงุชูููุฉ)ุ ูุงููุฏุฑุฉ ุนูู ุฅุซุจุงุช ุฐูู ููู ูุฅุญุงูุชู ุฏุงุฎู ู ุชู ุงููุต ูุญูุงุดูู. ูุงูู ุทูุน ุนูู ู ุคููุงุช ุชูู ุงููุชุฑุฉ ูู ุง ุจุนุฏูุง ููุจุงุฑ ุงูุนูู ุงุก ูุงูุฃูุงุฏูู ููู ุงูุนุฑุจ ูุง ูุฌุฏ ูุฐุง ุงููู ุท ู ู ุงูุชูุซูู ุงูุนูู ู ูุงูุงูุชู ุงู ุจุฏูุฉ ุงูุฅุญุงูุฉ ูุงูุฅุณูุงุฏ ุญุงุถุฑุงู ูู ูุชุงุจุงุชูู ุ ููุฃููู ูุงููุง ููุชุจูู ุจููุถ ู ู ุงูุฎุงุทุฑ ุฃู ุจูุญู ููุญู. ุฅูุง ุฃููุง ูุฌุจ ุฃู ููุชุจู ุฅูู ุญูููุฉ ูุงู ุฉุ ููู ุฃู ููููุณูู ูุฏ ูุชุจ (ู ูุณู ุจู ู ูู ูู) ุจุนุฏ ุฃู ุฏุฑุณ ูู ุฃูู ุงููุง ุนูู ุฌูุงุจุฐุฉ ุงูุงุณุชุดุฑุงู ุงูุฃูู ุงููุ ุฃู ุจุนุฏ ุฃู ุฌู ุน ุจูู ูุฏูู ุฎูุทูู ู ุงูุจุญุซ ุงูุนูู ู ูุฃุฒูู ููุชูุ ูุตุงุฑ ู ุซููู ู ุณุชุดุฑูุงูุ ู ุทุจูุนุงู ุจุทุจุงุฆุนูู ุงูููุฑูุฉุ ูู ููุงุฌูู ุงูุจุญุซู ุงูุฃูุงุฏูู ู ุงูุฑุตูู.
ุงุจู ู ูู ูู ูู ูุนุชูู ุงูุฅุณูุงู ูุท!
ููุฏ ูุงู ู ุง ุฌูุจูู ุนููู ููููุณูู ู ู ุญุจ ุฏูุงูุชู ูุฑุคูุชู ุฅูุงูุง ูู ุฃุนูู ุฏุฑุฌุงุช ุงูุณู ู ูุงูุฑูุนุฉุ ู ุง ุฌุนูู ูุฐูุฏ ุนููุง ุฐูุฏุงู ุงุถุทุฑู -ุนูู ุบูุฑ ูุนู ู ูู- ุฅูู ู ูุงูู ุงูู ุบุงูุงุฉ ูุงูุดุทุท. ููุฌุฏ ูุฐุง ุญุงุถุฑุงู ูู ูุชุจู ุนู ู ูุณู ุจู ู ูู ูู ููุนุจ ุงูุฃุญุจุงุฑ. ููู ูู ู ุนุฑุถ ุญุฏูุซู ุนู ุงุจู ู ูู ูู ููุถูุฉ ุฅุณูุงู ู ุญูู ุฎุฑุฌ ู ู ูุฑุทุจุฉ ูุณูู ุงูู ุฑูุฉุ ููู ูุถูุฉ ุฎูุงููุฉ ูุตุนุจ ูููุง ุชุฑุฌูุญ ุฑุฃู ุนูู ุขุฎุฑุ ูุฌุฏู ูุจุณุท ุงูุฃูุงููู ูุงูุฑูุงูุงุช ุงูุฎุงุตุฉ ุจูุฐุง ุงูุฃู ุฑ ู ููุฏุงู ุขุฑุงุก ุงููุงุฆููู ุจุฅุณูุงู ุงุจู ู ูู ููุ ููุฏ ุฎูุต ุฅูู ู ุง ููู: «ูุงูุฐู ูุง ุดููู ููู ุฃู ุฃุณุฑุฉ ุงุจู ู ูู ูู ู ูุซุช ุนูู ุฏูู ุฃุณูุงููุง ุทููุฉ ุงูุฃุนูุงู ุงูุชู ุฃูุงู ููุง ุจุงูู ุฑูุฉ... ููู ูููููุง ู ู ู ู ูุซูุง ุจูุฑุทุจุฉ ูุชุธุงูุฑูุง ุจุงูุฅุณูุงู »(.
ุฃู ุง ููู ุง ูุฎุต ูุนุจ ุงูุฃุญุจุงุฑุ ููุฌุฏ ููููุณูู ุทูุงู ุฏุฑุงุณุชู ูุคูุฏ ุนุฑุงูุฉ ูุนุจ ูู ุงููููุฏูุฉุ ุจู ุนูู ุตุนูุจุฉ ุงูุณูุงุฎ ุงููููุฏู ุนู ุฏูุงูุชู ุญุชู ุฅู ุขู ู ุฅูู ุงูุงู ูููุงู ุจุงูุฅุณูุงู ุฃู ุบูุฑูุ ูุฅู ูููุฏูุชู ู ุง ุชุฒุงู ุฏุงุฎููุ ุชุฏูุนู ูุชุทุจุน ุฑุคูุชู ููุนุงูู ุจุทุงุจุนูุง ุงูุฎุงุต. ูุฐูู ูููู ููููุณูู ุนู ูุนุจ ุงูุฃุญุจุงุฑ: ุฅูู «ูุงู ูููุฏูุงู ู ู ุงูู ูุฏ ุฅูู ุงููุญุฏุ ููุฏ ุชุดุจุน ุจุงูุนูููุฉ ุงููููุฏูุฉุ ุญุชู ุจุฑุฒุช ููู ูุฐู ุงููุญูุฉ ุจุฑูุฒุงู ูู ููุฑ ู ุซูู ุนูุฏ ุบูุฑู ู ู ู ุณูู ุฉ ุงููููุฏุ ููุฏ ูุงู ุจุนุฏ ุฅุณูุงู ู ูุฃูู ูู ูุชุฑู ุฏูู ุฃุฌุฏุงุฏูุ ูุฃูู ูุงู ููุธุฑ ุฅูู ุงูุฅุณูุงู ุจุงูุนูู ุงููููุฏูุฉ»(9).
ููุง ูุชููู ุงูุฃู ุฑ ุนูุฏ ุฐุงู ุงูุญุฏุ ุจู ุฅู ููููุณูู ูุง ูุชุฑู ูุฑุตุฉ ุชููุญ ูู ุญุชู ูุบุชูู ูุง ูู ูุคูุฏ ุฑุคูุชู ุชูู. ูุงููุงุฑุฆ ุงูู ูุชุจู ูู ูุนุฏู ู ุซู ูุฐู ุงูุฅุดุงุฑุงุช ูุงูุชูู ูุญุงุช ุงูู ูุซูุฑุฉ ูู ูุชุจู ุงูุนุฑุจูุฉ ูููุง.
ุฑุคูุชู ููุฅุณูุงู ูุชุฑุงุซู
ุฅุฐุง ุญุงูููุง ุงููููู ุนูู ู ุงููุฉ ุฑุคูุฉ ููููุณูู ููุฅุณูุงู ูุชุฑุงุซู ููู ูุฌุฏ ุฎูุฑุงู ู ู ู ุตููุงุชู ุงูุฅุณูุงู ูุฉ ูููุฌุฃ ุฅูููุงุ ูุงุณูู ุง ูุชุงุจูู ุนู ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจุ ูุนู ูุนุจ ุงูุฃุญุจุงุฑ. ุฅูุง ุฃูู ุฅุฐุง ู ุง ุงุชุฎุฐูุง ุฎุทูุชูู ุฅูู ุงููุฑุงุก ููุธุฑูุง ุฅูู ููุฑู ู ู ุจุนูุฏ ุณููุญุธ ู ูู ุญูู ุฃุณุงุณููู ูุฑุชุณู ุงู ุนูู ุชูุงุณูู ุฑุคูุชู ุชูู: ุงูุฃููุ ูู ู ูููู ู ุนู ุงููุจูุฉุ ูุงูุขุฎุฑ ูุชู ุซู ูู ุชููููู ุงูุนูู ู ุงูุฐู ุงุตุทุจุบ ุจุตุจุบุฉ ุงูุงุณุชุดุฑุงู ุงูุฃูู ุงูู.
ุฅู ุฅุซุจุงุช ุงููุจูุฉ ูู ุงูุฅุณูุงู ุฃุตู ู ู ุฃุตูู ุงูุนููุฏุฉ ูุงูุฅูู ุงู. ููููุจูุฉ ูู ุงูุฅุฏุฑุงู ุงูุนูุฏู ุงูุฅุณูุงู ู ุฑุณูุฎ ููุฏุงุณุฉุ ูุงุณูู ุง ุฃููุง ู ุฑุชุจุทุฉ ุจุดุฎุต ุงููุจู ุงูู ุฑุณู ู ุญู ุฏ ุจู ุนุจุฏ ุงููู. ููู -ูุฅู ุงุฎุชููุช ุงูุขุฑุงุก- ุงูุนู ุงุฏ ุงูุฐู ุชุฑุชูู ุฅููู ุงูุนููุฏุฉ ุงูุฅุณูุงู ูุฉุ ุฅุฐ ูู ุญุงู ู ุงูุฑุณุงูุฉ ุงูุฅูููุฉุ ููุณูุท ุฑูุงูุฉ ุงููุต ุงูู ูุฏุณุ ูู ูุฑุฏ ุงูุชุดุฑูุน ู ู ุจุนุฏ ุงููุต(10). ูุฐูู ูุฑู ุฃู ู ูููู ุงูุฅูุญุงุฏ ูู ุงูุฅุณูุงู ูุงู ูุดูุฑ ูู ุจูุงููุฑ ุงูููุฑ ุงูุฅุณูุงู ู ุฅูู ุฅููุงุฑ ุงููุจูุฉ ูุง ุงูุฅููููุฉุ ููุงูุช ูุชุงุจุงุช ุงุจู ุงูุฑููููููุฏู ุงูู ูุญุฏ (ุงููุฑู ุงูุฑุงุจุน ุงููุฌุฑู) (11)ุ ูู ุญู ุฏ ุจู ุฒูุฑูุง ุงูุฑุงุฒู (ุช 313 ูู) ูู ุฃุณุงุณูุง ู ุญุงููุงุช ูุฅููุงุฑ ุงููุจูุฉ ูุชูููุฏ ุฏุนุงุฆู ูุง ุนู ุทุฑูู ุงูุฏููู ุงูุนููู ูุงูุชุงุฑูุฎู(12). ุฅุฐู ุงููุจูุฉ ูู ุงูุฅุณูุงู ููุณุช ุชุฑูุงู ุฃู ุซูุฑุฉ ุฅุตูุงุญูุฉ ูุฑุฏูุฉุ ุถู ู ู ุญุงููุงุช ู ุชูุฑุฑุฉ (ุฃูุซุฑูุง ุชุชุณูู ู ููุงุฒุน ุงููููุท ูุฃู ุงุฑุงุช ุงููุดู) ู ู ุฃุฌู ูุฏุงูุฉ ูุฑุฏ ุจุนููู ุฃู ุฃู ุฉ ุจุนูููุงุ ูู ุง ูู ุญุงู ุฃูุจูุงุก ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู. ูุงููุจูุฉ ูู ุงููููุฏูุฉ ุชุดูุฑ ุฅูู ุฃูุฑุงุฏ «ู ููู ูู» ู ู ูุจู ุงูุฑุจุ ูุฏุนูู ุงููุงุณ ุนูู ุทุฑููุฉ ุงูุฎุทุจุงุก ูุงููุงุฏุฉ ุฅูู ุงูุชูุญูุฏุ ุฃู ุฅูู ุงูุงูุตูุงุน ูุฃูุงู ุฑ ุงูุฑุจุ ููู ูู ุงูุบุงูุจ ููุดููู. ูุฐูู ูุฌุฏ ุฃู ุฅุจุฑุงููู ุ ูุฅุณู ุงุนููุ ูุฅุณุญูุ ููุนููุจุ ูููุณูุ ูู ูุณูุ ูุฏุงูุฏุ ูุณููู ุงู -ูููุงู ููู ูููู ุงูุชูุฑุงุชู- ููุณูุง ุฃูุจูุงุกู ุจุงูู ุนูู ุงูุฏููู ููููู ุฉุ ูููููู ุงูุขุจุงุก ุงูู ุคุณุณูู ููุฏูุงูุฉ Patriarchsุ ููุงุฏุฉ ุงูุดุนุจุ ูู ุฎูุตูู(13). ุฃู ุง ุงูุฃูุจูุงุกุ ูููู ู ููุฒูุฉ ุฃุฏูู ู ู ุฐููุ ูุงุณูู ุง ุจุนุฏ ุตุนูุฏ ุตู ููู ุงููุจู ูุงูุชุชุงุญ ุนุตุฑ ู ููู ุฅุณุฑุงุฆูู(14)ุ ููู ู ู ุงููุซุฑุฉ ุญุชู ุตููู ูู ู ููู ุนูู ูุฏุฑ ู ููุฒูุชูุ ูููุงู ุงูุฃูุจูุงุก ุงููุจุงุฑ ูููุงู ุฃูุถุงู ุงูุตุบุงุฑ. ูู ุง ุฃููุง ูุฌุฏูู ุนูู ุตููู ุนุฏุฉุ ูู ููู ุฑุฌุงู ุงูุฏููุฉุ ูู ููู ุงูุนุฑูุงูููุ ูุงูุฎุทุจุงุกุ ูุฑุฌุงู ุงูุฏูู ุงูุฃุชููุงุกุ ูุงููููุฉุ ูุงูู ุตูุญูู ุงูุงุฌุชู ุงุนูููุ ูุบูุฑ ุฐูู ู ู ุงูุฃุฏูุงุฑ ูุงููุธุงุฆู(15).
ููุฐุง ุงููุจูุฉ ูู ุงููููุฏูุฉ ูุญุณุจ ุงูู ูููู ุงูุชูุฑุงุชูุ ููู ุงูู ูููู ุงูุฐู ุชุฑุจู ุนููู ููููุณูู ูุงุณุชุณุงุบู ุนููู. ููุชุฌูู ููุง ุฐูู ูู ุฑุคูุชู ููุฅุณูุงู ููุจููุ ููู ูุฑู ุฃู ุธููุฑ ุงูุฅุณูุงู ูุฑุฌุน ุงููุถู ููู ูููููุฏูุฉ ุงูุชู ุจุดุฑุช ุจุธููุฑ ุงูู ุณูุญ/ุงูู ุงุดูุญุ ูุจูุฐุง ู ููุฏุช ุงูุฌุฒูุฑุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ููุจูู ุงูุฑุณูู(16)ุ ูู ุง ุฃูู ูุฑู ุฃู ุงูุฑุณูู ูุงู ู ูุฐ ุญุฏุงุซุชู ู ุฑุชุจุทุงู «ุงุฑุชุจุงุทุงู ุดุฏูุฏุงู» ุจูููุฏ ูุซุฑุจ ูุฎูุจุฑ(17)ุ ููุฐุง ุชูู ูุญ ูุง ูุฎูู ุนูู ุฐูู ุงููุทูุ ุซู ูุฃุชู ุงูุขู ูููุฑุฉ ู ุญูุฑูุฉุ ุฃุฑุงูุง ู ุจููุฉ ูู ุง ูุงู ูุนุชู ู ูู ููุฑู ุนู ุงูุฅุณูุงู ูุฑุณููู ุฃุดุฏ ุงูุฅุจุงูุฉุ ุฅุฐ ูููู:
«ูุฅููุง ูุนุชูุฏ ุฃูู ูู ุธูุฑ ููุงู ูููุฏู ุฐู ุนุงุทูุฉ ุฑุจุงููุฉ ูููุฉ ูุฏุนุง ุงูุนุฑุจ ุฅูู ุงูุฏุฎูู ูู ุฏูู ุฌุฏูุฏ ูุดุจู ุงููููุฏูุฉ ูู ุฌููุฑู ููุจูู ุนุฑุจูุงู ูู ุชูุงููุฏู ูุฑูุญู ููุงูุช ุฏุนูุชู ูุฏ ูุฌุฏุช ุขุฐุงูุงู ู ุตุบูุฉ ููููุจุงู ูุงุนูุฉ... ูุฐูู ูู ูุงู ูุงุญุฏ ู ู ุงูู ููุฑูู ุงูุญูููููู ุฃู ุบูุฑูู ุฏุนุง ูุชูุญูุฏ ุงูุฅูู ู ุน ุฅุจูุงุก ุงููุธู ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูุงุฌุชู ุงุนูุฉ ุงูุชููุฏุฉ ููุงูุช ุฏุนูุชู ูุฏ ุตุงุฏูุช ุฃุฑุถุงู ุฎุตุจุฉ»(18).
ููุฐุง ูู ุธูุฑ ููุงู ูููุฏู «ุฐู ุนุงุทูุฉ ุฑุจุงููุฉ ูููุฉ» ุฃู ูู ุฅูุงุจ ูุจูุ ูุฏุงูุช ูู ุงูุนุฑุจ ุชู ุงู ุงู ูู ุง ุฏุงูุช ูุฑุณูู ุงูุฅุณูุงู . ููู ุจูุฐุง ูุฑู ุงูุฅุณูุงู ูุฑุนุงู ู ู ุงููููุฏูุฉุ ุชููุฏ ุนููุงุ ูุจูุถููุง. ูุฐูู ูุฑุงู ูุณุชููุฑ ุนูู ุจูู ุงููุถูุฑ ู ูุงุตุฑุชูู ูุฑูุด ุถุฏ ุงูู ุณูู ููุ ููููู:
«ููู ุงูุฐู ููุงู ูู ุนููู ุจุญู ูุงูุฐู ูุคูู ูู ู ุคู ู ุจุฅูู ูุงุญุฏ ู ู ุงููููุฏ ูุงูู ุณูู ูู ุนูู ุงูุณูุงุก ุฅูู ุง ูู ุชูู ุงูู ุญุงุฏุซุฉ ุงูุชู ุฌุฑุช ุจูู ูุฑูุด ุงููุซููููุ ุญูุซ ูุถู ูุคูุงุก ุงูููุฑ ู ู ุงููููุฏ ุฃุฏูุงู ูุฑูุด ุนูู ุฏูู ุตุงุญุจ ุงูุฑุณุงูุฉ ุงูุฅุณูุงู ูุฉ... ูุงู ู ู ูุงุฌุจ ูุคูุงุก ุงููููุฏ ุฃูุง ูุชูุฑุทูุง ูู ู ุซู ูุฐุง ุงูุฎุทุฃ ุงููุงุญุดุ ูุฃูุง ูุตุฑุญูุง ุฃู ุงู ุฒุนู ุงุก ูุฑูุด ุจุฃู ุนุจุงุฏุฉ ุงูุฃุตูุงู ุฃูุถู ู ู ุงูุชูุญูุฏ ุงูุฅุณูุงู ูุ ููู ุฃุฏู ุจูู ุงูุฃู ุฑ ุฅูู ุนุฏู ุฅุฌุงุจุฉ ู ุทูุจูู ุ ูุฃู ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ุงูุฐูู ูุงููุง ู ุฏุฉ ูุฑูู ุญุงู ูู ุฑุงูุฉ ุงูุชูุญูุฏ ูู ุงูุนุงูู ุจูู ุงูุฃู ู ุงููุซููุฉ ุจุงุณู ุงูุขุจุงุก ุงูุฃูุฏู ููุ ูุงูุฐูู ููุจูุง ุจููุจุงุช ูุง ุชุญุตู ู ู ุชูุชูู ูุงุถุทูุงุฏ ุจุณุจุจ ุฅูู ุงููู ุจุฅูู ูุงุญุฏ ูู ุนุตูุฑ ุดุชู ู ู ุงูุฃุฏูุงุฑ ุงูุชุงุฑูุฎูุฉุ ูุงู ู ู ูุงุฌุจูู ุฃู ูุถุญูุง ุจุญูุงุชูู ูุจูู ุนุฒูุฒ ูุฏููู ูู ุณุจูู ุฃู ูุฎุฐููุง ุงูู ุดุฑููู. ูุฐุง ูุถูุงู ุนู ุฃููู ุจุงูุชุฌุงุฆูู ุฅูู ุนุจุฏุฉ ุงูุฃุตูุงู ุฅูู ุง ูุงููุง ูุญุงุฑุจูู ุฃููุณูู ุจุฃููุณูู ุ ูููุงูุถูู ุชุนุงููู ุงูุชูุฑุงุฉ ุงูุชู ุชูุตููู ุจุงููููุฑ ู ู ุฃุตุญุงุจ ุงูุฃุตูุงู ูุงููููู ู ููู ู ููู ุงูุฎุตูู ุฉ»(19).
ุฃู ุง ุงูู ูู ุญ ุงูุขุฎุฑ ููุชู ุซู ุจุฌูุงุก ูู ุฏุฑุงุณุชู ุนูู ุนุฏุฏ ู ู ุฃุณุงุทูู ุงูุงุณุชุดุฑุงู ุงูุฃูู ุงูู ุฅุจุงู ุฅูุงู ุชู ูู ุฃูู ุงููุงุ ูุญุตููู ุนูู ุฏุฑุฌุฉ ุงูุฏูุชูุฑุงู (ุงูุซุงููุฉ) ู ู ุฌุงู ุนุฉ ูููุงู ููููุฌุงูุฌ ุฌูุชู ุนุงู 1933ู . ูู ุง ุฃุนููู ู ู ุชุฃุซุฑู ุจู ุฏุฑุณุฉ ุงูุงุณุชุดุฑุงู ุงูุฃูู ุงูู ูู ูุฐุง ุงูุณูุงู ููุตุจ ุนูู ูุธุฑุชู ููุฅุณูุงู ู ู ุฎูุงู ู ูุธุงุฑ ุชูู ุงูู ุฏุฑุณุฉ. ูุงูุฏุฑุณ ุนูู ุฃุนูุงู ู ุซู ููุณู ููุฑููุชุณ (ุงููููุฏู)ุ ููุงุฑู ูุงููุฑุด ุจูุฑุ ููุงูุฒ ูููุฑุด ุดูุฏุฑุ ูุฌูุณุชุงู ูุงูู (ุงููููุฏู ุฃูุถุงู) ูููู ุจุฃู ูุบุฑุณ ูู ุงูู ุชุชูู ุฐ ุนูููู ู ุง ูุงููุง ูุนุชูุฏููู ู ู ุขุฑุงุก. ูููุณ ู ู ุดู ูู ุฃู ูุคูุงุก ุงูู ุณุชุดุฑููู ูุงููุง ูุฑูู ุงูุฅุณูุงู ููุจูู ู ู ู ูุธูุฑ ุชุงุฑูุฎู ุฃูุซุฑูุจูููุฌูุ ุฃู ุฃู ุงูุฅุณูุงู ู ุง ูู ุฅูุง ุธุงูุฑุฉ ุงุฌุชู ุนุช ููุง ุธุฑูู ูุฑูุงูุฏ ุซูุงููุฉ ุนุฏุฉ ุฃุณูู ุช ูู ุชููููู ูุงุณุชูุงุฆู ุนูู ู ุง ูุตู ุฅููู. ููุจู ุงูุฅุณูุงู –ุจุงูุทุจุน- ู ุง ูู ุฅูุง ู ุตูุญ ุงุฌุชู ุงุนู ุฃู ุณูุงุณู ุจุงุฑุน. ููุฐุง ุฌูู ูู ุฃุนู ุงู ููุฑููุชุณ ุงูุชุงุฑูุฎูุฉุ ููุชุงุจุงุช ูุงูู ุนู ุงูุฃุตูู ุงููุชุงุจูุฉ ูููุฑุขู. ููุฐุง ุณููุชู ููููุณูู ูู ุณูููู ุ ูุนุฏุฏุชู ู ู ุงูู ุณุชุดุฑููู. ูุงูุฏููู ุนูู ุฐูู ูุชุฌูู ูู ู ุณุฃูุฉ ุฏูููุฉุ ุชุชู ุซู ูู ุนุฏู ุชููุนูุง ุฃู ูุณุชุตุฑุฎ ูููุฏู ุฅุณุฑุงุฆููู ุงูุนุฑุจ ูุงูู ุณูู ูู ู ู ุฃุฌู ุงูุญูุงุธ ุนูู ุชุฑุงุซูู ุงูุนุฑุจู ุงูุฅุณูุงู ู ุฃู ุฏุฑุงุณุชู ููุดุฑู ุนูู ูุญู ู ุฑุถู ูุฑุตููุ ููุฑุงู ููุชุจ ู ูุงูุงู ูู ุฌุฑูุฏุฉ ุงูุฃูุฑุงู ุงูู ุตุฑูุฉ ุนู ุชูุณูุฑ (ุฌุงู ุน ุงูุจูุงู ูู ุชูุณูุฑ ุงููุฑุขู) ููุทุจุฑู (ุช 310 ูู) ูููู ููู:
«ููุจู ุฃู ูุชุนุฑุถ ูููุชุงุจ ูุฌุฏุฑ ุจูุง ุฃู ูุดูุฑ ุฅูู ู ุณุฃูุฉ ุทุจุน ุงููุชุจ ุงูุนุฑุจูุฉ ุงูู ุฎุทูุทุฉ ูู ุงูุดุฑู ุงูุฅุณูุงู ู ุนุงู ุฉ ููู ู ุตุฑ ุฎุงุตุฉ... ุฅุฐุง ููุง ุงุนุชุฏูุง ุฃู ูุฑู ู ุงูู ุณุชุดุฑููู ูู ุจุนุถ ุงูุฃุญูุงู ุจุงูุชุนุตุจ ุถุฏ ุงูุฅุณูุงู ุจูุดุฑูู ูุธุฑูุงุช ูููุง ุดุทุท ูุชูุฑูุท ูู ุญู ุงูุฏูู ุงูุญูููุ ูู ู ุง ูุง ุดููู ููู ุฃู ุงููุงุฌุจ ูุงู ููุถู ุนูููุง ุจุฃู ูุณูู ู ุณูููู ุงูุนูู ู ุงูุฏููู ุงูู ุฃููู ุนูุฏ ุชุนุฑุถูู ูุทุจุน ูุชุจูุง ุงูุดุฑููุฉ...ูู ู ุง ูุซูุฑ ุชุนุฌุจู ุฃู ุงูููุฆุงุช ุงูุนูู ูุฉ ุงูุฅุณูุงู ูุฉ ูู ุงูุดุฑู ูู ุชุณุชูุฏ ุงููุงุฆุฏุฉ ุงูู ุฑุฌูุฉ ู ู ุธููุฑ ุฌุงู ุน ุงูุจูุงู ูู ุชูุณูุฑ ุงููุฑุขูุ ุฅุฐ ูู ูุณุชุนู ู ุนูู ุงุก ุงูุชุงุฑูุฎ ุงูุฅุณูุงู ู ุฃู ุงูุจุงุญุซูู ูู ููุงุนุฏ ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุฃู ู ู ูุนุชูู ุจุฃุฎุจุงุฑ ุงููุฑู ุงูุฅุณูุงู ูุฉ.. ุงูู ุนููู ุงุช ุงูู ุจุนุซุฑุฉ ูู ุฐูู ุงููุชุงุจ ุงูุฐู ูุนุฏ ุจุญู ุฏุงุฆุฑุฉ ู ุนุงุฑู ุงูุฑูุงูุฉ ูุงูุญุฏูุซ ุงูุฅุณูุงู ู. ููู ุงุฐุง ูู ูุชูุงูู ุทูุงุจ ุงูุฃุฒูุฑ ูุฏุงุฑ ุงูุนููู ูุงูุฌุงู ุนุฉ ุงูู ุตุฑูุฉ ุชูุณูุฑ ุงูุทุจุฑูุ ุฅุฐ ูู ุจูุง ุดููู ูุบูููู ุนู ุงูุจุญุซ ูู ุงููุณูู ูุงูุณููุทู ูุงูุฌูุงููู ุนูู ุฃูู ุชูุฏูุฑ»(20).
ููู ู ูุงู ุขุฎุฑ ูู ุนู ู ุฎุทูุท (ุงูุฌุงู ุน ูู ุงูุญุฏูุซ) ูุนุจุฏ ุงููู ุจู ููุจ ุงูู ุตุฑู (ุช 197ูู) ูู ุงูุฌุฑูุฏุฉ ููุณูุงุ ูุฌุฏู ูุชุนุฌุจ ููููู:
«ุฅูู ุฃุนุฌุจ ู ู ุดูุก ูุนุฌุจู ู ู ุฃู ุฑุฌุงู ุงูุฃุฒูุฑ ูู ููุชูุชูุง ููุขู ุฅูู ูุฐุง ุงูุณูุฑ ุงููููุณ ุจุนุฏ ุธููุฑูุ ููุฏ ูุงู ู ู ูุงุฌุจูู ุฃู ูุนุฏูุง ุธููุฑ ูุฐุง ุงูุชุฑุงุซ ุงูุฏููู ุงูุฅุณูุงู ู ุงููุฏูู ุญุงุฏุซุงู ุนุธูู ุงู ูู ุชุงุฑูุฎ ูุดุฃุฉ ุนูู ุงูุญุฏูุซ ุงูุดุฑููุ ููุจุงุฏุฑูุง -ุนูู ุงูุฃูู- ุฅูู ุชูููู ูุฌูุฉ ู ู ุงูุนูู ุงุก ูู ุชุฑุงุฌุนู ู ุฑุงุฌุนุฉ ุฏูููุฉุ ูู ูุงุจูุชู ุจุงูู ุฌู ูุนุงุช ุงูุฃุฎุฑู ู ู ุตุญูุญ ุงูุญุฏูุซ ููุฃุฆู ุฉ ุงูุขุฎุฑููุ ุซู ุชุนู ู ุจุนุฏ ุฐูู ุนูู ูุดุฑู ููุนู ููุนู ุจูู ุทูุจุฉ ุงูุนููู ุงูุฅุณูุงู ูุฉ ูู ู ุตุฑ ูุบูุฑูุง ู ู ุงูุจูุฏุงู»(21).
ุฅู ุงูุฐู ููุชุจ ูู ูุฐู ุงูู ูุงูุงุช ูุบูุฑูุง ูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ุงูู ุณุชุดุฑูุ ุงูุฐู ูุดุงุฑู ุงูู ุณุชุดุฑููู ููุนูู ุจุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจูุ ูุงูุงููู ุงู ูุงูุชุจุชู ู ู ุฃุฌู ุฏุฑุณู ูููู ู. ูููุฐุง ูุฑุงู ุฏุงุฆู ุงู ู ุง ูู ูุฑ ุชูู ุงูู ูุงูุงุช ุจุชูููุน ุงุณุชุดุฑุงููุ ูููุชุจ: ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู (ุฃุจู ุฐุคูุจ). ููุฐุง ู ุง ูุงู ููุนูู ูุซูุฑ ู ู ุงูู ุณุชุดุฑูููุ ู ู ุฃู ุซุงู ุฃูุฌุณุช ู ูููุฑ ุงูุฐู ุณู ู ููุณู «ุงู ุฑุฃ ุงูููุณ ุจู ุงูุทุญุงู» ููู ุชุฑุฌู ุฉ ูุฑูุจุฉ ู ู ุงุณู ู ุงูุฃูู ุงููุ ุชู ุงู ุงู ูู ุง ูู ุงูุญุงู ู ุน (ุฃุจู ุฐุคูุจ) ุงูุชู ูู ุฃูุถุงู ุชุฑุฌู ุฉ ูุฑูุจุฉ ูููู ุฉ «ููููุณูู» ุงูุชู ุชุนูู «ุงุจู ุงูุฐุฆุจ». ููุง ูู ูููู ูู ูุฐุง ุงูุณูุงู ุฃู ุฃุณุชุณูู ูุฐูู ุงูุชุตูุฑ ุงูุณุงุฐุฌ ุงูุฐู ูุฏ ูุฑุฏ ุญู ูุชู ูุบูุฑุชู ุนูู ุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจู ุฅูู ูุดุฃุชู ูู ุงูุจูุฏุงู ุงูุนุฑุจูุฉ ูุชุนูู ู ูู ููุณุทูู ูู ุตุฑุ ููููู ู ู ู ูุงูู ุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจู. ูุฐูู ุฑุฃู ูุง ูุณุชููู ุนูุฏูุ ูุฅู ูุงู ุงูุฃู ุฑ ูุฐููุ ููู ุงุฐุง ูุงุฌุฑ ุฅูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููุฑ ุงุณุชุฏุนุงุฆู ุฅูููุงุ ููู ุงุฐุง ุณุงุนุฏ ุจุดูู ู ุง ุงูุญุฑูุฉ ุงูุตูููููุฉ ููุงู ู ู ุฑุฌุงููุง ูู ุฅุณุฑุงุฆููุ ููู ุงุฐุง ุงูุตุฑู ุนู ุฏุฑุณ ุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจู ุฅูู ุฏุนู ุญุฑูุงุช ุงูุชูููุฏ ูู ุฃูุฑูููุงุ ุงูุฅุฌุงุจุฉ ุนู ูุฐู ุงูุฃุณุฆูุฉ ูุง ุชุณุชุฃูู ูุซูุฑ ุฌุฏูุ ููุง ูุฏุงู ููุฎุงุทุฑุ ูุงุนุชูุงุฏู ุฃู ููููุณูู ุฅูู ุง ููุชู ุจุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจูุ ูุฃูู ูุฑุงู ูู ุชู ุงุณ ู ุน ุชุฑุงุซู ูุฏูุงูุชูุ ููุณุชุทูุน ู ู ุฎูุงู ุฏุฑุงุณุชู (ุฃู ุงูุชุฑุงุซ ุงูุนุฑุจู) ูุงููููู ุนูู ุฃุณุฑุงุฑู ุฃู ููู ุนูู ุจุนุถ ุฃุณุฑุงุฑ ุฏูุงูุชู ูุฃู ููุถ ุจุนุถ ู ุบุงููู ุชุฑุงุซู. ูุงูุบุฑูุจ ูู ุงูุฃู ุฑ ุฃู ููููุณูู ูู ููู ู ุชุตูุนุงู ูุท ูู ุญู ูุชู ุนูู ูุณู ุงูู ุคุณุณุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ ูุงูุฅุณูุงู ูุฉ ูุชุฎุงุฐููุง ูู ูุดุฑ ุชุฑุงุซูุง ูุงูุนูุงูุฉ ุจูุ ูู ุดุงุนุฑู ุชูู ุชูุจุน ู ู ู ูุจุน ุขุฎุฑ ูุง ุนูุงูุฉ ุจุงูุชู ุงุฆู ุฅูู ุฅุณุฑุงุฆููุ ุฐูู ุงูู ูุจุน ูู ุดุบูู ุจุงูุนูู ุ ููู ุดุบู ุนูู ุตุนูุฏูู: ุตุนูุฏ ู ุทููุ ุงูุนูู ููู ุบุงูุฉ ุชูุจุชุบู ูุฐุงุชูุงุ ูุตุนูุฏ ุขุฎุฑ ู ุตูุญูุ ุงูุนูู ููู ุชูููุฃุฉู ูุจููุบ ู ุฏุงุฑู ุฃุนูู ูู ููู ุฏูุงูุชู ูุชุฑุงุซู.
ู ู ุฅุณุฑุงุฆูู ุฅูู ุฅุซููุจูุง
ุฃุนูุฏ ูุชูููุฏ ู ุง ุฐูุฑุชู ุณุงุจูุงู ู ู ุฃู ุฅูู ุงู ููููุณูู ุจุฏูุงูุชู ูุงุนุชุฒุงุฒู ุจูุง ูุงูุง ุงูุฏุงูุน ุงูู ุญุฑู ูู ูู ุฃุฏูุงุฑ ุญูุงุชู ูููุง ุนูู ุงุฎุชูุงููุง ูุชููุนูุง. ูุจุนุฏ ูุฌุฑุชู (ุฃู ุนูุฏุชู) ุฅูู ุฅุณุฑุงุฆููุ ุนู ู ููููุณูู ู ูุฌูุงู ุนุงู ุงู ูุชุฏุฑูุณ ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ุจุงูู ุฏุงุฑุณ ุงููููุฏูุฉ ูู ุง ุฐูุฑุชุ ูุจุนุฏ ุฃู ุงุทู ุฃู ุนูู ุซู ุงุฑ ุฌูุฏู ุนูู ูุฐุง ุงูุฏุฑุจุ ุงุดุชุบู ุฃุณุชุงุฐุงู ููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ูุงูุฏุฑุงุณุงุช ุงูุฅุณูุงู ูุฉ ุจุฌุงู ุนุฉ ุจุงุฑ ุฅููุงู ุจุงููุฏุณ. ูููุง ูุฌุฏ ุฃู ุงุฎุชูุงุฑู ููุฌุงู ุนุฉ ูุดู ุฃูุถุงู ุจู ุง ูุงู ูุนุชู ู ูู ููุฑูุ ูุฌุงู ุนุฉ ุจุงุฑ ุฅููุงู ุฌุงู ุนุฉ ุฏูููุฉ ุจุงูุฃุณุงุณ ุชูุฏู ุฅูู ุชุฑุณูุฎ ู ุจุงุฏุฆ ุงููููุฏูุฉ ููุดุฑูุง ุจูู ูููุฏ ุฅุณุฑุงุฆูู.
ุฅูุง ุฃู ููุณู ููููุณูู ุฃุจุช ุงูุงุณุชูุงูุฉ ุฅูู ุงูุฏุนุฉ ููุฑูุฑ ุงูุนูุดุ ููุจุฏู ุฃู ุงูุฑุฌู ูุงู ูุดุนุฑ ุฃูู ุตุงุญุจ ุฑุณุงูุฉ ูุฃูู ููุฌุฏ ูู ูุฐุง ุงูุนุงูู ููุฑูุน ููุงุก ุฏูุงูุชู ุงููููุฏูุฉ ุนุงููุงู. ููุงุจุฏ ููุง ู ู ุงูุชูููู ุฅูู ุฃู ุฑ ุดุฏูุฏ ุงูุฃูู ูุฉ: ูู ููู ููููุณูู ู ู ู ุชุทุฑูุฉ ุงููููุฏุ ููุง ู ู ุงูุณุงุนูู ุฅูู ููู ูุฉ ุงูุฌูุณ ุงููููุฏู (ุฅุฐุง ุฌุงุฒ ุงูุชุนุจูุฑ) ุนูู ุงูุนุงูู . ูุนู ูู ูุฌูุฏู ููุชุงุจุงุชู ูููุง ูุงูุช ุชุตุฏุฑ ุนู ุฅูู ุงู ุฑุงุณุฎ ุจุนุธู ุฉ ุงูุฏูุงูุฉ ุงููููุฏูุฉุ ูุฃููุง ุฏูุงูุฉ ุตุงูุญุฉ ููู ุฒู ุงู ูู ูุงูุ ุจู ุฅููุง ุฃุตู ุงูุฃุฏูุงู ุงูุณู ุงููุฉ ุฌู ุนุงุก. ูุฐูู ูุฑุงู ูู ูุชุงุจุงุชู ูู ูู ุฅูู ุงูุฅุณูุงู ุฃูุซุฑ ู ู ุงูู ุณูุญูุฉุ ูุงุนุชูุงุฏู ุจูุซุงูุฉ ุงูุตูุฉ ุจูู ุงููููุฏูุฉ ูุงูุฅุณูุงู ุฃูุซุฑ ู ููุง ุจูู ุงููููุฏูุฉ ูุงูู ุณูุญูุฉ. ููู ูุฐูู ูุง ูููู ุนู ุงูุชุฐููุฑ ุจุฃู ุงูุฏูุงูุชูู (ุงููููุฏูุฉ ูุงูุฅุณูุงู ) ุฏูุงูุชุง ุชูุญูุฏุ ูุฃู «ุจูู ุฅุณุฑุงุฆูู ูุงููุง ู ุฏุฉ ูุฑูู ุญุงู ูู ุฑุงูุฉ ุงูุชูุญูุฏ ูู ุงูุนุงูู »(22). ู ู ุฃุฌู ุฐูู ุฃูุดุฃ ุนุงู 1955ู (23) ุงุชุญุงุฏ ุฏููู ููุฏู ุฅูู ูุดุฑ ุงูุฏูุงูุฉ ุงููููุฏูุฉ ุจูู ุงููุงุณุ ูุณู ุงู ุงูุงุชุญุงุฏ ุงูุนุงูู ู ููุดุฑ ุงููููุฏูุฉ(24). ููุฏ ุงูุชู ุจุจุนุถ ุงูุดุนูุจ ุงูุฃูุฑูููุฉ ุนูู ูุฌู ุงูุฎุตูุตุ ุงุณุชูู ุงูุงู ูู ุณูุฑุฉ ุฌุงู ููุชููููุชุด ูู ุง ุณูุฑูุ ูุฃู ูุฐู ุงูุดุนูุจ ุนูู ุญุงู ู ู ุงูุจุฏุงุฆูุฉ ุงูููุฑูุฉุ ูุงูุนูุฒ ุงูู ุงุฏูุ ู ู ุง ูุฌุนููู ุฃูุณุฑ ูู ุงูุงูุชูุงุน ุจุงูุฏุฎูู ูู ุงููููุฏูุฉ. ููุฏ ุจุฏุฃ ุฌููุฏู ุชูู ุจุงุณุชูุทุงุจ ุงูุฃูุงุฑูุฉ ุงูุฐูู ูุฒุนู ูู ุงูุชู ุงุกูู ููุฏูุงูุฉ ุงููููุฏูุฉ ูู ุฅุซููุจูุง ูุฒูู ุจุงุจูู.
ููุฏ ูุงู ุฌุงู ููุชููููุชุด(25) (1881-1955) J. Faitlovitch ุฑุงุฆุฏ ุนู ููุงุช ุงูุชูููุฏ ูู ุฃูุฑูููุงุ ุญุชู ููุจ ุจุฃุจู ูููุฏ ุงูููุงุดุง(26)ุ ููุงู ูู ูุธุฑ ุงููููุฏ ุจุทูุงู ู ู ุฃุจุทุงู ุงููููุฏูุฉ. ุฃู ุง ููููุณูู ููุฏ ูุงู ูู ุงูุซุงู ูุฉ ู ู ุนู ุฑู ุญูู ุงูุชูู ููุชููููุชุด ููู ุฑุฉ ุงูุฃูููุ ูุฐูู ุญูู ุฒุงุฑ ููุชููููุชุด ู ุฏุฑุณุชู ุงูุงุจุชุฏุงุฆูุฉ ุจูุงู ู ูู ุงููุฏุณ ุนุงู 1907ู ุ ูุฏุฎู ุนูููู ุบุฑูุฉ ุงูุฏุฑุณ ุจุตุญุจุฉ ุงุซููู ู ู ูููุฏ ุงูุญุจุดุฉ ุฏุฎูู ุงูุฃุจุทุงู ุงูู ุธูุฑููุ ุงุนุชุฑุงูุงู ุจุฌููุฏู ุงูุฌู ุฉ ุงูุชู ุจุฐููุง ูู ุงููุงุฑุฉ ุงูุฃูุฑูููุฉ ู ู ุฃุฌู ุฏุฑุงุณุฉ ูููู ูููุฏ ุงูููุงุดุง. ูู ู ููุชูุง ูููููุณูู ููุธุฑ ุฅูู ููุชููููุชุด ูุธุฑุฉ ุฅุฌูุงู ูุฅูุจุงุฑ. ุฅูุง ุฃูู ุนูุฏู ุง ุงูุชู ูุช ุฃุฏูุงุชูุ ููุถุฌุช ุนุงุทูุชู ูุขุฑุงุคูุ ูู ูุฌุฏ ูู ููุณู ุงูุดุบู ุฐุงุชู ุงูุฐู ูุงู ูู ูุคู ุชุฌุงู ููุชููููุชุดุ ูููููุณูู ูู ูุนุฌุจ ูุซูุฑุงู ุจุณูุงุณุงุช ููุชููููุชุด ุงูุฎุงุตุฉ ุจุงูุชูููุฏุ ูุฃู ุงูุฃุฎูุฑ ูุงู ูุชุจุน ุงูุฃูู ูุฐุฌ ุงููููุฏู ุงูุฃูุฑูุจู(27)ุ ููู ุนูู ู ุง ูุจุฏู ุฃูู ูุฐุฌ ููู ุดูุก ู ู ุงูุนูุตุฑูุฉ ุฃู ุงููุธุฑุฉ ุงูููููุฉ ุงูู ุชุนุงููุฉ. ููุงุจุฏ ููุง ููุง ู ู ุงูุชูููู ุนูู ุฃู ุฑ ุดุฏูุฏ ุงูุฃูู ูุฉ: ููุฏ ูุงู ููููุณูู ู ุคู ูุงู ุฅูู ุงูุงู ุญููููุงู ุจุถุฑูุฑุฉ ุงูุชุนุงูุด ุจูู ุซูุงูุงุช ุดุฏูุฏุฉ ุงูุชุจุงูู ููู ุง ุจูููุงุ ููุงู ุฐูู ู ุฑุฏู ุฅูู ุดุนูุฑู ุงูู ุชุนุงุธู ุจุนุงูู ูุฉ ุฏูุงูุชูุ ูุฃููุง ูุงุฏุฑุฉ ุนูู ุตูุฑ ูู ูุฐู ุงูุซูุงูุงุช ุฏุงุฎู ุจูุชูุชูุง. ูููุงู ุฃูุถุงู ุจุนุถ ุงูู ุฑุงุฌุน ุงูุชู ุชุคูุฏ ุนูู ู ุง ูุงู ูู ู ู ูุฒูุน ููุชุญุฑุฑ ู ู ุงูููู ูุฉ ูุงูู ุญููุฉ(28). ูู ูุฐุง ุฌุนูู ูุฑู ูู ุฃูู ูุฐุฌ ููุชููููุชุด ุฃูู ูุฐุฌุงู ุจุนูุฏุงู ุนู ุงูุนุฏุงูุฉ ุงูุชู ูุงู ููุดุฏูุง ููู ุงูู ุชูููุฏููุ ูุนูู ุณุจูู ุงูู ุซุงู ูู ููุธุฑ ููููุณูู ุฅูู ุงูููุงุดุง ุนูู ุฃููู ูููุฏ ู ู ุงูุฏุฑุฌุฉ ุงูุซุงููุฉุ ุฃู ุฃููู ูููุฏ ุบูุฑ ุฃุตูุงุกุ ููููู ูุงู ูุฑุงูู ูููุฏุงู ูุงู ูู ุงููููุฏูุฉุ ููู ู ุง ูุบูุฑูู ู ู ูููุฏ ุฅุณุฑุงุฆูู ู ู ุญููู ูุงู ูุฉุ ููุงู ูุฑู ุฃูุถุงู ูุฌูุจ ูุฌุฑุชูู ุฅูู ุฅุณุฑุงุฆููุ ูุชุฃุณูุณ ูุฌูุฉ ุชูุฏู ุฅูู ูุดุฑ ุงููููุฏูุฉ ูู ุงูุจูุฏุงู ุงูุฃูุฑูููุฉุ ูุงุณูู ุง ููุฌูุฑูุง ูุงููููุบู.
ูุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุงุฎุชูุงูู ู ุน ุขุฑุงุก ููุชููููุชุด ูุณูุงุณุงุชูุ ููุฏ ูุงู ููููุณูู ุชู ูุคู ุงูููุฒุนุฉ ุงูุชุจุดูุฑูุฉ ุฐุงุชูุง ุงูุชู ูุงูุช ุชู ูุฃ ููุชููููุชุดุ ูุฐูู ูุฌุฏู ูุฏ ุงูุถู ุฅูู ุชูู ุงููุฌุงู ุงูุชู ุฃุณุณูุง ููุชููููุชุด ุฅุจุงู ุงูุฃุฑุจุนูููุงุช ูุงูุฎู ุณูููุงุช ู ู ุงููุฑู ุงูุนุดุฑูู. ุจู ูุฌุฏู ููุตูุฏููุฑ ุงูุชุฑุฌู ุฉ ุงูุนุจุฑูุฉ(29) ููุชุงุจ ููุชููููุชุด «ุฑุญูุชุงู ุฅูู ูููุฏ ุงูููุงุดุง»(30) ุจู ูุงู ุงุญุชูุงุฆู ุจุนููุงู (ููุชููููุชุด: ุงูุญุงูู ูุงูู ุญุงุฑุจ) ุฐูุฑ ููู ุฌููุฏ ููุชููููุชุด ุงููุจูุฑุฉ ูู ูุดุฑ ุงููููุฏูุฉ ูู ุงููุงุฑุฉ ุงูุฃูุฑูููุฉุ ูุฐูู ุจุนุฏ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃุนูุงู ู ู ููุงุฉ ููุชููููุชุด. ููุฏ ุชูุฌุช ู ุฌููุฏุงุช ููููุณูู ูู ูุฐุง ุงูุตุฏุฏ ุจุฃู ุนููู ุฑุฆูุณุงู ูู ูุธู ุฉ ุงูุฃุฌูุฏุง Agudah ุงูุฅุณุฑุงุฆูููุฉ ุงูุชู ุชุณุนู ุฅูู ุฑุนุงูุฉ ุงูู ุชููุฏูู ุงูุฌุฏุฏ ูุญู ุงูุฉ ุญููููู . ูููุง ูุฌุจ ุฃู ูุฐูุฑ ุงููุงุฑุฆ ุจุฃู ุฏูุงูุน ููููุณูู ูุชูููุฏ ุงูุฃูุงุฑูุฉ ูุงูุฃุญุจุงุดุ ูู ุชูู ู ุญุถ ุงููุนุงู ุฃู ุตุฏูุฉุ ุจู ูุงูุช ู ุฏููุนุฉ ุจุฑูุญ ุชูุฑุงุชูุฉ ุญู ูุชูุง ุฑุคูุฉ ุงููุจู ุตูููุง: «ููู ุฐูููู ุงูููู ู ุฃุฌุนููู ูููุดููุนูุจู ุดููุงููุง ุทุงููุฑุฉู ููููุฏุนูุง ุจุงูุณูู ู ุงูุฑูุจูู ูููุนุจูุฏููู ุจูููุจู ูุงุญุฏู. ู ููู ุนูุจูุฑู ุฃููุงุฑู ูููุดู ููููุฏููู ููู ุฅููู ุงูููุฏุงูุง ููุชูุถุฑููุนููู» (ุตูููุง 3: 9-10). ููุงู ู ู ุซู ุงุฑ ูุฐุง ุงูุงูุชู ุงู ูุชุงุจ ุฃููู ููููุณูู ุจุงูุนุจุฑูุฉ ุจุนููุงู «ุงุนุชูุงู ุงููููุฏูุฉ: ุงูู ุดููุงุช ุงูุญุงููุฉ ูู ุถูุก ุงูุชุงุฑูุฎ»(31).
ุงููููุฏู ุงูุชุงุฆู:
ุฃูุซุฑ ู ุง ูุซูุฑ ุงูุชุณุงุคู ูู ุณูุฑุฉ ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ูู ู ุง ูุฌุฏู ุงูุจุงุญุซ ู ู ูุฏุฑุฉ ุงูู ุตุงุฏุฑ ุงูุชู ุชุดูุฑ ุฅููู ุฃู ุชุชูุงูู ุณูุฑุชู(32)ุ ุนูู ุงูุฑุบู ู ู ุง ูุงู ูู ู ู ุฃุฏูุงุฑ ู ูู ุฉ ูุนุจูุง ูู ู ุตุฑุ ูุฃูู ุงููุงุ ุซู ุฅุณุฑุงุฆูู. ููููุชุฑุถ ุฃูู ู ู ุงูู ูุธูุฑ ุงูุนุฑุจู ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ูู ุงููููุฏู ุงูุฐู ุฎุงู ุงูุนุฑุจ ุจุนุฏ ุฃู ุบุฑุฑุช ุจู ุงูุตูููููุฉุ ูุตุงุฑ ู ุฏุงูุนุงู ุนู ุฏููุฉ ุฅุณุฑุงุฆูู ุจุนุฏ ุฃู ููู ู ู ู ูุงุจุน ู ุตุฑ ุงูุซุฑุฉุ ูุชุชูู ุฐ ุนูู ุฃุณุงุชุฐุชูุง ุงููุจุงุฑุ ูุฏุฑูุณ ูู ุฌุงู ุนุชูุงุ ูุนุงุด ุจูู ุฃูููุง. ููุฐุง ูุญููู ุจู ู ุง ูุนุชุฑู ุงูู ุคููุงุช ุงูุนุฑุจูุฉ ู ู ุฅุบูุงู ุฐูุฑูุ ูุทู ูุฌูุฏู. ููุฐุง ุจุงูุทุจุน ุฅู ูุงู ูุฑุถุงู ุตุญูุญุงูุ ููู ู ููู ูุง ููุตู ุฅูุง ุจุงูุณุฎู ููุตูุฑ ุงูุฑุคูุฉ. ูููู ูููุชุฑุถ ุตุญุชู ูู ูุฌุฏ ู ุณูุบุงู ูุชูู ุงูุบููุฉ ุฃู ุงูุฅุบูุงู.
ูููู ู ุง ุงูุฐู ูุณูุบ ุบูุงุจ ุฐูุฑู ูู ุงูู ุตุงุฏุฑ ุงูุบุฑุจูุฉ ูุงูุนุจุฑูุฉุ ุญุชู ุฅููู ูู ุฃุฌุฏ ูู ุฐูุฑุงู ูู ุฏุงุฆุฑุฉ ุงูู ุนุงุฑู ุงููููุฏูุฉุ ูู ุทุจุนุชูุง ุงูุซุงููุฉ ุงูู ุฒูุฏุฉ ุงูู ููุญุฉุ ุงูุตุงุฏุฑุฉ ุนุงู 2006ู ูู 22 ู ุฌูุฏุงูุ ูุฅุฐุง ูุงู ูู ุงูุตููููู ุงูุฎุงุฆู ุงูุฐู ูุณุชุญู ุงูุชูุงุณู ูุงูุทู ุฑ ู ู ู ูุธูุฑ ุซูุงูุชูุงุ ูู ุง ุงูุฐู ุงูุชุฑูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู ูุชุณูู ู ุงูู ุตุงุฏุฑ ูุงูู ุฑุงุฌุน ุงูุบุฑุจูุฉ ูุงูุนุจุฑูุฉ ุณูุก ุงูุชูุงุณู ูุงูุฅุบูุงูุ ุงูุฅุฌุงุจุฉ ุนู ูุฐุง ูู ุงุนุชูุงุฏู ุชุชู ุซู ูู ุฃู ุฑ ูุญูุฏ: ููู ุฑุคูุฉ ููููุณูู ูููููุฏูุฉ ูููู ู ููุง. ูู ููู ููููุณูู ู ู ูุคูุงุก ุงูู ุชุนุตุจูู ุงูุบูุงุฉุ ุงูุฐูู ููุธุฑูู ุฅูู ุงููููุฏูุฉ ุจุตูุชูุง ุฏููุงู ูู ุนุฑููุฉ ุฃู ุจุงูุฃุญุฑู ุนุฑููุฉ ููุง ุฏููุ ุจู ูุงู ููุธุฑ ูููููุฏูุฉ ู ู ู ูุธูุฑ ุขุฎุฑ..ู ูุธูุฑ ุนุงูู ู ูุฑู ู ู ุฎูุงูู ุงููููุฏูุฉู ุฏููุงู ุนุธูู ุงู ูุงุฏุฑุงู ุนูู ุงุณุชูุนุงุจ ุดุนูุจ ุงูุนุงูู ุนูู ุงุฎุชูุงู ุฑูุงูุฏูู ูู ุดุงุฑุจูู ุงูููุฑูุฉ ูุงูุญุถุงุฑูุฉ. ูููุฐุง ูุฌุฏู ู ุซูุง ูุณุนู ุฅูู ุงุณุชุตุฏุงุฑ ูุงูููู ุญุงุฎุงู ู (ููู ุจู ููุฒูุฉ ุงููุชูู ุงูู ูุฒู ุฉ ุดุฑุนุงู ุนูุฏูุง) ูุนุทู ุงูู ุชููุฏ ุงูุญุฑูุฉ ูู ุงูุงุญุชูุงุธ ุจุงุณู ู ู ู ุฏูู ุฃู ููุฑุถ ุนููู ุงุณู ุงู ุนุจุฑูุงู ูู ุง ูู ุงูุญุงู ุงูุขู.
ูุฐุง ุทุฑู ู ู ูุตุฉ ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู (ุฃุจู ุฐุคูุจ) ูุณูุฑุชู ุฐุงุช ุงููุตูู ูุงููุตูู. ููุง ุฃุนุฑู ูู ุงุฐุง ุงุณุชุญุถุฑ ุฐููู ูู ูุฐุง ุงูุณูุงู ุฃุณุทูุฑุฉ ุงููููุฏู ุงูุชุงุฆู.. ุจูุฏ ุฃู ุงูุชูู ุงูุฐู ุฃุนููู ููุง ููุณ ุชูู ุงููููุฏู «ุฃุญุดููุฑูุด» ุงูุฐู ุถู ุนูู ุงูู ุณูุญ ุจุดูุก ู ู ุงูุฑุงุญุฉ ููู ุญุงู ู ุงูุตููุจุ ููุนูู ุงูู ุณูุญ ุจุงูุชูู ุญุชู ุฑุฌูุนู ู ุฑุฉ ุฃุฎุฑูุ ุจู ุชูู ู ู ููุน ุขุฎุฑ.. ุชูู ุจูู ุงูู ุตุงุฏุฑ ูุงูู ุฑุงุฌุนุ ุชูู ูู ููุงุฉ ุงูุฐุงูุฑุฉ. ููุฏ ุชููุจ ููููุณูู ูู ุฃุฏูุงุฑ ุนุฏุฉ ุญุณุจ ุงูู ูุงู ูุงูุฒู ุงู: ููู ูู ู ุตุฑ (ุฃุจู ุฐุคูุจ)ุ ุงููููุฏู ุงูุจุญุงุซุฉ ุงูุฐู ุชุจูุงู ุทู ุญุณูู ูุงูุดูุฎ ุนุจุฏ ุงูููุงุจ ุงููุฌุงุฑุ ููู ูู ุฃูู ุงููุง (ููููููุฒูู)ุ ุงูู ุณุชุนุฑุจ «ุงูุฃูุฑุดููู ู» ูู ุง ูุชุจ ุนูู ุบูุงู ุฑุณุงูุชู ููุฏูุชูุฑุงูุ ุงูุฐู ุฏุฑุณ ุนูู ุฃุนูุงู ุงูุงุณุชุดุฑุงู ุงูุฃูู ุงูู ูู ูุฐุง ุงูุฒู ุงู: ููุฑููุชุณุ ูุงููุฑูุด ุจููุฑุ ู ูุชููุฎุ ุดูุฏุฑุ ูุงููุ ูููุชุณูุ ุฑุงููุฏูุฑูุ ุจูุณูุฑุ ูู ุงูุฑ. ุฃู ุง ูู ุฅุณุฑุงุฆูู ููู (ุจู ุฒููู/ุฒุฆูู ุฃู ุจู ุฒูุจ) ู ู ูุคูุงุก ุงูู ุณุชุดุฑููู(33) ุงูุฐูู ูุถุนูุง ุฃุณุณ ุชุนููู ุงููุบุฉ ุงูุนุฑุจูุฉ ูู ุงูู ุฏุงุฑุณ ุงูุฅุณุฑุงุฆูููุฉุ ููู ุงูุฐู ูุงู ูุญูู ุจุชูููุฏ ุงูุนุฑุจ ุงูู ุณูู ูู ููุณููุฉ ูุญู ุงูุตุฑุงุน ุงูุฅุณุฑุงุฆููู-ุงูููุณุทูููุ ููู ุงูู ุจุดุฑ ุงูุฐู ุณุนู ุจุฌูุฏ ูุง ูุนุฑู ุงูููู ู ู ุฃุฌู ูุดุฑ ุงููููุฏูุฉ ูู ุฃูุฑูููุงุ ูุฃูุถุงู ูู ุงููุงุจุงู.
ุงูุชูู ููุง ุชูู ุจูู ุงููููุงุชุ ูุงูููู ูุงุชุ ูุงููุบุงุชุ ูุงูุฃุณู ุงุกุ ูุงูููู.. ุชูู ูุนูู ูุขุฎุฑ ุฑู ุฒู. ุชููู ุทูู ูุณู ุฐูุฑู ูุตูุฑู ู ู ุงูู ุฌูููููุ ุญุชู ููุฌุฏ ูุซูุฑุงู ู ู ุงูู ุฑุงุฌุน ุงูุนุฑุจูุฉ ูุงูุฃุฌูุจูุฉ ูุง ุชุนุฑู ู ุชู ูููุฏ ุฃู ู ุชู ูุงูุชู ุงูู ููุฉ ุนูู ูุฌู ุงูุฏูุฉ. ุฅูุง ุฃู ูููููู ุงูุชุฌุงูู ูุงูุบููุฉ ูููููู ุจุงูุธุฉุ ุชูููุฏูุญ ุงูุนูู ูุทููุงุจู ุฃูุซุฑ ู ุง ุชูููุฏูุญ ุบูุฑูู (34). ูุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู -ุนูู ุฃุตุนุฏุฉ ูุซูุฑุฉ- ูุณุชุฃูู ุฃูุซุฑ ู ู ูุฐู ุงูุฏุฑุงุณุฉ ุงูุนุงุจุฑุฉุ ููุนู ุงูู ููุจ ุนูู ูู ุงูุฃุฑุดููุงุช ุงูุฅุณุฑุงุฆูููุฉ ูุงูู ุตุฑูุฉุ ูุงูุฅุตุฏุงุฑุงุช ุงูุตุญููุฉ ูุงูุฃูุงุฏูู ูุฉ ุงูุชู ุฃุณูู ูู ุชุฃุณูุณูุง ุฃู ุจุงูู ุดุงุฑูุฉ ูููุงุ ุณูุฌุฏ ุงููุซูุฑ ู ู ุง ูุฎุจุฑูุง ุจู ุนู ุงูุฑุฌู. ููุฏ ุฃุดุฑุช ูู ุงููุงู ุด ุงูุณุงุจู ุฅูู ูุฌูุฏ ู ุง ูุดุจู ุงูุณูุฑุฉ ุงูุฐุงุชูุฉ ูุชุจูุง ููููุณูู ุจููุณู ูููุงู ูุฑูุงูุฉ ุฑูุฏููู ุฒูููุงูู (35)ุ ููุนู ุงูุนุซูุฑ ุนูู ุชูู ุงูุณูุฑุฉ ูุฏ ูููููุง ุนูู ุฃุณุฑุงุฑ ูุฅุดุงุฑุงุช ูุฏ ูุบูุฑ ุจูุง ุดูุฆุงู ู ู ุง ูุนุฑูู ุฃู ู ู ุง ูููุน ุจู ุนู ูุฐู ุงูุญูุจุฉ ู ู ุงูุฒู ุงู.
๐ ุนุฑุถ ุฌู ูุน ูุชุจ ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู:
ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจ ูู ุงูุฌุงูููุฉ ูุตุฏุฑ ุงูุฅุณูุงู (ุฏูุชูุฑุงู) PDF
ูุฑุงุกุฉ ู ุชุญู ูู ูุชุงุจ ุชุงุฑูุฎ ุงููููุฏ ูู ุจูุงุฏ ุงูุนุฑุจ ูู ุงูุฌุงูููุฉ ูุตุฏุฑ ุงูุฅุณูุงู (ุฏูุชูุฑุงู) PDF ู ุฌุงูุง
ู ูุณู ุจู ู ูู ูู ุญูุงุชู ูู ุตููุงุชู PDF
ูุฑุงุกุฉ ู ุชุญู ูู ูุชุงุจ ู ูุณู ุจู ู ูู ูู ุญูุงุชู ูู ุตููุงุชู PDF ู ุฌุงูุง
ู ูุงูุดุงุช ูุงูุชุฑุงุญุงุช ุญูู ุตูุญุฉ ุฅุณุฑุงุฆูู ููููุณูู: