โž ๐Ÿ“š ูƒุชุจ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ โ

โž ๐Ÿ“š ูƒุชุจ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ โ

ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ .. ุนุฑุถ ูƒู„ ูƒุชุจ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ ุงู„ู…ุตูˆู‘ุฑุฉ | ู†ุจุฐู‡ ู‚ุตูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ู…ุคู„ู: Luke Welling ู…ู‡ู†ุฏุณ ุจุฑู…ุฌูŠุงุช ูˆูŠุชุญุฏุซ ุจุงู†ุชุธุงู… ุนู† ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ูˆูŠุจ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑุงุช ู…ุซู„ OSCON ูˆ ZendCon ูˆ MySQLUC ูˆ PHPCon ูˆ OSDC ูˆ LinuxTag. ู„ู‚ุฏ ุนู…ู„ ู„ุฏู‰ OmniTI ุŒ ู„ุดุฑูƒุฉ ุชุญู„ูŠู„ุงุช ุงู„ูˆูŠุจ Hitwise.com ุŒ ููŠ ุจุงุฆุน ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช MySQL AB ุŒ ูˆูƒู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ููŠ Tangled Web Design. ู‚ุงู… ุจุชุฏุฑูŠุณ ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ููŠ ุฌุงู…ุนุฉ RMIT ููŠ ู…ู„ุจูˆุฑู† ุŒ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงุตู„ ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ (ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ). โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž PHP and MySQL Web Development, 4th ed โ โž PHP and MySQL Web Development, 5th ed โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฃุฏูŠุณูˆู† ูˆูŠุณู„ูŠ ุจุฑูˆููŠุดู†ุงู„ โ โฑ..

๐Ÿ† ๐Ÿ’ช ุฃูƒุซุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุชุญู…ูŠู„ุงู‹ ููŠ ูƒุชุจ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ:

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ PHP and MySQL Web Development, 4th ed  PDF

PHP and MySQL Web Development, 4th ed PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ PHP and MySQL Web Development, 4th ed PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ PHP and MySQL Web Development, 5th ed  PDF

PHP and MySQL Web Development, 5th ed PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ PHP and MySQL Web Development, 5th ed PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฃูƒุซุฑ ุชุญู…ูŠู„ุงู‹ ููŠ ูƒุชุจ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ
ูƒุชุจ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ

ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ

ู†ุจุฐู‡ ู‚ุตูŠุฑู‡ ุนู† ุงู„ู…ุคู„ู: Luke Welling ู…ู‡ู†ุฏุณ ุจุฑู…ุฌูŠุงุช ูˆูŠุชุญุฏุซ ุจุงู†ุชุธุงู… ุนู† ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ูˆูŠุจ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑุงุช ู…ุซู„ OSCON ูˆ ZendCon ูˆ MySQLUC ูˆ PHPCon ูˆ OSDC ูˆ LinuxTag. ู„ู‚ุฏ ุนู…ู„ ู„ุฏู‰ OmniTI ุŒ ู„ุดุฑูƒุฉ ุชุญู„ูŠู„ุงุช ุงู„ูˆูŠุจ Hitwise.com ุŒ ููŠ ุจุงุฆุน ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช MySQL AB ุŒ ูˆูƒู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ููŠ Tangled Web Design. ู‚ุงู… ุจุชุฏุฑูŠุณ ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ููŠ ุฌุงู…ุนุฉ RMIT ููŠ ู…ู„ุจูˆุฑู† ุŒ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงุตู„ ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ (ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ). โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž PHP and MySQL Web Development, 4th ed โ โž PHP and MySQL Web Development, 5th ed โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฃุฏูŠุณูˆู† ูˆูŠุณู„ูŠ ุจุฑูˆููŠุดู†ุงู„ โ โฑ

1972 ู….

ุชู… ุฅูŠุฌุงุฏ ู„ู‡: ูƒุชุงุจูŠู†.


 ู†ุจุฐู‡ ุนู† ุงู„ู…ุคู„ู:

Luke Welling ู…ู‡ู†ุฏุณ ุจุฑู…ุฌูŠุงุช ูˆูŠุชุญุฏุซ ุจุงู†ุชุธุงู… ุนู† ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ูˆูŠุจ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑุงุช ู…ุซู„ OSCON ูˆ ZendCon ูˆ MySQLUC ูˆ PHPCon ูˆ OSDC ูˆ LinuxTag. ู„ู‚ุฏ ุนู…ู„ ู„ุฏู‰ OmniTI ุŒ ู„ุดุฑูƒุฉ ุชุญู„ูŠู„ุงุช ุงู„ูˆูŠุจ Hitwise.com ุŒ ููŠ ุจุงุฆุน ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช MySQL AB ุŒ ูˆูƒู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ููŠ Tangled Web Design. ู‚ุงู… ุจุชุฏุฑูŠุณ ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ููŠ ุฌุงู…ุนุฉ RMIT ููŠ ู…ู„ุจูˆุฑู† ุŒ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงุตู„ ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ (ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ).

ู„ูˆุฑุง ุทูˆู…ุณูˆู† ู‡ูŠ ู…ุฏูŠุฑุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ ููŠ ุดุฑูƒุฉ Mozilla Corporation. ูƒุงู†ุช ุณุงุจู‚ู‹ุง ู…ุฏูŠุฑุฉ ุฑุฆูŠุณูŠุฉ ููŠ ูƒู„ ู…ู† OmniTI ูˆ Tangled Web Design ุŒ ูˆุนู…ู„ุช ููŠ ุฌุงู…ุนุฉ RMIT ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุจูˆุณุทู† ุงู„ุงุณุชุดุงุฑูŠุฉ. ูˆู‡ูŠ ุญุงุตู„ุฉ ุนู„ู‰ ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ (ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ) ูˆุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ููŠ ุงู„ู‡ู†ุฏุณุฉ (ู‡ู†ุฏุณุฉ ุฃู†ุธู…ุฉ ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ) ู…ุน ู…ุฑุชุจุฉ ุงู„ุดุฑู.

Luke Welling ู…ู‡ู†ุฏุณ ุจุฑู…ุฌูŠุงุช ูˆูŠุชุญุฏุซ ุจุงู†ุชุธุงู… ุนู† ู…ูˆุถูˆุนุงุช ู…ูุชูˆุญุฉ ุงู„ู…ุตุฏุฑ ูˆุชุทูˆูŠุฑ ุงู„ูˆูŠุจ ููŠ ู…ุคุชู…ุฑุงุช ู…ุซู„ OSCON ูˆ ZendCon ูˆ MySQLUC ูˆ PHPCon ูˆ OSDC ูˆ LinuxTag. ู„ู‚ุฏ ุนู…ู„ ู„ุฏู‰ OmniTI ุŒ ู„ุดุฑูƒุฉ ุชุญู„ูŠู„ุงุช ุงู„ูˆูŠุจ Hitwise.com ุŒ ููŠ ุจุงุฆุน ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ุงุช MySQL AB ุŒ ูˆูƒู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุณุชู‚ู„ ููŠ Tangled Web Design. ู‚ุงู… ุจุชุฏุฑูŠุณ ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ ููŠ ุฌุงู…ุนุฉ RMIT ููŠ ู…ู„ุจูˆุฑู† ุŒ ุฃุณุชุฑุงู„ูŠุง ุŒ ูˆู‡ูˆ ุญุงุตู„ ุนู„ู‰ ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ููŠ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุชุทุจูŠู‚ูŠุฉ (ุนู„ูˆู… ุงู„ูƒู…ุจูŠูˆุชุฑ).

 

About the Author

 

 

Laura Thomson is director of engineering at Mozilla Corporation. She was formerly a principal at both OmniTI and Tangled Web Design, and she has worked for RMIT University and the Boston Consulting Group. She holds a Bachelor of Applied Science (Computer Science) degree and a Bachelor of Engineering (Computer Systems Engineering) degree with honors.

 

Luke Welling is a software engineer and regularly speaks on open source and web development topics at conferences such as OSCON, ZendCon, MySQLUC, PHPCon, OSDC, and LinuxTag. He has worked for OmniTI, for the web analytics company Hitwise.com, at the database vendor MySQL AB, and as an independent consultant at Tangled Web Design. He has taught computer science at RMIT University in Melbourne, Australia, and holds a Bachelor of Applied Science (Computer Science) degree.

ุฃู‚ุฑุฃ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

๐Ÿ“š ุนุฑุถ ุฌู…ูŠุน ูƒุชุจ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ:

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ PHP and MySQL Web Development, 5th ed  PDF

PHP and MySQL Web Development, 5th ed PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ PHP and MySQL Web Development, 5th ed PDF ู…ุฌุงู†ุง

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ PHP and MySQL Web Development, 4th ed  PDF

PHP and MySQL Web Development, 4th ed PDF

ู‚ุฑุงุกุฉ ูˆ ุชุญู…ูŠู„ ูƒุชุงุจ PHP and MySQL Web Development, 4th ed PDF ู…ุฌุงู†ุง

ุงู„ู…ุฒูŠุฏ โ—โ—โ—

ู…ู†ุงู‚ุดุงุช ูˆุงู‚ุชุฑุงุญุงุช ุญูˆู„ ุตูุญุฉ ู„ูˆูƒ ูˆูŠู„ูŠู†ุบ: