โž ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฒู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…: ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุจุงุฆุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ โ  โค ุฏ. ุณู†ุงุก ุดุนู„ุงู†

โž ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฒู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…: ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุจุงุฆุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ โ โค ุฏ. ุณู†ุงุก ุดุนู„ุงู†



ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฒู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…ุŒูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† "ุฃุถุงุกูˆุง ุงู„ุฏู‘ุฑุจ" ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฑูˆูŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…. ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ูˆู„ุงุฏุชู‡ ููŠ ุจูŠุช ูู‚ูŠุฑ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนุงู… 577 ู‡ู€ ุŒ ู…ุฑูˆุฑู‹ุง ุจูŠุชู…ู‡ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ููŠ ู…ุณุงุฌุฏ ุฏู…ุดู‚ ุŒ ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู„ุฒูˆู…ู‡ ุงู„ุนู„ู… ูƒุจูŠุฑุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชูƒูู‘ู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูุฎุฑ ุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุจู†ูู‚ุชู‡ ุŒ ูุจุฒ ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ุŒ ูˆุจุฑุน ููŠ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุŒ ูุนุฏู‘ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุนุตุฑู‡.

ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุญุณู† ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ (577ู‡ู€/1181ู… - 660ู‡ู€/1262ู…) ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุจุงุฆุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ูˆู‚ุงุถู ู…ุณู„ู…ุŒ ุจุฑุน ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ยซุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ู…ุน ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุชุฎุฑู‘ุฌ ุจู‡ ุฃุฆู…ุฉยป. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ: ยซุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…... ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูˆุญูŠุฏ ุนุตุฑู‡ุŒ ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก... ุจุฑุน ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูุงู‚ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ูˆุงู„ุฃุถุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ุน ุจูŠู† ูู†ูˆู† ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุขุฎุฐู‡ู…ุŒ ูˆุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฑุญู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุตู†ู ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ู…ููŠุฏุฉยป.


ูˆูู„ุฏ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฏู…ุดู‚ ุณู†ุฉ 577ู‡ู€ (1181ู…) ูˆู†ุดุฃ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฏุฑุณ ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุฉ ุจุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณูŽ ููŠ ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุงุดุชูู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูƒู…ุง ุงุดุชูู‡ุฑ ุจู…ู†ุงุตุญุฉ ุงู„ุญูƒุงู… ูˆู…ุนุงุฑุถุชู‡ู… ุฅุฐุง ุงุฑุชูƒุจูˆุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงุฏู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุณุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูุนููŠู‘ู† ู‚ุงุถูŠุงู‹ ู„ู„ู‚ุถุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู… ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ูˆุงู„ุฅูุชุงุกุŒ ูˆุนููŠู‘ู† ู„ู„ุฎุทุงุจุฉ ุจุฌุงู…ุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุญุฑู‘ุถ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ูˆู‚ุชุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู…ู‘ุฑ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€ (1262ู…) ูˆุฏููู† ุจู‡ุง.


ุงุณู…ู‡ ูˆู†ุณุจู‡ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ูˆู„ู‚ุจู‡

ุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูู‡ูŽุฐูŽู‘ุจุŒ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ.
ู†ุณุจู‡: ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูู‡ูˆ "ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ"ุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ู…ุถุฑุŒ ูˆูŠูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑูˆู†.
ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุ› ุฃูŠ ูŠุนูˆุฏ ุฃุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุณูƒู† ุงู„ุดุงู….
ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฒ ูˆู„ุฏ ูˆุชุฑุนุฑุน ูˆุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงุตุจ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‚ุถู‰ ููŠู‡ุง ู…ุนุธู… ุญูŠุงุชู‡.
ุงู„ู…ุตุฑูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจู‡ุง ูˆู…ุงุช ููŠู‡ุง ูˆุฏูู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงู„ ุนู†ู‡: ยซุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ูˆู„ุฏุงู‹ุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฏุงุฑุงู‹ ูˆูˆูุงุฉู‹ยป.
ุงู„ุดุงูุนูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฏุฑู‘ุณู‡ ูˆุฃูุชู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู„ุญูƒู… ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ูˆุตู†ูŽู‘ู ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ.
ูƒู†ูŠุชู‡: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ.

ุชูˆููŠ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฌูู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€ (1262ู…) ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุฑุงุฌู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ. ูˆู„ูƒู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูŠูˆู… ูˆูุงุชู‡ุŒ ูู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุจู† ุงู„ุนุฒ ุฃู† ยซูˆูุงุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุชุงุณุน ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆุณุชู…ุงุฆุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ยซุชูˆููŠ ููŠ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆุณุชู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉยป. ูˆุดูƒ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซุฅู† ูˆูุงุชู‡ ูƒุงู†ุช ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุนุงุดุฑ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑยป.

ูˆุญููƒูŠ ุฃู† ุดุฎุตุงู‹ ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฑุฃูŠุชูƒ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุชูู†ู’ุดุฏ:

ูˆูƒู†ุชู ูƒุฐูŠ ุฑูุฌู’ู„ูŠู†: ุฑูุฌู’ู„ูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒูˆุฑูุฌู’ู„ูŒ ุฑู…ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูุดูู„ูŽู‘ุชู
ูุณูƒุช ุณุงุนุฉู‹ ุซู… ู‚ุงู„: ยซุฃุนูŠุด ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ุนุฑูŽ ู„ูƒูุซูŽูŠู‘ุฑ ุนูŽุฒู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุจุฉ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ุฃู†ุง ุณูู†ู‘ูŠ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุนูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ู„ุณุช ุจู‚ุตูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆู„ุณุช ุจุดุงุนุฑ ูˆู‡ูˆ ุจุดุงุนุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุณูู„ูŽู…ูŠู‘ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุณูู„ูŽู…ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนุงุด ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑยป. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ: ยซููƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป.

ูˆุฏููู† ุงู„ุนุฒ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ูุจูŠู„ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑุงูุฉ ุจุณูุญ ุงู„ู…ู‚ุทู… ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุฏูู†ู‡ ู…ุดู‡ูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆุญุถุฑ ุฌู†ุงุฒุชูŽู‡ ุงู„ุฎุงุตูู‘ ูˆุงู„ุนุงู…ูู‘ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุฎู„ุงุฆู‚ู ู„ุง ุชูุญุตู‰ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู„ูƒู ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ. ูˆู‚ุฏ ุชุฃุซุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ ู…ู† ูˆูุงุฉ ุงู„ุนุฒุŒ ูˆุชุฃุณู ุนู„ู‰ ู…ูˆุชู‡ ุฃุซู†ุงุก ุฏูˆู„ุชู‡ ูู‚ุงู„: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุงุชูŽู‘ููŽู‚ูŽุชู’ ูˆูุงุฉู ุงู„ุดูŠุฎ ุฅู„ุง ููŠ ุฏูˆู„ุชูŠยปุŒ ูˆุดูŠู‘ุน ุฃู…ุฑุงุกูŽู‡ ูˆุฎุงุตุชูŽู‡ ูˆุฃุฌู†ุงุฏูŽู‡ ู„ุชุดูŠูŠุนู ุฌู†ุงุฒุชู‡ุŒ ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู†ุนุดูŽู‡ ูˆุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฏูู†ูŽู‡.

ูƒู…ุง ุชุฃุซุฑ ุนุงู…ุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจูˆูุงุฉ ุงู„ุนุฒุ› ู„ูุถู„ู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆู…ูˆุงู‚ูู‡ุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ููŠ ุฌู†ุงุฒุชู‡ุŒ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุงุฆุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฏูŠุงุฑ ู…ุตุฑ ูˆุจู„ุงุฏู‡ุง ูˆุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุทุน ุงู„ูุฑุงุช ูˆุงู„ุจูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญุจุฉุŒ ุซู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†. ูˆุญุฒู† ุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ ุฎุงุตุฉ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ู… ูˆุนุงู„ู…ู‡ู… ูˆู‚ุงุถูŠู‡ู…ุŒ ูุตู„ูŽู‘ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฌูˆุงู…ุน ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู†ุงุฏู‰ ุงู„ู†ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุคุฐู† ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ: ยซุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ยปุŒ ูˆุนูู…ู„ ุงู„ุนุฒุงุก ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนุฒ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุนู‚ูŠุจุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุขู† ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† 25 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€.

ู…ู†ุงุตุจู‡ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡
ุงู„ุฅูุชุงุก
ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฅูุชุงุก ู…ู†ุตุจ ุฑุณู…ูŠ ูˆูˆุธูŠูุฉ ู…ุฑุณูˆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุจุตูุฉ ุฑุณู…ูŠุฉ ูˆุญูƒูˆู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุตุจ ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุญุตู‘ู„ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุจู„ุบ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุนุฑู ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ. ูˆู‚ุงู… ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏุนู‰ "ู…ูุชูŠ ุงู„ุดุงู…"ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุจุงู„ุฅูุชุงุก ุญุชู‰ ุนุฒู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ุจุณุจุจ ุงู„ูุชู†ุฉ ุญูˆู„ "ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰"ุŒ ูุธู‡ุฑ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนุฒ ู…ู† ุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซ... ุฃู…ุง ุงู„ูุชูŠุง ูุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ู…ูุชุจุฑู‘ู…ุงู‹ ุจู‡ุง ูˆุฃูƒุฑู‡ู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู…ูุชูŠ ุนู„ู‰ ุดููŠุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุฌุจู‡ุง ุนู„ูŠูŽู‘ุ› ู„ูุชูŽุนูŠูู‘ู†ู‡ุง ุนู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู„ู…ุง ูƒู†ุช ุชู„ูˆู‘ุซุช ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุขู† ูู‚ุฏ ุนุฐุฑู†ูŠ ุงู„ุญู‚ ูˆุณู‚ุท ุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุชุฎู„ุตุช ุฐู…ุชูŠุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉยป. ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุนุฒ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญุตูŠุฑูŠ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนู…ู„ู‡ุŒ ูุชุฑุงุฌุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ ุนู† ู…ูˆู‚ูู‡ ูˆู…ุนุชู‚ุฏู‡ุŒ ูˆุนุงุฏ ุงู„ุนุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุชุงุก ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑูุถ ุตู„ุฉูŽ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ูŽู‡. ูˆุชุฌุงูˆุฒุช ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ู…ู† ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ยซูˆู‚ูุตุฏ ุจุงู„ูุชุงูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุขูุงู‚ยปุŒ ุญุชู‰ ู‚ุตุฏู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจุงู„ุงุณุชูุชุงุก ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃุณุฆู„ุฉุŒ ูุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ุง ูˆุฌูู…ุนุช ููŠ ู…ุคู„ูุงุชู‡ ุจุงุณู… "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠุฉ".

ูˆู„ู…ุง ุชูˆุฌู‡ ุงู„ุนุฒ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูƒุงู†ุช ุณู…ุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ู‚ุฏ ุณุจู‚ุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุญู„ ููŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ (ุณู†ุฉ 639ู‡ู€) ุงุนุชุฑู ู„ู‡ ุนู„ู…ุงุคู‡ุง ูˆู…ูุชูˆู‡ุง ุจุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนู† ุงู„ูุชูˆู‰ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ู…ูุชูŠ): ยซูƒู†ุง ู†ูุชูŠ ู‚ุจู„ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฃู…ุง ุจุนุฏ ุญุถูˆุฑู‡ ูู…ู†ุตุจ ุงู„ูุชูŠุง ู…ุชุนูŠู† ููŠู‡ยป. ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ู‚ุฏ ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุชุฎุฑ ู‚ูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒุจุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ูุฃุตุฏุฑ ููŠ ู…ุตุฑ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุฌุณูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุจูŠุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆูุชูˆู‰ ู‡ุฏู… ุงู„ุทุจู„ุฎุงู†ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุนุฒ ูŠูุชูŠ ููŠ ู…ุตุฑ ุญุชู‰ ุชูˆููŠ.

ูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ุฌุฑูŠุฆุงู‹ ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„ (ุณู„ุทุงู† ู…ุตุฑ) ููŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุงุฌุชู…ุน ุจุงู„ุนุฒ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ูˆุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุณุฃู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ู ุงู„ุนุฒูŽู‘ ุนู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจุญุถูˆุฑู‡ ู…ู† ู‡ูˆุงูŠุฉ ุฑู…ูŠ ุงู„ุจู†ุฏู‚ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒุŸ ูู„ู… ูŠุชู‡ูŠุจ ุงู„ุนุฒ ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูู‚ุงู„: ยซุจู„ ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠูŽูู’ู‚ูŽุฃู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠูŽูƒุณูุฑ ุงู„ุนุธู…ยป. ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ู…ุชู‡ูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฌุฑูŠุฆุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅุฐุง ุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃุŒ ูู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจูƒุงุฑูŠ ยซุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูุชู‰ ู…ุฑุฉ ุจุดูŠุกุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃุŒ ูู†ุงุฏู‰ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡: ู…ู† ุฃูุชู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูƒุฐุงุŒ ูู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎุทุฃยป.
ุฏ. ุณู†ุงุก ุดุนู„ุงู† - โฐ ู„ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู‚ุงูู„ุฉ ุงู„ุนุทุด The Convoy of Thirst โ โž ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑู‘ุดูŠุฏ ( ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุงุจุฏ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ) โ โž ุนุจุงุณ ุจู† ูุฑู†ุงุณ:ุญูƒูŠู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ โ โž ุฒุฑูŠุงุจ: ู…ุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ โ โž ุฃุฑุถ ุงู„ุญูƒุงูŠุง โ โž ุงู„ุณู‘ุฑุฏ ุงู„ุบุฑุงุฆุจูŠ ูˆุงู„ุนุฌุงุฆุจูŠ ููŠ ุงู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุฏู† ู…ู† 19702003ู… โ โž ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ:ุฃุจูˆ ุงู„ุนุฑูˆุถ ูˆุงู„ู†ู‘ุญูˆ ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ โ โž ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุญูŠูŠ ุงู„ุณู‘ู†ู‘ุฉ โ โž ุงู„ุณู‚ูˆุท ููŠ ุงู„ุดู…ุณ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูŠุงุฒูˆุฑูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ูƒุชุงุฑุง ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ู†ุงุฏูŠ ุงู„ุฌุณุฑุฉ ุงู„ุซู‚ุงููŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ุนุฒู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…: ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุจุงุฆุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ



ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฒู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…ุŒูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† "ุฃุถุงุกูˆุง ุงู„ุฏู‘ุฑุจ" ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฑูˆูŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…. ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ูˆู„ุงุฏุชู‡ ููŠ ุจูŠุช ูู‚ูŠุฑ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนุงู… 577 ู‡ู€ ุŒ ู…ุฑูˆุฑู‹ุง ุจูŠุชู…ู‡ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ููŠ ู…ุณุงุฌุฏ ุฏู…ุดู‚ ุŒ ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู„ุฒูˆู…ู‡ ุงู„ุนู„ู… ูƒุจูŠุฑุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชูƒูู‘ู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูุฎุฑ ุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุจู†ูู‚ุชู‡ ุŒ ูุจุฒ ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ุŒ ูˆุจุฑุน ููŠ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุŒ ูุนุฏู‘ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุนุตุฑู‡.

ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุญุณู† ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ (577ู‡ู€/1181ู… - 660ู‡ู€/1262ู…) ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุจุงุฆุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ูˆู‚ุงุถู ู…ุณู„ู…ุŒ ุจุฑุน ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: ยซุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ู…ุน ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุชุฎุฑู‘ุฌ ุจู‡ ุฃุฆู…ุฉยป. ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ: ยซุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…... ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูˆุญูŠุฏ ุนุตุฑู‡ุŒ ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก... ุจุฑุน ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูุงู‚ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ูˆุงู„ุฃุถุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ุน ุจูŠู† ูู†ูˆู† ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุขุฎุฐู‡ู…ุŒ ูˆุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฑุญู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุตู†ู ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ู…ููŠุฏุฉยป.


ูˆูู„ุฏ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฏู…ุดู‚ ุณู†ุฉ 577ู‡ู€ (1181ู…) ูˆู†ุดุฃ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฏุฑุณ ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุฉ ุจุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณูŽ ููŠ ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุงุดุชูู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูƒู…ุง ุงุดุชูู‡ุฑ ุจู…ู†ุงุตุญุฉ ุงู„ุญูƒุงู… ูˆู…ุนุงุฑุถุชู‡ู… ุฅุฐุง ุงุฑุชูƒุจูˆุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงุฏู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุณุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูุนููŠู‘ู† ู‚ุงุถูŠุงู‹ ู„ู„ู‚ุถุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู… ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ูˆุงู„ุฅูุชุงุกุŒ ูˆุนููŠู‘ู† ู„ู„ุฎุทุงุจุฉ ุจุฌุงู…ุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุญุฑู‘ุถ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ูˆู‚ุชุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู…ู‘ุฑ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€ (1262ู…) ูˆุฏููู† ุจู‡ุง.


ุงุณู…ู‡ ูˆู†ุณุจู‡ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ูˆู„ู‚ุจู‡

ุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูู‡ูŽุฐูŽู‘ุจุŒ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ.
ู†ุณุจู‡: ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูู‡ูˆ "ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ"ุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ู…ุถุฑุŒ ูˆูŠูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑูˆู†.
ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุ› ุฃูŠ ูŠุนูˆุฏ ุฃุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุณูƒู† ุงู„ุดุงู….
ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฒ ูˆู„ุฏ ูˆุชุฑุนุฑุน ูˆุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงุตุจ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‚ุถู‰ ููŠู‡ุง ู…ุนุธู… ุญูŠุงุชู‡.
ุงู„ู…ุตุฑูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจู‡ุง ูˆู…ุงุช ููŠู‡ุง ูˆุฏูู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงู„ ุนู†ู‡: ยซุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ูˆู„ุฏุงู‹ุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฏุงุฑุงู‹ ูˆูˆูุงุฉู‹ยป.
ุงู„ุดุงูุนูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฏุฑู‘ุณู‡ ูˆุฃูุชู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู„ุญูƒู… ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ูˆุตู†ูŽู‘ู ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ.
ูƒู†ูŠุชู‡: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ.

ุชูˆููŠ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฌูู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€ (1262ู…) ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุฑุงุฌู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ. ูˆู„ูƒู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูŠูˆู… ูˆูุงุชู‡ุŒ ูู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุจู† ุงู„ุนุฒ ุฃู† ยซูˆูุงุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุชุงุณุน ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆุณุชู…ุงุฆุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: ยซุชูˆููŠ ููŠ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆุณุชู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉยป. ูˆุดูƒ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซุฅู† ูˆูุงุชู‡ ูƒุงู†ุช ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุนุงุดุฑ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑยป.

ูˆุญููƒูŠ ุฃู† ุดุฎุตุงู‹ ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฑุฃูŠุชูƒ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุชูู†ู’ุดุฏ:

ูˆูƒู†ุชู ูƒุฐูŠ ุฑูุฌู’ู„ูŠู†: ุฑูุฌู’ู„ูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒูˆุฑูุฌู’ู„ูŒ ุฑู…ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูุดูู„ูŽู‘ุชู
ูุณูƒุช ุณุงุนุฉู‹ ุซู… ู‚ุงู„: ยซุฃุนูŠุด ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ุนุฑูŽ ู„ูƒูุซูŽูŠู‘ุฑ ุนูŽุฒู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุจุฉ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ุฃู†ุง ุณูู†ู‘ูŠ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุนูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ู„ุณุช ุจู‚ุตูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆู„ุณุช ุจุดุงุนุฑ ูˆู‡ูˆ ุจุดุงุนุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุณูู„ูŽู…ูŠู‘ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุณูู„ูŽู…ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนุงุด ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑยป. ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ: ยซููƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ยป.

ูˆุฏููู† ุงู„ุนุฒ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ูุจูŠู„ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑุงูุฉ ุจุณูุญ ุงู„ู…ู‚ุทู… ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุฏูู†ู‡ ู…ุดู‡ูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆุญุถุฑ ุฌู†ุงุฒุชูŽู‡ ุงู„ุฎุงุตูู‘ ูˆุงู„ุนุงู…ูู‘ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุฎู„ุงุฆู‚ู ู„ุง ุชูุญุตู‰ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู„ูƒู ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ. ูˆู‚ุฏ ุชุฃุซุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ ู…ู† ูˆูุงุฉ ุงู„ุนุฒุŒ ูˆุชุฃุณู ุนู„ู‰ ู…ูˆุชู‡ ุฃุซู†ุงุก ุฏูˆู„ุชู‡ ูู‚ุงู„: ยซู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุงุชูŽู‘ููŽู‚ูŽุชู’ ูˆูุงุฉู ุงู„ุดูŠุฎ ุฅู„ุง ููŠ ุฏูˆู„ุชูŠยปุŒ ูˆุดูŠู‘ุน ุฃู…ุฑุงุกูŽู‡ ูˆุฎุงุตุชูŽู‡ ูˆุฃุฌู†ุงุฏูŽู‡ ู„ุชุดูŠูŠุนู ุฌู†ุงุฒุชู‡ุŒ ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู†ุนุดูŽู‡ ูˆุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฏูู†ูŽู‡.

ูƒู…ุง ุชุฃุซุฑ ุนุงู…ุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจูˆูุงุฉ ุงู„ุนุฒุ› ู„ูุถู„ู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆู…ูˆุงู‚ูู‡ุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ููŠ ุฌู†ุงุฒุชู‡ุŒ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุงุฆุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฏูŠุงุฑ ู…ุตุฑ ูˆุจู„ุงุฏู‡ุง ูˆุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุทุน ุงู„ูุฑุงุช ูˆุงู„ุจูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญุจุฉุŒ ุซู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†. ูˆุญุฒู† ุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ ุฎุงุตุฉ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ู… ูˆุนุงู„ู…ู‡ู… ูˆู‚ุงุถูŠู‡ู…ุŒ ูุตู„ูŽู‘ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฌูˆุงู…ุน ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู†ุงุฏู‰ ุงู„ู†ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุคุฐู† ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ: ยซุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…ยปุŒ ูˆุนูู…ู„ ุงู„ุนุฒุงุก ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนุฒ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุนู‚ูŠุจุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุขู† ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† 25 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€.

ู…ู†ุงุตุจู‡ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡
ุงู„ุฅูุชุงุก
ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฅูุชุงุก ู…ู†ุตุจ ุฑุณู…ูŠ ูˆูˆุธูŠูุฉ ู…ุฑุณูˆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุจุตูุฉ ุฑุณู…ูŠุฉ ูˆุญูƒูˆู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุตุจ ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุญุตู‘ู„ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุจู„ุบ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุนุฑู ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ. ูˆู‚ุงู… ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏุนู‰ "ู…ูุชูŠ ุงู„ุดุงู…"ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุจุงู„ุฅูุชุงุก ุญุชู‰ ุนุฒู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ุจุณุจุจ ุงู„ูุชู†ุฉ ุญูˆู„ "ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰"ุŒ ูุธู‡ุฑ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนุฒ ู…ู† ุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซ... ุฃู…ุง ุงู„ูุชูŠุง ูุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ู…ูุชุจุฑู‘ู…ุงู‹ ุจู‡ุง ูˆุฃูƒุฑู‡ู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู…ูุชูŠ ุนู„ู‰ ุดููŠุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุฌุจู‡ุง ุนู„ูŠูŽู‘ุ› ู„ูุชูŽุนูŠูู‘ู†ู‡ุง ุนู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู„ู…ุง ูƒู†ุช ุชู„ูˆู‘ุซุช ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุขู† ูู‚ุฏ ุนุฐุฑู†ูŠ ุงู„ุญู‚ ูˆุณู‚ุท ุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุชุฎู„ุตุช ุฐู…ุชูŠุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉยป. ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุนุฒ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญุตูŠุฑูŠ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนู…ู„ู‡ุŒ ูุชุฑุงุฌุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ ุนู† ู…ูˆู‚ูู‡ ูˆู…ุนุชู‚ุฏู‡ุŒ ูˆุนุงุฏ ุงู„ุนุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุชุงุก ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑูุถ ุตู„ุฉูŽ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ูŽู‡. ูˆุชุฌุงูˆุฒุช ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ู…ู† ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: ยซูˆู‚ูุตุฏ ุจุงู„ูุชุงูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุขูุงู‚ยปุŒ ุญุชู‰ ู‚ุตุฏู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจุงู„ุงุณุชูุชุงุก ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃุณุฆู„ุฉุŒ ูุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ุง ูˆุฌูู…ุนุช ููŠ ู…ุคู„ูุงุชู‡ ุจุงุณู… "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠุฉ".

ูˆู„ู…ุง ุชูˆุฌู‡ ุงู„ุนุฒ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูƒุงู†ุช ุณู…ุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ู‚ุฏ ุณุจู‚ุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุญู„ ููŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ (ุณู†ุฉ 639ู‡ู€) ุงุนุชุฑู ู„ู‡ ุนู„ู…ุงุคู‡ุง ูˆู…ูุชูˆู‡ุง ุจุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนู† ุงู„ูุชูˆู‰ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ู…ูุชูŠ): ยซูƒู†ุง ู†ูุชูŠ ู‚ุจู„ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฃู…ุง ุจุนุฏ ุญุถูˆุฑู‡ ูู…ู†ุตุจ ุงู„ูุชูŠุง ู…ุชุนูŠู† ููŠู‡ยป. ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ู‚ุฏ ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุชุฎุฑ ู‚ูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒุจุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ูุฃุตุฏุฑ ููŠ ู…ุตุฑ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุฌุณูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุจูŠุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆูุชูˆู‰ ู‡ุฏู… ุงู„ุทุจู„ุฎุงู†ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุนุฒ ูŠูุชูŠ ููŠ ู…ุตุฑ ุญุชู‰ ุชูˆููŠ.

ูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ุฌุฑูŠุฆุงู‹ ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„ (ุณู„ุทุงู† ู…ุตุฑ) ููŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุงุฌุชู…ุน ุจุงู„ุนุฒ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ูˆุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุณุฃู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ู ุงู„ุนุฒูŽู‘ ุนู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจุญุถูˆุฑู‡ ู…ู† ู‡ูˆุงูŠุฉ ุฑู…ูŠ ุงู„ุจู†ุฏู‚ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒุŸ ูู„ู… ูŠุชู‡ูŠุจ ุงู„ุนุฒ ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูู‚ุงู„: ยซุจู„ ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠูŽูู’ู‚ูŽุฃู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠูŽูƒุณูุฑ ุงู„ุนุธู…ยป. ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ู…ุชู‡ูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฌุฑูŠุฆุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅุฐุง ุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃุŒ ูู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจูƒุงุฑูŠ ยซุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูุชู‰ ู…ุฑุฉ ุจุดูŠุกุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃุŒ ูู†ุงุฏู‰ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡: ู…ู† ุฃูุชู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูƒุฐุงุŒ ูู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎุทุฃยป. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู‚ุตุฉ ุงู„ุนุฒู‘ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…ุŒูˆู‡ูŠ ุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ุณู„ุณู„ุฉ ุงู„ุฐูŠู† "ุฃุถุงุกูˆุง ุงู„ุฏู‘ุฑุจ" ุŒ ูˆู‡ูŠ ุชุฑูˆูŠ ู‚ุตุฉ ุงู„ุนู„ุงู‘ู…ุฉ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุŒ ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…. ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ูˆู„ุงุฏุชู‡ ููŠ ุจูŠุช ูู‚ูŠุฑ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนุงู… 577 ู‡ู€ ุŒ ู…ุฑูˆุฑู‹ุง ุจูŠุชู…ู‡ ูˆุงู†ู‚ุทุงุนู‡ ู„ู„ุนู…ู„ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ููŠ ู…ุณุงุฌุฏ ุฏู…ุดู‚ ุŒ ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู„ุฒูˆู…ู‡ ุงู„ุนู„ู… ูƒุจูŠุฑุง ุจุนุฏ ุฃู† ุชูƒูู‘ู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ูุฎุฑ ุจู† ุนุณุงูƒุฑ ุจู†ูู‚ุชู‡ ุŒ ูุจุฒ ุฃู‚ุฑุงู†ู‡ ุŒ ูˆุจุฑุน ููŠ ุนู„ู…ู‡ ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุฏู†ูŠุง ุŒ ูุนุฏู‘ ุญุฌุฉ ุนู„ู‰ ุนุตุฑู‡. 

ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุญุณู† ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ (577ู‡ู€/1181ู… - 660ู‡ู€/1262ู…) ุงู„ู…ู„ู‚ุจ ุจุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุจุงุฆุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ ูˆุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ู‡ูˆ ุนุงู„ู… ูˆู‚ุงุถู ู…ุณู„ู…ุŒ ุจุฑุน ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ู„ุบุฉุŒ ูˆุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ: «ุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุช ุฅู„ูŠู‡ ุฑุฆุงุณุฉ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ู…ุน ุงู„ุฒู‡ุฏ ูˆุงู„ูˆุฑุน ูˆุงู„ุฃู…ุฑ ุจุงู„ู…ุนุฑูˆู ูˆุงู„ู†ู‡ูŠ ุนู† ุงู„ู…ู†ูƒุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุจุฉ ููŠ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูˆู‚ูŽุตูŽุฏูŽู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุขูุงู‚ุŒ ูˆุชุฎุฑู‘ุฌ ุจู‡ ุฃุฆู…ุฉ». ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุนู…ุงุฏ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ: «ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…... ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนู„ุงู…ุฉุŒ ูˆุญูŠุฏ ุนุตุฑู‡ุŒ ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก... ุจุฑุน ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุฃุตูˆู„ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆูุงู‚ ุงู„ุฃู‚ุฑุงู† ูˆุงู„ุฃุถุฑุงุจุŒ ูˆุฌู…ุน ุจูŠู† ูู†ูˆู† ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงุฎุชู„ุงู ุงู„ู†ุงุณ ูˆู…ุขุฎุฐู‡ู…ุŒ ูˆุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏุŒ ูˆุฑุญู„ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุณุงุฆุฑ ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูˆุตู†ู ุงู„ุชุตุงู†ูŠู ุงู„ู…ููŠุฏุฉ».


ูˆูู„ุฏ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุฏู…ุดู‚ ุณู†ุฉ 577ู‡ู€ (1181ู…) ูˆู†ุดุฃ ุจู‡ุงุŒ ูˆุฏุฑุณ ุนู„ูˆู… ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจุฉ ุจุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณูŽ ููŠ ุฒุงูˆูŠุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠู‡ุŒ ูˆุงุดุชูู‡ุฑ ุจุนู„ู…ู‡ ุญุชู‰ ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุทู„ุจุฉ ู…ู† ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ูƒู…ุง ุงุดุชูู‡ุฑ ุจู…ู†ุงุตุญุฉ ุงู„ุญูƒุงู… ูˆู…ุนุงุฑุถุชู‡ู… ุฅุฐุง ุงุฑุชูƒุจูˆุง ู…ุง ูŠุฎุงู„ู ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุฑุฃูŠู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ู‚ุงุฏู‡ ุฐู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญุจุณุŒ ุซู… ุฅู„ู‰ ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูุนููŠู‘ู† ู‚ุงุถูŠุงู‹ ู„ู„ู‚ุถุงุฉ ููŠู‡ุงุŒ ูˆู‚ุงู… ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ูˆุงู„ุฅูุชุงุกุŒ ูˆุนููŠู‘ู† ู„ู„ุฎุทุงุจุฉ ุจุฌุงู…ุน ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุนุงุตุŒ ูˆุญุฑู‘ุถ ุงู„ู†ุงุณ ุนู„ู‰ ู…ู„ุงู‚ุงุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ูˆู‚ุชุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู†ุŒ ูˆุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ุจู†ูุณู‡ุŒ ูˆุนู…ู‘ุฑ ุญุชู‰ ู…ุงุช ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€ (1262ู…) ูˆุฏููู† ุจู‡ุง.


ุงุณู…ู‡ ูˆู†ุณุจู‡ ูˆูƒู†ูŠุชู‡ ูˆู„ู‚ุจู‡

ุงุณู…ู‡: ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุจู† ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูู‡ูŽุฐูŽู‘ุจุŒ ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุฅุฌู…ุงุน ุงู„ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ู…ุนุชู…ุฏุฉ.
ู†ุณุจู‡: ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ.
ูู‡ูˆ "ุงู„ุณูู‘ู„ูŽู…ูŠ"ุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุจู†ูŠ ุณูู„ูŠู…ุŒ ุฅุญุฏู‰ ุงู„ู‚ุจุงุฆู„ ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑุฉ ู…ู† ู‚ุจุงุฆู„ ู…ุถุฑุŒ ูˆูŠูู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ู… ูƒุซูŠุฑูˆู†.
ุงู„ู…ุบุฑุจูŠุ› ุฃูŠ ูŠุนูˆุฏ ุฃุตู„ู‡ ุฅู„ู‰ ุจู„ุงุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠุŒ ูˆู„ุนู„ ุฃุญุฏ ุฃุฌุฏุงุฏู‡ ุฌุงุก ู…ู† ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุณูƒู† ุงู„ุดุงู….
ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ู„ุฃู† ุงู„ุนุฒ ูˆู„ุฏ ูˆุชุฑุนุฑุน ูˆุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู… ุจู‡ุงุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ู…ู†ุงุตุจ ูˆุงู„ุฃุนู…ุงู„ ุงู„ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ูˆู‚ุถู‰ ููŠู‡ุง ู…ุนุธู… ุญูŠุงุชู‡.
ุงู„ู…ุตุฑูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ูˆุงุณุชู‚ุฑ ุจู‡ุง ูˆู…ุงุช ููŠู‡ุง ูˆุฏูู†ุŒ ูˆู„ุฐู„ูƒ ูŠู‚ุงู„ ุนู†ู‡: «ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุฃุตู„ุงู‹ุŒ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ูˆู„ุฏุงู‹ุŒ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุฏุงุฑุงู‹ ูˆูˆูุงุฉู‹».
ุงู„ุดุงูุนูŠุ› ู†ุณุจุฉ ุฅู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆูŠู†ุณุจ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุนุฒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูˆุฏุฑู‘ุณู‡ ูˆุฃูุชู‰ ุจู‡ุŒ ูˆุชูˆู„ู‰ ุงู„ู‚ุถุงุก ู„ู„ุญูƒู… ุจุฃุญูƒุงู…ู‡ุŒ ูˆุตู†ูŽู‘ู ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠุŒ ุญุชู‰ ุจู„ุบ ุฑุชุจุฉ ุงู„ุงุฌุชู‡ุงุฏ ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ.
ูƒู†ูŠุชู‡: ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ.

ุชูˆููŠ ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ููŠ ุฌูู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€ (1262ู…) ุจุงุชูุงู‚ ุงู„ู…ุคุฑุฎูŠู† ูˆุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุฑุงุฌู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุจู„ุบ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉ ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ. ูˆู„ูƒู† ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงุฎุชู„ููˆุง ููŠ ูŠูˆู… ูˆูุงุชู‡ุŒ ูู†ู‚ู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุนู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ุทูŠู ุจู† ุงู„ุนุฒ ุฃู† «ูˆูุงุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ููŠ ุชุงุณุน ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ุŒ ููŠ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆุณุชู…ุงุฆุฉ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ: «ุชูˆููŠ ููŠ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ ุณุชูŠู† ูˆุณุชู…ุงุฆุฉ ุจุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ». ูˆุดูƒ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: «ุฅู† ูˆูุงุชู‡ ูƒุงู†ุช ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุนุงุดุฑ ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุฃูˆ ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ».

ูˆุญููƒูŠ ุฃู† ุดุฎุตุงู‹ ุฌุงุก ุฅู„ูŠู‡ ูู‚ุงู„ ู„ู‡: ุฑุฃูŠุชูƒ ููŠ ุงู„ู†ูˆู… ุชูู†ู’ุดุฏ:

ูˆูƒู†ุชู ูƒุฐูŠ ุฑูุฌู’ู„ูŠู†: ุฑูุฌู’ู„ูŒ ุตุญูŠุญุฉูŒ        ูˆุฑูุฌู’ู„ูŒ ุฑู…ู‰ ููŠู‡ุง ุงู„ุฒู‘ู…ุงู†ู ูุดูู„ูŽู‘ุชู
ูุณูƒุช ุณุงุนุฉู‹ ุซู… ู‚ุงู„: «ุฃุนูŠุด ู…ู† ุงู„ุนู…ุฑ ุซู„ุงุซุงู‹ ูˆุซู…ุงู†ูŠู† ุณู†ุฉุŒ ูุฅู† ู‡ุฐุง ุงู„ุดู‘ุนุฑูŽ ู„ูƒูุซูŽูŠู‘ุฑ ุนูŽุฒู‘ุฉุŒ ูˆู„ุง ู†ุณุจุฉ ุจูŠู†ูŠ ูˆุจูŠู†ู‡ ุบูŠุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ุฃู†ุง ุณูู†ู‘ูŠ ูˆู‡ูˆ ุดูŠุนูŠุŒ ูˆุฃู†ุง ู„ุณุช ุจู‚ุตูŠุฑ ูˆู‡ูˆ ู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆู„ุณุช ุจุดุงุนุฑ ูˆู‡ูˆ ุจุดุงุนุฑุŒ ูˆุฃู†ุง ุณูู„ูŽู…ูŠู‘ ูˆู„ูŠุณ ู‡ูˆ ุจุณูู„ูŽู…ูŠุŒ ู„ูƒู†ู‡ ุนุงุด ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฏุฑ». ู‚ุงู„ ุงุจู† ุงู„ุณุจูƒูŠ: «ููƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ู‡ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰».

ูˆุฏููู† ุงู„ุนุฒ ูŠูˆู… ุงู„ุฃุญุฏ ุงู„ุนุงุดุฑ ู…ู† ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู‚ูุจูŠู„ ุงู„ุธู‡ุฑุŒ ููŠ ุขุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑุงูุฉ ุจุณูุญ ุงู„ู…ู‚ุทู… ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจุฑูƒุฉุŒ ูˆูƒุงู† ูŠูˆู…ู ุฏูู†ู‡ ู…ุดู‡ูˆุฏุงู‹ุŒ ูˆุญุถุฑ ุฌู†ุงุฒุชูŽู‡ ุงู„ุฎุงุตูู‘ ูˆุงู„ุนุงู…ูู‘ ู…ู† ุฃู‡ู„ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉุŒ ูˆุดุงุฑูƒ ููŠ ุงู„ุฌู†ุงุฒุฉ ุฎู„ุงุฆู‚ู ู„ุง ุชูุญุตู‰ุŒ ูˆุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ู…ู„ูƒู ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ. ูˆู‚ุฏ ุชุฃุซุฑ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠุจุฑุณ ู…ู† ูˆูุงุฉ ุงู„ุนุฒุŒ ูˆุชุฃุณู ุนู„ู‰ ู…ูˆุชู‡ ุฃุซู†ุงุก ุฏูˆู„ุชู‡ ูู‚ุงู„: «ู„ุง ุฅู„ู‡ ุฅู„ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ู…ุง ุงุชูŽู‘ููŽู‚ูŽุชู’ ูˆูุงุฉู ุงู„ุดูŠุฎ ุฅู„ุง ููŠ ุฏูˆู„ุชูŠ»ุŒ ูˆุดูŠู‘ุน ุฃู…ุฑุงุกูŽู‡ ูˆุฎุงุตุชูŽู‡ ูˆุฃุฌู†ุงุฏูŽู‡ ู„ุชุดูŠูŠุนู ุฌู†ุงุฒุชู‡ุŒ ูˆุญูŽู…ูŽู„ูŽ ู†ุนุดูŽู‡ ูˆุญูŽุถูŽุฑูŽ ุฏูู†ูŽู‡.

ูƒู…ุง ุชุฃุซุฑ ุนุงู…ุฉู ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจูˆูุงุฉ ุงู„ุนุฒุ› ู„ูุถู„ู‡ ูˆุนู„ู…ู‡ ูˆู…ูˆุงู‚ูู‡ุŒ ูุฎุฑุฌูˆุง ููŠ ุฌู†ุงุฒุชู‡ุŒ ูˆุฃู‚ูŠู…ุช ุตู„ุงุฉ ุงู„ุบุงุฆุจ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฏูŠุงุฑ ู…ุตุฑ ูˆุจู„ุงุฏู‡ุง ูˆุงู„ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ู‚ุงุทุน ุงู„ูุฑุงุช ูˆุงู„ุจูŠุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญุจุฉุŒ ุซู… ุจุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆู…ูƒุฉ ุงู„ู…ูƒุฑู…ุฉ ูˆุงู„ูŠู…ู†. ูˆุญุฒู† ุฃู‡ู„ ุฏู…ุดู‚ ุฎุงุตุฉ ุนู„ู‰ ุงุจู†ู‡ู… ูˆุนุงู„ู…ู‡ู… ูˆู‚ุงุถูŠู‡ู…ุŒ ูุตู„ูŽู‘ูˆุง ุนู„ูŠู‡ ูŠูˆู…ูŽ ุงู„ุฌู…ุนุฉ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฌูˆุงู…ุน ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู†ุงุฏู‰ ุงู„ู†ุตูŠุฑ ุงู„ู…ุคุฐู† ุจุนุฏ ุงู„ูุฑุงุบ ู…ู† ุตู„ุงุฉ ุงู„ุฌู…ุนุฉ: «ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู…ุŒ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู…»ุŒ ูˆุนูู…ู„ ุงู„ุนุฒุงุก ู„ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุนุฒ ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุนู‚ูŠุจุฉ ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงู„ุขู† ุจุฌุงู…ุน ุงู„ุชูˆุจุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠูˆู… ุงู„ุงุซู†ูŠู† 25 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุณู†ุฉ 660ู‡ู€.

ู…ู†ุงุตุจู‡ ูˆุฃุนู…ุงู„ู‡
ุงู„ุฅูุชุงุก
ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู„ุฅูุชุงุก ู…ู†ุตุจ ุฑุณู…ูŠ ูˆูˆุธูŠูุฉ ู…ุฑุณูˆู…ุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉุŒ ูˆุฃูˆู„ ู…ุง ุธู‡ุฑ ุฐู„ูƒ ุจุตูุฉ ุฑุณู…ูŠุฉ ูˆุญูƒูˆู…ูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ู…ู†ุตุจ ู…ู† ุชู„ู‚ุงุก ุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ูู‡ู… ูŠุนุชู‚ุฏูˆู† ุฃู† ูƒู„ ู…ู† ุญุตู‘ู„ ุนู„ู…ุงู‹ ูˆุจู„ุบ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุชุนุฑู ุงู„ุตุญูŠุญ ู„ู„ุฃุญูƒุงู… ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุจูŠู† ุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ุฏูŠู† ู„ู„ู†ุงุณ. ูˆู‚ุงู… ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ุฅูุชุงุก ููŠ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฏุนู‰ "ู…ูุชูŠ ุงู„ุดุงู…"ุŒ ูˆุงุณุชู…ุฑ ุจุงู„ุฅูุชุงุก ุญุชู‰ ุนุฒู„ู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ุจุณุจุจ ุงู„ูุชู†ุฉ ุญูˆู„ "ุชูุณูŠุฑ ูƒู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰"ุŒ ูุธู‡ุฑ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุนุฒ ู…ู† ุงู„ุฅูุชุงุก ูˆุงู„ูุชูˆู‰ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: «... ุฃู…ุง ุงู„ูุชูŠุง ูุฅู†ูŠ ูƒู†ุช ู…ูุชุจุฑู‘ู…ุงู‹ ุจู‡ุง ูˆุฃูƒุฑู‡ู‡ุงุŒ ูˆุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู…ูุชูŠ ุนู„ู‰ ุดููŠุฑ ุฌู‡ู†ู…ุŒ ูˆู„ูˆู„ุง ุฃู†ูŠ ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู† ุงู„ู„ู‡ ุฃูˆุฌุจู‡ุง ุนู„ูŠูŽู‘ุ› ู„ูุชูŽุนูŠูู‘ู†ู‡ุง ุนู„ูŠ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุฒู…ุงู†ุŒ ู„ู…ุง ูƒู†ุช ุชู„ูˆู‘ุซุช ุจู‡ุงุŒ ูˆุงู„ุขู† ูู‚ุฏ ุนุฐุฑู†ูŠ ุงู„ุญู‚ ูˆุณู‚ุท ุนู†ูŠ ุงู„ูˆุฌูˆุจ ูˆุชุฎู„ุตุช ุฐู…ุชูŠุŒ ูˆู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุฉ». ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุนุฒ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุซู„ุงุซุฉ ุฃูŠุงู… ุญุชู‰ ุชุฏุฎู„ ุดูŠุฎ ุงู„ุญู†ููŠุฉ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุญุตูŠุฑูŠ ูˆุฃู†ูƒุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุนู…ู„ู‡ุŒ ูุชุฑุงุฌุน ุงู„ุณู„ุทุงู† ู†ู‡ุงุฆูŠุงู‹ ุนู† ู…ูˆู‚ูู‡ ูˆู…ุนุชู‚ุฏู‡ุŒ ูˆุนุงุฏ ุงู„ุนุฒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅูุชุงุก ูˆู„ูƒู†ู‡ ุฑูุถ ุตู„ุฉูŽ ุงู„ู…ู„ูƒ ูˆุฃู…ูˆุงู„ูŽู‡. ูˆุชุฌุงูˆุฒุช ุดู‡ุฑุชู‡ ุจู„ุงุฏ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฑุณู„ุช ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ู…ู† ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุจู„ุงุฏุŒ ู‚ุงู„ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ: «ูˆู‚ูุตุฏ ุจุงู„ูุชุงูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุขูุงู‚»ุŒ ุญุชู‰ ู‚ุตุฏู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ูˆุตู„ ู…ู† ุงู„ุนุฑุงู‚ ุจุงู„ุงุณุชูุชุงุก ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ุฃุณุฆู„ุฉุŒ ูุฃุฌุงุจ ุนู†ู‡ุง ูˆุฌูู…ุนุช ููŠ ู…ุคู„ูุงุชู‡ ุจุงุณู… "ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠุฉ".

ูˆู„ู…ุง ุชูˆุฌู‡ ุงู„ุนุฒ ุฅู„ู‰ ู…ุตุฑุŒ ูƒุงู†ุช ุณู…ุนุชู‡ ููŠ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุฅูุชุงุก ู‚ุฏ ุณุจู‚ุชู‡ุŒ ูู„ู…ุง ุญู„ ููŠ ุงู„ุฏูŠุงุฑ ุงู„ู…ุตุฑูŠุฉ (ุณู†ุฉ 639ู‡ู€) ุงุนุชุฑู ู„ู‡ ุนู„ู…ุงุคู‡ุง ูˆู…ูุชูˆู‡ุง ุจุงู„ูุถู„ุŒ ูˆุงู…ุชู†ุนูˆุง ุนู† ุงู„ูุชูˆู‰ ุจูˆุฌูˆุฏู‡ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ (ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ู…ูุชูŠ): «ูƒู†ุง ู†ูุชูŠ ู‚ุจู„ ุญุถูˆุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู†ุŒ ูุฃู…ุง ุจุนุฏ ุญุถูˆุฑู‡ ูู…ู†ุตุจ ุงู„ูุชูŠุง ู…ุชุนูŠู† ููŠู‡». ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ู‚ุฏ ุชุฌุงูˆุฒ ุงู„ุณุชูŠู† ู…ู† ุนู…ุฑู‡ุŒ ูˆู„ูƒู† ู„ู… ุชุฎุฑ ู‚ูˆุงู‡ุŒ ูˆู„ู… ูŠุคุซุฑ ุนู„ูŠู‡ ูƒุจุฑ ุงู„ุณู†ุŒ ูุฃุตุฏุฑ ููŠ ู…ุตุฑ ุงู„ูุชุงูˆู‰ ุงู„ุฌุณูŠู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฃู…ุฑุงุก ูˆุจูŠุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒุŒ ูˆูุชูˆู‰ ู‡ุฏู… ุงู„ุทุจู„ุฎุงู†ุฉุŒ ูˆุบูŠุฑ ุฐู„ูƒ ู…ู† ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ูˆุจู‚ูŠ ุงู„ุนุฒ ูŠูุชูŠ ููŠ ู…ุตุฑ ุญุชู‰ ุชูˆููŠ.

ูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ุฌุฑูŠุฆุงู‹ ููŠ ุงู„ูุชุงูˆู‰ุŒ ูู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ูƒุงู…ู„ (ุณู„ุทุงู† ู…ุตุฑ) ููŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุงุฌุชู…ุน ุจุงู„ุนุฒ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุฃุดุฑู ู…ูˆุณู‰ ูˆุชุนูŠูŠู† ุงู„ู…ู„ูƒ ุงู„ุตุงู„ุญ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ุŒ ุณุฃู„ ุงู„ูƒุงู…ู„ู ุงู„ุนุฒูŽู‘ ุนู…ุง ูŠุตุฏุฑ ู…ู† ุฃุฎูŠู‡ ุงู„ู…ู„ูƒ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจุญุถูˆุฑู‡ ู…ู† ู‡ูˆุงูŠุฉ ุฑู…ูŠ ุงู„ุจู†ุฏู‚ุŒ ูˆู‡ู„ ูŠุฌูˆุฒ ุฐู„ูƒุŸ ูู„ู… ูŠุชู‡ูŠุจ ุงู„ุนุฒ ู…ู† ุจูŠุงู† ุงู„ุญู‚ ูˆุงู„ุญูƒู… ุงู„ุดุฑุนูŠุŒ ูู‚ุงู„: «ุจู„ ูŠุญุฑู… ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุฅู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู†ู‡ู‰ ุนู†ู‡ ูˆู‚ุงู„: ุฅู†ู‡ ูŠูŽูู’ู‚ูŽุฃู ุงู„ุนูŠู†ุŒ ูˆูŠูŽูƒุณูุฑ ุงู„ุนุธู…». ูˆูƒุงู† ุงู„ุนุฒ ู…ุชู‡ูŠุจุงู‹ ู…ู† ุงู„ูุชูˆู‰ุŒ ูˆูƒุงู† ุฌุฑูŠุฆุงู‹ ููŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅุฐุง ุชุจูŠู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃุŒ ูู‚ุฏ ุญูƒู‰ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุจูƒุงุฑูŠ «ุฃู† ุงู„ุดูŠุฎ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุฃูุชู‰ ู…ุฑุฉ ุจุดูŠุกุŒ ุซู… ุธู‡ุฑ ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุฃุฎุทุฃุŒ ูู†ุงุฏู‰ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡: ู…ู† ุฃูุชู‰ ู„ู‡ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจูƒุฐุงุŒ ูู„ุง ูŠุนู…ู„ ุจู‡ุŒ ูุฅู†ู‡ ุฎุทุฃ».



ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 2.4 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุนุฒู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…: ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุจุงุฆุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ุนุฒู‘ู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู‘ู„ุงู…: ุณู„ุทุงู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูˆุจุงุฆุน ุงู„ู…ู„ูˆูƒ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฏ. ุณู†ุงุก ุดุนู„ุงู† - D. Sana Al Shaalan

ูƒุชุจ ุฏ. ุณู†ุงุก ุดุนู„ุงู† โฐ ู„ู‡ุง ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู‚ุงูู„ุฉ ุงู„ุนุทุด The Convoy of Thirst โ โž ู‡ุงุฑูˆู† ุงู„ุฑู‘ุดูŠุฏ ( ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุงุจุฏ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ) โ โž ุนุจุงุณ ุจู† ูุฑู†ุงุณ:ุญูƒูŠู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ โ โž ุฒุฑูŠุงุจ: ู…ุนู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุงู„ู…ุฑูˆุกุฉ โ โž ุฃุฑุถ ุงู„ุญูƒุงูŠุง โ โž ุงู„ุณู‘ุฑุฏ ุงู„ุบุฑุงุฆุจูŠ ูˆุงู„ุนุฌุงุฆุจูŠ ููŠ ุงู„ ูˆุงู„ู‚ุตุฉ ุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ููŠ ุงู„ุฃุฑุฏู† ู…ู† 19702003ู… โ โž ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ:ุฃุจูˆ ุงู„ุนุฑูˆุถ ูˆุงู„ู†ู‘ุญูˆ ุงู„ุนุฑุจูŠู‘ โ โž ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ: ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆู…ุญูŠูŠ ุงู„ุณู‘ู†ู‘ุฉ โ โž ุงู„ุณู‚ูˆุท ููŠ ุงู„ุดู…ุณ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูŠุงุฒูˆุฑูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุซู‚ุงูุฉ ุงู„ุฃุฑุฏู†ูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ูƒุชุงุฑุง ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ู†ุงุฏูŠ ุงู„ุฌุณุฑุฉ ุงู„ุซู‚ุงููŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฏ. ุณู†ุงุก ุดุนู„ุงู†