โž ูƒุชุงุจ ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ  โค ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โค ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ๏ดพ [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 1ุŒ 2].

ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู„ุทู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุฃุฑู‚ู‡ุง ููŠ ู…ุนุงุชุจุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฎุฏู…ุช ููŠ ู…ุนุงุชุจุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ูู…ู† ุฐู„ูƒ:

ุฃ- ููŠ ุนุชุงุจู‡ ุจุดุฃู† ุญุงุฏุซุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…ุŒ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุบูŠุจุฉ ู„ุชุฎููŠู ูˆุทุฃุฉ ุงู„ู…ุนุงุชุจุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุนุชุงุจ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุชุฌุฑูŠุญ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ู„ุญุงุฌุจ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฏุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ุชู‡ูŠุฆุฉ ู„ู„ู†ูุณ ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู.. ูˆู„ุฅูŠู‡ุงู… ุฃู† ู…ู† ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ู…ุซู„ู‡[1].

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ * ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู‘ูŽูƒู‘ูŽู‰ * ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ููŽุชูŽู†ู’ููŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ * ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ * ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ * ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒู‘ูŽูƒู‘ูŽู‰ * ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ * ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ * ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽู‰ * ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ * ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู * ูููŠ ุตูุญููู ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู * ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู * ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุณูŽููŽุฑูŽุฉู * ูƒูุฑูŽุงู…ู ุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉู ๏ดพ [ุนุจุณ: 1 โ€“ 16]

ุจ โ€“ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุนุชุงุจู‡ ุจุดุฃู† ุฃุฎุฐ ุงู„ูุฏุงุก ู…ู† ุฃุณุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุจุฐูƒุฑ ุฅุจุงุญุฉ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู… ู…ุจุงุดุฑุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชู ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุจุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุจู„ ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุฎุชู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุซุฑ ู„ุชุญุฑุฌ ุงู„ู†ูุณ ูˆููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุชุฎููŠู ู…ู† ูˆุทุฃุฉ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุดุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซู’ุฎูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ * ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ * ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ๏ดพ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 67 โ€“ 69].

ุฌู€- ูˆููŠ ู…ุนุงุชุจุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฐู† ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุงู„ุชุฎู„ู ูŠูˆู… ุงู„ุนุณุฑุฉุŒ ู‚ุฏู‘ู… ู„ูุธ ุงู„ุนููˆ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุชุงุจ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุฌู„ ุดุฃู†ู‡: ๏ดฟ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ๏ดพ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 43].

ุฏ- ูˆุฌุงุก ุชู†ุจูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ๏ดฟ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ดพ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฌุงุจ ุนู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฌุงู„ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ูุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ู‚ุฑูŠุด ุจุชุญุฑูŠุถ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุนู† ูุชูŠุฉ ุฐู‡ุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุนุฌุจ ูˆุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุนู† ุฑุฌู„ ุทูˆุงู ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุนุฌุจโ€ฆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฅูŠุชูˆู†ูŠ ุบุฏู‹ุง ูˆุณุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู† ูู„ุจุซ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง ุญุชู‰ ุฃุฑุฌู ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉโ€ฆ.

ูู„ู… ูŠุนุงุชุจู‡ ุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฃูˆ ุชุฐูƒูŠุฑู‡ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู† ู‚ุตุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู ูˆููŠ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุงุนูู„ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุง * ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููŠุชูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง ๏ดพ [ุงู„ูƒู‡ู: 23- 24].

ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุชู„ุทู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู†ุจู‡ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุซู… ุฃุฌุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุณุงุฑุงุช ู„ุชูˆู‡ู… ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠุฒู„ ุฃุซุฑู‡ ุจูุฑุญ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุญุงู‚ ุบู… ูˆูƒู…ุฏ ุจู‚ู„ุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุชู…ุช ุงู„ูุฑุญุฉ ูˆุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุฃุซู†ุงุก ุงู„ุงุจุชู‡ุงุฌ ุณูŠู‚ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุจุฃุณู„ูˆุจ ู„ุทูŠู ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุฃุซุฑู‹ุง ูŠุฐูƒุฑ.

ู‡ู€- ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ู„ุทูŠูู‹ุง ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑูู‚ ูู‚ุฏ ุงูุชุชุญ ุงู„ุนุชุงุจ ุจู†ุฏุงุฆู‡ ุจูˆุตู ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุชุทู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุงู„ุนุงู„ูŠ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ูƒุฑู….

ูˆู„ูˆ ุจุฏุฃู‡ ุจุงู„ุนุชุงุจ ูู‚ุงู„ ๏ดฟ ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ๏ดพุŒ ู„ูุฑู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุชุฑูƒ ุฃุซุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูˆู„ูˆ ุฌุงุก ุงู„ุชุฑูู‚ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅู„ุญุงู‚ ุฃูŠ ู‡ุฒุฉ ุนุงุทููŠุฉ ููŠ ู‚ู„ุจ ุญุจูŠุจู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‡ุฒุฉ ู…ุบู„ูุฉ ุจุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุฑููŠู‚ุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ.

ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุนุชุงุจ ููŠ ุตูŠุบุฉ ุณุคุงู„ ุชู„ุทู ๏ดฟ ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ๏ดพ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฎููุฉ ู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุนุชุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฏุงูุน ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠู… ๏ดฟ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ๏ดพุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ูุงู„ุบูŠุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ู…ุฑุงุนุงุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุถู… ู„ุญู‚ูˆู‚ู‡ู†ุŒ ูู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฏุงูุนุฉ ู„ู„ุบูŠุฑุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุคุจู‡ ู„ู‡ุง. ูˆุนุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ููŠ ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุฌู„ุจ ุฑุถู‰ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญุณู† ู…ุนุงุดุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุนู‡ู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฃุช ุจูŠู†ู‡ู† ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุนุงูƒุณุฉ ุจุนุถู‡ู† ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฎู„ ุจุญุณู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ู†ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ูˆุนุงุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

ุซู… ุฃุฒุงู„ ุขุซุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุชุงุจ ุนู† ู†ูุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุจุชุฐูŠูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูุนุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุงุชุฑ ู„ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู…ุนุงุชุจุฉ ุฑุญูŠู… ูŠุฏูุน ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ. ุซู… ุฃุตุจุญ ุงู„ุญูƒู… ุนุงู…ู‹ุง ููŠู…ู† ุญู„ูุŒ ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุชุญู„ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุชุญู„ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฐูƒุฑุช ุจุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ๏ดฟ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูŽุง ุชูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 89].



ูููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฒุงู„ุฉ ู„ุขุซุงุฑ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ูƒุฏูˆุฑุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ุนุชุงุจ. ูˆู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃุณุฑุงุฑ ูˆุนุจุฑ.

ูˆ- ูˆู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุนุชุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆูŠุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุนู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุฐุงูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงูƒูŽู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุงู‹ * ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ูููŠู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจู‹ุง ๏ดพ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 37- 39].

ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุนุชุงุจ ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ุนู†ู ุนู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃู…ุฑ ุชุจู„ูŠุบ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ๏ดฟูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ๏ดพ.

ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: โ€œู„ูˆ ูƒุชู… ู…ุญู…ุฏ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูƒุชู… ๏ดฟ ูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ๏ดพ[2].

ูˆู†ุธุฑู‹ุง ู„ุฎุทูˆุฑุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ูู‚ุฏ ุฃุนู‚ุจุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุจุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ ูˆุฏูุงุน ุนู† ู…ูˆู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ู…ู† ุฅุฎูุงุก ู‚ุถูŠุฉ ุฒูˆุงุฌู‡ ุจุฒูŠู†ุจ ุจุนุฏ ุทู„ุงู‚ ุฒูŠุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ูŠุฒูˆู‘ุฌ ุฒูŠู†ุจ ู…ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠุชู… ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุณุชูƒูˆู† ุฒูŠู†ุจ ุฒูˆุฌู‹ุง ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู‚ุชุฑุงู† ุฒูŠุฏ ุจู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฅุจุทุงู„ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ุชู†ุชู‡ูŠ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ู„ูˆู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฒุฉ ุงู„ุนู†ูŠูุฉ ุจุชุทุจูŠู‚ู‡ุง ุนู…ู„ูŠู‹ุง ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -.

ูุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ูููŠู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง ๏ดพ.

ูุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุทุจู‚ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠู„ุชุฒู… ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆูŠุทุจู‚ูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ู„ุชุจูŠู† ุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆุงู„ุชุจู„ูŠุบ ๏ดฟ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจู‹ุง ๏ดพ.

ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุชุจุฑูŠุฑ ูˆุชูˆุถูŠุญ ูˆุชุนู„ูŠู„ ููŠูƒูˆู† ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุตุช ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุถุงุก ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูˆุชุนู‚ูŠุจ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ูˆุจูŠุงู† ู…ู‡ู…ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุชุจุฑูŠุฑ ูˆุชุนู„ูŠู„ ู„ู…ุง ูุนู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ู…ู† ุฅุฎูุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆุฎุดูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุชุฒูˆุฌ ุจุฒูˆุฌ ู…ุชุจู†ุงู‡.


ู„ู‚ุฏ ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซุฑู‹ุง ู…ู† ู…ูˆุงู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู…ุดุงู‡ุฏ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุฃุญุฏุงุซ ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุนุงุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุณุฌู„ุช ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ูˆุงู„ุนุชุงุจุŒ ูˆุณุชุจู‚ู‰ ุชุชู„ู‰ ุญุชู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุณุฑู‚ุฉ ุทุนู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠุฑู‚ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ูŠู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูˆุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฃู† ุฃุณุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ูˆุฅุฐู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุฒุนูŠู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ุซุจุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู…ุงู… ู…ุณุงูˆู…ุงุช ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู†ุณูŠุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ูˆู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุฃู…ู†ูŠุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฒูˆุงุฌ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุดุŒ ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุญู„ุงู„ ู„ู…ุฑุถุงุฉ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.
ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุจูŠุงู†ูŠ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ู…ุตุฏุฑู‡ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ โ โž ุฃู…ุฑูŠูƒุง ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ ุจู…ู†ุธุงุฑ ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ โ โž ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ ุงู„ุฃุฏูŠุจ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ููƒุฑ ุงู„ู…ูุณุฑ ุงู„ุฑุงุฆุฏ โ โž ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุงู„ุณุจุงู‚ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุจุดุฑ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ โ โž ุชุตูˆูŠุจุงุช ููŠ ูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช โ โž ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุงุฑูŠุฎ-ูˆุณู…ุงุช-ูˆู…ุตูŠุฑ โ โž ูˆุนูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู„ู„ุฅุณู„ุงู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนู„ูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุนู…ุงุฑ - ุนู…ุงู† โ โฑ
ู…ู† ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ุชู†ูˆุนุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.


ุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจ ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ๏ดพ [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 1ุŒ 2].

ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู„ุทู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุฃุฑู‚ู‡ุง ููŠ ู…ุนุงุชุจุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฎุฏู…ุช ููŠ ู…ุนุงุชุจุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ูู…ู† ุฐู„ูƒ:

ุฃ- ููŠ ุนุชุงุจู‡ ุจุดุฃู† ุญุงุฏุซุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…ุŒ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุบูŠุจุฉ ู„ุชุฎููŠู ูˆุทุฃุฉ ุงู„ู…ุนุงุชุจุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุนุชุงุจ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุชุฌุฑูŠุญ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ู„ุญุงุฌุจ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฏุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ุชู‡ูŠุฆุฉ ู„ู„ู†ูุณ ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู.. ูˆู„ุฅูŠู‡ุงู… ุฃู† ู…ู† ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ู…ุซู„ู‡[1].

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ * ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู‘ูŽูƒู‘ูŽู‰ * ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ููŽุชูŽู†ู’ููŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ * ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ * ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ * ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒู‘ูŽูƒู‘ูŽู‰ * ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ * ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ * ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽู‰ * ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ * ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู * ูููŠ ุตูุญููู ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู * ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู * ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุณูŽููŽุฑูŽุฉู * ูƒูุฑูŽุงู…ู ุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉู ๏ดพ [ุนุจุณ: 1 โ€“ 16]

ุจ โ€“ ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุนุชุงุจู‡ ุจุดุฃู† ุฃุฎุฐ ุงู„ูุฏุงุก ู…ู† ุฃุณุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุจุฐูƒุฑ ุฅุจุงุญุฉ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู… ู…ุจุงุดุฑุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชู ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุจุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุจู„ ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุฎุชู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุซุฑ ู„ุชุญุฑุฌ ุงู„ู†ูุณ ูˆููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุชุฎููŠู ู…ู† ูˆุทุฃุฉ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุดุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซู’ุฎูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ * ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ * ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ๏ดพ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 67 โ€“ 69].

ุฌู€- ูˆููŠ ู…ุนุงุชุจุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฐู† ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุงู„ุชุฎู„ู ูŠูˆู… ุงู„ุนุณุฑุฉุŒ ู‚ุฏู‘ู… ู„ูุธ ุงู„ุนููˆ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุชุงุจ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุฌู„ ุดุฃู†ู‡: ๏ดฟ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ๏ดพ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 43].

ุฏ- ูˆุฌุงุก ุชู†ุจูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ๏ดฟ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ดพ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฌุงุจ ุนู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฌุงู„ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ูุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ู‚ุฑูŠุด ุจุชุญุฑูŠุถ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุนู† ูุชูŠุฉ ุฐู‡ุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุนุฌุจ ูˆุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุนู† ุฑุฌู„ ุทูˆุงู ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุนุฌุจโ€ฆ ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฅูŠุชูˆู†ูŠ ุบุฏู‹ุง ูˆุณุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู† ูู„ุจุซ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง ุญุชู‰ ุฃุฑุฌู ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉโ€ฆ.

ูู„ู… ูŠุนุงุชุจู‡ ุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฃูˆ ุชุฐูƒูŠุฑู‡ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู† ู‚ุตุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู ูˆููŠ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุงุนูู„ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุง * ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููŠุชูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง ๏ดพ [ุงู„ูƒู‡ู: 23- 24].

ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุชู„ุทู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู†ุจู‡ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุซู… ุฃุฌุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุณุงุฑุงุช ู„ุชูˆู‡ู… ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠุฒู„ ุฃุซุฑู‡ ุจูุฑุญ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุญุงู‚ ุบู… ูˆูƒู…ุฏ ุจู‚ู„ุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุชู…ุช ุงู„ูุฑุญุฉ ูˆุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุฃุซู†ุงุก ุงู„ุงุจุชู‡ุงุฌ ุณูŠู‚ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุจุฃุณู„ูˆุจ ู„ุทูŠู ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุฃุซุฑู‹ุง ูŠุฐูƒุฑ.

ู‡ู€- ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ู„ุทูŠูู‹ุง ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑูู‚ ูู‚ุฏ ุงูุชุชุญ ุงู„ุนุชุงุจ ุจู†ุฏุงุฆู‡ ุจูˆุตู ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุชุทู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุงู„ุนุงู„ูŠ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ูƒุฑู….

ูˆู„ูˆ ุจุฏุฃู‡ ุจุงู„ุนุชุงุจ ูู‚ุงู„ ๏ดฟ ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ๏ดพุŒ ู„ูุฑู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุชุฑูƒ ุฃุซุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูˆู„ูˆ ุฌุงุก ุงู„ุชุฑูู‚ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅู„ุญุงู‚ ุฃูŠ ู‡ุฒุฉ ุนุงุทููŠุฉ ููŠ ู‚ู„ุจ ุญุจูŠุจู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‡ุฒุฉ ู…ุบู„ูุฉ ุจุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุฑููŠู‚ุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ.

ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุนุชุงุจ ููŠ ุตูŠุบุฉ ุณุคุงู„ ุชู„ุทู ๏ดฟ ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ๏ดพ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฎููุฉ ู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุนุชุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฏุงูุน ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠู… ๏ดฟ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ๏ดพุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ูุงู„ุบูŠุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ู…ุฑุงุนุงุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุถู… ู„ุญู‚ูˆู‚ู‡ู†ุŒ ูู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฏุงูุนุฉ ู„ู„ุบูŠุฑุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุคุจู‡ ู„ู‡ุง. ูˆุนุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ููŠ ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุฌู„ุจ ุฑุถู‰ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญุณู† ู…ุนุงุดุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุนู‡ู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฃุช ุจูŠู†ู‡ู† ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุนุงูƒุณุฉ ุจุนุถู‡ู† ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฎู„ ุจุญุณู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ู†ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ูˆุนุงุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

ุซู… ุฃุฒุงู„ ุขุซุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุชุงุจ ุนู† ู†ูุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุจุชุฐูŠูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูุนุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุงุชุฑ ู„ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู…ุนุงุชุจุฉ ุฑุญูŠู… ูŠุฏูุน ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ. ุซู… ุฃุตุจุญ ุงู„ุญูƒู… ุนุงู…ู‹ุง ููŠู…ู† ุญู„ูุŒ ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุชุญู„ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุชุญู„ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฐูƒุฑุช ุจุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ๏ดฟ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูŽุง ุชูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 89].



ูููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฒุงู„ุฉ ู„ุขุซุงุฑ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ูƒุฏูˆุฑุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ุนุชุงุจ. ูˆู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃุณุฑุงุฑ ูˆุนุจุฑ.

ูˆ- ูˆู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุนุชุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆูŠุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุนู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุฐุงูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงูƒูŽู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุงู‹ * ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ูููŠู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจู‹ุง ๏ดพ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 37- 39].

ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุนุชุงุจ ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ุนู†ู ุนู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃู…ุฑ ุชุจู„ูŠุบ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ๏ดฟูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ๏ดพ.

ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: โ€œู„ูˆ ูƒุชู… ู…ุญู…ุฏ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูƒุชู… ๏ดฟ ูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ๏ดพ[2].

ูˆู†ุธุฑู‹ุง ู„ุฎุทูˆุฑุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ูู‚ุฏ ุฃุนู‚ุจุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุจุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ ูˆุฏูุงุน ุนู† ู…ูˆู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ู…ู† ุฅุฎูุงุก ู‚ุถูŠุฉ ุฒูˆุงุฌู‡ ุจุฒูŠู†ุจ ุจุนุฏ ุทู„ุงู‚ ุฒูŠุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ูŠุฒูˆู‘ุฌ ุฒูŠู†ุจ ู…ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠุชู… ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุณุชูƒูˆู† ุฒูŠู†ุจ ุฒูˆุฌู‹ุง ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู‚ุชุฑุงู† ุฒูŠุฏ ุจู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฅุจุทุงู„ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ุชู†ุชู‡ูŠ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ู„ูˆู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฒุฉ ุงู„ุนู†ูŠูุฉ ุจุชุทุจูŠู‚ู‡ุง ุนู…ู„ูŠู‹ุง ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -.

ูุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ูููŠู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง ๏ดพ.

ูุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุทุจู‚ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠู„ุชุฒู… ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆูŠุทุจู‚ูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ู„ุชุจูŠู† ุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆุงู„ุชุจู„ูŠุบ ๏ดฟ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจู‹ุง ๏ดพ.

ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุชุจุฑูŠุฑ ูˆุชูˆุถูŠุญ ูˆุชุนู„ูŠู„ ููŠูƒูˆู† ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุตุช ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุถุงุก ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูˆุชุนู‚ูŠุจ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ูˆุจูŠุงู† ู…ู‡ู…ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุชุจุฑูŠุฑ ูˆุชุนู„ูŠู„ ู„ู…ุง ูุนู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ โ€“ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ€“ ู…ู† ุฅุฎูุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆุฎุดูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุชุฒูˆุฌ ุจุฒูˆุฌ ู…ุชุจู†ุงู‡.


ู„ู‚ุฏ ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซุฑู‹ุง ู…ู† ู…ูˆุงู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู…ุดุงู‡ุฏ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุฃุญุฏุงุซ ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุนุงุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุณุฌู„ุช ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ูˆุงู„ุนุชุงุจุŒ ูˆุณุชุจู‚ู‰ ุชุชู„ู‰ ุญุชู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุณุฑู‚ุฉ ุทุนู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠุฑู‚ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ูŠู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูˆุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฃู† ุฃุณุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ูˆุฅุฐู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุฒุนูŠู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ุซุจุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู…ุงู… ู…ุณุงูˆู…ุงุช ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู†ุณูŠุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ูˆู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุฃู…ู†ูŠุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฒูˆุงุฌ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุดุŒ ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุญู„ุงู„ ู„ู…ุฑุถุงุฉ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡.

.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูŠูŽุง ุฃูŽูŠู‘ูู‡ูŽุง ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ * ู‚ูŽุฏู’ ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽุญูู„ู‘ูŽุฉูŽ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูˆู’ู„ูŽุงูƒูู…ู’ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุนูŽู„ููŠู…ู ุงู„ู’ุญูŽูƒููŠู…ู ๏ดพ [ุงู„ุชุญุฑูŠู…: 1ุŒ 2].

ูŠุณุชุนู…ู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ุฃู„ุทู ุงู„ุฃู„ูุงุธ ูˆุฃุฑู‚ู‡ุง ููŠ ู…ุนุงุชุจุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ูˆููŠู…ุง ูŠู„ูŠ ุฌู…ู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชุฎุฏู…ุช ููŠ ู…ุนุงุชุจุงุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ูู…ู† ุฐู„ูƒ:

ุฃ- ููŠ ุนุชุงุจู‡ ุจุดุฃู† ุญุงุฏุซุฉ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆู…ุŒ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุบูŠุจุฉ ู„ุชุฎููŠู ูˆุทุฃุฉ ุงู„ู…ุนุงุชุจุฉ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ุŒ ูƒู…ุง ุฃู† ููŠ ุชูˆุฌูŠู‡ ุงู„ุนุชุงุจ ุงู„ู…ุจุงุดุฑ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุชุฌุฑูŠุญ ูˆุฅุฒุงู„ุฉ ู„ุญุงุฌุจ ุงู„ุชู‚ุฏูŠุฑ ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุชุฏุฑุฌ ู…ู† ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฎุทุงุจ ุชู‡ูŠุฆุฉ ู„ู„ู†ูุณ ู„ุงุณุชู‚ุจุงู„ ุงู„ู…ูˆู‚ู.. ูˆู„ุฅูŠู‡ุงู… ุฃู† ู…ู† ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ุฐู„ูƒ ุบูŠุฑู‡ ู„ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตุฏุฑ ุนู†ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ู…ุซู„ู‡[1].

ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ุนูŽุจูŽุณูŽ ูˆูŽุชูŽูˆูŽู„ู‘ูŽู‰ * ุฃูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽู‡ู ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽู‰ * ูˆูŽู…ูŽุง ูŠูุฏู’ุฑููŠูƒูŽ ู„ูŽุนูŽู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุฒู‘ูŽูƒู‘ูŽู‰ * ุฃูŽูˆู’ ูŠูŽุฐู‘ูŽูƒู‘ูŽุฑู ููŽุชูŽู†ู’ููŽุนูŽู‡ู ุงู„ุฐู‘ููƒู’ุฑูŽู‰ * ุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู ุงุณู’ุชูŽุบู’ู†ูŽู‰ * ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ * ูˆูŽู…ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฃูŽู„ู‘ูŽุง ูŠูŽุฒู‘ูŽูƒู‘ูŽู‰ * ูˆูŽุฃูŽู…ู‘ูŽุง ู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุงุกูŽูƒูŽ ูŠูŽุณู’ุนูŽู‰ * ูˆูŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุฎู’ุดูŽู‰ * ููŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ุนูŽู†ู’ู‡ู ุชูŽู„ูŽู‡ู‘ูŽู‰ * ูƒูŽู„ู‘ูŽุง ุฅูู†ู‘ูŽู‡ูŽุง ุชูŽุฐู’ูƒูุฑูŽุฉูŒ * ููŽู…ูŽู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู * ูููŠ ุตูุญููู ู…ููƒูŽุฑู‘ูŽู…ูŽุฉู * ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉู ู…ูุทูŽู‡ู‘ูŽุฑูŽุฉู * ุจูุฃูŽูŠู’ุฏููŠ ุณูŽููŽุฑูŽุฉู * ูƒูุฑูŽุงู…ู ุจูŽุฑูŽุฑูŽุฉู ๏ดพ [ุนุจุณ: 1 – 16]

ุจ – ูˆูƒุฐู„ูƒ ููŠ ุนุชุงุจู‡ ุจุดุฃู† ุฃุฎุฐ ุงู„ูุฏุงุก ู…ู† ุฃุณุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ุจุตูŠุบุฉ ุงู„ุบูŠุจุฉ ุฃูˆู„ุงู‹ุŒ ูˆุจุฐูƒุฑ ุฅุจุงุญุฉ ุฐู„ูƒ ู„ู‡ู… ู…ุจุงุดุฑุฉ ุซุงู†ูŠู‹ุงุŒ ูˆู„ู… ูŠูƒุชู ุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุจุงุญุฉ ุจุงู„ุฃูƒู„ ู…ู† ุงู„ุบู†ูŠู…ุฉ ุจู„ ูˆุตูู‡ ุจุงู„ุญู„ุงู„ ุงู„ุทูŠุจ ูˆุฎุชู… ุงู„ุขูŠุฉ ุจุงู„ู†ุต ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ู„ุฆู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ุฃุซุฑ ู„ุชุญุฑุฌ ุงู„ู†ูุณ ูˆููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุชุฎููŠู ู…ู† ูˆุทุฃุฉ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุดุฏุชู‡ ุนู„ู‰ ู†ูุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูู†ูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ุฃูŽุณู’ุฑูŽู‰ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูุซู’ุฎูู†ูŽ ูููŠ ุงู„ู’ุฃูŽุฑู’ุถู ุชูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุนูŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ุฏู‘ูู†ู’ูŠูŽุง ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูŠูุฑููŠุฏู ุงู„ู’ุขูŽุฎูุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽุฒููŠุฒูŒ ุญูŽูƒููŠู…ูŒ * ู„ูŽูˆู’ู„ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุณูŽุจูŽู‚ูŽ ู„ูŽู…ูŽุณู‘ูŽูƒูู…ู’ ูููŠู…ูŽุง ุฃูŽุฎูŽุฐู’ุชูู…ู’ ุนูŽุฐูŽุงุจูŒ ุนูŽุธููŠู…ูŒ * ููŽูƒูู„ููˆุง ู…ูู…ู‘ูŽุง ุบูŽู†ูู…ู’ุชูู…ู’ ุญูŽู„ูŽุงู„ุงู‹ ุทูŽูŠู‘ูุจู‹ุง ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ ๏ดพ [ุงู„ุฃู†ูุงู„: 67 – 69].

ุฌู€- ูˆููŠ ู…ุนุงุชุจุชู‡ ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฐู† ู„ู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู† ุจุงู„ุชุฎู„ู ูŠูˆู… ุงู„ุนุณุฑุฉุŒ ู‚ุฏู‘ู… ู„ูุธ ุงู„ุนููˆ ู‚ุจู„ ุฐูƒุฑ ุงู„ุนุชุงุจ ุชูƒุฑูŠู…ู‹ุง ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ุฌู„ ุดุฃู†ู‡: ๏ดฟ ุนูŽููŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู†ู’ูƒูŽ ู„ูู…ูŽ ุฃูŽุฐูู†ู’ุชูŽ ู„ูŽู‡ูู…ู’ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ูŠูŽุชูŽุจูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุตูŽุฏูŽู‚ููˆุง ูˆูŽุชูŽุนู’ู„ูŽู…ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽุงุฐูุจููŠู†ูŽ ๏ดพ [ุงู„ุชูˆุจุฉ: 43].

ุฏ-  ูˆุฌุงุก ุชู†ุจูŠู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ุนู„ู‰ ุชุฑูƒู‡ ุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ๏ดฟ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ๏ดพ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูƒู‡ู ุจุนุฏ ุฃู† ุฃุฌุงุจ ุนู† ุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ุฉ ุฅู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู…ุฌุงู„ ุงู„ุฅุฑุฌุงุก ูุนู†ุฏู…ุง ุณุฃู„ุชู‡ ู‚ุฑูŠุด ุจุชุญุฑูŠุถ ู…ู† ุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุนู† ูุชูŠุฉ ุฐู‡ุจูˆุง ููŠ ุงู„ุฏู‡ุฑ ุงู„ุฃูˆู„ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ู… ุนุฌุจ ูˆุฃู† ูŠุฎุจุฑู‡ู… ุนู† ุฑุฌู„ ุทูˆุงู ููŠ ุงู„ุขูุงู‚ ูˆูƒุงู† ู…ู† ุฃู…ุฑู‡ ุนุฌุจ… ู‚ุงู„ ู„ู‡ู… ุฅูŠุชูˆู†ูŠ ุบุฏู‹ุง ูˆุณุฃุฎุจุฑูƒู… ุจุฐู„ูƒ ูˆู„ู… ูŠุณุชุซู† ูู„ุจุซ ุงู„ูˆุญูŠ ุจุถุนุฉ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุง ุญุชู‰ ุฃุฑุฌู ุฃู‡ู„ ู…ูƒุฉ….

ูู„ู… ูŠุนุงุชุจู‡ ุจุชุฑูƒ ุงู„ู…ุดูŠุฆุฉ ุฃูˆ ุชุฐูƒูŠุฑู‡ ุจู‡ุง ุฅู„ุง ุจุนุฏ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉ ุนู† ู‚ุตุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ูƒู‡ู ูˆููŠ ู†ู‡ุงูŠุชู‡ุง ุฐูƒุฑู‡ ุจู‡ุง ุจู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽู„ูŽุง ุชูŽู‚ููˆู„ูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุดูŽูŠู’ุกู ุฅูู†ู‘ููŠ ููŽุงุนูู„ูŒ ุฐูŽู„ููƒูŽ ุบูŽุฏู‹ุง * ุฅูู„ู‘ูŽุง ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽุงุฐู’ูƒูุฑู’ ุฑูŽุจู‘ูŽูƒูŽ ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽุณููŠุชูŽ ูˆูŽู‚ูู„ู’ ุนูŽุณูŽู‰ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‡ู’ุฏููŠูŽู†ู ุฑูŽุจู‘ููŠ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจูŽ ู…ูู†ู’ ู‡ูŽุฐูŽุง ุฑูŽุดูŽุฏู‹ุง ๏ดพ [ุงู„ูƒู‡ู: 23- 24].

ูˆู‡ุฐุง ู…ู†ุชู‡ู‰ ุงู„ุชู„ุทู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฃู…ุฑ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆู„ูˆ ู†ุจู‡ู‡ ุฃูˆู„ุงู‹ ุซู… ุฃุฌุงุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุงุณุชูุณุงุฑุงุช ู„ุชูˆู‡ู… ุงู„ุฅุนุฑุงุถ ุนู†ู‡ุŒ ูˆู„ุฑุจู…ุง ู„ู… ูŠุฒู„ ุฃุซุฑู‡ ุจูุฑุญ ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุจุฉุŒ ูˆููŠ ุฐู„ูƒ ุฅู„ุญุงู‚ ุบู… ูˆูƒู…ุฏ ุจู‚ู„ุจ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -. ุฃู…ุง ุฅุฐุง ุฌุงุก ุงู„ุฌูˆุงุจ ุฃูˆู„ุงู‹ ูˆุชู…ุช ุงู„ูุฑุญุฉ ูˆุงู„ุจุดุงุฑุฉ ุจุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูˆุฃุซู†ุงุก ุงู„ุงุจุชู‡ุงุฌ ุณูŠู‚ ุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุจุฃุณู„ูˆุจ ู„ุทูŠู ู„ู… ูŠุชุฑูƒ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุงู„ุชู†ุจูŠู‡ ุฃุซุฑู‹ุง ูŠุฐูƒุฑ.

ู‡ู€- ูˆููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณูˆุฑุฉ ุฌุงุก ุงู„ุนุชุงุจ ู„ุทูŠูู‹ุง ุฑู‚ูŠู‚ู‹ุง ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุชุฑูู‚ ูู‚ุฏ ุงูุชุชุญ ุงู„ุนุชุงุจ ุจู†ุฏุงุฆู‡ ุจูˆุตู ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆููŠู‡ ู…ู† ุงู„ุชุดุฑูŠู ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุชุทู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุฃู† ู…ุง ูŠุฐูƒุฑ ุจุนุฏ ู„ุง ูŠุคุซุฑ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุงู…ู‡ ุงู„ุนุงู„ูŠ ูู‡ูˆ ุงู„ู†ุจูŠ ุงู„ู…ูƒุฑู….

ูˆู„ูˆ ุจุฏุฃู‡ ุจุงู„ุนุชุงุจ ูู‚ุงู„ ๏ดฟ ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ๏ดพุŒ ู„ูุฑู‚ ู‚ู„ุจู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ูˆู„ุชุฑูƒ ุฃุซุฑู‹ุง ูƒุจูŠุฑู‹ุง ูˆู„ูˆ ุฌุงุก ุงู„ุชุฑูู‚ ุจุนุฏ ุฐู„ูƒุŒ ูˆู‡ุฐุง ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญุจูŠุจ ุงู„ุฐูŠ ู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุฅู„ุญุงู‚ ุฃูŠ ู‡ุฒุฉ ุนุงุทููŠุฉ ููŠ ู‚ู„ุจ ุญุจูŠุจู‡ ู…ู‡ู…ุง ูƒุงู†ุช ุงู„ู‡ุฒุฉ ู…ุบู„ูุฉ ุจุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุฑููŠู‚ุฉ ุงู„ุฑู‚ูŠู‚ุฉ.

ุซู… ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุนุชุงุจ ููŠ ุตูŠุบุฉ ุณุคุงู„ ุชู„ุทู ๏ดฟ ู„ูู…ูŽ ุชูุญูŽุฑู‘ูู…ู ู…ูŽุง ุฃูŽุญูŽู„ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูƒูŽ ๏ดพ ูˆู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ู…ุฎููุฉ ู„ุขุซุงุฑ ุงู„ุนุชุงุจ ุฐูƒุฑ ุงู„ุณุจุจ ุงู„ุฏุงูุน ู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ุฅู„ู‰ ู‡ุฐุง ุงู„ุชุญุฑูŠู… ๏ดฟ ุชูŽุจู’ุชูŽุบููŠ ู…ูŽุฑู’ุถูŽุงุฉูŽ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌููƒูŽ ๏ดพุŒ ูˆุจูŠุงู† ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุณุจุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ููŠ ุงู„ุงู…ุชู†ุงุน ูˆุงู„ุชุญุฑูŠู… ูุงู„ุบูŠุฑุฉ ู„ูŠุณุช ู…ู…ุง ูŠุฌุจ ู…ุฑุงุนุงุชู‡ ุจูŠู† ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌ ุฅุฐ ู„ู… ูŠูƒู† ู‡ุถู… ู„ุญู‚ูˆู‚ู‡ู†ุŒ ูู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ุงู„ุฃุดูŠุงุก ุงู„ุฏุงูุนุฉ ู„ู„ุบูŠุฑุฉ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ู„ุง ูŠุคุจู‡ ู„ู‡ุง. ูˆุนุฐุฑ ุงู„ู†ุจูŠ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ููŠ ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุฌู„ุจ ุฑุถู‰ ุงู„ุฃุฒูˆุงุฌุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู† ุญุณู† ู…ุนุงุดุฑุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ุนู‡ู†ุŒ ู„ูƒู† ุงู„ุบูŠุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุดุฃุช ุจูŠู†ู‡ู† ุฅู†ู…ุง ู‡ูŠ ู…ุนุงูƒุณุฉ ุจุนุถู‡ู† ุจุนุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ุฐุง ู…ู…ุง ูŠุฎู„ ุจุญุณู† ุงู„ุนุดุฑุฉ ุจูŠู†ู‡ู†ุŒ ูุฃุฎุจุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู† ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู‡ุฐุง ุบูŠุฑ ู…ุนุชุจุฑ ูˆุนุงุชุจู‡ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ.

ุซู… ุฃุฒุงู„ ุขุซุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุชุงุจ ุนู† ู†ูุณ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ุจุชุฐูŠูŠู„ ุงู„ุขูŠุฉ ุจุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุบูุฑุฉ ูˆุงู„ุฑุญู…ุฉ ูุนุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฑุณูˆู„ู‡ ุฏู„ูŠู„ ุนู„ู‰ ู…ุฒูŠุฏ ุงู„ุนู†ุงูŠุฉ ูˆุงู„ุงู‡ุชู…ุงู… ุจู‡ุŒ ูˆุงู„ู„ู‡ ุณุงุชุฑ ู„ู…ุง ุฃูˆุฌุจ ุงู„ู…ุนุงุชุจุฉ ุฑุญูŠู… ูŠุฏูุน ุงู„ู…ุคุงุฎุฐุฉ. ุซู… ุฃุตุจุญ ุงู„ุญูƒู… ุนุงู…ู‹ุง ููŠู…ู† ุญู„ูุŒ ูุฑุถ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุชุญู„ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู†ุŒ ูˆุชุญู„ุฉ ุงู„ูŠู…ูŠู† ุฐูƒุฑุช ุจุงู„ุชูุงุตูŠู„ ููŠ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: ๏ดฟ ู„ูŽุง ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุจูุงู„ู„ู‘ูŽุบู’ูˆู ูููŠ ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽูƒูู†ู’ ูŠูุคูŽุงุฎูุฐููƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ุนูŽู‚ู‘ูŽุฏู’ุชูู…ู ุงู„ู’ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ูŽ ููŽูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุชูู‡ู ุฅูุทู’ุนูŽุงู…ู ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉู ู…ูŽุณูŽุงูƒููŠู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽูˆู’ุณูŽุทู ู…ูŽุง ุชูุทู’ุนูู…ููˆู†ูŽ ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠูƒูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ูƒูุณู’ูˆูŽุชูู‡ูู…ู’ ุฃูŽูˆู’ ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุฑูŽู‚ูŽุจูŽุฉู ููŽู…ูŽู†ู’ ู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฌูุฏู’ ููŽุตููŠูŽุงู…ู ุซูŽู„ูŽุงุซูŽุฉู ุฃูŽูŠู‘ูŽุงู…ู ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽูู‘ูŽุงุฑูŽุฉู ุฃูŽูŠู’ู…ูŽุงู†ููƒูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ุญูŽู„ูŽูู’ุชูู…ู’ ๏ดพ [ุงู„ู…ุงุฆุฏุฉ: 89].

 

ูููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุฅุฒุงู„ุฉ ู„ุขุซุงุฑ ู…ุง ู‚ุฏ ูŠุนู„ู‚ ููŠ ุงู„ู†ูุณ ู…ู† ูƒุฏูˆุฑุฉ ุจุณุจุจ ุงู„ุนุชุงุจ. ูˆู„ู„ู‡ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุฃุณุฑุงุฑ ูˆุนุจุฑ.

ูˆ-  ูˆู‡ู†ุงูƒ ู†ูˆุน ุขุฎุฑ ู…ู† ุงู„ุนุชุงุจ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุงู„ู…ูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ู…ุจุงุดุฑุฉ ูˆูŠุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ุนู† ุงู„ุฃู„ูˆุงู† ุงู„ุณุงุจู‚ุฉ ููŠ ุงู„ุนุชุงุจ ูˆุฐุงูƒ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ูˆูŽุฅูุฐู’ ุชูŽู‚ููˆู„ู ู„ูู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุนูŽู…ู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ุฃูŽู…ู’ุณููƒู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ุฒูŽูˆู’ุฌูŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชู‘ูŽู‚ู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ู‚ูŽุถูŽู‰ ุฒูŽูŠู’ุฏูŒ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ุฒูŽูˆู‘ูŽุฌู’ู†ูŽุงูƒูŽู‡ูŽุง ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ูŽุง ูŠูŽูƒููˆู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู†ูŽ ุญูŽุฑูŽุฌูŒ ูููŠ ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌู ุฃูŽุฏู’ุนููŠูŽุงุฆูู‡ูู…ู’ ุฅูุฐูŽุง ู‚ูŽุถูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ู‡ูู†ู‘ูŽ ูˆูŽุทูŽุฑู‹ุง ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ุงู‹ * ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ูููŠู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง * ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจู‹ุง ๏ดพ [ุงู„ุฃุญุฒุงุจ: 37- 39].

ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุณู„ูˆุจ ููŠ ุงู„ุนุชุงุจ ูŠุฎุชู„ู ููŠ ุงู„ุดุฏุฉ ูˆุงู„ุนู†ู ุนู† ุงู„ุฃุณุงู„ูŠุจ ุงู„ุณุงุจู‚ุฉุŒ ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฃู†ู‡ ูŠุชุนู„ู‚ ุจุฃู…ุฑ ุชุจู„ูŠุบ ุฃุญูƒุงู… ุงู„ู„ู‡ ๏ดฟูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ๏ดพ.

ูˆู„ุฐู„ูƒ ุชู‚ูˆู„ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง: “ู„ูˆ ูƒุชู… ู…ุญู…ุฏ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ุดูŠุฆู‹ุง ู…ู…ุง ุฃูˆุญูŠ ุฅู„ูŠู‡ ู…ู† ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ุดูŠุฆู‹ุง ู„ูƒุชู… ๏ดฟ ูˆูŽุชูุฎู’ูููŠ ูููŠ ู†ูŽูู’ุณููƒูŽ ู…ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู…ูุจู’ุฏููŠู‡ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุดูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุงุณูŽ ูˆูŽุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุฃูŽุญูŽู‚ู‘ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฎู’ุดูŽุงู‡ู ๏ดพ[2].

ูˆู†ุธุฑู‹ุง ู„ุฎุทูˆุฑุฉ ู‚ุถูŠุฉ ุงู„ุชุจู„ูŠุบ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ูู‚ุฏ ุฃุนู‚ุจุช ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุจุขูŠุฉ ุฃุฎุฑู‰ ููŠู‡ุง ุชุนู„ูŠู„ ูˆุฏูุงุน ุนู† ู…ูˆู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ู…ู† ุฅุฎูุงุก ู‚ุถูŠุฉ ุฒูˆุงุฌู‡ ุจุฒูŠู†ุจ ุจุนุฏ ุทู„ุงู‚ ุฒูŠุฏ ู„ู‡ุงุŒ ูุฅู†ู‡ ูƒุงู† ู…ุฃู…ูˆุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุฃู† ูŠุฒูˆู‘ุฌ ุฒูŠู†ุจ ู…ู† ุฒูŠุฏ ุจู† ุญุงุฑุซุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุนู„ู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุฃู†ู‡ ุณูŠุชู… ุงู„ุทู„ุงู‚ ูˆุณุชูƒูˆู† ุฒูŠู†ุจ ุฒูˆุฌู‹ุง ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ูˆุฐู„ูƒ ู‚ุจู„ ุงู‚ุชุฑุงู† ุฒูŠุฏ ุจู‡ุง. ูˆุฐู„ูƒ ู„ุฅุจุทุงู„ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุชุจู†ู‘ูŠ ุงู„ุชูŠ ู…ุง ูƒุงู†ุช ู„ุชู†ุชู‡ูŠ ุจุณู‡ูˆู„ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุฌุชู…ุน ู„ูˆู„ุง ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‡ุฒุฉ ุงู„ุนู†ูŠูุฉ ุจุชุทุจูŠู‚ู‡ุง ุนู…ู„ูŠู‹ุง ููŠ ุญูŠุงุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… -.

ูุฌุงุก ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ๏ดฟ ู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ู‘ูŽุจููŠู‘ู ู…ูู†ู’ ุญูŽุฑูŽุฌู ูููŠู…ูŽุง ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽู‡ู ุณูู†ู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ุฎูŽู„ูŽูˆู’ุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุฃูŽู…ู’ุฑู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ู‚ูŽุฏูŽุฑู‹ุง ู…ูŽู‚ู’ุฏููˆุฑู‹ุง ๏ดพ.

ูุงู„ุฑุณูˆู„ ููŠ ุฐู„ูƒ ูŠุทุจู‚ ุฃู…ุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ู…ุฑุณู„ูŠู† ุฃู† ูŠูƒูˆู†ูˆุง ุฃูˆู„ ู…ู† ูŠู„ุชุฒู… ุจุดุฑุงุฆุน ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุญูƒุงู…ู‡ ูˆูŠุทุจู‚ูˆู†ู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃู†ูุณู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ู…ู† ุชุญุช ูˆู„ุงูŠุชู‡ู…ุŒ ูƒู…ุง ุชุฃุชูŠ ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ู„ุงุญู‚ุฉ ู„ุชุจูŠู† ุฏูˆุฑ ุงู„ุฑุณู„ ูˆุฃู†ู‡ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ูˆุงู„ุชุจู„ูŠุบ ๏ดฟ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูุจูŽู„ู‘ูุบููˆู†ูŽ ุฑูุณูŽุงู„ูŽุงุชู ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ูˆูŽูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽู‡ู ูˆูŽู„ูŽุง ูŠูŽุฎู’ุดูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู‹ุง ุฅูู„ู‘ูŽุง ุงู„ู„ู‘ูŽู‡ูŽ ูˆูŽูƒูŽููŽู‰ ุจูุงู„ู„ู‘ูŽู‡ู ุญูŽุณููŠุจู‹ุง ๏ดพ.

ูˆู‡ูˆ ููŠ ู†ูุณ ุงู„ูˆู‚ุช ุชุจุฑูŠุฑ ูˆุชูˆุถูŠุญ ูˆุชุนู„ูŠู„ ููŠูƒูˆู† ุจุชู‚ุฏูŠู… ุงู„ุขูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุตุช ุนู„ู‰ ู‚ุถุงุก ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ูˆู‚ุถุงุก ุฑุณูˆู„ู‡ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ููŠ ุงู„ุฎูŠุฑุฉ ู„ู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุงู„ู…ุคู…ู†ุงุช ูˆุชุนู‚ูŠุจ ุงู„ุขูŠุงุช ุงู„ู…ุจูŠู†ุฉ ู„ุณู†ุฉ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฑุณุงู„ุงุช ูˆุจูŠุงู† ู…ู‡ู…ุชู‡ู… ููŠ ุงู„ุชุจู„ูŠุบุŒ ูŠูƒูˆู† ููŠ ูƒู„ ุฐู„ูƒ ุชุจุฑูŠุฑ ูˆุชุนู„ูŠู„ ู„ู…ุง ูุนู„ู‡ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ – ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… – ู…ู† ุฅุฎูุงุก ุงู„ุฃู…ุฑ ููŠ ู†ูุณู‡ ูˆุฎุดูŠุฉ ุงู„ู†ุงุณ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู… ุฃู† ูŠู‚ูˆู„ูˆุง ุฅู† ู…ุญู…ุฏู‹ุง ุชุฒูˆุฌ ุจุฒูˆุฌ ู…ุชุจู†ุงู‡.


 ู„ู‚ุฏ ุนุฑุถ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูƒุซุฑู‹ุง ู…ู† ู…ูˆุงู‚ู ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆู…ุดุงู‡ุฏ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุฃุญุฏุงุซ ุณูŠุฑุชู‡ ุงู„ุฎุงุตุฉ ูˆุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุณุชุฏุฑูƒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุจุนุถ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ููŠ ุจุนุถ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ ูˆุนุงุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุจุนุถ ู…ุง ุตุฏุฑ ุนู†ู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ ูˆุณุฌู„ุช ุขูŠุงุช ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุงุณุชุฏุฑุงูƒ ูˆุงู„ุนุชุงุจุŒ ูˆุณุชุจู‚ู‰ ุชุชู„ู‰ ุญุชู‰ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ.

ูˆููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒุชุงุจ ุชู†ุงูˆู„ ุงู„ู…ุคู„ู ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ูˆู…ุนู†ุงู‡ุงุŒ ูˆู…ูˆู‚ู ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุณุฑู‚ุฉ ุทุนู…ุฉ ุจู† ุฃุจูŠุฑู‚ุŒ ูˆุฃู…ุฑ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุน ุงู„ู…ุณู„ูŠู† ุงู„ู…ุณุชุถุนููŠู†ุŒ ูˆุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฃู† ุฃุณุฑู‰ ุจุฏุฑุŒ ูˆุฅุฐู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู„ู„ู…ุชุฎู„ููŠู† ุนู† ุบุฒูˆุฉ ุชุจูˆูƒุŒ ูˆุตู„ุงุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ุฒุนูŠู… ุงู„ู…ู†ุงูู‚ูŠู†ุŒ ุซุจุงุช ุงู„ุฑุณูˆู„ ุฃู…ุงู… ู…ุณุงูˆู…ุงุช ุงู„ูƒูุงุฑุŒ ูˆู†ุณูŠุงู† ุงู„ุฑุณูˆู„ ู‚ูˆู„: ุฅู† ุดุงุก ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุฅู„ู‚ุงุก ุงู„ุดูŠุทุงู† ููŠ ุฃู…ู†ูŠุฉ ุงู„ุฑุณูˆู„ุŒ ูˆุฒูˆุงุฌ ุงู„ุฑุณูˆู„ ู…ู† ุฒูŠู†ุจ ุจู†ุช ุฌุญุดุŒ ูˆุชุญุฑูŠู… ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู„ู‰ ู†ูุณู‡ ุงู„ุญู„ุงู„ ู„ู…ุฑุถุงุฉ ุฃุฒูˆุงุฌู‡ุŒ ูˆุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุจุดุฃู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃู… ู…ูƒุชูˆุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡. 

ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ู…ู† ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ



ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 5.5 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ - Dr. Salah Abdel Fattah Al Khalidi

ูƒุชุจ ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ุจูŠุงู†ูŠ ูˆุฏู„ุงุฆู„ ู…ุตุฏุฑู‡ ุงู„ุฑุจุงู†ูŠ โ โž ุฃู…ุฑูŠูƒุง ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ ุจู…ู†ุธุงุฑ ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ โ โž ุณูŠุฏ ู‚ุทุจ ุงู„ุฃุฏูŠุจ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ูˆุงู„ุฏุงุนูŠุฉ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ ูˆุงู„ู…ููƒุฑ ุงู„ู…ูุณุฑ ุงู„ุฑุงุฆุฏ โ โž ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ุนุชุงุจ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุงู„ุณุจุงู‚ ู„ู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู…ุจุดุฑ ุจุงู„ุฌู†ุฉ ูˆุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ู…ุฌุงู‡ุฏ โ โž ุชุตูˆูŠุจุงุช ููŠ ูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุขูŠุงุช โ โž ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ุงู„ูŠู‡ูˆุฏูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุชุงุฑูŠุฎ-ูˆุณู…ุงุช-ูˆู…ุตูŠุฑ โ โž ูˆุนูˆุฏ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจุงู„ุชู…ูƒูŠู† ู„ู„ุฅุณู„ุงู… โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนู„ูˆู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุนู…ุงุฑ - ุนู…ุงู† โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุจุฏุฃุช ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ€“ ุฏุจูŠ ู…ุดูˆุงุฑู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุดุฑ ู…ู†ุฐ ุณู†ูˆุงุช ุนุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏู‘ู…ุช ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุฅู†ุชุงุฌู‡ุง ุงู„ู…ุชุฌุฏุฏ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ูุฑูˆุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ู…ู† ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุชู‰ ุณู‚ูˆุท ุบุฑู†ุงุทุฉ โ โž ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠ ูˆุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุณู„ูˆูƒ โ โž ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุบุงู…ุถ โ โž ุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณ โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตุฑู โ โž ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง โ โž ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฎุท ุงู„ุนุฑุจูŠ - ุงู„ุฎุท ุงู„ุฏูŠูˆุงู†ูŠ โ โž ุงู„ุทูู„ ู…ู† ุงู„ุญู…ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุฃุณุณู‡ุง โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฃุฌุงุซุง ูƒุฑูŠุณุชูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ู‰ ุงู„ุณู‚ุง โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ูƒุงุชุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู โ โž ุงุจู† ุณูŠู†ุง โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูƒุงุฑ โ โž ุญุณุงู† ุดู…ุณูŠ ุจุงุดุง โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู†ูŠู โ โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุณู† ุญุจู†ูƒุฉ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ โ โž ุณูŠุบู…ูˆู†ุฏ ูุฑูˆูŠุฏ โ โž ุฃู†ูˆุฑ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุฏุญุงู† โ โž ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ โ โž ู‡ุงุดู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุทุงุท โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุงุฒ โ โž ู…ุงุฌุฏ ุนุฑุณุงู† ุงู„ูƒูŠู„ุงู†ูŠ โ โž ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดูŠุช ุฎุทุงุจ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฑุฌุจ ุงู„ุจูŠูˆู…ูŠ โ โž ุฅุฑู†ุณุช ู‡ู…ู†ุบูˆุงูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุนู„ูŠ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏู‰ โ โž ุฒูƒูŠ ู†ุฌูŠุจ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ู‚ุงุณู… ุนุจุฏู‡ ู‚ุงุณู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฎู„ุงู โ โž ุงู„ุฑุงุบุจ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ โ โž ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฑุตููŠ โ โž ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฎุถุฑ ุญู…ุฏ โ โž ุงุจูˆุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑูŠ ุจูƒ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุฑู‚ุง โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ุดุจูŠุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ โ โž ุฅุญุณุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ โ โž ู…ุดุนู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูู„ุงุญูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ูˆู†ูŠ โ โž ู„ูˆูŠุณ ูƒุงู…ู„ ู…ู„ูŠูƒุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุงุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ุญู…ูŠุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุทู‡ู…ุงุฒ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฎู† / ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุจุบุง โ โž ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุฑุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงุก ุฅุฏุฑูŠุณ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏู‰ ุงู„ูุถู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูุชุญูŠ ุนุซู…ุงู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุฌูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ โ โž ู‡ุฏู‰ ุฏุฑูˆูŠุด โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‚ุฑ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทุฑุฒู‰ โ โž ู†ุฒุงุฑ ุฃุจุงุธุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุทูˆูŠู„ุฉ โ โž ุณูŠุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุฏู‡ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ุงูˆู†ุฉ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุชู‚ูŠ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ โ โž ุฃู…ูŠู†ุฉ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎุฑุงุท โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุณูˆู‚ูŠ โ โž ุญุณู† ุธุงุธุง โ โž ุฏ.ูƒู…ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุฑุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ูƒูŠู„ุงู†ูŠ โ โž ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนุฑูุฉ โ โž ุฃู…ูŠู† ุฑูˆูŠุญู‡ โ โž ุฏ.ุฎู„ุฏูˆู† ุงู„ุฃุญุฏุจ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุฃุจูˆ ุดู‚ุฉ โ โž ุฅูŠุงุฏ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุจุงุน โ โž ุดุงูƒุฑ ู…ุตุทูู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุจูŠุงู†ูˆู†ูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ โ โž ูุชูŠุญุฉ ูุฑุญุงุชูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุตุทูู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู„ โ โž ุฏ. ูุงุฑูˆู‚ ุนู…ุฑ ููˆุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฎู„ุงู โ โž ุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนุฒุช ุงู„ุทู‡ุทุงูˆูŠ โ โž ุฏ. ูŠุญู‰ ุงู„ุฎุดุงุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุดุฑุงุจ โ โž ุตููˆุงู† ุจู† ุนุฏู†ุงู† ุฏุงูˆูˆุฏูŠ โ โž ุฌูˆุฏุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทุญู„ุงูˆูŠ โ โž ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุณุชูˆ โ โž ุญุณูŠู† ูˆุงู„ูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ูู‡ู…ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุชู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃูƒุฑู… ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุตุนูŠู„ูŠูƒ โ โž ู…ุบู„ุทุงูŠ ุจู† ู‚ู„ูŠุฌ โ โž ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุฃู…ูˆู† ุฏูŠุฑุงู†ูŠุฉ โ โž ุณู‡ูŠุฑ ุงู„ุฏู„ุงู„ โ โž ุจุงุณู„ ุดูŠุฎูˆ โ โž ู†ุฒูŠู‡ ุญู…ุงุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู†ุจูŠู„ ุงู„ู†ุดูˆุงุชูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ โ โž ู…ูุฑุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠ โ โž ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุณู„ู…ุงู† ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุจุฑูŠุบุด โ โž ูุงุฑูˆู‚ ุญู…ุงุฏุฉ โ โž ุณุงุฆุฏ ุจูƒุฏุงุด โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฌุงู ุงู„ุดู‡ุฑุฒูˆุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ โ โž ุฏ.ู…ุญู…ุฏ ู…ุทูŠุน ุงู„ุญุงูุธ โ โž ุงุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ู†ุฏูˆู‰ โ โž ุฑููŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ู…ุตุฑูŠ โ โž ุงู„ุฑุญุจูŠ ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุจู‚ุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ุงู„ุญุฏุงุฏูŠ โ โž ุฏ. ุนุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุทู‡ โ โž ุฏ. ุฑุคูˆู ุดู„ุจู‰ โ โž ุทู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุนุจูŠุฉ โ โž ูˆู‡ุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุบุงูˆุฌูŠ โ โž ู…ุงุฒู† ุตู„ุงุญ ู…ุทุจู‚ุงู†ูŠ โ โž ุนุฒูŠุฉ ุนู„ูŠ ุทู‡ โ โž ุทู‡ ูŠุงุณูŠู† โ โž ุณุงู…ูŠ ู…ูƒูŠ ุงู„ุนุงู†ูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุฃุจูˆุจูƒุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู‚ุงุณู… ุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ุงู„ุณูˆุฏูˆู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฏุงุก โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ุฌู…ุงู„ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฑุฒู‚ ุณู„ูŠู… โ โž ูƒุงู…ู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุจุงู„ูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ โ โž ุนุฏู†ุงู† ู…ุญู…ุฏ ุฒุฑุฒูˆุฑ โ โž ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† โ โž ุฃุฏ ุณู„ูˆู‰ ุงู„ู…ู„ุง โ โž ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุญุงู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฎู„ูŠูุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุณุจุท ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุชูˆุงุจ ู‡ูŠูƒู„ โ โž ุฏ. ุจูˆู„ ุบู„ูŠูˆู†ุฌู‰ โ โž ุฐุงูƒุฑ ุงู„ุงุนุธู…ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุตุฏูŠู‚ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุฒุช ุงู„ุทู‡ุทุงูˆูŠ โ โž ุณู…ุงุก ุฒูƒูŠ ุงู„ู…ุญุงุณู†ูŠ โ โž ุนุตุงู… ุชู„ูŠู…ุฉ โ โž ุจุฏูŠุน ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู„ุญุงู… โ โž ู…ุซู†ู‰ ุฃู…ูŠู† ุงู„ูƒุฑุฏุณุชุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุณูŠุฏ ู‡ุงุดู… ุงู„ุบุฒูˆู„ูŠ โ โž ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนุงุดูˆุฑ โ โž ุจุงูˆู„ูˆ ูุฑุงูŠุฑู‰ โ โž ุฑู…ุฒูŠ ู†ุนู†ุงุนุฉ โ โž ู…ุงุฒู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงุฌุณ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุนุฏูŠ โ โž ูŠูˆุณู ูŠูˆุณู โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุทู‡ู…ุงุฒ โ โž ู…ุญู…ุฏ ููˆุฒูŠ ููŠุถ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุณูŠู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูุงุถู„ โ โž ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุฎุถุฑูŠ โ โž ุฑุงุดุฏ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ โ โž ุฏ.ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุดูŠุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณูˆุณูˆุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ูƒุงุชุจูŠ โ โž ู‡ู„ุง ุฃู…ูˆู† โ โž ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆู…ุณูˆูƒ โ โž ู…ุญู…ุฏุนู„ูŠ ุงู„ุจุฑูƒูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุฌุชุจุงุก ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุจุณู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุฌุณุชู†ูŠุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูŠุงุณุฑ ุงู„ู‚ุถู…ุงู†ูŠ โ โž ุฏ. ุฒู‡ูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณุจุงุนู‰ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑ โ โž ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู„ู‚ู…ุงู† ุงู„ุญูƒูŠู… โ โž ุฌู…ูŠู„ ุณู„ุทุงู† โ โž ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุขู„ ุณู„ู…ุงู† โ โž ุนุงุฆุฏุฉ ุฑุงุบุจ ุงู„ุฌุฑุงุญ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ุดู…ูˆุฆูŠู„ ุงู„ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ู‰ โ โž ุญุงุฒู… ุฒูƒุฑูŠุง ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ู†ุตุฑู‰ โ โž ู…ุตุทูู‰ ูƒู…ุงู„ ุนุจุฏุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุณูŠุฏ ูุฑุฌ ุฑุงุดุฏ โ โž ุนูŠุงุฏู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ูƒุจูŠุณูŠ โ โž ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุดุจูˆูƒูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โž ู…ุงุฌุฏ ู„ุญุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุทูˆูŠู„ุฉ ูˆ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ุดุงูƒุฑ ุญู„ูˆุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ ุฎู…ูŠุณ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู†ุงุตุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุตู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุนูŠุณู‰ โ โž ุนู…ุงุฏ ุฒูƒู‰ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ูŠุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงุฌุณ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทู†ุทุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูŠูˆุณู โ โž ุนุตุงู… ุงู„ุบู…ุงู…ูŠ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน