โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… โ  โค ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ

โž ูƒุชุงุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… โ โค ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ


ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฅู…ุงู… ุจูŠุฑูˆุช ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ูุณ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ูฐู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠูุญู…ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ูุญุฏู‘ุซ ูˆุฃุญุฏ ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡. ุฃูุถูŠู ุฅู„ู‰ ุฃู„ู‚ุงุจู‡ ู„ู‚ุจ ุฅู…ุงู… ุงู„ุนูŠุด ุงู„ู…ูุดุชุฑูƒ ููŠ ู„ูุจู†ุงู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูู…ุง ู…ุซูŽู‘ู„ุชู‡ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ููŠ ุนุตุฑู‡ ู…ู† ุชุณุงู…ุญ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ูˆู„ูู‚ูู‘ุจ ุจูุดููŠุน ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ูู…ูˆู‚ูู‡ ุงู„ุญุงุฒู… ููŠ ู…ููˆุงุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุงู„ู„ุฐุงู† ุนุฒู…ุง ุนู„ู‰ ุฅุฌู„ุงุก ุฃู‡ุงู„ูŠ ุฌุจู„ ู„ุจู†ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุนุฏ ุฃู† ุซุงุฑุช ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆุชู…ุฑูŽู‘ุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŠู† ูˆุดู‚ูŽู‘ุช ุนุตุง ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูุฑูุถ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅุฌู„ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ูƒูู„ูู‘ู‡ู… ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ูŽู‘ ูุฆุฉู‹ ู…ู†ู‡ู… ูู‚ุท ูƒุงู†ุช ู…ู† ุซุงุฑุชุŒ ูˆูˆู‚ู ุจูˆุฌู‡ ุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ุจูุนู†ุงุฏ ู…ูุฐูƒุฑู‹ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู„ุทุฉ ุจุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃู†ูŽู‘ ุฎุทุฃ ูุฆุฉ ู„ุง ูŠุณุชูˆุฌุจ ู…ูุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฃูุจุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ุงู„ูŠ ุฌุจู„ ู„ูุจู†ุงู† ู…ู† ุชุนุณูู‘ู ุงู„ุณูู„ุทุฉุŒ ูˆุญูุธูˆุง ู„ูู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฌู…ูŠู„ู‡.

ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ูˆูู„ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจุนู„ุจูƒุŒ ูˆุนุงุด ูุชุฑุฉ ู…ู† ุตุจุงู‡ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูƒ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠูŽู‘ุฉ ูŠุชูŠู…ู‹ุง ูู‚ูŠุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุงู†ุชู‚ู„ ู…ุน ุฃูู…ูู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุฑูˆุช. ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุนุงุด ู…ุน ุนุงุฆู„ุชู‡ ููŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุชู†ู‚ูŽู‘ู„ ุจูŠู† ุญู„ุจ ูˆุญู…ุงุฉ ูˆู‚ู†ุณุฑูŠู† ูˆุณูˆุงู‡ุง. ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนยป ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู…ู†ูŠูŽู‘ุฉ ุญู…ูŠุฑูŠูŽู‘ุฉ ู…ู† ุจุทู† ุฐูŠ ุงู„ูƒู„ุงุน ู…ู† ู‚ุญุทุงู†.

ู†ุฒู„ ุฃูุฑุงุฏูŒ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุฑุจ ุจุงุจ ุงู„ูุฑุงุฏูŠุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุงุณู… ู‚ุฑูŠุฉ ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนยป. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุคุฑุฎูˆู† ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ุดูŠุฆู‹ุง ุนู† ูˆุงู„ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูˆุงู„ุฏุชู‡ ุฃูˆ ุฃุฎูˆุงู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ูŽู‘ู‡ู… ุฃุดุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ูŽู‘ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู…ูŒู‘ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุซูŽู‘ุงุจุช ุฃู†ูŽู‘ู‡ู ุชุฒูˆูŽู‘ุฌ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑูŽู‘ุฉุŒ ูˆุฑูุฒู‚ ุจูุซู„ุงุซ ุจู†ุงุช ูˆุตุจูŠูู‘ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุญููŠุฏูŠู† ู…ู† ุจู†ุงุชู‡ ุจูุญุณุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.

ุนุงุด ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุนู‡ุฏูŠู† ุณูŠุงุณูŠูŠู† ู‡ุงู…ูŠู†ุŒ ูุดู‡ุฏ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูˆุนุงุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูู„ูุงุก: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุณูุงุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ.

ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุงุดู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชุฒุฎุฑ ุจูุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู‚ูุฑูŽู‘ุงุก ูˆุงู„ู…ูุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุนูู„ู…ุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุฃุฆู…ูŽู‘ุฉ: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุณูˆุงู‡ู…. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูุชููˆู‚ูŠู† ุนู„ู…ูŠู‹ู‘ุง ูˆูู‚ู‡ูŠู‹ู‘ุง ูˆุฌูุฑุฃุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนูู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ูู‚ู‡ูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฃูุชู‰ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุนู‚ุงุฆุฏูŠูŽู‘ุฉ.

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุฃุดุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ยซุงู„ุฑุญู„ุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ยปุŒ ู„ุฐุง ุชู†ู‚ู„ ููŠ ู…ูุฏู† ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆููŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุญุฌูŽู‘ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉุŒ ู„ูุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุชุนู…ูŽู‘ู‚ ููŠ ุงู„ุนูู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ุจูุดูƒู„ู ู„ุงูุชู ู„ูู„ู†ุธุฑ. ุฃู…ูŽู‘ุง ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูู‚ุฏ ุฑูุถ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู†ุตุจ ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุนุตุฑูŠู† ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠุŒ ูู„ู…ูŽู‘ุง ูˆูู„ูŠ ุฒู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฌู„ุณ ู…ุฌู„ุณู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ุงุณุชุนูู‰ุŒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจูุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ุณุคูˆู„ูŠูŽู‘ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ุถุฎู…ุฉ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ู„ูุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุญู…ูŽู‘ู„ ูˆุฒุฑ ู…ุณุคูˆู„ูŠูŽู‘ุชู‡ุง.

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฃุฆู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ูุฏุงูุนูŠู† ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠูŽู‘ุฉุŒ ู„ุง ุณูŠูŽู‘ู…ุง ููŠ ูุชุฑุฉ ุชุฒุงูŠุฏ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุฌุฏู„ ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ู‚ูุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉุŒ[4] ูƒู…ุง ูƒุงู† ุญุฑูŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฑุจุงุท ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ ููŠ ุซุบุฑ ุจูŠุฑูˆุช ุจุฏุงูุน ุงู„ุฑุจุงุท ูˆุฑุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงุกุงุช ุนู† ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุถุงู‡ุง ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ุฃูƒุซุฑ ุณู†ูŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ูู†ุชุฌุฉ ูˆุงู„ุบุฒูŠุฑุฉุŒ ูููŠู‡ุง ุทูˆูŽู‘ุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑ ููŠ ูƒุงููŽู‘ุฉ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ูุณุŒ ู„ููŠูƒูˆู† ุฎุงู…ุณ ู…ุฐุงู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠููƒุชุจ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ูุงู†ุฏุซุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠู‡ุชู… ุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ุจุชุฏูˆูŠู†ู‡ ูˆุงู„ุญูุงุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุญู„ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ.

ุชูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ุณู†ุฉ 157 ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฌู†ุงุฒุชู‡ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ู…ู† ุดุงุฑูƒ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ู† ุดุงุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู‚ุณู…ู‹ุง ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุดู‡ุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูŠูˆู…ู‡ุง. ุฏููู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ยซุญู†ุชูˆุณยป ุฌู†ูˆุจ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ูˆุดููŠูู‘ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ู…ู‚ุงู… ูˆู…ุณุฌุฏ ุนูุฑู ุจูู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู…ุน ู…ูุฑูˆุฑ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุชุบูŠูŽู‘ุฑ ุงุณู… ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุญุชูŽู‘ู‰ ุฃุตุจุญุช ุชูุนุฑู ุจู€ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยปุŒ ูˆุดูƒูŽู‘ู„ุช ุฌูุฒุก ู…ู† ุจูŠุฑูˆุช ุงู„ูƒูุจุฑู‰ ู…ุน ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุฒู…ู†.

ุชู‚ุฏูŠุฑู‹ุง ู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฑู…ุฒูŠูŽู‘ุชู‡ ููŠ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุฃูู†ุดุฃุช ูƒูู„ูŠูŽู‘ุฉ ู„ูู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณูู…ูŠุช ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡: ูƒูู„ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ูู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุชู…ูŽู‘ ุฅุตุฏุงุฑ ุทุงุจุน ุจุฑูŠุฏูŠ ุชุฐูƒุงุฑูŠ ุณู†ุฉ 2009ู… ุนู† ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ุงุช ููŠ ู„ูุจู†ุงู† ุจุนุฏ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุกุŒ ูˆุชุจู†ูŽู‘ุช ุจู„ุฏูŠูŽู‘ุฉ ุจูŠุฑูˆุช ุงู‚ุชุฑุงุญ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุญุณุงู† ุญู„ุงู‚ ุจุชุณู…ูŠุฉ ุณุงุญุฉ ุณูˆู‚ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ููŠ ูˆุณุท ุจูŠุฑูˆุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ุจุณุงุญุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุจุฅุนุงุฏุฉ ุชุฑู…ูŠู… ุฒุงูˆูŠุชู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุณุงุญุฉ ู…ู†ุฐ ุนุตุฑู‡ ุญุชูŽู‘ู‰ ุงู„ูŠูˆู….

ูƒุงู†ุช ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ู…ุนุงุตุฑูŠู‡ ุนุงู„ูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ููŠู‡ู… ุฃุนุฒ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูƒุฐู„ูƒ ุฃุซู†ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุดุฎุต ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ยซูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ุฎูŠู‘ุฑู‹ุงุŒ ูุงุถู„ุงู‹ุŒ ู…ุฃู…ูˆู†ู‹ุง ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุญูุฌู‘ุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ุดุงู…ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุดุจู‡ ูู‚ู‡ู‡ ุจุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ: ยซุฐุงูƒ ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุดุฃู†ู‡ ุนุฌุจู‹ุงุŒ ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุนู†ุฏู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ููŠุฑุฏ - ูˆุงู„ู„ู‡ - ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงุญุฏุง ูƒุงู† ุฃุดุฏ ุชูˆุงุถุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู„ุง ุฃุฑุญู… ุจุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ ูˆุงู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠู†ุงุฏูŠู‡ ููŠู‚ูˆู„ ู„ุจูŠูƒยป ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููƒุงู† ุฑุฌู„ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููƒุงู† ุฑุฌู„ ุฎุงุตุฉ ู†ูุณู‡. ูˆู„ูˆ ุฎูŠุฑุช ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุงุฎุชุฑุช ู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ยซูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู…ุงู…ยป (ูŠุนู†ูŠ ุฅู…ุงู… ุฒู…ุงู†ู‡)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู†ู‡: ยซุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ู‡ู‹ุง ูˆุนู„ู…ู‹ุง ูˆูˆุฑุนู‹ุง ูˆุญูุธู‹ุง ูˆูุถู„ุงู‹ ูˆุนุจุงุฏุฉ ูˆุถุจุทู‹ุง ู…ุน ุฒู‡ุงุฏุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ: ยซูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุญุงูุธู‹ุงยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ: ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู…ุงู… ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุญู„ู… ูˆู„ุง ุฃูƒู…ู„ ูˆู„ุง ุฃุฌู…ู„ ููŠู…ุง ุญู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑ: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู†ุธุฑุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‚ู‰ ู„ู„ุบู„ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ูู„ุงุณ: ยซุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูˆุดุนุจุฉ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุจุตุฑุฉยป ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ยซุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ูˆู‚ุงู„ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ยซุฃู†ุง ุงู„ู…ู…ุชุญู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุจุฎูŠุฑ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ุณูู†ูŽู‘ุฉุŒ ูˆู…ู† ุทุนู† ุนู„ูŠู‡ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ุจุฏุนุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: ยซุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูู‡ูˆ ุณู†ุฉยปุŒ ูุณุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุบุงู„ุจู‹ุง.

ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ุช ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุนู„ูˆู‘ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู†ู‡: ยซุฏุฎู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉยปุŒ ุนู„ู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉยปุŒ ูˆุฃุฑุฏู ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซู„ู… ูŠูƒู† ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุณููŠุงู† ุฑุฃูŠยป. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ยซู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุงุฎุชุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ู„ุงุฎุชุฑุช ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุงุฎุชุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ู„ุงุฎุชุฑุช ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑูู‚ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ยป. ูˆุฑููˆูŠ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุจู…ูƒุฉ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ู„ู‚ูŠู‡ ุจุฐูŠ ุทูˆู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุชู„ูŠ: ยซุฑุฃูŠุช ุดูŠุฎู‹ุง ุฑุงูƒุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆุฏู‡ุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠุณูˆู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู† ุฃูˆุณุนูˆุง ู„ู„ุดูŠุฎ. ูู‚ู„ุช: ู…ู† ุงู„ุฑุงูƒุจุŸุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ู‚ู„ุช: ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏุŸุŒ ู‚ูŠู„: ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ู„ุช: ูู…ู† ุงู„ุณุงุฆู‚ุŸ ู‚ูŠู„: ู…ุงู„ูƒยป. ูƒู…ุง ุนุฏู‘ ุดูŠุฎ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ูู‚ู‘ุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ุฏูˆุง ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุณุณูˆุง ู„ุนู„ู… ุงู„ุฑุฌุงู„.

ุฅู„ุง ุฃู† ูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ู„ู… ุชุฎู„ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏุงุช ู„ุดุฎุต ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‡ุฐุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ูŠุณุฃู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุงู„ูƒุŸยป ู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุถุนูŠูยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุถุนูŠูยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูุงู„ุดุงูุนูŠุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุตุญูŠุญยปุŒ ู‚ุงู„: ยซููู„ุงู†ุŸยป ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุฑุฃูŠุŒ ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซยป. ูุณู‘ุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุจุนุถ ู…ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุซู‚ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุญุชุฌ ููŠ ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนุณุงู‡ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุทูŠุนุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจูŠู‘ู† ููŠ ูƒุชุจู‡ยป.

ู…ุฐู‡ุจู‡

ู†ุจุบ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฌู„ุณ ู„ู„ูุชูŠุง ุณู†ุฉ 113 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงุจู† ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆู…ู†ุฐุฆุฐ ุงุฌุชู…ุน ุญูˆู„ู‡ ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃูุชู‰ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู‡ู‚ู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‚ุงู„: ยซุฃูุชู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุณูุฆู„ ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŠ ููŠู‡ ุฎุจุฑยปุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ูุชูˆุงู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฎุจุงุฑ ุนู†ุฏู‡. ุชุดูƒู‘ู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุงู„ูู‚ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ ุจู‡ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุฎู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ุจ ู„ู…ู† ูŠุญูุธ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠยป ู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ุงู†ุญุณุงุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุจู‚ูŠ ุดุงุฆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุดุงู… ุญุชู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุตุนุตุนุฉ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุธู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุฎู„ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูุณุงุฏ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ุงู†ุฏุซุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุจุถูŠ. ูˆุฑุบู… ุงู†ุฏุซุงุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฒุงู„ ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ูƒุชุจ.

ุฃู…ุง ุนู† ู…ู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุงู„ุดุงู…ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป. ุญูŠุซ ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฏูˆุฑ ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชูุตูŠู„ ู…ูุฌู…ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฎุตูŠุต ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ุง ุซุจุช ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ ุฅูุชุงุกู‡ ุจุญุฑู…ุงู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ู‚ุงุชู„ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุนู…ู„ุงู‹ ุจุญุฏูŠุซ: ยซู„ุง ูŠุฑุซ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุดูŠุฆู‹ุงยป.

ู„ุฌุฃ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุงุฑุถุช ููŠู‡ุง ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฑุฃูŠ ูƒู…ุณุฃู„ุฉ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุงุธุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ู…ูƒุฉ ุญูŠุซ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชุฑุฌูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฅุฐุง ุงูุชุชุญ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูƒุนุŒ ูˆุจุนุฏู…ุง ูŠุฑูุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู†ยป ููŠู…ุง ุงุญุชุฌ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุงูุชุชุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุฃุฐู†ูŠู‡ุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุนูˆุฏยป. ูุบุถุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุซูˆุฑูŠ: ยซุฃุชุนุงุฑุถ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ ุจุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุถุนูŠูุŸยป ูุงุญู…ุฑู‘ ูˆุฌู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซู„ุนู„ูƒ ูƒุฑู‡ุช ู…ุง ู‚ู„ุชุŸยปุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซู†ุนู…ยปุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซู‚ู… ุจู†ุง ุญุชู‰ ู†ุชู„ุงุนู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุฃูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ยปุŒ ูุณูƒุช ุงู„ุซูˆุฑูŠ.

ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูŠุฑู‰ ููŠ ูู‚ู‡ู‡ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุฑุฃูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุดุฑุงุก ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนุฏ ูุชุญู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซุฃุฌู…ุน ุฑุฃูŠ ุนู…ุฑ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ ููŠ ู‚ุฑุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุถู‡ู… ูŠุนู…ุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุคุฏูˆู† ุฎุฑุงุฌู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุดุฑุงุก ู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุทูˆุนู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุฑู‡ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฑู‡ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงุชูุงู‚ ุนู…ุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุงู„ู…ุญุจูˆุณุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ุชุจุงุน ูˆู„ุง ุชูˆุฑุซุŒ ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุงุฏ ู…ู† ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ยป. ูƒู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจุนุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุตุจู‡ุงุŒ ุซู… ุทู„ู‚ู‡ุงุŒ ู…ุญุชุฌู‹ุง ุจู‚ุถุงุก ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุฒูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ: ยซุฃู† ุงู„ุนุฏุฉ ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุฎู„ุง ุจู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู…ุณู‡ุงยป ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠุฑู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ูŽู‘ ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณูู‘ูˆู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุนูุฏูŽู‘ุฉู ุชูŽุนู’ุชูŽุฏูู‘ูˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุชูู‘ุนููˆู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽุณูŽุฑูู‘ุญููˆู‡ูู†ูŽู‘ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง Aya-49.png La bracket.png.

ุนู…ู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุดุฑูŠุนู‡ ุจู…ุง ูŠุตุญ ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุตุญุงุจูŠ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู† ุชุนุฏุฏุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุชุฎูŠู‘ุฑ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง. ูƒู…ุง ุงุฌุชู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒูุชูˆุงู‡ ุจุฃู† ุฃู‚ู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุงุญุชุณุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตู„ุงุฉ ุณูุฑ ุฅุซู†ู‰ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฑุชุถูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑยป ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ู…ุณุชู†ุฏ ุดุฑุนูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ยป. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซู„ุง ุจุฃุณ ุจุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃูƒู‘ุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุนุฑุจูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ุนุฑุจู‹ุงยป. ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุตุงุฆู… ู„ูˆ ุฃูุทุฑ ุจุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุทุฑ ุจุงู„ุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ูƒูุงุฑุฉ. ูˆุนู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุณุฏ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ู…ุซู„ ุฅูุชุงุกู‡ ุจุฃู† ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุบู†ู… ู„ุง ุชุณู‚ุท ุฅู† ุจุงุนู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญูˆู„ ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ุฃุซุฑูŠุงุก ุงู„ู„ุฌูˆุก ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฅุณู‚ุงุท ุฒูƒุงุชู‡ู….
ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ - ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุŒู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠุฏ ุฏู…ุดู‚ ุŒ ุงู„ุบูˆุทุฉ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุŒ ุงู„ูƒุณูˆุฉ ุนุงู… 1955 ู… 1ู€ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุนุงู… 1980 ู… .2ู€ ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุจูŠุฑูˆุช ุนุงู… 2003 ู… . โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฎุงู…ุณ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงุฏู„ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู…ูŠุฏ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุจูŠุฑ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… โ โž ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุนุฏู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุฑุญูŠู† โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฑุงุจุน ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ูุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† โ โž ูุงุทู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู… ุงู„ุญุณู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ โž ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูŠูŠ ุงู„ุณุฎูŠ ุฐูˆ ุงู„ุงู„ูƒุชุจูŠู† โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…

2006ู… - 1446ู‡ู€

ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฅู…ุงู… ุจูŠุฑูˆุช ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ูุณ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ูฐู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠูุญู…ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ูุญุฏู‘ุซ ูˆุฃุญุฏ ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡. ุฃูุถูŠู ุฅู„ู‰ ุฃู„ู‚ุงุจู‡ ู„ู‚ุจ ุฅู…ุงู… ุงู„ุนูŠุด ุงู„ู…ูุดุชุฑูƒ ููŠ ู„ูุจู†ุงู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูู…ุง ู…ุซูŽู‘ู„ุชู‡ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ููŠ ุนุตุฑู‡ ู…ู† ุชุณุงู…ุญ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ูˆู„ูู‚ูู‘ุจ ุจูุดููŠุน ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ูู…ูˆู‚ูู‡ ุงู„ุญุงุฒู… ููŠ ู…ููˆุงุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุงู„ู„ุฐุงู† ุนุฒู…ุง ุนู„ู‰ ุฅุฌู„ุงุก ุฃู‡ุงู„ูŠ ุฌุจู„ ู„ุจู†ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุนุฏ ุฃู† ุซุงุฑุช ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆุชู…ุฑูŽู‘ุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŠู† ูˆุดู‚ูŽู‘ุช ุนุตุง ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูุฑูุถ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅุฌู„ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ูƒูู„ูู‘ู‡ู… ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ูŽู‘ ูุฆุฉู‹ ู…ู†ู‡ู… ูู‚ุท ูƒุงู†ุช ู…ู† ุซุงุฑุชุŒ ูˆูˆู‚ู ุจูˆุฌู‡ ุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ุจูุนู†ุงุฏ ู…ูุฐูƒุฑู‹ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู„ุทุฉ ุจุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃู†ูŽู‘ ุฎุทุฃ ูุฆุฉ ู„ุง ูŠุณุชูˆุฌุจ ู…ูุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฃูุจุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ุงู„ูŠ ุฌุจู„ ู„ูุจู†ุงู† ู…ู† ุชุนุณูู‘ู ุงู„ุณูู„ุทุฉุŒ ูˆุญูุธูˆุง ู„ูู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฌู…ูŠู„ู‡.

ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ูˆูู„ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจุนู„ุจูƒุŒ ูˆุนุงุด ูุชุฑุฉ ู…ู† ุตุจุงู‡ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูƒ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠูŽู‘ุฉ ูŠุชูŠู…ู‹ุง ูู‚ูŠุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุงู†ุชู‚ู„ ู…ุน ุฃูู…ูู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุฑูˆุช. ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุนุงุด ู…ุน ุนุงุฆู„ุชู‡ ููŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุชู†ู‚ูŽู‘ู„ ุจูŠู† ุญู„ุจ ูˆุญู…ุงุฉ ูˆู‚ู†ุณุฑูŠู† ูˆุณูˆุงู‡ุง. ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนยป ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู…ู†ูŠูŽู‘ุฉ ุญู…ูŠุฑูŠูŽู‘ุฉ ู…ู† ุจุทู† ุฐูŠ ุงู„ูƒู„ุงุน ู…ู† ู‚ุญุทุงู†.

ู†ุฒู„ ุฃูุฑุงุฏูŒ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุฑุจ ุจุงุจ ุงู„ูุฑุงุฏูŠุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุงุณู… ู‚ุฑูŠุฉ ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนยป. ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุคุฑุฎูˆู† ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ุดูŠุฆู‹ุง ุนู† ูˆุงู„ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูˆุงู„ุฏุชู‡ ุฃูˆ ุฃุฎูˆุงู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ูŽู‘ู‡ู… ุฃุดุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ูŽู‘ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู…ูŒู‘ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุซูŽู‘ุงุจุช ุฃู†ูŽู‘ู‡ู ุชุฒูˆูŽู‘ุฌ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑูŽู‘ุฉุŒ ูˆุฑูุฒู‚ ุจูุซู„ุงุซ ุจู†ุงุช ูˆุตุจูŠูู‘ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุญููŠุฏูŠู† ู…ู† ุจู†ุงุชู‡ ุจูุญุณุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.

ุนุงุด ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุนู‡ุฏูŠู† ุณูŠุงุณูŠูŠู† ู‡ุงู…ูŠู†ุŒ ูุดู‡ุฏ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูˆุนุงุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูู„ูุงุก: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุณูุงุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ.

ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุงุดู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชุฒุฎุฑ ุจูุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู‚ูุฑูŽู‘ุงุก ูˆุงู„ู…ูุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุนูู„ู…ุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุฃุฆู…ูŽู‘ุฉ: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุณูˆุงู‡ู…. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูุชููˆู‚ูŠู† ุนู„ู…ูŠู‹ู‘ุง ูˆูู‚ู‡ูŠู‹ู‘ุง ูˆุฌูุฑุฃุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนูู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ูู‚ู‡ูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฃูุชู‰ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุนู‚ุงุฆุฏูŠูŽู‘ุฉ.

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุฃุดุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ยซุงู„ุฑุญู„ุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ยปุŒ ู„ุฐุง ุชู†ู‚ู„ ููŠ ู…ูุฏู† ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆููŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุญุฌูŽู‘ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉุŒ ู„ูุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุชุนู…ูŽู‘ู‚ ููŠ ุงู„ุนูู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ุจูุดูƒู„ู ู„ุงูุชู ู„ูู„ู†ุธุฑ. ุฃู…ูŽู‘ุง ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูู‚ุฏ ุฑูุถ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู†ุตุจ ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุนุตุฑูŠู† ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠุŒ ูู„ู…ูŽู‘ุง ูˆูู„ูŠ ุฒู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฌู„ุณ ู…ุฌู„ุณู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ุงุณุชุนูู‰ุŒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจูุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ุณุคูˆู„ูŠูŽู‘ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ุถุฎู…ุฉ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ู„ูุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุญู…ูŽู‘ู„ ูˆุฒุฑ ู…ุณุคูˆู„ูŠูŽู‘ุชู‡ุง.

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฃุฆู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ูุฏุงูุนูŠู† ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠูŽู‘ุฉุŒ ู„ุง ุณูŠูŽู‘ู…ุง ููŠ ูุชุฑุฉ ุชุฒุงูŠุฏ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุฌุฏู„ ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ู‚ูุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉุŒ[4] ูƒู…ุง ูƒุงู† ุญุฑูŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฑุจุงุท ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ ููŠ ุซุบุฑ ุจูŠุฑูˆุช ุจุฏุงูุน ุงู„ุฑุจุงุท ูˆุฑุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงุกุงุช ุนู† ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุถุงู‡ุง ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ุฃูƒุซุฑ ุณู†ูŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ูู†ุชุฌุฉ ูˆุงู„ุบุฒูŠุฑุฉุŒ ูููŠู‡ุง ุทูˆูŽู‘ุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑ ููŠ ูƒุงููŽู‘ุฉ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ูุณุŒ ู„ููŠูƒูˆู† ุฎุงู…ุณ ู…ุฐุงู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠููƒุชุจ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ูุงู†ุฏุซุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠู‡ุชู… ุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ุจุชุฏูˆูŠู†ู‡ ูˆุงู„ุญูุงุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุญู„ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ.

ุชูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ุณู†ุฉ 157 ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฌู†ุงุฒุชู‡ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ู…ู† ุดุงุฑูƒ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ู† ุดุงุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู‚ุณู…ู‹ุง ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุดู‡ุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูŠูˆู…ู‡ุง. ุฏููู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ยซุญู†ุชูˆุณยป ุฌู†ูˆุจ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ูˆุดููŠูู‘ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ู…ู‚ุงู… ูˆู…ุณุฌุฏ ุนูุฑู ุจูู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู…ุน ู…ูุฑูˆุฑ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุชุบูŠูŽู‘ุฑ ุงุณู… ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุญุชูŽู‘ู‰ ุฃุตุจุญุช ุชูุนุฑู ุจู€ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยปุŒ ูˆุดูƒูŽู‘ู„ุช ุฌูุฒุก ู…ู† ุจูŠุฑูˆุช ุงู„ูƒูุจุฑู‰ ู…ุน ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุฒู…ู†.

ุชู‚ุฏูŠุฑู‹ุง ู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฑู…ุฒูŠูŽู‘ุชู‡ ููŠ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุฃูู†ุดุฃุช ูƒูู„ูŠูŽู‘ุฉ ู„ูู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณูู…ูŠุช ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡: ูƒูู„ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ูู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุชู…ูŽู‘ ุฅุตุฏุงุฑ ุทุงุจุน ุจุฑูŠุฏูŠ ุชุฐูƒุงุฑูŠ ุณู†ุฉ 2009ู… ุนู† ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ุงุช ููŠ ู„ูุจู†ุงู† ุจุนุฏ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุกุŒ ูˆุชุจู†ูŽู‘ุช ุจู„ุฏูŠูŽู‘ุฉ ุจูŠุฑูˆุช ุงู‚ุชุฑุงุญ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุญุณุงู† ุญู„ุงู‚ ุจุชุณู…ูŠุฉ ุณุงุญุฉ ุณูˆู‚ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ููŠ ูˆุณุท ุจูŠุฑูˆุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ุจุณุงุญุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุจุฅุนุงุฏุฉ ุชุฑู…ูŠู… ุฒุงูˆูŠุชู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุณุงุญุฉ ู…ู†ุฐ ุนุตุฑู‡ ุญุชูŽู‘ู‰ ุงู„ูŠูˆู….

ูƒุงู†ุช ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ู…ุนุงุตุฑูŠู‡ ุนุงู„ูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ููŠู‡ู… ุฃุนุฒ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูƒุฐู„ูƒ ุฃุซู†ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุดุฎุต ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: ยซูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ุฎูŠู‘ุฑู‹ุงุŒ ูุงุถู„ุงู‹ุŒ ู…ุฃู…ูˆู†ู‹ุง ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุญูุฌู‘ุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: ยซุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ุดุงู…ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุดุจู‡ ูู‚ู‡ู‡ ุจุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ: ยซุฐุงูƒ ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุดุฃู†ู‡ ุนุฌุจู‹ุงุŒ ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุนู†ุฏู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ููŠุฑุฏ - ูˆุงู„ู„ู‡ - ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงุญุฏุง ูƒุงู† ุฃุดุฏ ุชูˆุงุถุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู„ุง ุฃุฑุญู… ุจุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ ูˆุงู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠู†ุงุฏูŠู‡ ููŠู‚ูˆู„ ู„ุจูŠูƒยป ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููƒุงู† ุฑุฌู„ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููƒุงู† ุฑุฌู„ ุฎุงุตุฉ ู†ูุณู‡. ูˆู„ูˆ ุฎูŠุฑุช ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุงุฎุชุฑุช ู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: ยซูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู…ุงู…ยป (ูŠุนู†ูŠ ุฅู…ุงู… ุฒู…ุงู†ู‡)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู†ู‡: ยซุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ู‡ู‹ุง ูˆุนู„ู…ู‹ุง ูˆูˆุฑุนู‹ุง ูˆุญูุธู‹ุง ูˆูุถู„ุงู‹ ูˆุนุจุงุฏุฉ ูˆุถุจุทู‹ุง ู…ุน ุฒู‡ุงุฏุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ: ยซูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุญุงูุธู‹ุงยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ: ยซุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู…ุงู… ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡ยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุญู„ู… ูˆู„ุง ุฃูƒู…ู„ ูˆู„ุง ุฃุฌู…ู„ ููŠู…ุง ุญู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑ: ยซู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู†ุธุฑุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‚ู‰ ู„ู„ุบู„ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ูู„ุงุณ: ยซุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูˆุดุนุจุฉ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุจุตุฑุฉยป ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: ยซุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠยป ูˆู‚ุงู„ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: ยซุฃู†ุง ุงู„ู…ู…ุชุญู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุจุฎูŠุฑ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ุณูู†ูŽู‘ุฉุŒ ูˆู…ู† ุทุนู† ุนู„ูŠู‡ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ุจุฏุนุฉยปุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: ยซุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูู‡ูˆ ุณู†ุฉยปุŒ ูุณุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุบุงู„ุจู‹ุง.

ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ุช ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุนู„ูˆู‘ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู†ู‡: ยซุฏุฎู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉยปุŒ ุนู„ู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉยปุŒ ูˆุฃุฑุฏู ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซู„ู… ูŠูƒู† ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุณููŠุงู† ุฑุฃูŠยป. ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: ยซู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุงุฎุชุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ู„ุงุฎุชุฑุช ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุงุฎุชุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ู„ุงุฎุชุฑุช ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑูู‚ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†ยป. ูˆุฑููˆูŠ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุจู…ูƒุฉ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ู„ู‚ูŠู‡ ุจุฐูŠ ุทูˆู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุชู„ูŠ: ยซุฑุฃูŠุช ุดูŠุฎู‹ุง ุฑุงูƒุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆุฏู‡ุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠุณูˆู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู† ุฃูˆุณุนูˆุง ู„ู„ุดูŠุฎ. ูู‚ู„ุช: ู…ู† ุงู„ุฑุงูƒุจุŸุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ู‚ู„ุช: ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏุŸุŒ ู‚ูŠู„: ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ู„ุช: ูู…ู† ุงู„ุณุงุฆู‚ุŸ ู‚ูŠู„: ู…ุงู„ูƒยป. ูƒู…ุง ุนุฏู‘ ุดูŠุฎ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ูู‚ู‘ุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ุฏูˆุง ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุณุณูˆุง ู„ุนู„ู… ุงู„ุฑุฌุงู„.

ุฅู„ุง ุฃู† ูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ู„ู… ุชุฎู„ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏุงุช ู„ุดุฎุต ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‡ุฐุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ูŠุณุฃู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: ยซู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุงู„ูƒุŸยป ู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุถุนูŠูยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุถุนูŠูยปุŒ ู‚ุงู„: ยซูุงู„ุดุงูุนูŠุŸยปุŒ ู‚ุงู„: ยซุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุตุญูŠุญยปุŒ ู‚ุงู„: ยซููู„ุงู†ุŸยป ู‚ุงู„: ยซู„ุง ุฑุฃูŠุŒ ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซยป. ูุณู‘ุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุจุนุถ ู…ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุซู‚ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุญุชุฌ ููŠ ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนุณุงู‡ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุทูŠุนุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจูŠู‘ู† ููŠ ูƒุชุจู‡ยป.

ู…ุฐู‡ุจู‡

ู†ุจุบ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฌู„ุณ ู„ู„ูุชูŠุง ุณู†ุฉ 113 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงุจู† ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆู…ู†ุฐุฆุฐ ุงุฌุชู…ุน ุญูˆู„ู‡ ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃูุชู‰ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู‡ู‚ู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‚ุงู„: ยซุฃูุชู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุณูุฆู„ ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŠ ููŠู‡ ุฎุจุฑยปุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ูุชูˆุงู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฎุจุงุฑ ุนู†ุฏู‡. ุชุดูƒู‘ู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุงู„ูู‚ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ ุจู‡ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุฎู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ุจ ู„ู…ู† ูŠุญูุธ ยซู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠยป ู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ุงู†ุญุณุงุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุจู‚ูŠ ุดุงุฆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุดุงู… ุญุชู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุตุนุตุนุฉ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุธู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุฎู„ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูุณุงุฏ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ุงู†ุฏุซุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุจุถูŠ. ูˆุฑุบู… ุงู†ุฏุซุงุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฒุงู„ ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ูƒุชุจ.

ุฃู…ุง ุนู† ู…ู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุงู„ุดุงู…ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†ยป. ุญูŠุซ ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฏูˆุฑ ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชูุตูŠู„ ู…ูุฌู…ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฎุตูŠุต ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ุง ุซุจุช ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ ุฅูุชุงุกู‡ ุจุญุฑู…ุงู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ู‚ุงุชู„ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุนู…ู„ุงู‹ ุจุญุฏูŠุซ: ยซู„ุง ูŠุฑุซ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุดูŠุฆู‹ุงยป.

ู„ุฌุฃ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุงุฑุถุช ููŠู‡ุง ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฑุฃูŠ ูƒู…ุณุฃู„ุฉ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุงุธุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ู…ูƒุฉ ุญูŠุซ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชุฑุฌูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฅุฐุง ุงูุชุชุญ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูƒุนุŒ ูˆุจุนุฏู…ุง ูŠุฑูุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู†ยป ููŠู…ุง ุงุญุชุฌ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุงูุชุชุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุฃุฐู†ูŠู‡ุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุนูˆุฏยป. ูุบุถุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุซูˆุฑูŠ: ยซุฃุชุนุงุฑุถ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ ุจุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุถุนูŠูุŸยป ูุงุญู…ุฑู‘ ูˆุฌู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซู„ุนู„ูƒ ูƒุฑู‡ุช ู…ุง ู‚ู„ุชุŸยปุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซู†ุนู…ยปุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซู‚ู… ุจู†ุง ุญุชู‰ ู†ุชู„ุงุนู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุฃูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚ยปุŒ ูุณูƒุช ุงู„ุซูˆุฑูŠ.

ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูŠุฑู‰ ููŠ ูู‚ู‡ู‡ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุฑุฃูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุดุฑุงุก ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนุฏ ูุชุญู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซุฃุฌู…ุน ุฑุฃูŠ ุนู…ุฑ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ ููŠ ู‚ุฑุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุถู‡ู… ูŠุนู…ุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุคุฏูˆู† ุฎุฑุงุฌู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุดุฑุงุก ู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุทูˆุนู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุฑู‡ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฑู‡ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงุชูุงู‚ ุนู…ุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุงู„ู…ุญุจูˆุณุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ุชุจุงุน ูˆู„ุง ุชูˆุฑุซุŒ ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุงุฏ ู…ู† ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†ยป. ูƒู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจุนุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุตุจู‡ุงุŒ ุซู… ุทู„ู‚ู‡ุงุŒ ู…ุญุชุฌู‹ุง ุจู‚ุถุงุก ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุฒูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ: ยซุฃู† ุงู„ุนุฏุฉ ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุฎู„ุง ุจู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู…ุณู‡ุงยป ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠุฑู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ูŽู‘ ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณูู‘ูˆู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุนูุฏูŽู‘ุฉู ุชูŽุนู’ุชูŽุฏูู‘ูˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุชูู‘ุนููˆู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽุณูŽุฑูู‘ุญููˆู‡ูู†ูŽู‘ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง Aya-49.png La bracket.png.

ุนู…ู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุดุฑูŠุนู‡ ุจู…ุง ูŠุตุญ ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุตุญุงุจูŠ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู† ุชุนุฏุฏุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุชุฎูŠู‘ุฑ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง. ูƒู…ุง ุงุฌุชู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒูุชูˆุงู‡ ุจุฃู† ุฃู‚ู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุงุญุชุณุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตู„ุงุฉ ุณูุฑ ุฅุซู†ู‰ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฑุชุถูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ยซุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑยป ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ู…ุณุชู†ุฏ ุดุฑุนูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡ยป. ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: ยซู„ุง ุจุฃุณ ุจุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซยปุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃูƒู‘ุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: ยซุฃุนุฑุจูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ุนุฑุจู‹ุงยป. ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุตุงุฆู… ู„ูˆ ุฃูุทุฑ ุจุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุทุฑ ุจุงู„ุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ูƒูุงุฑุฉ. ูˆุนู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุณุฏ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ู…ุซู„ ุฅูุชุงุกู‡ ุจุฃู† ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุบู†ู… ู„ุง ุชุณู‚ุท ุฅู† ุจุงุนู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญูˆู„ ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ุฃุซุฑูŠุงุก ุงู„ู„ุฌูˆุก ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฅุณู‚ุงุท ุฒูƒุงุชู‡ู….

.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:


ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุงูุธ ุฅู…ุงู… ุจูŠุฑูˆุช ูˆุณุงุฆุฑ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ูุณ ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุนุจุฏู ุงู„ุฑุญู…ูฐู† ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ูŠูุญู…ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ูุญุฏู‘ุซ ูˆุฃุญุฏ ุชุงุจุนูŠ ุงู„ุชุงุจุนูŠู† ูˆุฅู…ุงู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡. ุฃูุถูŠู ุฅู„ู‰ ุฃู„ู‚ุงุจู‡ ู„ู‚ุจ ุฅู…ุงู… ุงู„ุนูŠุด ุงู„ู…ูุดุชุฑูƒ ููŠ ู„ูุจู†ุงู† ููŠ ุงู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ู„ูู…ุง ู…ุซูŽู‘ู„ุชู‡ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ููŠ ุนุตุฑู‡ ู…ู† ุชุณุงู…ุญ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุดูŽู‘ุงู…ุŒ ูˆู„ูู‚ูู‘ุจ ุจูุดููŠุน ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ู„ูู…ูˆู‚ูู‡ ุงู„ุญุงุฒู… ููŠ ู…ููˆุงุฌู‡ุฉ ูˆุงู„ูŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑุŒ ุงู„ู„ุฐุงู† ุนุฒู…ุง ุนู„ู‰ ุฅุฌู„ุงุก ุฃู‡ุงู„ูŠ ุฌุจู„ ู„ุจู†ุงู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ุจุนุฏ ุฃู† ุซุงุฑุช ุฌู…ุงุนุฉ ู…ู†ู‡ู… ูˆุชู…ุฑูŽู‘ุฏุช ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠูŠู† ูˆุดู‚ูŽู‘ุช ุนุตุง ุงู„ุทุงุนุฉุŒ ูุฑูุถ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅุฌู„ุงุก ู‡ุคู„ุงุก ูƒูู„ูู‘ู‡ู… ุทุงู„ู…ุง ุฃู†ูŽู‘ ูุฆุฉู‹ ู…ู†ู‡ู… ูู‚ุท ูƒุงู†ุช ู…ู† ุซุงุฑุชุŒ ูˆูˆู‚ู ุจูˆุฌู‡ ุงู„ุฎูู„ุงูุฉ ุจูุนู†ุงุฏ ู…ูุฐูƒุฑู‹ุง ุฃู‡ู„ ุงู„ุณูู„ุทุฉ ุจุงู„ุนุฏู„ ุจูŠู† ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃู†ูŽู‘ ุฎุทุฃ ูุฆุฉ ู„ุง ูŠุณุชูˆุฌุจ ู…ูุนุงู‚ุจุฉ ุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ูุฃูุจุทู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุฑุงุฑุŒ ูˆุณู„ู… ุฃู‡ุงู„ูŠ ุฌุจู„ ู„ูุจู†ุงู† ู…ู† ุชุนุณูู‘ู ุงู„ุณูู„ุทุฉุŒ ูˆุญูุธูˆุง ู„ูู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฌู…ูŠู„ู‡.

ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุฌุญ ูˆูู„ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจุนู„ุจูƒุŒ ูˆุนุงุด ูุชุฑุฉ ู…ู† ุตุจุงู‡ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ ุงู„ูƒุฑูƒ ุงู„ุจู‚ุงุนูŠูŽู‘ุฉ ูŠุชูŠู…ู‹ุง ูู‚ูŠุฑู‹ุงุŒ ุซูู…ูŽู‘ ุงู†ุชู‚ู„ ู…ุน ุฃูู…ูู‘ู‡ ุฅู„ู‰ ุจูŠุฑูˆุช. ูˆูƒุงู† ู‚ุจู„ ุฐู„ูƒ ู‚ุฏ ุนุงุด ู…ุน ุนุงุฆู„ุชู‡ ููŠ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆุชู†ู‚ูŽู‘ู„ ุจูŠู† ุญู„ุจ ูˆุญู…ุงุฉ ูˆู‚ู†ุณุฑูŠู† ูˆุณูˆุงู‡ุง. ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุณู… «ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ» ู†ุณุจุฉู‹ ุฅู„ู‰ «ุงู„ุฃูˆุฒุงุน» ูˆู‡ูŠ ู‚ุจูŠู„ุฉ ูŠู…ู†ูŠูŽู‘ุฉ ุญู…ูŠุฑูŠูŽู‘ุฉ ู…ู† ุจุทู† ุฐูŠ ุงู„ูƒู„ุงุน ู…ู† ู‚ุญุทุงู†. 

ู†ุฒู„ ุฃูุฑุงุฏูŒ ู…ู†ู‡ุง ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุฑุจ ุจุงุจ ุงู„ูุฑุงุฏูŠุณุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุทู„ู‚ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู†ุทู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุฒู„ูˆุง ููŠู‡ุง ุงุณู… ู‚ุฑูŠุฉ «ุงู„ุฃูˆุฒุงุน». ู„ู… ูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ูุคุฑุฎูˆู† ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ุดูŠุฆู‹ุง ุนู† ูˆุงู„ุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ู…ุง ุฃุดุงุฑ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ู†ูุณู‡ุŒ ูˆู„ุง ุนู† ูˆุงู„ุฏุชู‡ ุฃูˆ ุฃุฎูˆุงู„ู‡ุŒ ุบูŠุฑ ุฃู†ูŽู‘ู‡ู… ุฃุดุงุฑูˆุง ุฅู„ู‰ ุฃู†ูŽู‘ ูƒุงู† ู„ู‡ ุนู…ูŒู‘ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆุงู„ุซูŽู‘ุงุจุช ุฃู†ูŽู‘ู‡ู ุชุฒูˆูŽู‘ุฌ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑูŽู‘ุฉุŒ ูˆุฑูุฒู‚ ุจูุซู„ุงุซ ุจู†ุงุช ูˆุตุจูŠูู‘ ูˆุงุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ู„ู‡ ุญููŠุฏูŠู† ู…ู† ุจู†ุงุชู‡ ุจูุญุณุจ ุงู„ุธุงู‡ุฑ.

ุนุงุด ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุนู‡ุฏูŠู† ุณูŠุงุณูŠูŠู† ู‡ุงู…ูŠู†ุŒ ูุดู‡ุฏ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุฃู…ูˆูŠุฉ ูˆู‚ูŠุงู… ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ุงู„ุนุจุงุณูŠุฉุŒ ูˆุนุงุตุฑ ู…ู† ุงู„ุฎูู„ูุงุก: ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆู‡ุดุงู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒุŒ ูˆุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏุŒ ูˆูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏุŒ ูˆู…ุฑูˆุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุงู„ุณูุงุญุŒ ูˆุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ ุงู„ู…ู†ุตูˆุฑ. 

ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุงุดู‡ุง ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชุฒุฎุฑ ุจูุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุนูู„ู…ุงุก ูˆุงู„ููู‚ู‡ุงุก ูˆุงู„ู‚ูุฑูŽู‘ุงุก ูˆุงู„ู…ูุญุฏุซูŠู†ุŒ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุนูู„ู…ุงุก ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุฃุฆู…ูŽู‘ุฉ: ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณุŒ ูˆุฌุนูุฑ ุงู„ุตุงุฏู‚ุŒ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ูˆุงู„ุญุณู† ุงู„ุจุตุฑูŠุŒ ูˆู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู†ุŒ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ุŒ ูˆุงู„ู„ูŠุซ ุจู† ุณุนุฏุŒ ูˆุณูˆุงู‡ู…. ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ุงู„ู…ูุชููˆู‚ูŠู† ุนู„ู…ูŠู‹ู‘ุง ูˆูู‚ู‡ูŠู‹ู‘ุง ูˆุฌูุฑุฃุฉู‹ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนูู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูุชู‰ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ูู‚ู‡ูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจูŠู†ู…ุง ุฃูุชู‰ ูˆู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ ู…ู† ุนู…ุฑู‡ ููŠ ู…ุณุงุฆู„ ุนู‚ุงุฆุฏูŠูŽู‘ุฉ.

 ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ุคู…ู†ู‹ุง ุฃุดุฏ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจุงู„ู‚ุงุนุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ «ุงู„ุฑุญู„ุฉ ููŠ ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…»ุŒ ู„ุฐุง ุชู†ู‚ู„ ููŠ ู…ูุฏู† ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆููŠ ุงู„ูŠู…ุงู…ุฉ ูˆุงู„ุจุตุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ู…ู†ูˆุฑุฉ ูˆุจูŠุช ุงู„ู…ู‚ุฏุณุŒ ูˆุญุฌูŽู‘ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑุฉุŒ ู„ูุฐู„ูƒ ูู‚ุฏ ุชุนู…ูŽู‘ู‚ ููŠ ุงู„ุนูู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠูŽู‘ุฉ ูˆุงู„ุดุฑุนูŠูŽู‘ุฉ ุจูุดูƒู„ู ู„ุงูุชู ู„ูู„ู†ุธุฑ. ุฃู…ูŽู‘ุง ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ู‚ุถุงุก ูู‚ุฏ ุฑูุถ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู†ุตุจ ุงู„ู‚ุถุงุก ููŠ ุงู„ุนุตุฑูŠู† ุงู„ุฃูู…ูˆูŠ ูˆุงู„ุนุจูŽู‘ุงุณูŠุŒ ูู„ู…ูŽู‘ุง ูˆูู„ูŠ ุฒู…ู† ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุฌู„ุณ ู…ุฌู„ุณู‹ุง ูˆุงุญุฏู‹ุง ุซูู…ูŽู‘ ุงุณุชุนูู‰ุŒ ุฅูŠู…ุงู†ู‹ุง ู…ู†ู‡ ุจูุฃู†ูŽู‘ ุงู„ู‚ุถุงุก ู…ุณุคูˆู„ูŠูŽู‘ุฉ ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ุถุฎู…ุฉ ู„ุง ูŠูู…ูƒู† ู„ูุฃูŠ ุฅู†ุณุงู† ุฃู† ูŠุชุญู…ูŽู‘ู„ ูˆุฒุฑ ู…ุณุคูˆู„ูŠูŽู‘ุชู‡ุง.

ูˆูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ูƒุจุงุฑ ุงู„ุฃุฆู…ูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ูุฏุงูุนูŠู† ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠูŽู‘ุฉุŒ ู„ุง ุณูŠูŽู‘ู…ุง ููŠ ูุชุฑุฉ ุชุฒุงูŠุฏ ุงู„ุจุฏุน ูˆุงู„ุฌุฏู„ ูˆุงู„ุงู†ุญุฑุงู ุนู† ุงู„ู‚ูุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู†ูŽู‘ุฉุŒ[4] ูƒู…ุง ูƒุงู† ุญุฑูŠุตู‹ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุฌู‡ุงุฏ ูˆุงู„ุฑุจุงุท ูˆุงู„ุฏูุงุน ุนู† ุงู„ู…ุธู„ูˆู…ูŠู† ูˆุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ุงุณุชู‚ุฑุงุฑู‡ ููŠ ุซุบุฑ ุจูŠุฑูˆุช ุจุฏุงูุน ุงู„ุฑุจุงุท ูˆุฑุฏ ุงู„ุงุนุชุฏุงุกุงุช ุนู† ุฏูŠุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุงู„ูุชุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุถุงู‡ุง ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ุฃูƒุซุฑ ุณู†ูŠ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ูู†ุชุฌุฉ ูˆุงู„ุบุฒูŠุฑุฉุŒ ูููŠู‡ุง ุทูˆูŽู‘ุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูˆุงู†ุชุดุฑ ููŠ ูƒุงููŽู‘ุฉ ุฃู†ุญุงุก ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ูุณุŒ ู„ููŠูƒูˆู† ุฎุงู…ุณ ู…ุฐุงู‡ุจ ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉุŒ ู„ูƒู† ู„ู… ูŠููƒุชุจ ู„ู…ุฐู‡ุจู‡ ุงู„ุจู‚ุงุกุŒ ูุงู†ุฏุซุฑ ุจุนุฏ ุฃู† ู„ู… ูŠู‡ุชู… ุชู„ุงู…ุฐุชู‡ ุจุชุฏูˆูŠู†ู‡ ูˆุงู„ุญูุงุธ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูุญู„ ู…ูƒุงู†ู‡ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุญู†ููŠ ูˆุงู„ุดุงูุนูŠ ููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุงู… ูˆุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ.

 ุชูˆููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจูŠุฑูˆุช ุณู†ุฉ 157 ู‡ู€ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ุฌู†ุงุฒุชู‡ ูƒุจูŠุฑุฉ ูˆู‚ูŠู„ ุฃู† ู…ู† ุดุงุฑูƒ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู…ุณูŠุญูŠูŠู† ูˆุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ู…ู† ุดุงุฑูƒ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุฃู†ูŽู‘ ู‚ุณู…ู‹ุง ู…ู† ู‡ุคู„ุงุก ุฃุดู‡ุฑ ุฅุณู„ุงู…ู‡ ูŠูˆู…ู‡ุง. ุฏููู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ู‚ุฑูŠุฉ «ุญู†ุชูˆุณ» ุฌู†ูˆุจ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ูˆุดููŠูู‘ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ุจุฑู‡ ู…ู‚ุงู… ูˆู…ุณุฌุฏ ุนูุฑู ุจูู…ุณุฌุฏ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู…ุน ู…ูุฑูˆุฑ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุชุบูŠูŽู‘ุฑ ุงุณู… ุงู„ู‚ุฑูŠุฉ ุญุชูŽู‘ู‰ ุฃุตุจุญุช ุชูุนุฑู ุจู€«ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ»ุŒ ูˆุดูƒูŽู‘ู„ุช ุฌูุฒุก ู…ู† ุจูŠุฑูˆุช ุงู„ูƒูุจุฑู‰ ู…ุน ู…ุฑูˆุฑ ุงู„ุฒู…ู†.

ุชู‚ุฏูŠุฑู‹ุง ู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุฑู…ุฒูŠูŽู‘ุชู‡ ููŠ ุจูŠุฑูˆุชุŒ ุฃูู†ุดุฃุช ูƒูู„ูŠูŽู‘ุฉ ู„ูู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉ ููŠ ุงู„ู…ุฏูŠู†ุฉ ุณูู…ูŠุช ุนู„ู‰ ุงุณู…ู‡: ูƒูู„ูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ูู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠูŽู‘ุฉุŒ ูˆุชู…ูŽู‘ ุฅุตุฏุงุฑ ุทุงุจุน ุจุฑูŠุฏูŠ ุชุฐูƒุงุฑูŠ ุณู†ุฉ 2009ู… ุนู† ูˆุฒุงุฑุฉ ุงู„ุงุชุตุงู„ุงุช ููŠ ู„ูุจู†ุงู† ุจุนุฏ ู…ูˆุงูู‚ุฉ ู…ุฌู„ุณ ุงู„ูˆุฒุฑุงุกุŒ ูˆุชุจู†ูŽู‘ุช ุจู„ุฏูŠูŽู‘ุฉ ุจูŠุฑูˆุช ุงู‚ุชุฑุงุญ ุงู„ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุญุณุงู† ุญู„ุงู‚ ุจุชุณู…ูŠุฉ ุณุงุญุฉ ุณูˆู‚ ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ ููŠ ูˆุณุท ุจูŠุฑูˆุช ุงู„ุชุฌุงุฑูŠ ุจุณุงุญุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆุจุฅุนุงุฏุฉ ุชุฑู…ูŠู… ุฒุงูˆูŠุชู‡ ุงู„ู‚ุงุฆู…ุฉ ููŠ ุฐุงุช ุงู„ุณุงุญุฉ ู…ู†ุฐ ุนุตุฑู‡ ุญุชูŽู‘ู‰ ุงู„ูŠูˆู….

ูƒุงู†ุช ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ู…ุนุงุตุฑูŠู‡ ุนุงู„ูŠุฉ ุฎุงุตุฉ ููŠ ุงู„ุดุงู… ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ุฃู…ุฑู‡ ููŠู‡ู… ุฃุนุฒ ู…ู† ุฃู…ุฑ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูƒุฐู„ูƒ ุฃุซู†ู‰ ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ูˆูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุดุฎุต ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‚ุงู„ ุงุจู† ุณุนุฏ: «ูƒุงู† ุซู‚ุฉุŒ ุฎูŠู‘ุฑู‹ุงุŒ ูุงุถู„ุงู‹ุŒ ู…ุฃู…ูˆู†ู‹ุง ูƒุซูŠุฑ ุงู„ุนู„ู… ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ุŒ ุญูุฌู‘ุฉ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ู‡ุฏูŠ: «ุฅู†ู…ุง ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ู… ุฃุฑุจุนุฉ ุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุจุตุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉุŒ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุญุฌุงุฒุŒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ุดุงู…»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุดุงูุนูŠ: «ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฑุฌู„ุงู‹ ุฃุดุจู‡ ูู‚ู‡ู‡ ุจุญุฏูŠุซู‡ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ูˆู„ูŠุฏ ุจู† ู…ุณู„ู…: «ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃูƒุซุฑ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‹ุง ููŠ ุงู„ุนุจุงุฏุฉ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ูุฒุงุฑูŠ: «ุฐุงูƒ ุฑุฌู„ ูƒุงู† ุดุฃู†ู‡ ุนุฌุจู‹ุงุŒ ูƒุงู† ูŠุณุฃู„ ุนู† ุงู„ุดูŠุก ุนู†ุฏู†ุง ููŠู‡ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ููŠุฑุฏ - ูˆุงู„ู„ู‡ - ุงู„ุฌูˆุงุจุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ุฃุซุฑุŒ ู„ุง ูŠู‚ุฏู… ู…ู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุคุฎุฑ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: «ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุงุญุฏุง ูƒุงู† ุฃุดุฏ ุชูˆุงุถุนู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู„ุง ุฃุฑุญู… ุจุงู„ู†ุงุณ ู…ู†ู‡ ูˆุงู† ูƒุงู† ุงู„ุฑุฌู„ ู„ูŠู†ุงุฏูŠู‡ ููŠู‚ูˆู„ ู„ุจูŠูƒ» ูˆู‚ุงู„ ุฃูŠุถู‹ุง: «ู…ุง ุฑุฃูŠุช ู…ุซู„ ุฑุฌู„ูŠู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ. ูุฃู…ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููƒุงู† ุฑุฌู„ ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููƒุงู† ุฑุฌู„ ุฎุงุตุฉ ู†ูุณู‡. ูˆู„ูˆ ุฎูŠุฑุช ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู„ุงุฎุชุฑุช ู„ู‡ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุณููŠุงู† ุจู† ุนูŠูŠู†ุฉ: «ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู…ุงู…» (ูŠุนู†ูŠ ุฅู…ุงู… ุฒู…ุงู†ู‡)ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงุจู† ุญุจุงู† ุนู†ู‡: «ุฃุญุฏ ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูู‚ู‡ู‹ุง ูˆุนู„ู…ู‹ุง ูˆูˆุฑุนู‹ุง ูˆุญูุธู‹ุง ูˆูุถู„ุงู‹ ูˆุนุจุงุฏุฉ ูˆุถุจุทู‹ุง ู…ุน ุฒู‡ุงุฏุฉ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุนูŠุณู‰ ุจู† ูŠูˆู†ุณ: «ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุญุงูุธู‹ุง»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ: «ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู…ุงู… ูŠู‚ุชุฏู‰ ุจู‡»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุตุฏู‚ุฉ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡: «ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃุญู„ู… ูˆู„ุง ุฃูƒู…ู„ ูˆู„ุง ุฃุฌู…ู„ ููŠู…ุง ุญู…ู„ ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ» ูˆู‚ุงู„ ู…ูˆุณู‰ ุจู† ูŠุณุงุฑ: «ู…ุง ุฑุฃูŠุช ุฃุญุฏู‹ุง ุฃู†ุธุฑุŒ ูˆู„ุง ุฃู†ู‚ู‰ ู„ู„ุบู„ ุนู† ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ» ูˆู‚ุงู„ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ูู„ุงุณ: «ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุฎู…ุณุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุงู„ูƒูˆูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ุจุงู„ุญุฑู…ูŠู† ูˆุดุนุจุฉ ูˆุญู…ุงุฏ ุจู† ุฒูŠุฏ ุจุงู„ุจุตุฑุฉ» ูˆู‚ุงู„ ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู…ุนูŠู†: «ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุฃุฑุจุนุฉุŒ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ูˆู…ุงู„ูƒ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ» ูˆู‚ุงู„ ุจู‚ูŠุฉ ุจู† ุงู„ูˆู„ูŠุฏ: «ุฃู†ุง ุงู„ู…ู…ุชุญู† ุงู„ู†ุงุณ ุจู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู…ู† ุฐูƒุฑู‡ ุจุฎูŠุฑ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ุณูู†ูŽู‘ุฉุŒ ูˆู…ู† ุทุนู† ุนู„ูŠู‡ ุนุฑูู†ุง ุฃู†ู‡ ุตุงุญุจ ุจุฏุนุฉ»ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ุฑุงู‡ูˆูŠู‡: «ุฅุฐุง ุงุฌุชู…ุน ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู…ุงู„ูƒ ุนู„ู‰ ุฃู…ุฑ ูู‡ูˆ ุณู†ุฉ»ุŒ ูุณุฑ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃู†ู‡ ูŠู‚ุตุฏ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุฌุชู…ุงุนู‡ู… ุนู„ู‰ ุฑุฃูŠ ููŠ ู…ุณุฃู„ุฉ ูู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ุบุงู„ุจู‹ุง.

ูƒู…ุง ุฏู„ู‘ุช ุจุนุถ ุงู„ุฑูˆุงูŠุงุช ุนู„ู‰ ุนู„ูˆู‘ ู…ู†ุฒู„ุฉ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู†ุฏ ุนู„ู…ุงุก ุนุตุฑู‡ุŒ ูู‚ุฏ ุฑูˆู‰ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ุฃู†ู‡: «ุฏุฎู„ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู„ู‰ ู…ุงู„ูƒุŒ ูู„ู…ุง ุฎุฑุฌุง ู‚ุงู„ ู…ุงู„ูƒ: ุฃุญุฏู‡ู…ุง ุฃูƒุซุฑ ุนู„ู…ู‹ุง ู…ู† ุตุงุญุจู‡ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉุŒ ูˆุงู„ุขุฎุฑ ูŠุตู„ุญ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉ»ุŒ ุนู„ู‘ู‚ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: «ูŠุนู†ูŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู„ู„ุฅู…ุงู…ุฉ»ุŒ ูˆุฃุฑุฏู ุงุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: «ู„ู… ูŠูƒู† ู„ู…ุงู„ูƒ ููŠ ุณููŠุงู† ุฑุฃูŠ». ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ: «ู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุงุฎุชุฑ ู„ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉุŒ ู„ุงุฎุชุฑุช ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูˆู„ูˆ ู‚ูŠู„ ู„ูŠ: ุงุฎุชุฑ ุฃุญุฏู‡ู…ุงุŒ ู„ุงุฎุชุฑุช ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุ› ู„ุฃู†ู‡ ุฃุฑูู‚ ุงู„ุฑุฌู„ูŠู†». ูˆุฑููˆูŠ ุฃู†ู‡ ุจู„ุบ ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู‡ูˆ ุจู…ูƒุฉ ู…ู‚ุฏู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูุฎุฑุฌ ุญุชู‰ ู„ู‚ูŠู‡ ุจุฐูŠ ุทูˆู‰ุŒ ูˆู‚ุงู„ ุงู„ุฎุชู„ูŠ: «ุฑุฃูŠุช ุดูŠุฎู‹ุง ุฑุงูƒุจู‹ุง ุนู„ู‰ ุฌู…ู„ุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠู‚ูˆุฏู‡ุŒ ูˆุขุฎุฑ ูŠุณูˆู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ู…ุง ูŠู‚ูˆู„ุงู† ุฃูˆุณุนูˆุง ู„ู„ุดูŠุฎ. ูู‚ู„ุช: ู…ู† ุงู„ุฑุงูƒุจุŸุŒ ู‚ูŠู„: ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ. ู‚ู„ุช: ู…ู† ุงู„ู‚ุงุฆุฏุŸุŒ ู‚ูŠู„: ุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠุŒ ู‚ู„ุช: ูู…ู† ุงู„ุณุงุฆู‚ุŸ ู‚ูŠู„: ู…ุงู„ูƒ». ูƒู…ุง ุนุฏู‘ ุดูŠุฎ ุงู„ุฌุฑุญ ูˆุงู„ุชุนุฏูŠู„ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู†ูู‚ู‘ุงุฏ ุงู„ุฐูŠู† ู†ู‚ุฏูˆุง ุฑูˆุงุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูˆุฃุณุณูˆุง ู„ุนู„ู… ุงู„ุฑุฌุงู„.

ุฅู„ุง ุฃู† ูƒุชุจ ุงู„ุชุฑุงุฌู… ู„ู… ุชุฎู„ ู…ู† ุจุนุถ ุงู„ุงู†ุชู‚ุงุฏุงุช ู„ุดุฎุต ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŒ ูู‡ุฐุง ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุญุฑุจูŠ ูŠุณุฃู„ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู†ุจู„ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: «ู…ุง ุชู‚ูˆู„ ููŠ ู…ุงู„ูƒุŸ» ู‚ุงู„: «ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุถุนูŠู»ุŒ ู‚ุงู„: «ูุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠุŸ»ุŒ ู‚ุงู„: «ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุถุนูŠู»ุŒ ู‚ุงู„: «ูุงู„ุดุงูุนูŠุŸ»ุŒ ู‚ุงู„: «ุญุฏูŠุซ ุตุญูŠุญุŒ ูˆุฑุฃูŠ ุตุญูŠุญ»ุŒ ู‚ุงู„: «ููู„ุงู†ุŸ» ู‚ุงู„: «ู„ุง ุฑุฃูŠุŒ ูˆู„ุง ุญุฏูŠุซ». ูุณู‘ุฑู‡ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุจู‚ูˆู„ู‡: «ู‚ูˆู„ู‡ ููŠ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุญุฏูŠุซ ุถุนูŠูุŒ ูŠุฑูŠุฏ ุจู‡ ุจุนุถ ู…ุง ูŠุญุชุฌ ุจู‡ุŒ ู„ุง ุฃู†ู‡ ุถุนูŠู ููŠ ุงู„ุฑูˆุงูŠุฉ. ูˆุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุซู‚ุฉ ููŠ ู†ูุณู‡ุŒ ู„ูƒู†ู‡ ู‚ุฏ ูŠุญุชุฌ ููŠ ุจุนุถ ู…ุณุงุฆู„ู‡ ุจุญุฏูŠุซ ู…ู† ุนุณุงู‡ ู„ู… ูŠู‚ู ุนู„ู‰ ุญุงู„ู‡ุŒ ุซู… ูŠุญุชุฌ ุจุงู„ู…ุฑุงุณูŠู„ ูˆุงู„ู…ู‚ุงุทูŠุนุŒ ูˆุฐู„ูƒ ุจูŠู‘ู† ููŠ ูƒุชุจู‡».

ู…ุฐู‡ุจู‡

ู†ุจุบ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุชุญุตูŠู„ ุงู„ุนู„ูˆู…ุŒ ุญุชู‰ ุฅู†ู‡ ุฌู„ุณ ู„ู„ูุชูŠุง ุณู†ุฉ 113 ู‡ู€ุŒ ูˆู‡ูˆ ูŠูˆู…ุฆุฐ ุงุจู† ุฎู…ุณ ูˆุนุดุฑูŠู† ุณู†ุฉ. ูˆู…ู†ุฐุฆุฐ ุงุฌุชู…ุน ุญูˆู„ู‡ ุทู„ุงุจ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃูุชู‰ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ู…ุณุงุฆู„ ุญุชู‰ ุฃู† ุงู„ู‡ู‚ู„ ุจู† ุฒูŠุงุฏ ู‚ุงู„: «ุฃูุชู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุณุจุนูŠู† ุฃู„ู ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูˆุณูุฆู„ ูŠูˆู…ู‹ุง ุนู† ู…ุณุฃู„ุฉุŒ ูู‚ุงู„: ู„ูŠุณ ุนู†ุฏูŠ ููŠู‡ ุฎุจุฑ»ุŒ ูŠุนู†ูŠ ุจุฐู„ูƒ ุฃู† ูุชูˆุงู‡ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ุจู†ุงู‡ุง ุนู„ู‰ ุฃุฎุจุงุฑ ุนู†ุฏู‡. ุชุดูƒู‘ู„ ุจุฐู„ูƒ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุงู„ูู‚ู‡ูŠ ุงู„ู…ุณุชู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ุนู…ู„ ุจู‡ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุดุงู… ูˆุงู„ู…ุบุฑุจ ูˆุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุฎู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ุซู‚ููŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‡ุจ ู„ู…ู† ูŠุญูุธ «ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ู…ุฒู†ูŠ» ู…ุงุฆุฉ ุฏูŠู†ุงุฑุŒ ูุจุฏุฃ ููŠ ุงู„ุงู†ุญุณุงุฑุŒ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ุจู‚ูŠ ุดุงุฆุนู‹ุง ููŠ ุงู„ุดุงู… ุญุชู‰ ุงู„ู…ุงุฆุฉ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ ู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑุฉ. ุฃู…ุง ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ู‡ุง ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู„ู‰ ูŠุฏ ุตุนุตุนุฉ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุŒ ูˆุธู„ู‘ ุฃู‡ู„ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุฃู† ุฃุฏุฎู„ ุฒูŠุงุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ู…ุฐู‡ุจ ู…ุงู„ูƒ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณุŒ ูุณุงุฏ ููŠู‡ุง ุญุชู‰ ุงู†ุฏุซุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชู…ุงู…ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณ ููŠ ุฒู…ู† ุงู„ุญูƒู… ุงู„ุฑุจุถูŠ. ูˆุฑุบู… ุงู†ุฏุซุงุฑ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฅู„ุง ุฃู†ู‡ ู„ุง ุชุฒุงู„ ู„ู‡ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ูƒุชุจ.

ุฃู…ุง ุนู† ู…ู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ู…ุฐู‡ุจู‡ุŒ ูู‡ูˆ ูŠุชุถุญ ู…ู…ุง ุฑูˆุงู‡ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุนู† ู…ูƒุญูˆู„ ุงู„ุดุงู…ูŠ ููŠ ู‚ูˆู„ู‡: «ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃุญูˆุฌ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ู…ู† ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑุขู†». ุญูŠุซ ุงุณุชู†ุจุท ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ูˆู„ ุฃู‡ู…ูŠุฉ ุฏูˆุฑ ุงู„ุณูู†ู‘ุฉ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ุŒ ูˆุชูุตูŠู„ ู…ูุฌู…ู„ู‡ุŒ ูˆุชุฎุตูŠุต ุนุงู… ุงู„ู‚ุฑุขู† ุจู…ุง ุซุจุช ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ู…ุซู„ ุฅูุชุงุกู‡ ุจุญุฑู…ุงู† ุงู„ูˆู„ุฏ ุงู„ู‚ุงุชู„ ู…ู† ุงู„ู…ูŠุฑุงุซ ุนู…ู„ุงู‹ ุจุญุฏูŠุซ: «ู„ุง ูŠุฑุซ ุงู„ู‚ุงุชู„ ุดูŠุฆู‹ุง».

ู„ุฌุฃ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุงู„ูู‚ู‡ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุนุงุฑุถุช ููŠู‡ุง ุงู„ุขุซุงุฑ ุงู„ูˆุงุฑุฏุฉ ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุชุฑุฌูŠุญ ุงู„ุฑุฃูŠ ูƒู…ุณุฃู„ุฉ ุฑูุน ุงู„ูŠุฏูŠู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒูˆุน ูˆุนู†ุฏ ุงู„ุฑูุน ู…ู†ู‡ ุงู„ุชูŠ ุชู†ุงุธุฑ ููŠู‡ุง ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆุณููŠุงู† ุงู„ุซูˆุฑูŠ ููŠ ู…ูƒุฉ ุญูŠุซ ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุชุฑุฌูŠุญ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ ุนู† ุณุงู„ู… ุนู† ุฃุจูŠู‡ ู‚ูˆู„ู‡: «ุฑุฃูŠุช ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฅุฐุง ุงูุชุชุญ ุงู„ุตู„ุงุฉุŒ ูˆุฅุฐุง ุฑูƒุนุŒ ูˆุจุนุฏู…ุง ูŠุฑูุนุŒ ูˆู„ุง ูŠุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุจูŠู† ุงู„ุณุฌุฏุชูŠู†» ููŠู…ุง ุงุญุชุฌ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุจุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ ุนู† ุงุจู† ุฃุจูŠ ู„ูŠู„ู‰ ุนู† ุงู„ุจุฑุงุก ุจู† ุนุงุฒุจ ู‚ูˆู„ู‡: «ุฃู† ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูƒุงู† ุฅุฐุง ุงูุชุชุญ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุฑูุน ูŠุฏูŠู‡ ุฅู„ู‰ ู‚ุฑูŠุจ ู…ู† ุฃุฐู†ูŠู‡ุŒ ุซู… ู„ุง ูŠุนูˆุฏ». ูุบุถุจ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุซูˆุฑูŠ: «ุฃุชุนุงุฑุถ ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฒูู‡ุฑูŠ ุจุญุฏูŠุซ ูŠุฒูŠุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุงุฏุŒ ูˆู‡ูˆ ุฑุฌู„ ุถุนูŠูุŸ» ูุงุญู…ุฑู‘ ูˆุฌู‡ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ูˆู‚ุงู„ ู„ู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: «ู„ุนู„ูƒ ูƒุฑู‡ุช ู…ุง ู‚ู„ุชุŸ»ุŒ ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: «ู†ุนู…»ุŒ ุซู… ู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: «ู‚ู… ุจู†ุง ุญุชู‰ ู†ุชู„ุงุนู† ุนู†ุฏ ุงู„ุฑูƒู† ุฃูŠู†ุง ุนู„ู‰ ุงู„ุญู‚»ุŒ ูุณูƒุช ุงู„ุซูˆุฑูŠ.

ูƒู…ุง ูƒุงู† ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ูŠุฑู‰ ููŠ ูู‚ู‡ู‡ ุจุฅุฌู…ุงุน ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูƒุฑุฃูŠู‡ ุจุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ ุดุฑุงุก ุดูŠุก ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุงู„ู…ูˆู‚ูˆูุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุจุนุฏ ูุชุญู‡ุงุŒ ูู‚ุงู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: «ุฃุฌู…ุน ุฑุฃูŠ ุนู…ุฑ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ู…ุง ุธู‡ุฑูˆุง ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู… ุนู„ู‰ ุฅู‚ุฑุงุฑ ุฃู‡ู„ ุงู„ู‚ุฑู‰ ููŠ ู‚ุฑุงู‡ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูƒุงู† ุจุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุฃุฑุถู‡ู… ูŠุนู…ุฑูˆู†ู‡ุงุŒ ูˆูŠุคุฏูˆู† ุฎุฑุงุฌู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†. ูˆูŠุฑูˆู† ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠุตู„ุญ ู„ุฃุญุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุดุฑุงุก ู…ุง ููŠ ุฃูŠุฏูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃุฑุถ ุทูˆุนู‹ุง ูˆู„ุง ูƒุฑู‡ู‹ุงุŒ ูˆูƒุฑู‡ูˆุง ุฐู„ูƒ ู…ู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงุชูุงู‚ ุนู…ุฑ ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ููŠ ุงู„ุฃุฑุถูŠู† ุงู„ู…ุญุจูˆุณุฉ ุนู„ู‰ ุขุฎุฑ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃู…ุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ู„ุง ุชุจุงุน ูˆู„ุง ุชูˆุฑุซุŒ ู‚ูˆุฉ ุนู„ู‰ ุฌู‡ุงุฏ ู…ู† ู„ู… ุชุธู‡ุฑ ุนู„ูŠู‡ ุจุนุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุดุฑูƒูŠู†». ูƒู…ุง ุฑุฃู‰ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจูˆุฌูˆุจ ุงู„ุนุฏุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฑุฃุฉ ุฅุฐุง ุฎู„ุง ุจู‡ุง ุงู„ุฑุฌู„ ุจุนุฏ ุงู„ุนู‚ุฏ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆุฅู† ู„ู… ูŠูุตุจู‡ุงุŒ ุซู… ุทู„ู‚ู‡ุงุŒ ู…ุญุชุฌู‹ุง ุจู‚ุถุงุก ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุฒูŠุฏ ูˆุงุจู† ุนู…ุฑ: «ุฃู† ุงู„ุนุฏุฉ ุชุฌุจ ุนู„ู‰ ูƒู„ ู…ู† ุฎู„ุง ุจู‡ุง ุฒูˆุฌู‡ุงุŒ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠู…ุณู‡ุง» ูˆู‡ูˆ ู…ุง ู„ู… ูŠุฑู‡ ุงู„ุดุงูุนูŠ ู„ู‚ูˆู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: Ra bracket.png ูŠูŽุง ุฃูŽูŠูู‘ู‡ูŽุง ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขูŽู…ูŽู†ููˆุง ุฅูุฐูŽุง ู†ูŽูƒูŽุญู’ุชูู…ู ุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุชู ุซูู…ูŽู‘ ุทูŽู„ูŽู‘ู‚ู’ุชูู…ููˆู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ู‚ูŽุจู’ู„ู ุฃูŽู†ู’ ุชูŽู…ูŽุณูู‘ูˆู‡ูู†ูŽู‘ ููŽู…ูŽุง ู„ูŽูƒูู…ู’ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู†ูŽู‘ ู…ูู†ู’ ุนูุฏูŽู‘ุฉู ุชูŽุนู’ุชูŽุฏูู‘ูˆู†ูŽู‡ูŽุง ููŽู…ูŽุชูู‘ุนููˆู‡ูู†ูŽู‘ ูˆูŽุณูŽุฑูู‘ุญููˆู‡ูู†ูŽู‘ ุณูŽุฑูŽุงุญู‹ุง ุฌูŽู…ููŠู„ู‹ุง Aya-49.png La bracket.png.

ุนู…ู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ู…ุตุงุฏุฑ ุชุดุฑูŠุนู‡ ุจู…ุง ูŠุตุญ ู„ุฏูŠู‡ ู…ู† ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ู…ุง ู„ู… ูŠุฌุฏ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุตุญุงุจูŠ ู…ุง ูŠุฎุงู„ูู‡ ู…ู† ู‚ูˆู„ ุตุญุงุจูŠ ุขุฎุฑุŒ ูˆุฅู† ุชุนุฏุฏุช ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูˆุงุญุฏุฉ ุชุฎูŠู‘ุฑ ุจู…ุง ู„ุง ูŠุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ุง ููŠ ู…ุฌู…ูˆุนู‡ุง. ูƒู…ุง ุงุฌุชู‡ุฏ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุฃูŠุถู‹ุง ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒูุชูˆุงู‡ ุจุฃู† ุฃู‚ู„ ุฅู‚ุงู…ุฉ ู„ุงุญุชุณุงุจ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุตู„ุงุฉ ุณูุฑ ุฅุซู†ู‰ ุนุดุฑ ูŠูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุนู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุงู„ู…ุฑุชุถูŠ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ «ุงู„ุจุญุฑ ุงู„ุฒุฎุงุฑ ุงู„ุฌุงู…ุน ู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ุฃู…ุตุงุฑ» ุจู‚ูˆู„ู‡: «ูˆู„ุง ูŠุนุฑู ู„ู‡ ู…ุณุชู†ุฏ ุดุฑุนูŠุŒ ูˆุฅู†ู…ุง ู‡ูˆ ุงุฌุชู‡ุงุฏู‡ ู…ู† ู†ูุณู‡». ูˆููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ: «ู„ุง ุจุฃุณ ุจุฅุตู„ุงุญ ุงู„ู„ุญู† ูˆุงู„ุฎุทุฃ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ»ุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃูƒู‘ุฏู‡ ุจู‚ูˆู„ู‡: «ุฃุนุฑุจูˆุง ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ูุฅู† ุงู„ู‚ูˆู… ูƒุงู†ูˆุง ุนุฑุจู‹ุง». ูƒุฐู„ูƒ ุฃุฎุฐ ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุงู„ู‚ูŠุงุณ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ูƒู‚ูˆู„ู‡ ุจุฃู† ุงู„ุตุงุฆู… ู„ูˆ ุฃูุทุฑ ุจุงู„ุฃูƒู„ ูˆุงู„ุดุฑุจุŒ ูู‚ุฏ ูˆุฌุจ ุนู„ูŠู‡ ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุทุฑ ุจุงู„ุฌู…ุงุน ู…ู† ุงู„ู‚ุถุงุก ูˆุงู„ูƒูุงุฑุฉ. ูˆุนู…ู„ ุฃูŠุถู‹ุง ุจุณุฏ ุงู„ุฐุฑุงุฆุน ู…ุซู„ ุฅูุชุงุกู‡ ุจุฃู† ุฒูƒุงุฉ ุงู„ุบู†ู… ู„ุง ุชุณู‚ุท ุฅู† ุจุงุนู‡ุง ุตุงุญุจู‡ุง ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุญูˆู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุงู„ุญูˆู„ ูุฑุงุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฒูƒุงุฉุŒ ุฎูˆูู‹ุง ู…ู† ุฃู† ูŠุชุนู…ุฏ ุงู„ุฃุซุฑูŠุงุก ุงู„ู„ุฌูˆุก ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ุฅุณู‚ุงุท ุฒูƒุงุชู‡ู….

ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… ุชุญู…ูŠู„ ู…ุจุงุดุฑ :

ุงู„ูู‡ุฑุณ : 

ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ 
ู†ุจุนุชู‡ ูˆู†ุดุฃุชู‡ ูˆู…ูƒูˆู†ุงุช ุดุฎุตูŠุชู‡ ูˆู…ู„ุงู…ุญ ุณูŠุฑุชู‡ ูˆุดู…ุงุฆู„ู‡ 

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„ : ุนุตุฑ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุนูŠ 

ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ 

ุฑู‚ุนุฉ ุงู„ุฏูˆู„ุฉ ูˆุงู„ูุชูˆุญุงุช 

ู†ุธุงู… ุงู„ุญูƒู… ูˆุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ุฅุฏุงุฑูŠ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฆูŠ 

ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ 

ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ 

ุงู„ู†ุธุงู… ุงู„ู…ุงู„ูŠ ูˆุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงู‚ุชุตุงุฏูŠุฉ 

ุงู„ุนู…ุงุฑุฉ ูˆุงู„ู…ุฏู† 

ุงู„ุญุงู„ุฉ ุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠุฉ 

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ _ ุฃุฎุจุงุฑู‡ ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุญู„ูŠุชู‡ ูˆู†ุดุฃุชู‡ 


ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ _ ุนุจุงุฏุชู‡ ูˆุฃุฎู„ุงู‚ู‡ ูˆุดู…ุงุฆู„ู‡ 

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน _ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ูˆุชู…ุณูƒู‡ ุจุงู„ุณู†ุฉ 

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ _ ุฌู‡ุงุฏู‡ ูˆุฌุฑุฃุชู‡ ููŠ ู‚ูˆู„ ุงู„ุญู‚ ูˆุตู„ุงุจุชู‡ ููŠ ู…ูˆุงู‚ูู‡ 


ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ _ ูุตุงุญุชู‡ ูˆู…ูˆุงุนุธู‡ ูˆู†ุตุงุฆุญู‡ ูˆุญูƒู…ู‡ ูˆุฃู‚ูˆุงู„ู‡ 

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุจุน _ ุฑุณุงุฆู„ู‡ : ุณู…ูˆ ุจูŠุงู†ู‡ุง ูˆู†ุจู„ ุบุงูŠุชู‡ุง 

ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ 
ุดุฎุตูŠุชู‡ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ 

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„ _ุทู„ุจู‡ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฑุญู„ุงุชู‡ 

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ _ ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ูƒุจูŠุฑ 


ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ _ ุงู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุฅู…ุงู… ุตุงุญุจ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ 


ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน _ ุชุตุฏุฑู‡ ู„ู†ุดุฑ ุงู„ุนู„ู… 


ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ _ ู…ู†ุงุธุฑุงุชู‡ 

ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ _ ู…ุตู†ูุงุชู‡ 

ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ ู…ูƒุงู†ุชู‡ ูˆุฎุงุชู…ุชู‡ 


 ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…
ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุงูˆุฒุงุนูŠ
ู…ูˆุณูˆุนุฉ ูู‚ู‡ ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุงูˆุฒุงุนูŠ
ุงู‚ูˆุงู„ ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุงูˆุฒุงุนูŠ
ุชุฑุฌู…ุฉ ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุงูˆุฒุงุนูŠ
ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุงูˆุฒุงุนูŠ ุณูŠุฑ ุงุนู„ุงู… ุงู„ู†ุจู„ุงุก
ู‚ุตุฉ ุงู„ุงู…ุงู… ุงู„ุงูˆุฒุงุนูŠ
ุชุญู…ูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ูˆุชุตูุญ ุฃูˆู„ุงูŠู† ู…ุจุงุดุฑ ุจุฏูˆู† ุฑูˆุงุจุท ูƒุชุงุจ  ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… pdf



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2006ู… / 1427ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 5.3 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู…
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ - Abdul Sattar Al Sheikh

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡ ุŒู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠุฏ ุฏู…ุดู‚ ุŒ ุงู„ุบูˆุทุฉ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุŒ ุงู„ูƒุณูˆุฉ ุนุงู… 1955 ู… 1ู€ ุญุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุจูŠูˆู„ูˆุฌูŠุง ู…ู† ุฌุงู…ุนุฉ ุฏู…ุดู‚ ุนุงู… 1980 ู… .2ู€ ุฅุฌุงุฒุฉ ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ูƒู„ูŠุฉ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุจุจูŠุฑูˆุช ุนุงู… 2003 ู… . โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนู…ุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุฎุงู…ุณ ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ุฎุทุงุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุฎู„ูŠูุฉ ุงู„ุฑุงุดุฏูŠ ุงู„ุนุธูŠู… ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุงุฏู„ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุนู…ูŠุฏ ุญู…ู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆูƒุจูŠุฑ ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุฃูˆุฒุงุนูŠ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ูˆุนุงู„ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุดุงู… โ โž ุงู„ุญุงูุธ ุงู„ุฐู‡ุจูŠ ู…ุคุฑุฎ ุงู„ุงุณู„ุงู… ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ู…ุญุฏุซูŠู† ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุนุฏู„ูŠู† ูˆุงู„ู…ุฌุฑุญูŠู† โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุทุงู„ุจ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฑุงุจุน ุงู„ุฎู„ูุงุก ุงู„ุฑุงุดุฏูŠู† ูˆุงู„ู…ูุชู‰ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† โ โž ูุงุทู…ุฉ ุงู„ุฒู‡ุฑุงุก ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง ุจู†ุช ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฃู… ุงู„ุญุณู†ูŠู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ู…ุง โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุตุฏูŠู‚ ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุฎู„ูŠูุฉ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… โ โž ุนุซู…ุงู† ุจู† ุนูุงู† ุฑุถูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ ุงู„ุญูŠูŠ ุงู„ุณุฎูŠ ุฐูˆ ุงู„ุงู„ูƒุชุจูŠู† โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน ุจุฏุฃุช ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ€“ ุฏุจูŠ ู…ุดูˆุงุฑู‡ุง ู…ุน ุงู„ู†ุดุฑ ู…ู†ุฐ ุณู†ูˆุงุช ุนุฏุฉุŒ ูˆู‚ุฏู‘ู…ุช ู„ู„ู‚ุงุฑุฆ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ูƒู„ ู…ูƒุงู† ุฅู†ุชุงุฌู‡ุง ุงู„ู…ุชุฌุฏุฏ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ูุฑูˆุน ุงู„ู…ุนุงุฑู ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ู…ู† ุงู„ูุชุญ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุชู‰ ุณู‚ูˆุท ุบุฑู†ุงุทุฉ โ โž ุงู„ุนู„ุงุฌ ุงู„ุณู„ูˆูƒูŠ ูˆุชุนุฏูŠู„ ุงู„ุณู„ูˆูƒ โ โž ุงู„ุฑุฌู„ ุงู„ุบุงู…ุถ โ โž ุชู„ุจูŠุณ ุฅุจู„ูŠุณ โ โž ู…ุฎุชุตุฑ ุงู„ุตุฑู โ โž ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุณูŠุฏุฉ ุนุงุฆุดุฉ ุฃู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุฑุถู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู†ู‡ุง โ โž ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ู…ู†ู‡ุฌูŠ ุนู„ู‰ ู…ุฐู‡ุจ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ุฎุท ุงู„ุนุฑุจูŠ - ุงู„ุฎุท ุงู„ุฏูŠูˆุงู†ูŠ โ โž ุงู„ุทูู„ ู…ู† ุงู„ุญู…ู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฑุดุฏ โ โž ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุฃุณุณู‡ุง โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุฃุฌุงุซุง ูƒุฑูŠุณุชูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ู‰ ุงู„ุณู‚ุง โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ูƒุงุชุจ ุบูŠุฑ ู…ุนุฑูˆู โ โž ุงุจู† ุณูŠู†ุง โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจูƒุงุฑ โ โž ุญุณุงู† ุดู…ุณูŠ ุจุงุดุง โ โž ุฎุงู„ุฏ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู…ู†ูŠู โ โž ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ููŠู† โ โž ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ุฑุถุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุญุณู† ุญุจู†ูƒุฉ ุงู„ู…ูŠุฏุงู†ูŠ โ โž ุตุงู„ุญ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุดุงู…ูŠ โ โž ุณูŠุบู…ูˆู†ุฏ ูุฑูˆูŠุฏ โ โž ุฃู†ูˆุฑ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุฏุญุงู† โ โž ูˆู‡ุจุฉ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ โ โž ู‡ุงุดู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุทุงุท โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฏุฑุงุฒ โ โž ู…ุงุฌุฏ ุนุฑุณุงู† ุงู„ูƒูŠู„ุงู†ูŠ โ โž ุฏ.ุตู„ุงุญ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ุฎุงู„ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดูŠุช ุฎุทุงุจ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฑุฌุจ ุงู„ุจูŠูˆู…ูŠ โ โž ุฅุฑู†ุณุช ู‡ู…ู†ุบูˆุงูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ู‡ุงุดู…ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุนู„ูŠ ุงู„ู…ูˆุฏูˆุฏู‰ โ โž ุฒูƒูŠ ู†ุฌูŠุจ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ู‚ุงุณู… ุนุจุฏู‡ ู‚ุงุณู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฎู„ุงู โ โž ุงู„ุฑุงุบุจ ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ โ โž ุณุนุฏ ุงู„ู…ุฑุตููŠ โ โž ููŠูƒุชูˆุฑ ุฅู…ูŠู„ ูุฑุงู†ูƒู„ โ โž ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ุฎุถุฑ ุญู…ุฏ โ โž ุงุจูˆุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุณู†ูŠ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุงู„ุจุงุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุฏุฑูŠุณ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุถุฑูŠ ุจูƒ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฒุฑู‚ุง โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ุดุจูŠุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุฌุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ โ โž ุฅุญุณุงู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุณ โ โž ู…ุดุนู„ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ูู„ุงุญูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ุจูŠุงู†ูˆู†ูŠ โ โž ู„ูˆูŠุณ ูƒุงู…ู„ ู…ู„ูŠูƒุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุงุฏ โ โž ุนุจุฏุงู„ุญู…ูŠุฏ ู…ุญู…ูˆุฏ ุทู‡ู…ุงุฒ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฎู† / ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุจุบุง โ โž ุฃุจูˆ ุญูŠุงู† ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุฑุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฌู„ุงุก ุฅุฏุฑูŠุณ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‡ุงุฏู‰ ุงู„ูุถู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูุชุญูŠ ุนุซู…ุงู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนู„ูŠ ุงู„ุญุฌูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ โ โž ู‡ุฏู‰ ุฏุฑูˆูŠุด โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‚ุฑ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุจูŠ ุฑุจูŠุนุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุงู„ุทุฑุฒู‰ โ โž ู†ุฒุงุฑ ุฃุจุงุธุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุทูˆูŠู„ุฉ โ โž ุณูŠุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนุจุฏู‡ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ุงูˆู†ุฉ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุฃุฒุฏูŠ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุฎู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุญุฑูŠุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุชู‚ูŠ ุงู„ุนุซู…ุงู†ูŠ โ โž ุฃู…ูŠู†ุฉ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎุฑุงุท โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏุณูˆู‚ูŠ โ โž ุญุณู† ุธุงุธุง โ โž ุฏ.ูƒู…ุงู„ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุฑุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุญูŠู„ูŠ โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ูƒูŠู„ุงู†ูŠ โ โž ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุนุฑูุฉ โ โž ุฃู…ูŠู† ุฑูˆูŠุญู‡ โ โž ุฏ.ุฎู„ุฏูˆู† ุงู„ุฃุญุฏุจ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุฃุจูˆ ุดู‚ุฉ โ โž ุฅูŠุงุฏ ุฎุงู„ุฏ ุงู„ุทุจุงุน โ โž ุดุงูƒุฑ ู…ุตุทูู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุจูŠุงู†ูˆู†ูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุณุชุงุฑ ุงู„ุดูŠุฎ โ โž ูุชูŠุญุฉ ูุฑุญุงุชูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ู…ุตุทูู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุชู„ โ โž ุฏ. ูุงุฑูˆู‚ ุนู…ุฑ ููˆุฒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุฎู„ุงู โ โž ุงู„ู…ุณุชุดุงุฑ ู…ุญู…ุฏ ุนุฒุช ุงู„ุทู‡ุทุงูˆูŠ โ โž ุฏ. ูŠุญู‰ ุงู„ุฎุดุงุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุดุฑุงุจ โ โž ุตููˆุงู† ุจู† ุนุฏู†ุงู† ุฏุงูˆูˆุฏูŠ โ โž ุฌูˆุฏุฉ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทุญู„ุงูˆูŠ โ โž ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุณุชูˆ โ โž ุญุณูŠู† ูˆุงู„ูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุณู„ุงู… ุนุจุฏุงู„ุนุฒูŠุฒ ูู‡ู…ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุจุงุชู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃูƒุฑู… ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุงู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุฃุจูˆ ุตุนูŠู„ูŠูƒ โ โž ู…ุบู„ุทุงูŠ ุจู† ู‚ู„ูŠุฌ โ โž ู…ุฌุงู‡ุฏ ู…ุฃู…ูˆู† ุฏูŠุฑุงู†ูŠุฉ โ โž ุณู‡ูŠุฑ ุงู„ุฏู„ุงู„ โ โž ุจุงุณู„ ุดูŠุฎูˆ โ โž ู†ุฒูŠู‡ ุญู…ุงุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู†ุจูŠู„ ุงู„ู†ุดูˆุงุชูŠ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฌุฑู…ูŠ โ โž ู…ูุฑุญ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ู‚ูˆุณูŠ โ โž ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ุขู„ ุณู„ู…ุงู† ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุญุณู† ุจุฑูŠุบุด โ โž ูุงุฑูˆู‚ ุญู…ุงุฏุฉ โ โž ุณุงุฆุฏ ุจูƒุฏุงุด โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃู…ูŠู† ุงู„ุฌุงู ุงู„ุดู‡ุฑุฒูˆุฑูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ โ โž ุฏ.ู…ุญู…ุฏ ู…ุทูŠุน ุงู„ุญุงูุธ โ โž ุงุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ู‰ ุงู„ุญุณู†ู‰ ุงู„ู†ุฏูˆู‰ โ โž ุฑููŠู‚ ูŠูˆู†ุณ ุงู„ู…ุตุฑูŠ โ โž ุงู„ุฑุญุจูŠ ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ ุงู„ุจู‚ุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณู…ุฑู‚ู†ุฏูŠ ุงู„ุญุฏุงุฏูŠ โ โž ุฏ. ุนุฒูŠุฉ ุนู„ู‰ ุทู‡ โ โž ุฏ. ุฑุคูˆู ุดู„ุจู‰ โ โž ุทู‡ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู‚ุตูˆุฏ ุนุจูŠุฉ โ โž ูˆู‡ุจูŠ ุณู„ูŠู…ุงู† ุบุงูˆุฌูŠ โ โž ู…ุงุฒู† ุตู„ุงุญ ู…ุทุจู‚ุงู†ูŠ โ โž ุนุฒูŠุฉ ุนู„ูŠ ุทู‡ โ โž ุทู‡ ูŠุงุณูŠู† โ โž ุณุงู…ูŠ ู…ูƒูŠ ุงู„ุนุงู†ูŠ โ โž ุฏ. ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุฃุจูˆุจูƒุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุญู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู‚ุงุณู… ุจู† ู‚ุทู„ูˆุจุบุง ุงู„ุณูˆุฏูˆู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูุฏุงุก โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุซู…ุงู† ุฌู…ุงู„ โ โž ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฑุฒู‚ ุณู„ูŠู… โ โž ูƒุงู…ู„ ุจู† ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุงู„ุจุงู„ูŠ ุงู„ุญู„ุจูŠ โ โž ุนุฏู†ุงู† ู…ุญู…ุฏ ุฒุฑุฒูˆุฑ โ โž ุงู„ุนุฒ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุฃุจูˆ ุณู„ูŠู…ุงู† โ โž ุฃุฏ ุณู„ูˆู‰ ุงู„ู…ู„ุง โ โž ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ู ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… โ โž ุญุงู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฎู„ูŠูุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุณุจุท ุงู„ู…ุงุฑุฏูŠู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุชูˆุงุจ ู‡ูŠูƒู„ โ โž ุฏ. ุจูˆู„ ุบู„ูŠูˆู†ุฌู‰ โ โž ุฐุงูƒุฑ ุงู„ุงุนุธู…ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุตุฏูŠู‚ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุฒุช ุงู„ุทู‡ุทุงูˆูŠ โ โž ุณู…ุงุก ุฒูƒูŠ ุงู„ู…ุญุงุณู†ูŠ โ โž ุนุตุงู… ุชู„ูŠู…ุฉ โ โž ุจุฏูŠุน ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ู„ุญุงู… โ โž ู…ุซู†ู‰ ุฃู…ูŠู† ุงู„ูƒุฑุฏุณุชุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุณูŠุฏ ู‡ุงุดู… ุงู„ุบุฒูˆู„ูŠ โ โž ุณูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนุงุดูˆุฑ โ โž ุจุงูˆู„ูˆ ูุฑุงูŠุฑู‰ โ โž ุฑู…ุฒูŠ ู†ุนู†ุงุนุฉ โ โž ู…ุงุฒู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงุฌุณ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณู…ุฑุฉ ุงู„ุฌุนุฏูŠ โ โž ูŠูˆุณู ูŠูˆุณู โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุทู‡ู…ุงุฒ โ โž ู…ุญู…ุฏ ููˆุฒูŠ ููŠุถ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุณูŠู ุงู„ู„ู‡ ุฃุญู…ุฏ ูุงุถู„ โ โž ู„ูŠู„ู‰ ุงู„ุฎุถุฑูŠ โ โž ุฑุงุดุฏ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ โ โž ุฏ.ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุดูŠุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณูˆุณูˆุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ูƒุงุชุจูŠ โ โž ู‡ู„ุง ุฃู…ูˆู† โ โž ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ ุงู„ู…ุธุงู‡ุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู†ูˆู…ุณูˆูƒ โ โž ู…ุญู…ุฏุนู„ูŠ ุงู„ุจุฑูƒูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงุฌุชุจุงุก ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ุจุณู…ุฉ ุฃุญู…ุฏ ุฌุณุชู†ูŠุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูŠุงุณุฑ ุงู„ู‚ุถู…ุงู†ูŠ โ โž ุฏ. ุฒู‡ูŠุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณุจุงุนู‰ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุจุงุฑ โ โž ูˆู„ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุฏูˆูŠ โ โž ู„ู‚ู…ุงู† ุงู„ุญูƒูŠู… โ โž ุฌู…ูŠู„ ุณู„ุทุงู† โ โž ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจู† ุญุณู† ู…ุญู…ูˆุฏ ุขู„ ุณู„ู…ุงู† โ โž ุนุงุฆุฏุฉ ุฑุงุบุจ ุงู„ุฌุฑุงุญ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ ุจู† ุดู…ูˆุฆูŠู„ ุงู„ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…ู‰ โ โž ุญุงุฒู… ุฒูƒุฑูŠุง ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฏ. ุฃุญู…ุฏ ู†ุตุฑู‰ โ โž ู…ุตุทูู‰ ูƒู…ุงู„ ุนุจุฏุงู„ุนู„ูŠู… ูˆุณูŠุฏ ูุฑุฌ ุฑุงุดุฏ โ โž ุนูŠุงุฏู‡ ุฃูŠูˆุจ ุงู„ูƒุจูŠุณูŠ โ โž ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุดุจูˆูƒูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุงุจู† ุงู„ู‚ุทุงู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โž ู…ุงุฌุฏ ู„ุญุงู… โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุทูˆูŠู„ุฉ ูˆ ุฏ. ู…ุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ุดุงูƒุฑ ุญู„ูˆุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุฃุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุทูŠุฉ ุฎู…ูŠุณ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุงู„ุทูˆูŠู„ุฉ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู†ุงุตุฑ ุฃุจูˆ ุงู„ุจุตู„ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุงุฒู‚ ุนูŠุณู‰ โ โž ุนู…ุงุฏ ุฒูƒู‰ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุนู„ูŠุŒ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจุงุฌุณ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุฌูŠุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ูˆุฏ ุงู„ุทู†ุทุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ูŠูˆุณู โ โž ุนุตุงู… ุงู„ุบู…ุงู…ูŠ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน