❞ كتاب Cuentos rusos ❝ ⏤ فلاديمير كورولينكو

Interesante libro, aunque algunos cuentos me han gustado más que otros y creo que lo atrayente del libro es la gran cantidad de escritores que desfilan por sus páginas, desde los más grandes como Nikólai Gógol, Fiódor Dostoievski y Lev Tolstoi hasta Antón Chéjov y Maxim Gorki, descubro que hubiera sido bueno incluir un cuento del padre de las letras rusas: Alexandr Pushkin. Si bien hay que destacar lo heterogéneo y disímil en el contenido de los cuentos, el volumen es rico en su diversidad.

Particularmente y más allá de que yo no hubiera incluido esa parábola maravillosa que es "El gran inquisidor", de Fiódor Dostoievski, puesto que hay cuentos realmente interesantes y no tan profundos, rescato el genial "Memorias de un loco", de Nikolai Gógol y sobre todo "Francisca", de Lev Tolstoi, con una perfecta construcción a lo Maupassant (de hecho hay un cuento similar en contenido y nombre del genial autor) y con un final de efecto directo digno de Poe. Otro cuento que me atrajo fue "Una buena mujer", de Antón Chéjov. Su maestría para narrar en forma simple y lineal, pero con aplomo una historia demuestra por qué fue uno de los cinco mejores cuentistas de la historia.

Destacan tres cuentos más. En primer lugar, en las garras de la muerte, de Nikólai Tasin, que remite a "La casa de los muertos de Dostoievski", "Los Padres", de Illia Surguchov y "Murmullos de la Selva", de características netamente shakesperianas.
En resumidas cuentas, un libro interesante para leer historias diversas de un variado espectro de escritores rusos que van a disfrutar los amantes de la literatura eslava como también aquellos que quieran adentrarse en ella.
فلاديمير كورولينكو - ولد الكاتب فلاديمير غالاكتيونوفيتش كورولينكو في عائلة من أصول أوكرانية- بولونية بمدينة جيتومير الأوكرانية في الإمبراطورية الروسية، وكان والده قاضيا شهيرا يتميز بالاستقامة والنزاهة في تلك المدينة، وفي عام ١٨٧١ التحق بمعهد التكنولوجيا في بطرسبورغ، وفصلوه بعد ثلاث سنوات من الدراسة فيه بسبب اشتراكه في الحركات الطلابية واحتجاجاتها، وانتقل للدراسة في موسكو ولقي نفس المصير.

وهكذا بدأت رحلته بين المنافي وانتهت في سيبيريا لأنه رفض أداء يمين الولاء للقيصر الجديد، وعاد إلى مدينة نيزني نوفغورود عام ١٨٨٥ وبقي فيها عدة سنوات، وهناك ابتدأ طريقه الإبداعي، حيث نشر الكثير من القصص القصيرة والطويلة والروايات أهمها وأشهرها روايته الموسيقي الأعمى، التي تم طبعها ١٥ طبعة أثناء حياته وتمت ترجمتها كذلك إلى العديد من اللغات الأجنبية في حينها.


❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ قرية الله وقصص أخرى ❝ ❞ الموسيقي الأعمى ❝ ❞ طيور سمائية ووسط صحبة سيئة ❝ ❞ Новейшая русская история по В.В. Шульгину ❝ ❞ В "Заразном городке" ❝ ❞ Sofron Ivanovich ❝ ❞ Ангел Иванович Богданович ❝ ❞ Бесскелетные души ❝ ❞ История моего современника. Книга вторая. ❝ الناشرين : ❞ جميع الحقوق محفوظة للمؤلف ❝ ❞ دار آفاق للنشر والتوزيع ❝ ❞ الهيئة العامة السورية للكتاب ❝ ❞ دار المأمون للترجمة والنشر ❝ ❞ أقلام عربية للنشر والتوزيع ❝ ❱
من قصص وروايات عالمية الادب العالمى - مكتبة الكتب والموسوعات العامة.