❞ ديوان لم نعش سدى ❝ ⏤ عبد الله عبد العاطي النجار
يضع أحدهما قدمًا على أنقاض حب قد ولَّى، ثم يسحب الأخرى نحو الأعلى بحذر ليحدث توازنا. عندها يلحظ أنه يرى المزيد من أعلى. ولاحقا يدرك: بلا هذه الأنقاض لا يمكنه الوقوف عاليا خفاقا هكذا. والأهم من ذلك، عندما يتيقن المرء أن هذا الأمر جيد ولا تقف الدنيا على أحد. شعر الأنقاض طراز يجرنا معه إلى غياهب الشجن والكآبة، لكن هنا، ووسط كل ذلك، ومن ثنايا أسطر هذا الكتاب، يهب علينا نسيم ربيعي وحب غريزي مستحق مفعم بحب الحياة، ومزاج يفسر لنا الكثير، وكلمات تمنح أوقاتنا مذاقا رائعا.
بالاج صالينجر "Szálinger Balázs" – الشاعر المجري (حاصد الجوائز الأوروبية البارزة)
ما نراه ونلمسه في شعر الشاعر المجري الشاب دانييل لفانتي بال أنه متنوع ومتعدد الأفكار والموضوعات، فهو لا يكتب عن فكرة واحدة، بل يجيد التقاط لحظات ومواقف إنسانية يحاول تسجيلها هنا في قصائده التي ضمّها ديوانه هذا. يكتب دانييل عن الحب، عن وجبة عشاء وأسماكها الحمراء، عن الأمهات ورحلتهن في الحياة، عن مفردات الطبيعة، عن الضعف الإنساني، عن الندم عما اقترفه الإنسان من ذنوب، عن ليالي الشتاء وصقيعها، عن السفر بالقطارات، عن الوحدة، عن العزلة، عن مرور سنوات العمر، عن البحث عن السعادة، عن اختلاف اللغات بين البشر، عن الحلم بميلاد طفل، عن الجدة ودجاجاتها، وعن قيمة الحياة، داخلًا معترك الاسقاطات السياسية. يجيد دانييل التقاط الحدث الشعري، ويبدع في تصويره ونقله إلى القاريء، عبر لغة شعرية سهلة، مبتعدًا، قدر الإمكان، عن الغموض الذي يجعل القصيدة ضبابية.
عاطف محمد عبد المجيد
"شاعر ومترجم مصري"
عبد الله عبد العاطي النجار - عبدالله عبدالعاطي النجار: أستاذ مشارك بجامعة إتفوش لوراند بالمجر، أكبر وأقدم جامعة في البلاد والحاصل خمسة من خريجيها على جائزة نوبل، وكبير باحثين بمعهد الدراسات الإفريقية بمدرسة الدكتوراه بجامعة أوبودا بالمجر.
كما يعمل بأكاديمية البحث العلمي والتكنولوجيا (مصر).
أتم دراسة الليسانس في جامعة عين شمس، والدراسات العليا في جامعة ديبرتسن ومعهد بالاشي بالينت، وحصل على الدكتوراه من جامعة سجد المجرية في عام 2014، وحصل على درجة الهابليتشن "التأهل للأستاذية" في 2023.
له كتب مترجمة منشورة عددها 37، ولديه كتب مؤلفة ومحررة عددها 16، كما يملك مجموعة من الأبحاث العلمية المنشورة بدوريات محكمة تخطى عددها الثمانين.
تنصب جل أعماله حول البحث التاريخي في العلاقات الدولية بين الدول العربية والأوروبية، وخاصة مصر والمجر وإيطاليا، علاوة على كتاباته في تاريخ الثورات والحرب الباردة واليهود في العالم العربي. شارك في 27 مؤتمر دولي.
يترأس 5 مشروعات بحثية دولية وعضو في 3 مشروعات أخرى مشتركة مع معهد دراسات أوروبا البحر متوسطية بروما وكالياري، ومجلس البحوث الإيطالي، ومعهد فيرتاس للدراسات التاريخية ببودابست وأكاديمية العلوم المجرية وجامعة سجد وجامعة إتفوش لوراند.
عضو الجمعية المصرية للدراسات التاريخية، والجمعية المصرية للمترجمين.
❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ تطريز الذهب ❝ ❞ كن طيبا حتى الممات ❝ ❞ المتقاسمون ❝ ❞ حكايات عالمية ❝ ❞ لوني والأشباح ❝ ❞ تقرير اليونسكو للعلوم 2015 ❝ ❞ حكاية زوجتي ❝ ❞ راعي الأغنام ذو العيون الماسية وحكايات أخرى ❝ ❞ الحرامية ❝ الناشرين : ❞ جميع الحقوق محفوظة للمؤلف ❝ ❞ الهيئة المصرية العامة للكتاب ❝ ❞ المركز القومي للترجمة ❝ ❞ الهيئة العامة لقصور الثقافة ❝ ❞ مداد للنشر والتوزيع ❝ ❞ دار بدائل للنشر والتوزيع ❝ ❞ دار الكتاب الجامعي ❝ ❞ الدار المصرية للطباعة والترجمة والنشر ❝ ❞ منشورات اليونسكو ❝ ❞ دار سنابل للتحقيق والطباعة والنشر ❝ ❞ سنابل للكتاب ❝ ❞ LAP LAMBERT Academic Publishing ❝ ❞ دار الأدهم للطباعة والنشر ❝ ❱
من ديوان شعري كتب الأدب - مكتبة كتب الأدب.