❞ ديوان كمثل شجرة تسقط من ثمرة ❝ ⏤ روبرتو خواروث
تقدم هذه المختارات إطلالة على تجربة الشاعر الأرجنتيني روبرتو خواروس، الذي يعد واحداً من أبرز شعراء أمريكا اللاتينية والشعر المكتوب بالإسبانية في النصف الثاني من القرن العشرين. عاش خواروس حياة كاملة بالشعر والشعر، بوصفه قدراً شخصياً وهوية وخياراً وجودياً، فشيد على مدى عقود صرحاً شعريا شاهقاً، شديد التفرد، مناخات ولغة وأسلوباً، ولعل الفرادة في تجربة خواروس الشعرية تتمثل في ملمحين أساسيين، أولهما أنه يكاد يكون أكثر شعراء أمريكا اللاتينية "أوروبية"، بفعل تأثره بالرومنطيقين الألمان وانشغالاته الميتافيزيقية من دون أن يحجب ذلك حضوراً ملموساً لروافد الشرق الروحية في نصوصه - وثانيهما أنه امتاز عن كثير من شعراء القارة بطبيعة شعره "المشكر" والمتجرد من أي التزام سياسي.
روبرتو خواروث - روبيرتو خواروز (بالإسبانية: Roberto Juarroz) (1925 - 1995)، شاعر أرجنتيني، يعتبر واحد من أهم شعراء أمريكا لاتينية في القرن العشرين. إشتهر بترجمته لأشعار الشاعر الفرنسي الراحل أنطوانات أرتو، وبتوليه لرئاسة تحرير مجلة الشعر الأرجنتينية التي أسسها بنفسه سنة 1958، وحصل على العديد من الجوائز الوطنية والعالمية، وترجمت معظم أشعاره إلى الفرنسية.
ولد في 5 أكتوبر 1925 بــ كورونيل دوريجو في مقاطعة بوينس آيرس - توفي في بوينس آيرس، 31 مارس من 1995. تخرج في كلية الفلسفة والآداب وعلوم المعلومات من جامعة بوينس آيرس ، وسع نطاق دراسته في جامعة السوربون بفرنسا.
كان أستاذاً بجامعة بوينس آيرس وأدار قسم علوم المكتبات والتوثيق في الفترة بين عامي 1971 و 1984 . في هذه الجامعة درس لمدة ثلاثين سنة.
من أعماله
نشر 14 ديوان، مرقمة من 1 إلى 14، تحت عنوان جماعي " «Poesía vertical " (الشعر العمودي)». ظهر الأول في عام 1958 والأخير عامين بعد وفاته في عام 1997.
❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ كمثل شجرة تسقط من ثمرة ❝ الناشرين : ❞ دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع ❝ ❱
من دواوين الشعر - مكتبة .