❞ رواية مايتري Maitreyi ❝ ⏤ ميرتشيا إلياده

مايتري Maitreyi هي رواية غريبة عن التجربة كتبها ميرسيا إليادي . تم نشره لأول مرة في عام 1933 وحظي بشعبية عالمية ، حيث تمت ترجمته إلى عدة لغات: الفرنسية ، الإنجليزية ، الإيطالية ، الألمانية ، الإسبانية ، الكاتالونية ، الإسبرانتو ، إلخ.

يعتبرها المفسرون "رواية أصالة" ، وتتكون من ثلاثة مستويات للكتابة:

يوميات الراوي ، التي تروي أحداث حياته في الهند ، بقلم داسغوبتا ومايتري ؛
الملاحظات اللاحقة التي أدلى بها الراوي ، دحض أو تأكيد الانطباعات الأولى ؛
اعتراف الراوي بعد اتمام الفعل.
إجراء
بطلة الرواية ، مايتري ديفي ، ابنة الفيلسوف الهندي العظيم سوريندراناث داسغوبتا ، تعيش حبًا صوفيًا ، كما يمكن للمرء ، مع مؤلف الكتاب.

تجري الأحداث في كلكتا في ثلاثينيات القرن الماضي ، حيث يعيش إلياد (آلان) في منزلهم باعتباره "مبتدئًا" لهذا العالم. على الرغم من أنه في البداية لا يشعر بأي شيء سوى الاشمئزاز تجاه مايتري ، إلا أنه يقع في حبها بشكل ميؤوس منه. الفتاة تشاركه مشاعره لكنها لا تعترف بحبها الذي ينعكس في أفعاله.

تقدم الرواية للقارئ عالم الهند الرائع والعادات والتقاليد الشرقية. داسجوبتا ترفض زواجهما ، ونفت إليادي ، المنكوبة بالحزن ، لجأت إلى جبال الهيمالايا لفترة كناسك ، بينما تتعرض مايتري لعقوبات والدها القاسي ، وبعد ذلك أجبرت على الزواج.

الجواب من الواقع
في عام 1972 ، في الاجتماع بين مايتري ديفي (الذي أصبح شاعرًا هنديًا معروفًا) وعالم اللغة السنسكريتية الروماني الشهير سيرجيو آل. جورج ، اكتشفت عن الرواية التي دمرت سمعتها وتعرضت عمليا أمام العالم كله. وتنفي بشدة اللقاءات التي جرت بين إلياد وهي الليلة التي يصفها في روايته وتدينه لفراره من والده. كتبت مايتري ديفي أيضًا رواية استجابة بعنوان الحب لا يموت ، تقدم فيها تجاربها. هذه الرواية ، مع ذلك ، كتبت في الواقع لتقويم "سمعة متجعدة" ، لمحو انطباعات العالم بعد قراءة رواية إلياد ، التي يقول عنها إن ما شعر به ليس حبًا.

في وقت لاحق ، أختها (سبب اكتشاف داسجوبتا للاثنين) تدين إلياد وتقول إنه كان مجرد خاسر.

يأتي مايتري إلى رومانيا بدعوة من اتحاد الكتاب ويزور والدة إليادي وشقيقتها. يزور إلياد في شيكاغو ، ويعرب عن اشمئزازه من الكتاب الذي ألفه. مات مايتري في عام 1989 .
ميرتشيا إلياده - مؤرخ دين روماني المولد ، وكاتب روائي ، وفيلسوف ، وأستاذ في جامعة شيكاغو ، وأحد المفسرين البارزين للدين العالمي في القرن الماضي. كان إليادي مؤلفًا غزير الإنتاج بشكل مكثف للقصص الخيالية وغير الخيالية على حد سواء ، حيث نشر أكثر من 1300 قطعة على مدار 60 عامًا.

حصل على شهرة دولية مع LE MYTHE DE L'ÉTERNAL RETOUR (1949 ، أسطورة العودة الأبدية) ، وهو تفسير للرموز والصور الدينية. كان إلياد مهتمًا جدًا بعالم اللاوعي. كان الموضوع الرئيسي في رواياته هو الحب الجنسي.





❰ له مجموعة من الإنجازات والمؤلفات أبرزها ❞ البحث عن التاريخ والمعنى في الدين ❝ ❞ مايتري Maitreyi ❝ الناشرين : ❞ جميع الحقوق محفوظة للمؤلف ❝ ❞ مركز دراسات الوحدة العربية ❝ ❱
من كتب الروايات والقصص - مكتبة القصص والروايات والمجلّات.