โž ูƒุชุงุจ  ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูˆุญูŠ: ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ โ  โค ูุฑุงู†ูƒ ุฌุฑูŠููŠู„

โž ูƒุชุงุจ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูˆุญูŠ: ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ โ โค ูุฑุงู†ูƒ ุฌุฑูŠููŠู„

ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฑุฌู…

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู„ุฃุณุชุงุฐ ุฌุงู…ุนูŠูู‘ ู…ุฑู…ูˆู‚ ู…ุชุฎุตูู‘ุต ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠ ุฎุตูˆุตู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุฅุณู‡ุงู…ุงุชู‡ ุงู„ุชุฃุณูŠุณูŠุฉ ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุฑูˆูŽู‘ุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฑู‚ุฉูŒ ุชุชู†ุงูˆู„ ู…ุดูƒู„ุฉู‹ ู‚ุฏูŠู…ุฉู‹ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ุชุฌุฏูู‘ุฏุฉุŒ ุฑุจู…ุง ุธู‡ุฑุช ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุณุท ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุชุนุงู…ูู„ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุจุดุฑูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠ.

ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุชูŠ ุชูุตู†ูŽู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุตูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุคุณูŽู‘ุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ุงู„ู…ู‚ุฏูŽู‘ุณุŒ ูˆุงู„ู†ุตูู‘ ุงู„ู…ู‚ุฏูŽู‘ุณ ุญุงุถุฑูŒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑูู‡ุงุŒ ู…ู‡ู…ุง ุชุญูˆูŽู‘ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตูู‘ ุฃูˆ ู…ูู‡ูˆู…ูู‡ ุฃูˆ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุตุฑู†ุง ู†ุชูƒู„ูŽู‘ู… ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฎุทุงุจูŠูู‘ ุชุฃูˆูŠู„ูŠูู‘ ูˆู„ูŠุณ ู†ุตู‹ู‘ุง ุซุงุจุชู‹ุง โ€“ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุจูุนู’ุฏ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ูŠ ู„ู„ู†ุต ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุจูุนู’ุฏ ุงู„ุซุจูˆุชูŠุŒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ู†ุตูŒู‘ ู…ูุณู„ูŽู‘ู… ุงู„ุซุจูˆุช ุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุจูƒูู‘ุฑู‹ุง ููŠ ูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉุŒ ุชุจุนู‹ุง ู„ุนูˆุงู…ู„ูŽ ูƒุซูŠุฑุฉู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูŠุฑุฌุน ุจุนุถูู‡ุง ู„ู…ู„ูƒุงุชู‡ู… ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชูุงูˆุชุฉ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุญุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูุงุตู„ู‹ุง ุจูŠู† ู…ุฑุญู„ุชูŽูŠู’ู† ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ู‚ุตูŠุฑุฉูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู„ุง ู†ุจุงู„ุบ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ุง ุจุฏุฃุช ููŠ ุงู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู†ุณุจูŠ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ูุณู‡ูู…ุ› ูƒุงู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุญุงุณู… ู‡ูˆ ุงู„ุชูุงุนูู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ุฃูˆ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูู„ุณูุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู…ูˆุฌ ุงู„ุนุงู„ู…ู ุจู‡ุง ูˆุงู„ุนุฑุจู ููŠ ู…ุนุฒูู„ู ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู‡ู…ู‡ุง ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุงุช ุงู„ุฃูู„ูˆุทูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ูˆุงู„ุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ.

ุฅู† ุชูุงุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ู…ูƒูˆูŽู‘ู† ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุดูู‘ู‚ูŠู† ู‚ุฏ ูˆู„ูŽู‘ุฏ ุทูุฑูู‚ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏุฉู‹ ูˆุฃุณุฆู„ุฉู‹ ู…ุณุชุญุฏุซุฉู‹ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุตูู‘ ูˆูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุฃุณูŽู‘ุณ ู„ู…ุฑุญู„ุฉู ุฌุฏูŠุฏุฉู ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู… ุชู†ุชู‡ู ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุดูƒูŽู‘ู„ุช ููŠู‡ุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชู„ุชุฆู… ูˆู„ู† ุชู„ุชุฆู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ุชุณุงุกู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุญูˆู„ ุงู„ู†ุตูู‘ุŒ ูˆุณุงุกู„ุชู’ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† โ€“ ูˆุจุฎุงุตุฉู ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุฏูˆูŽู‘ู†ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู‘ุฉ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ูŽู‘ู‚ ุจุงู„ู…ุณุงุกู„ุฉ โ€“ ูˆุญุงูˆู„ุช ุฃู† ุชูˆููู‘ู‚ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูŠู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูู‡ู…ุชู’ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุตูู‘ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ูŠู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุนุงู… ู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฏูˆุงูุนู‡ุง ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุตูŽู‘ู„ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนู‚ูˆู„ู‡ุง ุฃูˆ ุชู„ู‚ุชู’ู‡ุง ู…ู† ุนู‚ูˆู„ู ุฃุฎุฑู‰ุ› ุฃู† ุชูˆูู‚ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ู…ุชู…ุซูู‘ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู‘ู†ุฉุŒ ูู…ุงุฌุช ุงู„ุณุงุญุฉู ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠุฉุŒ ุงู„ู…ุชุนู„ูู‘ู‚ุฉ ุจุฏุกู‹ุง ุจุชุตูˆูู‘ุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆู…ุง ูŠุฑุชุจุท ุจู‡ุŒ ูˆุตูˆู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุตูŠุฑ.

ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุญุฑุตุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ู…ู…ุงุฑุณุฉู‹ ูˆุงุดุชุบุงู„ู‹ุง โ€“ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุญุฏูู‘ุซูˆู† ุซู… ุงู„ูู‚ู‡ุงุก โ€“ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจุงู„ู†ุตูู‘ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ูˆุงูุฏุฉุŒ ู…ุฑุงูˆูุญุฉู‹ ุจูŠู† ุงู„ุญุฑููŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑูŽู‘ุถุชู‡ุง ู„ู„ุชุดู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู…ูู‘ ูุงู„ุงู†ุฒูˆุงุกุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุตูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุงูุนุช ุนู† ุงู„ู†ุตูู‘ ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ู…ุจุงู†ู ุฃุณุงุณูŠุฉ ู…ุชุฏุฑูู‘ุฌุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุนุฒู„ ูˆุงู„ุงู†ุนุฒุงู„ ุนู† ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุจูุนู„ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุชุนุงุทูŠ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุตูˆุฑุฉู ู…ุญุฏูˆุฏุฉู ููŠ ุงู„ูƒู…ูู‘ ูˆุงู„ูƒูŠู. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ูƒูุชุจ ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑู ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทุงูุŒ ูˆู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃุตุจุญุช ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ู…ุนุฑููŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ยซุฐู„ูƒยป ุงู„ุนู‚ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู…ุน ุดูˆูƒุงุชู ู…ู‚ุงูˆูู…ุฉู ู…ุชูุฑูู‘ู‚ุฉ ูˆู…ุชู‚ุทูู‘ุนุฉ ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู‚ูุฑุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘.

ูˆุนู†ุฏู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุงู„ู‚ุฑู†ูŽ ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆููŠ ูˆู‚ุชู ุจุฏุง ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ู‚ุฏ ุญุณู…ุช ุงู†ุชุตุงุฑูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ูˆุงุณุชู‚ุฑูŽู‘ุช ูˆุงุณุชุชุจูŽู‘ ู„ู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุจุฒุบ ู†ุฌู…ู ุดุฎุตูŠุฉ ูุฐูŽู‘ุฉุŒ ุชู…ุชูŽู‘ุนุช ุจู…ูŽู„ูŽูƒุงุชู ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุญุฌุงุฌูŠุฉ ู†ุงุฏุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุฎุตูŠุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (728ู‡ู€)ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ุถ ุจุซูˆุฑุฉู ู…ุถุงุฏูŽู‘ุฉ ุงู†ุชุตุฑุช ู„ู„ู†ุตูู‘ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏูุŒ ูˆู‚ุงุฑูŽุนุช ุจุงู„ุญูุฌูŽุฌ ุฑู…ูˆุฒูŽ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ู…ุชุตูˆูู‘ูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ู…ุฑุฌุนูŠุงุชู ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉู‹ ู„ุง ุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฃู…ุซุงู„: ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ุณูŠู†ุง ูˆุงุจู† ุฑุดุฏ ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…. ุฃู†ูƒุฃ ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ูˆุญุฏูŽู‡ ุจุนุจุกู ุชุฏุงูˆู„ูŠูู‘ ุญุฌุงุฌูŠูู‘ ุชู†ูˆุก ุจู‡ ุงู„ุนูุตุจุฉ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ู‚ูˆูŽู‘ุฉุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุฐูู‘ุฑ โ€“ ู„ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุฏุฑู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ โ€“ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ู…ุซู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุฃุญุฏุซ ุชุฃุณูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฅุญูŠุงุฆูŠ ุงู„ู†ุตูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃุณุณู ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ โ€“ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ โ€“ ุตุฏุนู‹ุง ู„ู† ูŠูุฌุจูŽุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ูู„ุณููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู…ู‚ ุบูˆุฑู‹ุง ูˆุฃุจุนุฏ ุฃุซุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดู‚ูู‘ ุงู„ุฐูŠ ุญูุฑู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงู„ูู„ุณููŠ. ูˆุตุญูŠุญูŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู‚ุฏ ุงุฎุชูู‰ โ€“ ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ุงุณุชุชุฑ โ€“ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุทุจู‚ุฉ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉุŒ

ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉู ุงู„ูƒู…ูู‘ ูˆุงู„ูƒูŠูู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ุฏู‰ ยซุงู„ุณู„ูยปุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ู…ุชุทูˆูู‘ุฑุฉุŒ ู„ุง ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ โ€“ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุตูŠ โ€“ ูุญุณุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุจู ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุทุจูŠุนูŠ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุŒ ูˆุฃุฌุงุฏู„ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุทู„ู‚ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุจุญุงุซู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุตุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุทู„ู‚ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุต ูุญุณุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ูุงุฑู‚ูŒ ู…ุคุซูู‘ุฑ ูƒุจูŠุฑูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู†ู†ุง ุชุนู‚ูู‘ู„ูู‡ ูˆุฏุฑุงุณุชูู‡ ูุฅู† ู…ู†ุธูˆุฑู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ูˆุบูŠุฑ ุชู‚ู„ูŠุฏูŠูู‘ ุณูŠู†ุดุฃ ุญูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู‚ูŠู…ุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ.

ุซุงู„ุซู‹ุง: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ูƒุงู…ู† ููŠ ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุฏู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงูˆู… ุจู‡ุง ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุงู„ูู†ูŠ ุงู„ุชู‚ู†ูŠ ุงู„ู…ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆูŠุชู…ุซูŽู‘ู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุฌุงู†ุจูŠู†: ุฃูˆู„ู‹ุง: ุถูŠู‚ ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆู†ุณุจูŠุฉ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏูŠู‚ู‡. ูˆุซุงู†ูŠู‹ุง: ุงุชุณุงุน ู…ุณุงุญุฉ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุธู†ูŠูŽู‘ูŠู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู…ูŽู‘ุง ุชุทุฑุญู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠุฉ.

ูˆุฎุชุงู…ู‹ุง: ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู…ุฌุงู„ ู…ูุชูˆุญู‹ุง ู„ุงุณุชู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ู† ุชุฌุงุฐุจุงุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุชููŠุฏ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุนู…ูˆู…ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุฌุจูŽู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑู‡ ู„ุชู†ูˆูู‘ุน ุชุฑุงุซู‡ ูˆุซุฑุงุฆู‡.

ุง ุฃู†ู‡ ุธู„ูŽู‘ ูƒุงู…ู†ู‹ุง ูˆู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุชู…ุชูŽู‘ุน ููŠ ุฐุงุชู‡ ุจุญูŠูˆูŠุฉู ู‡ุงุฆู„ุฉ ูˆู„ูŠุงู‚ุฉู ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ู„ุงุดุชุนุงู„ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ูˆู‡ุงุจูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒูˆูู‘ู†ูŠู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠ โ€“ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎุต โ€“ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒูŠ ูุญุณุจ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆูู‚ ู…ู†ุธูˆุฑู‡ุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูŠ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุจุฒูˆุบ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญุฏุซ ูˆุชูุนูŽู‘ู„ ูˆุชุฑุณูŽู‘ุฎ ุญู‚ู‹ู‘ุง ุจุตูˆุฑุฉ ุฃูƒุจุฑ ู…ุน ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฅุญูŠุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠุฉ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ูˆุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ุงู†ุณุญุจุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู„ูŠุณ ู„ู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ูุญุณุจ โ€“ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ -ุ› ูˆู„ูƒู† ู„ุฃู† ยซุงู„ุนู‚ู„ยป ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุชู†ุงุฏูŠ ุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ู„ู… ูŠุนูุฏ ู‡ูˆ ยซุงู„ุนู‚ู„ยป ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงูู‰ ุงู„ุตูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุซุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชุตู ุจู‡ุง ุฐุงูƒ ยซุงู„ุนู‚ู„ยป ุงู„ู‚ุฏูŠู….

ุชุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุฏุงุฑ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉู ุงู„ุฑู…ุฒุงู†: ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุญูˆู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุจู„ุบุช ุฐุฑูˆุฉ ุชู…ุงู…ู‡ุง ููŠู…ุง ูŠูุนุฑู ุจู€ยซู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ยป ุงู„ุฐูŠ ุฃุณูŽู‘ุณ ู„ู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุฃุชู…ูŽู‘ ุจู†ูŠุงู†ูŽู‡ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุญู…ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุชุญูุชู‡ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ุงู„ุถุฎู…ุฉ: ยซุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ยปุŒ ุฃูˆ ยซู…ูˆุงูู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ยปุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุงุฏ ููŠู‡ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑูŽ ู„ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุญุงูˆู„ ุฅุนุงุฏุฉ ุชุฃุณูŠุณู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌูŽู‘ู‡ ู†ู‚ูˆุฏู‹ุง ุญุงุณู…ุฉู‹ ู„ู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู†ุฏุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฏุงุฑุณู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ.

ู„ู… ูŠูƒุชูู ูƒุงุชุจู ูˆุฑู‚ุชู†ุง ุจุนุฑุถ ูˆุชุญู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฏู„ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณู„ูŽู‘ุท ุงู„ู…ู†ุธุงุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ู…ุญุงูˆู„ู‹ุง ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฅุดูƒุงู„ู ููŠ ุชุฃุณูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ู„ู„ู†ุต. ูˆุฃู‚ูˆู„: ู‚ู„ูŠู„ุฉูŒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคุฏู„ุฌุฉ ุนู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ู†ู…ูˆุฐุฌูŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุนู ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุงุช. ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู†ู‚ุฏ ุชู…ุญูŽู‘ุถ ู…ู†ุฐ ุฃุฒู…ู†ุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุณู„ุจูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุนูŠูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตูˆุฑุŒ ุจู„ ูŠุชุนุฏูŽู‘ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุชูˆู‡ูŽู‘ุฌ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซูŽู‘ู„ู’ุจ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงุตุŒ ุจุญูŠุซ ู‚ุงุฑุจ ุงู„ู†ู‚ุฏู ุงู„ู†ู‚ุถูŽ ุฃูˆ ูƒุงุฏ ูŠุทุงุจู‚ู‡. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ุฃุตู„ ูˆุถุนู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ูŠ ูƒุงู† ุทุงุฆุฑู‹ุง ูŠุทูŠุฑ ุจุฌู†ุงุญูŠู†ุŒ ููŠุจูŠูู‘ู† ุงู„ุฌูŠูู‘ุฏูŽ ูˆุงู„ุฑุฏูŠุกูŽ ูˆุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆุงู„ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‚ูŽู‘ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุตูŠุงุฑูุฉ. ูุจูŠุงู† ู…ูƒุงู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนู ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ุจุตูŠุฑ. ูˆุงู„ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ู†ุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุถุนู: ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูุงุน ุฃูˆ ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณุจู‚ุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุชุดู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู… ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงุตุŸ ุฃู… ุงู„ุชุณุงุคู„ ูˆุงู„ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ุฉ ูˆุงู„ุจุญุซุŸ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ โ€“ ูƒู…ุดุฑูˆุน ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ โ€“ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑุงูู‚ู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุงุชูŒ ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู… ู„ู„ู†ู‚ุฏ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูู‡ู… ูˆูŠุชุณุงุกู„ ุจุดุฌุงุนุฉ ูˆูŠูุฎุฑุฌ ุฃุณุฆู„ุชูŽู‡ ู…ู† ุญูŠูู‘ุฒ ุงู„ุฐู‡ู† ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ุŒ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑุถู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฏู ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุจู„ุณุงู† ุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„: ุชุนุงู„ูŽูˆุง ู†ู†ู‚ุฏู’ ูƒูŠ ู†ูู‡ู…ูŽุŒ ู†ุณุฃู„ ูƒูŠ ู†ู‚ุฑูู‘ุจ ุงู„ู…ุณุงูุงุชู ุงู„ู…ุชุจุงุนุฏุฉูŽุŒ ู†ุฎุทูู‘ุฆ ูƒูŠ ู†ุณุชููŠุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุฏู‰ ู…ู† ู†ุฎุทูู‘ุฆู‡. ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุญูˆู„ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู„ูŠุณุช ูƒุจูŠุฑุฉู‹ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู„ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูŠุชูŽู‘ุณู… ุจุซุบุฑุฉู ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ.

ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŠ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉู ุญูˆู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจุญุซุŒ ูุฅู†ู†ูŠ ุณุฃุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุณุจู’ูƒู ู…ุฑูƒูŽู‘ุฒุŒ ุจู…ุง ุชุณู…ุญ ุจู‡ ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุถุจุฉ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุชุฑุฌู…ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู„ุงุตุฉ ุซู„ุงุซูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ุงุทุŒ ุฃุณุชููŠุถ ููŠ ุชูุตูŠู„ู‡ุง ููŠ ุจุญุซู ุฎุงุตูู‘ ูƒู†ุช ุฃุณุณุชูู‡ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุซู… ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฃุฌุฏุฑูŽ ุจู‡ ูˆุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ุฃูุตู„ู‡ ุนู†ู‡ุง:

ุฃูˆู„ู‹ุง: ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญู‹ุง ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุญูˆู„ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุถุฆูŠู„ุฉูŒุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุตูˆุฑุฉ ุฎุงุตูŽู‘ุฉ ู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ุญูˆู„ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุตุŒ ูู‡ูˆ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ูู‘ู…ูŠู† ุนู‚ู„ ูู†ูŠูŒู‘ ุชู‚ู†ูŠูŒู‘ ูŠุณุชู…ุฏูู‘ ุฃูƒุซุฑ ู…ูˆุงุฏู‡ ู…ู† ุฃุจู†ูŠุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุณุงุจู‚ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃูˆ ู…ุชุฃุซุฑุฉ ุจุฃุจู†ูŠุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ุฃู…ุง ู„ุฏู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูู‡ูŠ ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุฌุงูˆุฒู†ุง ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุนูŠูŽู‘ู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ูุณุงุนุชู‡ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุณุงูุฉ ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏุฉู ุจูŠู† ุชุฃุตูŠู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุนู† ู…ูˆู‡ู… ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ูŽู‘ู‰ ุฐู„ูƒุŸ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.

ุซุงู†ูŠู‹ุง: ู„ูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ยซู†ุตูŠู‹ู‘ุงยป โ€“ ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุทุฑูˆุญู‹ุง ุจุงู„ูุนู„ ููŠ ุงู„ุฏูˆุงุฆุฑ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุญูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชุณุน ุงู„ุงุชุณุงุน ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ -ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุชู‚ุฏู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒุงู† ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‹ู‘ุงุ› ู†ุนู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุฉ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนู†ู ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‹ู‘ุงุŒ ุจู„ ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู‚: ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ู„ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ุทุงุจู‚ุฉู‹ ู„ู„ู…ู„ุงุญุธุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ยซุงู„ุญุฏุณูŠุฉยป
ูุฑุงู†ูƒ ุฌุฑูŠููŠู„ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูˆุญูŠ: ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ุฑูƒุฒ ู†ู‡ูˆุถ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โฑ
ู…ู† ูุฑู‚ ูˆู…ุฐุงู‡ุจ ูˆุฃููƒุงุฑ ูˆุฑุฏูˆุฏ ูƒุชุจ ุงู„ุฑุฏูˆุฏ ูˆุงู„ู…ู†ุงุธุฑุงุช - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูˆุญูŠ: ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ

2018ู… - 1446ู‡ู€
ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฑุฌู…

ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู„ุฃุณุชุงุฐ ุฌุงู…ุนูŠูู‘ ู…ุฑู…ูˆู‚ ู…ุชุฎุตูู‘ุต ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠ ุฎุตูˆุตู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุฅุณู‡ุงู…ุงุชู‡ ุงู„ุชุฃุณูŠุณูŠุฉ ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุฑูˆูŽู‘ุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฑู‚ุฉูŒ ุชุชู†ุงูˆู„ ู…ุดูƒู„ุฉู‹ ู‚ุฏูŠู…ุฉู‹ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ุชุฌุฏูู‘ุฏุฉุŒ ุฑุจู…ุง ุธู‡ุฑุช ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุณุท ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุชุนุงู…ูู„ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุจุดุฑูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠ.

ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุชูŠ ุชูุตู†ูŽู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุตูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุคุณูŽู‘ุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ุงู„ู…ู‚ุฏูŽู‘ุณุŒ ูˆุงู„ู†ุตูู‘ ุงู„ู…ู‚ุฏูŽู‘ุณ ุญุงุถุฑูŒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑูู‡ุงุŒ ู…ู‡ู…ุง ุชุญูˆูŽู‘ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตูู‘ ุฃูˆ ู…ูู‡ูˆู…ูู‡ ุฃูˆ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุตุฑู†ุง ู†ุชูƒู„ูŽู‘ู… ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฎุทุงุจูŠูู‘ ุชุฃูˆูŠู„ูŠูู‘ ูˆู„ูŠุณ ู†ุตู‹ู‘ุง ุซุงุจุชู‹ุง โ€“ ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุจูุนู’ุฏ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ูŠ ู„ู„ู†ุต ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุจูุนู’ุฏ ุงู„ุซุจูˆุชูŠุŒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ู†ุตูŒู‘ ู…ูุณู„ูŽู‘ู… ุงู„ุซุจูˆุช ุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุจูƒูู‘ุฑู‹ุง ููŠ ูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉุŒ ุชุจุนู‹ุง ู„ุนูˆุงู…ู„ูŽ ูƒุซูŠุฑุฉู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูŠุฑุฌุน ุจุนุถูู‡ุง ู„ู…ู„ูƒุงุชู‡ู… ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชูุงูˆุชุฉ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุญุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูุงุตู„ู‹ุง ุจูŠู† ู…ุฑุญู„ุชูŽูŠู’ู† ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ู‚ุตูŠุฑุฉูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู„ุง ู†ุจุงู„ุบ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ุง ุจุฏุฃุช ููŠ ุงู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู†ุณุจูŠ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ูุณู‡ูู…ุ› ูƒุงู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุญุงุณู… ู‡ูˆ ุงู„ุชูุงุนูู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ุฃูˆ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูู„ุณูุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู…ูˆุฌ ุงู„ุนุงู„ู…ู ุจู‡ุง ูˆุงู„ุนุฑุจู ููŠ ู…ุนุฒูู„ู ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู‡ู…ู‡ุง ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุงุช ุงู„ุฃูู„ูˆุทูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ูˆุงู„ุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ.

ุฅู† ุชูุงุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ู…ูƒูˆูŽู‘ู† ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุดูู‘ู‚ูŠู† ู‚ุฏ ูˆู„ูŽู‘ุฏ ุทูุฑูู‚ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏุฉู‹ ูˆุฃุณุฆู„ุฉู‹ ู…ุณุชุญุฏุซุฉู‹ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุตูู‘ ูˆูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุฃุณูŽู‘ุณ ู„ู…ุฑุญู„ุฉู ุฌุฏูŠุฏุฉู ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู… ุชู†ุชู‡ู ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุดูƒูŽู‘ู„ุช ููŠู‡ุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชู„ุชุฆู… ูˆู„ู† ุชู„ุชุฆู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ุชุณุงุกู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุญูˆู„ ุงู„ู†ุตูู‘ุŒ ูˆุณุงุกู„ุชู’ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† โ€“ ูˆุจุฎุงุตุฉู ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุฏูˆูŽู‘ู†ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู‘ุฉ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ูŽู‘ู‚ ุจุงู„ู…ุณุงุกู„ุฉ โ€“ ูˆุญุงูˆู„ุช ุฃู† ุชูˆููู‘ู‚ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูŠู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูู‡ู…ุชู’ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุตูู‘ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ูŠู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุนุงู… ู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฏูˆุงูุนู‡ุง ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุตูŽู‘ู„ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนู‚ูˆู„ู‡ุง ุฃูˆ ุชู„ู‚ุชู’ู‡ุง ู…ู† ุนู‚ูˆู„ู ุฃุฎุฑู‰ุ› ุฃู† ุชูˆูู‚ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ู…ุชู…ุซูู‘ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู‘ู†ุฉุŒ ูู…ุงุฌุช ุงู„ุณุงุญุฉู ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠุฉุŒ ุงู„ู…ุชุนู„ูู‘ู‚ุฉ ุจุฏุกู‹ุง ุจุชุตูˆูู‘ุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆู…ุง ูŠุฑุชุจุท ุจู‡ุŒ ูˆุตูˆู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุตูŠุฑ.

ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุญุฑุตุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ู…ู…ุงุฑุณุฉู‹ ูˆุงุดุชุบุงู„ู‹ุง โ€“ ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุญุฏูู‘ุซูˆู† ุซู… ุงู„ูู‚ู‡ุงุก โ€“ ุนู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจุงู„ู†ุตูู‘ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ูˆุงูุฏุฉุŒ ู…ุฑุงูˆูุญุฉู‹ ุจูŠู† ุงู„ุญุฑููŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑูŽู‘ุถุชู‡ุง ู„ู„ุชุดู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู…ูู‘ ูุงู„ุงู†ุฒูˆุงุกุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุตูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุงูุนุช ุนู† ุงู„ู†ุตูู‘ ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ู…ุจุงู†ู ุฃุณุงุณูŠุฉ ู…ุชุฏุฑูู‘ุฌุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุนุฒู„ ูˆุงู„ุงู†ุนุฒุงู„ ุนู† ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุจูุนู„ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุชุนุงุทูŠ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุตูˆุฑุฉู ู…ุญุฏูˆุฏุฉู ููŠ ุงู„ูƒู…ูู‘ ูˆุงู„ูƒูŠู. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ูƒูุชุจ ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑู ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทุงูุŒ ูˆู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃุตุจุญุช ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ู…ุนุฑููŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ยซุฐู„ูƒยป ุงู„ุนู‚ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู…ุน ุดูˆูƒุงุชู ู…ู‚ุงูˆูู…ุฉู ู…ุชูุฑูู‘ู‚ุฉ ูˆู…ุชู‚ุทูู‘ุนุฉ ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู‚ูุฑุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘.

ูˆุนู†ุฏู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุงู„ู‚ุฑู†ูŽ ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆููŠ ูˆู‚ุชู ุจุฏุง ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ู‚ุฏ ุญุณู…ุช ุงู†ุชุตุงุฑูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ูˆุงุณุชู‚ุฑูŽู‘ุช ูˆุงุณุชุชุจูŽู‘ ู„ู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุจุฒุบ ู†ุฌู…ู ุดุฎุตูŠุฉ ูุฐูŽู‘ุฉุŒ ุชู…ุชูŽู‘ุนุช ุจู…ูŽู„ูŽูƒุงุชู ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุญุฌุงุฌูŠุฉ ู†ุงุฏุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุฎุตูŠุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (728ู‡ู€)ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ุถ ุจุซูˆุฑุฉู ู…ุถุงุฏูŽู‘ุฉ ุงู†ุชุตุฑุช ู„ู„ู†ุตูู‘ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏูุŒ ูˆู‚ุงุฑูŽุนุช ุจุงู„ุญูุฌูŽุฌ ุฑู…ูˆุฒูŽ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ู…ุชุตูˆูู‘ูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ู…ุฑุฌุนูŠุงุชู ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉู‹ ู„ุง ุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฃู…ุซุงู„: ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ุณูŠู†ุง ูˆุงุจู† ุฑุดุฏ ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…. ุฃู†ูƒุฃ ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ูˆุญุฏูŽู‡ ุจุนุจุกู ุชุฏุงูˆู„ูŠูู‘ ุญุฌุงุฌูŠูู‘ ุชู†ูˆุก ุจู‡ ุงู„ุนูุตุจุฉ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ู‚ูˆูŽู‘ุฉุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุฐูู‘ุฑ โ€“ ู„ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุฏุฑู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ โ€“ ุฃู† ูŠุญุฏุซ ู…ุซู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุฃุญุฏุซ ุชุฃุณูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฅุญูŠุงุฆูŠ ุงู„ู†ุตูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃุณุณู ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ โ€“ ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ โ€“ ุตุฏุนู‹ุง ู„ู† ูŠูุฌุจูŽุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ูู„ุณููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู…ู‚ ุบูˆุฑู‹ุง ูˆุฃุจุนุฏ ุฃุซุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดู‚ูู‘ ุงู„ุฐูŠ ุญูุฑู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงู„ูู„ุณููŠ. ูˆุตุญูŠุญูŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู‚ุฏ ุงุฎุชูู‰ โ€“ ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ุงุณุชุชุฑ โ€“ ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุทุจู‚ุฉ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉุŒ

ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉู ุงู„ูƒู…ูู‘ ูˆุงู„ูƒูŠูู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ุฏู‰ ยซุงู„ุณู„ูยปุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ู…ุชุทูˆูู‘ุฑุฉุŒ ู„ุง ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ โ€“ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุตูŠ โ€“ ูุญุณุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุจู ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุทุจูŠุนูŠ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุŒ ูˆุฃุฌุงุฏู„ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุทู„ู‚ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุจุญุงุซู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุตุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุทู„ู‚ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุต ูุญุณุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ูุงุฑู‚ูŒ ู…ุคุซูู‘ุฑ ูƒุจูŠุฑูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู†ู†ุง ุชุนู‚ูู‘ู„ูู‡ ูˆุฏุฑุงุณุชูู‡ ูุฅู† ู…ู†ุธูˆุฑู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ูˆุบูŠุฑ ุชู‚ู„ูŠุฏูŠูู‘ ุณูŠู†ุดุฃ ุญูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู‚ูŠู…ุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ.

ุซุงู„ุซู‹ุง: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ูƒุงู…ู† ููŠ ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุฏู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงูˆู… ุจู‡ุง ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุงู„ูู†ูŠ ุงู„ุชู‚ู†ูŠ ุงู„ู…ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆูŠุชู…ุซูŽู‘ู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุฌุงู†ุจูŠู†: ุฃูˆู„ู‹ุง: ุถูŠู‚ ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆู†ุณุจูŠุฉ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏูŠู‚ู‡. ูˆุซุงู†ูŠู‹ุง: ุงุชุณุงุน ู…ุณุงุญุฉ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุธู†ูŠูŽู‘ูŠู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู…ูŽู‘ุง ุชุทุฑุญู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠุฉ.

ูˆุฎุชุงู…ู‹ุง: ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู…ุฌุงู„ ู…ูุชูˆุญู‹ุง ู„ุงุณุชู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ู† ุชุฌุงุฐุจุงุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุชููŠุฏ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุนู…ูˆู…ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุฌุจูŽู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑู‡ ู„ุชู†ูˆูู‘ุน ุชุฑุงุซู‡ ูˆุซุฑุงุฆู‡.

ุง ุฃู†ู‡ ุธู„ูŽู‘ ูƒุงู…ู†ู‹ุง ูˆู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุชู…ุชูŽู‘ุน ููŠ ุฐุงุชู‡ ุจุญูŠูˆูŠุฉู ู‡ุงุฆู„ุฉ ูˆู„ูŠุงู‚ุฉู ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ู„ุงุดุชุนุงู„ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ูˆู‡ุงุจูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒูˆูู‘ู†ูŠู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠ โ€“ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎุต โ€“ ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒูŠ ูุญุณุจ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆูู‚ ู…ู†ุธูˆุฑู‡ุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูŠ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุจุฒูˆุบ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญุฏุซ ูˆุชูุนูŽู‘ู„ ูˆุชุฑุณูŽู‘ุฎ ุญู‚ู‹ู‘ุง ุจุตูˆุฑุฉ ุฃูƒุจุฑ ู…ุน ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฅุญูŠุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠุฉ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ูˆุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ุงู†ุณุญุจุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู„ูŠุณ ู„ู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ูุญุณุจ โ€“ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ -ุ› ูˆู„ูƒู† ู„ุฃู† ยซุงู„ุนู‚ู„ยป ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุชู†ุงุฏูŠ ุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ู„ู… ูŠุนูุฏ ู‡ูˆ ยซุงู„ุนู‚ู„ยป ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงูู‰ ุงู„ุตูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุซุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชุตู ุจู‡ุง ุฐุงูƒ ยซุงู„ุนู‚ู„ยป ุงู„ู‚ุฏูŠู….

ุชุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุฏุงุฑ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉู ุงู„ุฑู…ุฒุงู†: ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุญูˆู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุจู„ุบุช ุฐุฑูˆุฉ ุชู…ุงู…ู‡ุง ููŠู…ุง ูŠูุนุฑู ุจู€ยซู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ยป ุงู„ุฐูŠ ุฃุณูŽู‘ุณ ู„ู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุฃุชู…ูŽู‘ ุจู†ูŠุงู†ูŽู‡ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุญู…ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุชุญูุชู‡ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ุงู„ุถุฎู…ุฉ: ยซุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ยปุŒ ุฃูˆ ยซู…ูˆุงูู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„ยปุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุงุฏ ููŠู‡ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑูŽ ู„ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุญุงูˆู„ ุฅุนุงุฏุฉ ุชุฃุณูŠุณู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌูŽู‘ู‡ ู†ู‚ูˆุฏู‹ุง ุญุงุณู…ุฉู‹ ู„ู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู†ุฏุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฏุงุฑุณู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ.

ู„ู… ูŠูƒุชูู ูƒุงุชุจู ูˆุฑู‚ุชู†ุง ุจุนุฑุถ ูˆุชุญู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฏู„ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณู„ูŽู‘ุท ุงู„ู…ู†ุธุงุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ู…ุญุงูˆู„ู‹ุง ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฅุดูƒุงู„ู ููŠ ุชุฃุณูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ู„ู„ู†ุต. ูˆุฃู‚ูˆู„: ู‚ู„ูŠู„ุฉูŒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคุฏู„ุฌุฉ ุนู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ู†ู…ูˆุฐุฌูŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุนู ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุงุช. ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู†ู‚ุฏ ุชู…ุญูŽู‘ุถ ู…ู†ุฐ ุฃุฒู…ู†ุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุณู„ุจูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุนูŠูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตูˆุฑุŒ ุจู„ ูŠุชุนุฏูŽู‘ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุชูˆู‡ูŽู‘ุฌ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซูŽู‘ู„ู’ุจ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงุตุŒ ุจุญูŠุซ ู‚ุงุฑุจ ุงู„ู†ู‚ุฏู ุงู„ู†ู‚ุถูŽ ุฃูˆ ูƒุงุฏ ูŠุทุงุจู‚ู‡. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ุฃุตู„ ูˆุถุนู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ูŠ ูƒุงู† ุทุงุฆุฑู‹ุง ูŠุทูŠุฑ ุจุฌู†ุงุญูŠู†ุŒ ููŠุจูŠูู‘ู† ุงู„ุฌูŠูู‘ุฏูŽ ูˆุงู„ุฑุฏูŠุกูŽ ูˆุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆุงู„ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‚ูŽู‘ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุตูŠุงุฑูุฉ. ูุจูŠุงู† ู…ูƒุงู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนู ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ุจุตูŠุฑ. ูˆุงู„ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ู†ุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุถุนู: ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูุงุน ุฃูˆ ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณุจู‚ุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุชุดู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู… ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงุตุŸ ุฃู… ุงู„ุชุณุงุคู„ ูˆุงู„ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ุฉ ูˆุงู„ุจุญุซุŸ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ โ€“ ูƒู…ุดุฑูˆุน ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ โ€“ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑุงูู‚ู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุงุชูŒ ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู… ู„ู„ู†ู‚ุฏ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูู‡ู… ูˆูŠุชุณุงุกู„ ุจุดุฌุงุนุฉ ูˆูŠูุฎุฑุฌ ุฃุณุฆู„ุชูŽู‡ ู…ู† ุญูŠูู‘ุฒ ุงู„ุฐู‡ู† ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ุŒ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑุถู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฏู ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุจู„ุณุงู† ุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„: ุชุนุงู„ูŽูˆุง ู†ู†ู‚ุฏู’ ูƒูŠ ู†ูู‡ู…ูŽุŒ ู†ุณุฃู„ ูƒูŠ ู†ู‚ุฑูู‘ุจ ุงู„ู…ุณุงูุงุชู ุงู„ู…ุชุจุงุนุฏุฉูŽุŒ ู†ุฎุทูู‘ุฆ ูƒูŠ ู†ุณุชููŠุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุฏู‰ ู…ู† ู†ุฎุทูู‘ุฆู‡. ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุญูˆู„ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู„ูŠุณุช ูƒุจูŠุฑุฉู‹ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู„ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูŠุชูŽู‘ุณู… ุจุซุบุฑุฉู ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ.

ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŠ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉู ุญูˆู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจุญุซุŒ ูุฅู†ู†ูŠ ุณุฃุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุณุจู’ูƒู ู…ุฑูƒูŽู‘ุฒุŒ ุจู…ุง ุชุณู…ุญ ุจู‡ ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุถุจุฉ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุชุฑุฌู…ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู„ุงุตุฉ ุซู„ุงุซูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ุงุทุŒ ุฃุณุชููŠุถ ููŠ ุชูุตูŠู„ู‡ุง ููŠ ุจุญุซู ุฎุงุตูู‘ ูƒู†ุช ุฃุณุณุชูู‡ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุซู… ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฃุฌุฏุฑูŽ ุจู‡ ูˆุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ุฃูุตู„ู‡ ุนู†ู‡ุง:

ุฃูˆู„ู‹ุง: ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญู‹ุง ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุญูˆู„ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุถุฆูŠู„ุฉูŒุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุตูˆุฑุฉ ุฎุงุตูŽู‘ุฉ ู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ุญูˆู„ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุตุŒ ูู‡ูˆ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ูู‘ู…ูŠู† ุนู‚ู„ ูู†ูŠูŒู‘ ุชู‚ู†ูŠูŒู‘ ูŠุณุชู…ุฏูู‘ ุฃูƒุซุฑ ู…ูˆุงุฏู‡ ู…ู† ุฃุจู†ูŠุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุณุงุจู‚ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃูˆ ู…ุชุฃุซุฑุฉ ุจุฃุจู†ูŠุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ุฃู…ุง ู„ุฏู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูู‡ูŠ ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุฌุงูˆุฒู†ุง ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุนูŠูŽู‘ู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ูุณุงุนุชู‡ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุณุงูุฉ ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏุฉู ุจูŠู† ุชุฃุตูŠู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุนู† ู…ูˆู‡ู… ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ูŽู‘ู‰ ุฐู„ูƒุŸ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.

ุซุงู†ูŠู‹ุง: ู„ูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุจุงุญุซูŠู† ยซู†ุตูŠู‹ู‘ุงยป โ€“ ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุทุฑูˆุญู‹ุง ุจุงู„ูุนู„ ููŠ ุงู„ุฏูˆุงุฆุฑ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุญูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชุณุน ุงู„ุงุชุณุงุน ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ -ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุชู‚ุฏู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒุงู† ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‹ู‘ุงุ› ู†ุนู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุฉ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนู†ู ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‹ู‘ุงุŒ ุจู„ ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู‚: ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ู„ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ุทุงุจู‚ุฉู‹ ู„ู„ู…ู„ุงุญุธุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ยซุงู„ุญุฏุณูŠุฉยป .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุชุฑุฌู…
ุฅู†ู‘ูŽ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุจูŠู† ุฃูŠุฏูŠู†ุง ู„ุฃุณุชุงุฐ ุฌุงู…ุนูŠูู‘ ู…ุฑู…ูˆู‚ ู…ุชุฎุตูู‘ุต ููŠ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุนู…ูˆู…ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠ ุฎุตูˆุตู‹ุงุŒ ูˆู„ู‡ ุฅุณู‡ุงู…ุงุชู‡ ุงู„ุชุฃุณูŠุณูŠุฉ ููŠ ุฏุฑุงุณุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุฑูˆูŽู‘ุงุฏู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ูˆุฑู‚ุฉูŒ ุชุชู†ุงูˆู„ ู…ุดูƒู„ุฉู‹ ู‚ุฏูŠู…ุฉู‹ ุฌุฏูŠุฏุฉุŒ ู…ุณุชู…ุฑุฉ ูˆู…ุชุฌุฏูู‘ุฏุฉุŒ ุฑุจู…ุง ุธู‡ุฑุช ู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุณุท ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุชุนุงู…ูู„ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุจุดุฑูŠ ู…ุน ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠ.

ู„ุง ูŠุฎูู‰ ุฃู†ูŽู‘ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ู…ู† ุงู„ุฃุฏูŠุงู† ุงู„ุชูŠ ุชูุตู†ูŽู‘ู ุนู„ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู†ุตูŠูŽู‘ุฉุŒ ุจู…ุนู†ู‰ ุฃู†ู‡ุง ู…ุคุณูŽู‘ุณุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ุงู„ู…ู‚ุฏูŽู‘ุณุŒ ูˆุงู„ู†ุตูู‘ ุงู„ู…ู‚ุฏูŽู‘ุณ ุญุงุถุฑูŒ ุฏุงุฆู…ู‹ุง ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃู…ูˆุฑูู‡ุงุŒ ู…ู‡ู…ุง ุชุญูˆูŽู‘ุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ุตูู‘ ุฃูˆ ู…ูู‡ูˆู…ูู‡ ุฃูˆ ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ุŒ ูˆุตุฑู†ุง ู†ุชูƒู„ูŽู‘ู… ููŠ ูƒุซูŠุฑู ู…ู† ุงู„ุฃุญูŠุงู† ุนู† ุชู‚ู„ูŠุฏ ุฎุทุงุจูŠูู‘ ุชุฃูˆูŠู„ูŠูู‘ ูˆู„ูŠุณ ู†ุตู‹ู‘ุง ุซุงุจุชู‹ุง – ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุจูุนู’ุฏ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ูŠ ู„ู„ู†ุต ูˆู„ูŠุณ ุงู„ุจูุนู’ุฏ ุงู„ุซุจูˆุชูŠุŒ ูุงู„ู‚ุฑุขู† ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู‡ูˆ ู†ุตูŒู‘ ู…ูุณู„ูŽู‘ู… ุงู„ุซุจูˆุช ุจูŠู† ุฌู…ูŠุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู†.

ุงุฎุชู„ู ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ู…ุจูƒูู‘ุฑู‹ุง ููŠ ูู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ู†ุตูˆุต ุงู„ู‚ุฑุขู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซูŠุฉุŒ ุชุจุนู‹ุง ู„ุนูˆุงู…ู„ูŽ ูƒุซูŠุฑุฉู ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ูŠุฑุฌุน ุจุนุถูู‡ุง ู„ู…ู„ูƒุงุชู‡ู… ุงู„ู„ุบูˆูŠุฉ ูˆุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุงู„ู…ุชูุงูˆุชุฉ. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุญุงุณู… ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ูุงุตู„ู‹ุง ุจูŠู† ู…ุฑุญู„ุชูŽูŠู’ู† ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠุŒ ุฃูˆู„ุงู‡ู…ุง ู‚ุตูŠุฑุฉูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุง ู„ุง ู†ุจุงู„ุบ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุฅู†ู‡ุง ุจุฏุฃุช ููŠ ุงู„ุงู†ุญุณุงุฑ ุงู„ู†ุณุจูŠ ููŠ ุนุตุฑ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ุฃู†ูุณู‡ูู…ุ› ูƒุงู† ุงู„ุนุงู…ู„ ุงู„ุญุงุณู… ู‡ูˆ ุงู„ุชูุงุนูู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุจูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุบูŠุฑูู‡ู…ุŒ ุณูˆุงุกูŒ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุฃุฎุฑู‰ ูƒุงู„ูŠู‡ูˆุฏ ูˆุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ูˆุงู„ู…ุฌูˆุณุŒ ุฃูˆ ุฃุตุญุงุจ ุงู„ูู„ุณูุงุช ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู…ูˆุฌ ุงู„ุนุงู„ู…ู ุจู‡ุง ูˆุงู„ุนุฑุจู ููŠ ู…ุนุฒูู„ู ุนู†ู‡ุงุŒ ูˆุฃู‡ู…ู‡ุง ุงู„ูู„ุณูุฉ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูู„ุงุทูˆู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุงุช ุงู„ุฃูู„ูˆุทูŠู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุญุฏุซุฉ ูˆุงู„ุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉ.

ุฅู† ุชูุงุนู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุนู†ุตุฑ ุงู„ู…ูƒูˆูŽู‘ู† ู…ู† ู‡ุฐูŠู† ุงู„ุดูู‘ู‚ูŠู† ู‚ุฏ ูˆู„ูŽู‘ุฏ ุทูุฑูู‚ู‹ุง ุฌุฏูŠุฏุฉู‹ ูˆุฃุณุฆู„ุฉู‹ ู…ุณุชุญุฏุซุฉู‹ ููŠ ุงู„ุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุตูู‘ ูˆูู‡ู…ู‡ุŒ ูˆุฃุณูŽู‘ุณ ู„ู…ุฑุญู„ุฉู ุฌุฏูŠุฏุฉู ููŠ ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ู„ู… ุชู†ุชู‡ู ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญูŠู†ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุฑุญู„ุฉ ุงู„ู‚ุฑู†ูŠู† ุงู„ุซุงู†ูŠ ูˆุงู„ุซุงู„ุซ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠูŠู†ุŒ ุงู„ุชูŠ ุชุดูƒูŽู‘ู„ุช ููŠู‡ุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ุงู„ุฃุณุงุณูŠุฉ ููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ู„ู… ุชู„ุชุฆู… ูˆู„ู† ุชู„ุชุฆู… ุจุนุฏ ุฐู„ูƒ. ุชุณุงุกู„ุช ู‡ุฐู‡ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุญูˆู„ ุงู„ู†ุตูู‘ุŒ ูˆุณุงุกู„ุชู’ู‡ ููŠ ุจุนุถ ุงู„ุฃุญูŠุงู† – ูˆุจุฎุงุตุฉู ุนู„ู‰ ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ุฏูˆูŽู‘ู†ุฉ ุงู„ุญุฏูŠุซูŠู‘ุฉ ููŠู…ุง ูŠุชุนู„ูŽู‘ู‚ ุจุงู„ู…ุณุงุกู„ุฉ – ูˆุญุงูˆู„ุช ุฃู† ุชูˆููู‘ู‚ ุจูŠู† ุงู„ู‚ูŠู… ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูู‡ู…ุชู’ู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุตูู‘ ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ู…ูŠู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ูŠ ุงู„ุนุงู… ู„ู‡ุง ุฃูˆ ุฏูˆุงูุนู‡ุง ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงู†ูŠ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุชูˆุตูŽู‘ู„ุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุจุนู‚ูˆู„ู‡ุง ุฃูˆ ุชู„ู‚ุชู’ู‡ุง ู…ู† ุนู‚ูˆู„ู ุฃุฎุฑู‰ุ› ุฃู† ุชูˆูู‚ ุจูŠู† ุฐู„ูƒ ุฌู…ูŠุนู‹ุงุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุต ุงู„ุฏูŠู†ูŠ ุงู„ู…ุชู…ุซูู‘ู„ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ูˆุงู„ุณูู‘ู†ุฉุŒ ูู…ุงุฌุช ุงู„ุณุงุญุฉู ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุจุงู„ุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ุนูŽู‚ูŽุฏูŠุฉุŒ ุงู„ู…ุชุนู„ูู‘ู‚ุฉ ุจุฏุกู‹ุง ุจุชุตูˆูู‘ุฑ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ ูˆู…ุง ูŠุฑุชุจุท ุจู‡ุŒ ูˆุตูˆู„ู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ูุนู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุŒ ูˆุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจุฃุณุฆู„ุฉ ุงู„ู…ุตูŠุฑ.

ููŠ ุจุฏุงูŠุฉ ุงู„ุฃู…ุฑุŒ ุญุฑุตุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ู…ู…ุงุฑุณุฉู‹ ูˆุงุดุชุบุงู„ู‹ุง – ูˆู‡ู… ุงู„ู…ุญุฏูู‘ุซูˆู† ุซู… ุงู„ูู‚ู‡ุงุก – ุนู„ู‰ ุงู„ุงู„ุชุฒุงู… ุจุงู„ู†ุตูู‘ ููŠ ู…ูˆุงุฌู‡ุฉ ุงู„ู‚ูˆุงุนุฏ ูˆุงู„ุฃุญูƒุงู… ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ูˆุงูุฏุฉุŒ ู…ุฑุงูˆูุญุฉู‹ ุจูŠู† ุงู„ุญุฑููŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูˆุตูŠุฉ ุงู„ุดุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุนุฑูŽู‘ุถุชู‡ุง ู„ู„ุชุดู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู…ูู‘ ูุงู„ุงู†ุฒูˆุงุกุŒ ูˆุจูŠู† ุงู„ู†ุตูŠูŽู‘ุฉ ุงู„ู…ุนุชุฏู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏุงูุนุช ุนู† ุงู„ู†ุตูู‘ ูˆูŽูู’ู‚ูŽ ู…ุจุงู†ู ุฃุณุงุณูŠุฉ ู…ุชุฏุฑูู‘ุฌุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠู‹ู‘ุงุŒ ู‚ุงู…ุช ุนู„ู‰ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… ู…ู† ุฌู‡ุฉุŒ ูˆู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุนุฒู„ ูˆุงู„ุงู†ุนุฒุงู„ ุนู† ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ู…ู† ุฌู‡ุฉู ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆุฃุฎูŠุฑู‹ุง ูˆุจูุนู„ ุงู„ุถุฑูˆุฑุฉ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ูˆุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ู…ุญุงูˆู„ุฉ ุงู„ุชุนุงุทูŠ ูˆุงู„ุฏูุงุน ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ูˆุฅู† ูƒุงู† ุจุตูˆุฑุฉู ู…ุญุฏูˆุฏุฉู ููŠ ุงู„ูƒู…ูู‘ ูˆุงู„ูƒูŠู. ูˆู…ุน ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ูƒูุชุจ ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ุงู„ุงู†ุชุตุงุฑู ููŠ ู†ู‡ุงูŠุฉ ุงู„ู…ุทุงูุŒ ูˆู…ู†ุฐ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุฑุงุจุน ุชู‚ุฑูŠุจู‹ุง ุฃุตุจุญุช ุงู„ุณู„ุทุฉ ุงู„ู…ุนุฑููŠุฉ ูˆุงู„ู‚ุถุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุชุนู„ูŠู…ูŠุฉ ููŠ ูŠุฏ ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฃู‚ุฑุจ ุฅู„ู‰ «ุฐู„ูƒ» ุงู„ุนู‚ู„ ุดูŠุฆู‹ุง ูุดูŠุฆู‹ุงุŒ ู…ุน ุดูˆูƒุงุชู ู…ู‚ุงูˆูู…ุฉู ู…ุชูุฑูู‘ู‚ุฉ ูˆู…ุชู‚ุทูู‘ุนุฉ ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฃูƒุซุฑ ู‚ูุฑุจู‹ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘.

ูˆุนู†ุฏู…ุง ุจู„ุบู†ุง ุงู„ู‚ุฑู†ูŽ ุงู„ุณุงุจุน ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒ ูˆููŠ ูˆู‚ุชู ุจุฏุง ููŠู‡ ุฃู† ุงู„ุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ู‚ุฏ ุญุณู…ุช ุงู†ุชุตุงุฑูŽู‡ุง ุงู„ู†ู‡ุงุฆูŠ ูˆุงุณุชู‚ุฑูŽู‘ุช ูˆุงุณุชุชุจูŽู‘ ู„ู‡ุง ุงู„ุฃู…ุฑุ› ุจุฒุบ ู†ุฌู…ู ุดุฎุตูŠุฉ ูุฐูŽู‘ุฉุŒ ุชู…ุชูŽู‘ุนุช ุจู…ูŽู„ูŽูƒุงุชู ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุนู„ู…ูŠุฉ ูˆุญุฌุงุฌูŠุฉ ู†ุงุฏุฑุฉุŒ ูˆู‡ูŠ ุดุฎุตูŠุฉ ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ (728ู‡ู€)ุŒ ุงู„ุฐูŠ ู†ู‡ุถ ุจุซูˆุฑุฉู ู…ุถุงุฏูŽู‘ุฉ ุงู†ุชุตุฑุช ู„ู„ู†ุตูู‘ ู…ู† ุฌุฏูŠุฏูุŒ ูˆู‚ุงุฑูŽุนุช ุจุงู„ุญูุฌูŽุฌ ุฑู…ูˆุฒูŽ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ู…ุชุตูˆูู‘ูุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุตุจุญุช ู…ุฑุฌุนูŠุงุชู ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉู‹ ู„ุง ุบู†ู‰ ุนู†ู‡ุง ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุญุชู‰ ุงู„ูŠูˆู…ุŒ ุฃู…ุซุงู„: ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ุณูŠู†ุง ูˆุงุจู† ุฑุดุฏ ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆู†ุญูˆู‡ู…. ุฃู†ูƒุฃ ุงุจู†ู ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฎุตูˆู…ู‡ุŒ ูˆู‚ุงู… ูˆุญุฏูŽู‡ ุจุนุจุกู ุชุฏุงูˆู„ูŠูู‘ ุญุฌุงุฌูŠูู‘ ุชู†ูˆุก ุจู‡ ุงู„ุนูุตุจุฉ ุฃูˆู„ูˆ ุงู„ู‚ูˆูŽู‘ุฉุŒ ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ู…ุชุนุฐูู‘ุฑ – ู„ูˆู„ุง ุงู„ู‚ุฏุฑู ุงู„ุฅู„ู‡ูŠ – ุฃู† ูŠุญุฏุซ ู…ุซู„ูู‡ ููŠ ุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ุฃุญุฏุซ ุชุฃุณูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ู‡ุฐุง ุงู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฅุญูŠุงุฆูŠ ุงู„ู†ุตูŠ ุงู„ู‚ุงุฆู… ุนู„ู‰ ุฃุณุณู ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ูˆุงุณุนุฉ – ู„ุฃูˆู„ ู…ุฑุฉ – ุตุฏุนู‹ุง ู„ู† ูŠูุฌุจูŽุฑ ููŠ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠ ูˆุงู„ูู„ุณููŠ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูˆู‡ูˆ ุฃุนู…ู‚ ุบูˆุฑู‹ุง ูˆุฃุจุนุฏ ุฃุซุฑู‹ุง ู…ู† ุงู„ุดู‚ูู‘ ุงู„ุฐูŠ ุญูุฑู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠ ุงู„ุฌุฏุงุฑ ุงู„ูู„ุณููŠ. ูˆุตุญูŠุญูŒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃุซุฑ ู‚ุฏ ุงุฎุชูู‰ – ุจุงู„ุฃุญุฑู‰ ุงุณุชุชุฑ – ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ุงู„ุดูŠุฎ ูˆุทุจู‚ุฉ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุงู„ู‚ุฑูŠุจุฉุŒ ุฅู„ูŽู‘1,6K03:00 PM

 

ุฃูˆ ุงู„ู…ุจุงุดุฑุฉ ู…ุญุฏูˆุฏุฉู ุงู„ูƒู…ูู‘ ูˆุงู„ูƒูŠูู ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ู„ุฏู‰ «ุงู„ุณู„ู»ุŒ ุจู„ ุฅู†ู‡ุง ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ู…ุชุทูˆูู‘ุฑุฉุŒ ู„ุง ุชุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ – ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู†ุตูŠ – ูุญุณุจุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃูŠุถู‹ุง ุนู„ู‰ ุถุฑูˆุจู ู…ู† ุงู„ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ู„ุงู‡ูˆุชูŠ ุงู„ุนุงู… ูˆุงู„ุทุจูŠุนูŠ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠ ูˆุงู„ุงุฌุชู…ุงุนูŠ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุŒ ูˆุฃุฌุงุฏู„ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุทู„ู‚ ููŠ ุฌู…ูŠุน ุฃุจุญุงุซู‡ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ู…ู† ุงู„ู†ุตุŒ ุฃูˆ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ ู„ู… ูŠูƒู† ูŠู†ุทู„ู‚ ููŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุต ูุญุณุจุŒ ูˆู‡ุฐุง ูุงุฑู‚ูŒ ู…ุคุซูู‘ุฑ ูƒุจูŠุฑูŒ ุฌุฏู‹ู‘ุงุŒ ุฅุฐุง ุฃู…ูƒู†ู†ุง ุชุนู‚ูู‘ู„ูู‡ ูˆุฏุฑุงุณุชูู‡ ูุฅู† ู…ู†ุธูˆุฑู‹ุง ุฌุฏูŠุฏู‹ุง ูˆุบูŠุฑ ุชู‚ู„ูŠุฏูŠูู‘ ุณูŠู†ุดุฃ ุญูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆู‚ูŠู…ุชู‡ ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ.

ุซุงู„ุซู‹ุง: ุงู„ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุงู„ุฌุฒุฆูŠุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ุงู„ูƒุงู…ู† ููŠ ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ู„ุฏู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงูˆู… ุจู‡ุง ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุงู„ูู†ูŠ ุงู„ุชู‚ู†ูŠ ุงู„ู…ุชุฃุซุฑ ุจุงู„ุนู†ุงุตุฑ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุฉุŒ ูˆูŠุชู…ุซูŽู‘ู„ ุงู„ุฅุดูƒุงู„ ููŠ ุฌุงู†ุจูŠู†: ุฃูˆู„ู‹ุง: ุถูŠู‚ ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุตุฑูŠุญ ูˆู†ุณุจูŠุฉ ุจุนุถ ู…ุตุงุฏูŠู‚ู‡. ูˆุซุงู†ูŠู‹ุง: ุงุชุณุงุน ู…ุณุงุญุฉ ุงุญุชู…ุงู„ ุงู„ุชุนุงุฑุถ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑ ุจูŠู† ุงู„ุธู†ูŠูŽู‘ูŠู† ุงู„ุดุฑุนูŠ ูˆุงู„ุนู‚ู„ูŠ ุนู…ูŽู‘ุง ุชุทุฑุญู‡ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠุฉ.

ูˆุฎุชุงู…ู‹ุง: ู…ุง ุฒุงู„ ุงู„ู…ุฌุงู„ ู…ูุชูˆุญู‹ุง ู„ุงุณุชู†ู‚ุงุฐ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ ุงู„ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ู† ุชุฌุงุฐุจุงุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุนู‚ุฏูŠุฉ ูˆุงู„ุฃูŠุฏูŠูˆู„ูˆุฌูŠุฉ ูˆุญุชู‰ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุงู„ุถูŠู‚ุฉุŒ ุญุชู‰ ูŠุณุชููŠุฏ ุงู„ููƒุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุนู…ูˆู…ู‡ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุฌุจูŽู‘ุงุฑุฉุŒ ูˆุญุชู‰ ูŠุนูŠุฏ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑู‡ ู„ุชู†ูˆูู‘ุน ุชุฑุงุซู‡ ูˆุซุฑุงุฆู‡.
--------
[1] Frank Griffel, Ibn Taymiyya and His Ash’arite Opponents on Reason and Revelation: Similarities, Differences, and a Vicious Circle, THE MUSLIM WORLD, VOLUME 108, January 2018, 11-39.1,5K03:00 PM

 

ุง ุฃู†ู‡ ุธู„ูŽู‘ ูƒุงู…ู†ู‹ุง ูˆู…ูˆุฌูˆุฏู‹ุงุŒ ูˆูŠุชู…ุชูŽู‘ุน ููŠ ุฐุงุชู‡ ุจุญูŠูˆูŠุฉู ู‡ุงุฆู„ุฉ ูˆู„ูŠุงู‚ุฉู ูƒุงู…ู„ุฉ ูˆุฌุงู‡ุฒุฉ ู„ู„ุงุดุชุนุงู„ ู…ุฌุฏุฏู‹ุง ููŠ ุฃูŠ ูˆู‚ุชุŒ ูˆู‡ุฐุง ุงู„ุฐูŠ ุญุฏุซ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุนุดุฑ ู…ุน ุธู‡ูˆุฑ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ูˆู‡ุงุจูŠุฉุŒ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุงู‚ุชุตุฑุช ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูƒูˆูู‘ู†ูŠู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏูŠ – ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุฎุต – ูˆุงู„ุณู„ูˆูƒูŠ ูุญุณุจ ููŠ ุฏุนูˆุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆูู‚ ู…ู†ุธูˆุฑู‡ุง ุงู„ุชุฃูˆูŠู„ูŠ ุจุทุจูŠุนุฉ ุงู„ุญุงู„. ูˆู„ูƒู† ุงู„ุจุฒูˆุบ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ู„ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุญุฏุซ ูˆุชูุนูŽู‘ู„ ูˆุชุฑุณูŽู‘ุฎ ุญู‚ู‹ู‘ุง ุจุตูˆุฑุฉ ุฃูƒุจุฑ ู…ุน ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุช ุงู„ุฅุญูŠุงุฆูŠุฉ ูˆุงู„ุฅุตู„ุงุญูŠุฉ ุฃูˆุงุฎุฑ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุชุงุณุน ุนุดุฑ ูˆุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู†ุŒ ุญูŠุซ ุงู†ุณุญุจุช ุงู„ุงุชุฌุงู‡ุงุชู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ู…ู† ุงู„ูˆุงู‚ุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ู„ูŠุณ ู„ู„ุดุนูˆุฑ ุจุงู„ุญุงุฌุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ุตูู‘ ูุญุณุจ – ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ุฃูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„ -ุ› ูˆู„ูƒู† ู„ุฃู† «ุงู„ุนู‚ู„» ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู†ุช ุชู†ุงุฏูŠ ุจู‡ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชูŠุงุฑุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ู„ู… ูŠุนูุฏ ู‡ูˆ «ุงู„ุนู‚ู„» ุงู„ู…ู†ุงุณุจ ู„ู„ุนุตุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซุŒ ุงู„ุชุฌุฑูŠุจูŠ ุงู„ุนู…ู„ูŠ ุงู„ูˆุงู‚ุนูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฌุงูู‰ ุงู„ุตูˆุฑูŠุฉ ูˆุงู„ู…ุซุงู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠุชุตู ุจู‡ุง ุฐุงูƒ «ุงู„ุนู‚ู„» ุงู„ู‚ุฏูŠู….

ุชุชู†ุงูˆู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŽ ุงู„ู…ุญู…ูˆู… ุงู„ุฐูŠ ุฏุงุฑ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉุŒ ูˆุจุฎุงุตุฉู ุงู„ุฑู…ุฒุงู†: ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ุญูˆู„ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุฌุฏู„ูŠุฉ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุจู„ุบุช ุฐุฑูˆุฉ ุชู…ุงู…ู‡ุง ููŠู…ุง ูŠูุนุฑู ุจู€«ู‚ุงู†ูˆู† ุงู„ุชุฃูˆูŠู„» ุงู„ุฐูŠ ุฃุณูŽู‘ุณ ู„ู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุฃุชู…ูŽู‘ ุจู†ูŠุงู†ูŽู‡ ุงู„ูุฎุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠุŒ ูˆุญู…ูŽู„ ุนู„ูŠู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุชุญูุชู‡ ุงู„ุฑุงุฆุนุฉ ุงู„ูƒู„ุงุณูŠูƒูŠุฉ ุงู„ุถุฎู…ุฉ: «ุฏุฑุก ุชุนุงุฑุถ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„»ุŒ ุฃูˆ «ู…ูˆุงูู‚ุฉ ุตุญูŠุญ ุงู„ู…ู†ู‚ูˆู„ ู„ุตุฑูŠุญ ุงู„ู…ุนู‚ูˆู„»ุŒ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุงุฏ ููŠู‡ ุงู„ุงุนุชุจุงุฑูŽ ู„ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูˆุญุงูˆู„ ุฅุนุงุฏุฉ ุชุฃุณูŠุณู‡ุงุŒ ูˆูˆุฌูŽู‘ู‡ ู†ู‚ูˆุฏู‹ุง ุญุงุณู…ุฉู‹ ู„ู„ู…ูุงู‡ูŠู… ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุงุณุชู†ุฏุช ุฅู„ูŠู‡ุง ุงู„ู…ุฏุงุฑุณู ุงู„ูƒู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูู„ุณููŠุฉ.

ู„ู… ูŠูƒุชูู ูƒุงุชุจู ูˆุฑู‚ุชู†ุง ุจุนุฑุถ ูˆุชุญู„ูŠู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุฌุฏู„ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ูƒู†ู‡ ุณู„ูŽู‘ุท ุงู„ู…ู†ุธุงุฑ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุนู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ุฌุฏู„ุŒ ู…ุญุงูˆู„ู‹ุง ุงู„ูˆู‚ูˆู ุนู„ู‰ ุฅุดูƒุงู„ู ููŠ ุชุฃุณูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุนู‚ู„ูŠ ู„ู„ู†ุต. ูˆุฃู‚ูˆู„: ู‚ู„ูŠู„ุฉูŒ ู‡ูŠ ุงู„ูƒุชุงุจุงุช ุงู„ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคุฏู„ุฌุฉ ุนู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู‡ุฐู‡ ุงู„ูˆุฑู‚ุฉ ู†ู…ูˆุฐุฌูŒ ู„ุฐู„ูƒ ุงู„ู†ูˆุนู ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจุงุช. ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ู†ู‚ุฏ ุชู…ุญูŽู‘ุถ ู…ู†ุฐ ุฃุฒู…ู†ุฉ ู„ูŠุณ ุจุงู„ู‚ุตูŠุฑุฉ ููŠ ู…ุนู†ุงู‡ ุงู„ุณู„ุจูŠุŒ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏ ู„ุง ูŠู‚ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ู…ุนู†ู‰ ุจูŠุงู† ุงู„ุนูŠูˆุจ ุฃูˆ ุงู„ู‚ุตูˆุฑุŒ ุจู„ ูŠุชุนุฏูŽู‘ู‰ ุฐู„ูƒ ู„ูŠุชูˆู‡ูŽู‘ุฌ ููŠู‡ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุซูŽู‘ู„ู’ุจ ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงุตุŒ ุจุญูŠุซ ู‚ุงุฑุจ ุงู„ู†ู‚ุฏู ุงู„ู†ู‚ุถูŽ ุฃูˆ ูƒุงุฏ ูŠุทุงุจู‚ู‡. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุนู„ูˆู… ุฃู† ุงู„ู†ู‚ุฏ ููŠ ุฃุตู„ ูˆุถุนู‡ ุงู„ู„ุบูˆูŠ ูˆุงู„ุงุณุชุนู…ุงู„ูŠ ูƒุงู† ุทุงุฆุฑู‹ุง ูŠุทูŠุฑ ุจุฌู†ุงุญูŠู†ุŒ ููŠุจูŠูู‘ู† ุงู„ุฌูŠูู‘ุฏูŽ ูˆุงู„ุฑุฏูŠุกูŽ ูˆุงู„ู‚ูˆูŠ ูˆุงู„ุถุนูŠูุŒ ูƒู…ุง ู‡ูˆ ุนู…ู„ ุงู„ู†ู‚ูŽู‘ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุตูŠุงุฑูุฉ. ูุจูŠุงู† ู…ูƒุงู…ู† ุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุถุนู ูˆุงู„ูƒู…ุงู„ ูˆุงู„ู†ู‚ุต ูƒู„ุงู‡ู…ุง ู…ู† ุนู…ู„ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ุงู„ุจุตูŠุฑ. ูˆุงู„ุฃู‡ู… ู…ู† ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ู…ู†ุทู„ู‚ ุงู„ู†ุงู‚ุฏ ููŠ ุจูŠุงู† ุงู„ู†ู‚ุต ูˆุงู„ุถุนู: ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุฏูุงุน ุฃูˆ ุงู„ู‡ุฌูˆู… ุงู„ู…ุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณุจู‚ุŸ ู‡ู„ ู‡ูˆ ุงู„ุชุดู‡ูŠุฑ ูˆุงู„ุฐู… ูˆุงู„ุงู†ุชู‚ุงุตุŸ ุฃู… ุงู„ุชุณุงุคู„ ูˆุงู„ุฃูŽุดู’ูƒูŽู„ุฉ ูˆุงู„ุจุญุซุŸ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ู†ุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ุชุฌุงู‡ ุงู„ู…ุดุฑูˆุนุงุช ุงู„ููƒุฑูŠุฉ ุงู„ุนุธูŠู…ุฉ – ูƒู…ุดุฑูˆุน ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุงู„ุฑุงุฒูŠ ูˆุงุจู† ุญุฒู… ูˆุงุจู† ุนุฑุจูŠ – ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฑุงูู‚ู‡ุง ู…ุดุฑูˆุนุงุชูŒ ู†ู‚ุฏูŠุฉ ุนุธูŠู…ุฉุŒ ุจุงู„ู…ุนู†ู‰ ุงู„ุฃุนู… ู„ู„ู†ู‚ุฏ ูƒู…ุง ุฐูƒุฑู†ุงู‡ุŒ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠุญุงูˆู„ ุฃู† ูŠูู‡ู… ูˆูŠุชุณุงุกู„ ุจุดุฌุงุนุฉ ูˆูŠูุฎุฑุฌ ุฃุณุฆู„ุชูŽู‡ ู…ู† ุญูŠูู‘ุฒ ุงู„ุฐู‡ู† ุฅู„ู‰ ู…ุฌุงู„ ุงู„ุชุฏุงูˆู„ุŒ ุงู„ู†ู‚ุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฑุถู‡ ุงู„ู†ุงู‚ุฏู ุงู„ู…ุชูˆุงุถุน ุงู„ุฐูŠ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู†ุง ุจู„ุณุงู† ุญุงู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู‚ู„: ุชุนุงู„ูŽูˆุง ู†ู†ู‚ุฏู’ ูƒูŠ ู†ูู‡ู…ูŽุŒ ู†ุณุฃู„ ูƒูŠ ู†ู‚ุฑูู‘ุจ ุงู„ู…ุณุงูุงุชู ุงู„ู…ุชุจุงุนุฏุฉูŽุŒ ู†ุฎุทูู‘ุฆ ูƒูŠ ู†ุณุชููŠุฏ ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ุตูˆุงุจ ู„ุฏู‰ ู…ู† ู†ุฎุทูู‘ุฆู‡. ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุคู„ู ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุญูˆู„ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ ู„ูŠุณุช ูƒุจูŠุฑุฉู‹ ูƒู…ุง ู‡ูŠ ููŠ ุงู„ุธุงู‡ุฑุŒ ูˆุงู„ุฃู‡ู… ุฃู†ู‡ ูŠุฑู‰ ุฃู† ุงู„ุจู†ุงุก ุงู„ุชูŠู…ูŠ ู„ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ูŠุชูŽู‘ุณู… ุจุซุบุฑุฉู ุฅุดูƒุงู„ูŠุฉ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ูˆู‡ูˆ ู…ุง ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ.

ูˆุฅู† ูƒุงู† ู„ูŠ ู…ู† ูƒู„ู…ุฉู ุญูˆู„ ู…ูˆุถูˆุน ุงู„ุจุญุซุŒ ูุฅู†ู†ูŠ ุณุฃุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุณุจู’ูƒู ู…ุฑูƒูŽู‘ุฒุŒ ุจู…ุง ุชุณู…ุญ ุจู‡ ุงู„ู…ุณุงุญุฉ ุงู„ู…ู‚ุชุถุจุฉ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ุชุฑุฌู…ุฉูุŒ ูˆู‡ูŠ ุฎู„ุงุตุฉ ุซู„ุงุซูŠุฉ ุงู„ู†ู‚ุงุทุŒ ุฃุณุชููŠุถ ููŠ ุชูุตูŠู„ู‡ุง ููŠ ุจุญุซู ุฎุงุตูู‘ ูƒู†ุช ุฃุณุณุชูู‡ ู„ุชู‚ุฏูŠู… ู‡ุฐู‡ ุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุซู… ุฑุฃูŠุช ุงู„ุฃุฌุฏุฑูŽ ุจู‡ ูˆุจุงู„ุชุฑุฌู…ุฉ ุฃู† ุฃูุตู„ู‡ ุนู†ู‡ุง:

ุฃูˆู„ู‹ุง: ู„ูŠุณ ุตุญูŠุญู‹ุง ุฃู† ุงู„ู…ุณุงูุฉ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุญูˆู„ ุนู„ุงู‚ุฉ ุงู„ุนู‚ู„ ุจุงู„ู†ู‚ู„ ุถุฆูŠู„ุฉูŒุŒ ุจู„ ู‡ูŠ ูƒุจูŠุฑุฉุŒ ูˆุงู„ุณุจุจ ููŠ ุฐู„ูƒ ุจุตูˆุฑุฉ ุฎุงุตูŽู‘ุฉ ู‡ูˆ ุงุฎุชู„ุงูู‡ู…ุง ุงู„ุฃุณุงุณูŠ ุญูˆู„ ู…ูู‡ูˆู… ุงู„ุนู‚ู„ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุจุบูŠ ุฃู† ูŠุชุนุงู…ู„ ู…ุน ุงู„ู†ุตุŒ ูู‡ูˆ ู„ุฏู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ูู‘ู…ูŠู† ุนู‚ู„ ูู†ูŠูŒู‘ ุชู‚ู†ูŠูŒู‘ ูŠุณุชู…ุฏูู‘ ุฃูƒุซุฑ ู…ูˆุงุฏู‡ ู…ู† ุฃุจู†ูŠุฉ ุนู‚ู„ูŠุฉ ุณุงุจู‚ุฉู ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠ ุฃูˆ ู…ุชุฃุซุฑุฉ ุจุฃุจู†ูŠุฉ ุณุงุจู‚ุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ูˆุญูŠุŒ ุฃู…ุง ู„ุฏู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูู‡ูŠ ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆู‡ุฐุง ูŠุนู†ูŠ ุฃู†ู‡ ุฅุฐุง ุชุฌุงูˆุฒู†ุง ู†ูˆุนู‹ุง ู…ุนูŠูŽู‘ู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุนู‚ู„ ุนู†ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉุŒ ูุณุงุนุชู‡ุง ูŠู…ูƒู† ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ู…ุณุงูุฉ ุบูŠุฑ ุจุนูŠุฏุฉู ุจูŠู† ุชุฃุตูŠู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุงู„ูƒู„ุงู…ูŠูŠู† ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ุนู† ู…ูˆู‡ู… ุงู„ุชุนุงุฑุถ ุจูŠู† ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ู†ู‚ู„ุŒ ูˆู„ูƒู† ุฃู†ูŽู‘ู‰ ุฐู„ูƒุŸ ูˆู‡ุฐุง ูŠู‚ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุงู„ู†ู‚ุทุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ.

ุซุงู†ูŠู‹ุง: ู„ูŠุณ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒู…ุง ูŠุนุชู‚ุฏ ูƒุซูŠุฑูŒ ู…ู† ุงู„ุจุงุญุซูŠู† «ู†ุตูŠู‹ู‘ุง» – ูˆู‚ุฏ ุตุงุฑ ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู…ุทุฑูˆุญู‹ุง ุจุงู„ูุนู„ ููŠ ุงู„ุฏูˆุงุฆุฑ ุงู„ุบุฑุจูŠุฉ ุญูˆู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฅู† ู„ู… ูŠุชุณุน ุงู„ุงุชุณุงุน ุงู„ู„ุงุฆู‚ ุจู‡ -ุŒ ุจู„ ุฅู† ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุชู‚ุฏู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูƒุงู† ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‹ู‘ุงุ› ู†ุนู… ู„ู… ูŠูƒู† ูŠุคู…ู† ุจุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุฃุฑุณุทูŠุฉ ูˆุงู„ุบู†ูˆุตูŠุฉ ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุนู„ู‰ ูˆุฌู‡ ุงู„ุชุญุฏูŠุฏุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุฐุง ู„ู… ูŠุนู†ู ุฃู†ู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ุนู‚ู„ุงู†ูŠู‹ู‘ุงุŒ ุจู„ ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุดุฑุนูŠุฉุŒ ูˆุงู„ุฃุฏู‚: ุฃู† ุชู„ูƒ ุงู„ุนู‚ู„ุงู†ูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุญุงูˆู„ ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ู„ู‡ุง ู„ูŠุณุช ู…ุทุงุจู‚ุฉู‹ ู„ู„ู…ู„ุงุญุธุงุช ุงู„ุนู‚ู„ูŠุฉ «ุงู„ุญุฏุณูŠุฉ»



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2018ู… / 1439ู‡ู€ .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ  ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูˆุญูŠ: ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„  ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูˆุญูŠ: ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ูุฑุงู†ูƒ ุฌุฑูŠููŠู„ - Frank Grevil

ูƒุชุจ ูุฑุงู†ูƒ ุฌุฑูŠููŠู„ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูˆุญูŠ: ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ุฑูƒุฒ ู†ู‡ูˆุถ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ู†ุดุฑ โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ูุฑุงู†ูƒ ุฌุฑูŠููŠู„
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ู…ุฑูƒุฒ ู†ู‡ูˆุถ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ู†ุดุฑ
ูƒุชุจ ู…ุฑูƒุฒ ู†ู‡ูˆุถ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ู†ุดุฑ โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุนุฑุจ ู„ู… ูŠุณุชุนู…ุฑูˆุง ุฅุณุจุงู†ูŠุง (ุซูˆุฑุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ููŠ ุงู„ุบุฑุจ) โ โž ุงู„ุชุฃุณูŠุณ ุงู„ุงุฆุชู…ุงู†ูŠ ู„ุนู„ู… ุงู„ู…ู‚ุงุตุฏ โ โž ููŠ ุงู„ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุณูŠุงุณูŠุฉ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ โ โž ุงู„ู…ู‚ุงุฑุจุงุช ุงู„ูƒู„ูŠุฉ ู„ู„ู‚ุฑุขู†: ุฎู„ููŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ โ โž ุงู„ุนู„ู…ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู…ุฒูŠูุฉ โ โž ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆุฎุตูˆู…ู‡ ุงู„ุฃุดุงุนุฑุฉ ุญูˆู„ ุงู„ุนู‚ู„ ูˆุงู„ูˆุญูŠ: ุฃูˆุฌู‡ ุงู„ุดุจู‡ ูˆุงู„ุงุฎุชู„ุงู ูˆุงู„ุญู„ู‚ุฉ ุงู„ู…ูุฑุบุฉ โ โž ุงู„ุดุฑูŠุนุฉ ูˆุงู„ุชุงุฑูŠุฎ ูˆุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ ุงู„ู…ุฑุงุฌุนุงุช ุงู„ุชุฌุฏูŠุฏูŠุฉ ู„ู„ุฏุงุฎู„ ุงู„ุซู‚ุงููŠ: ู†ู…ูˆุฐุฌุง ุฅู‚ุจุงู„ ูˆุญู„ุงู‚ โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุทู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ุฅุบู†ุงุณูŠูˆ ุฃูˆู„ุงุบูˆูŠ โ โž ุนู„ูŠ ูู‡ุฏ ุงู„ุฒู…ูŠุน โ โž ุฌูˆู† ุจูŠูŠุฑ โ โž ุฃุญู…ูŠุฏุฉ ุงู„ู†ูŠูุฑ โ โž ู†ูŠููŠู† ุฑุถุง โ โž ูุฑุงู†ูƒ ุฌุฑูŠููŠู„ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ู…ุฑูƒุฒ ู†ู‡ูˆุถ ู„ู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ู†ุดุฑ