โž ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ  โค ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰

โž ูƒุชุงุจ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โค ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰

ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุจูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชุดู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุญูŠุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูˆุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง.

ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุ› ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง -ุณุจุญุงู†ู‡-ุŒ ููƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ููƒุฑูŽู‘ู…ุงู‹ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุฐุฑูŠู‘ุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู† ุธูู‡ูˆุฑูู‡ูู… ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู… ุฃูŽู„ูŽุณุชู ุจูุฑูŽุจูู‘ูƒูู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆู‘ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุชุนุง ุจู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุดุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ู„ูŠุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจุง ู„ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูุณุชุฑุง ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ูุนุงุชุจุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ู…ู† ุงุชูู‘ุจุงุน ูˆุณุงูˆุณู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุขุฏู… ู†ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ููุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู…ุฑู‡.

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‚ุตู‘ุฉ ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูู†ู‘ุฉ ุขุฏู… ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู†ุซู‰ ูƒู„ู‘ ุจุทู†ู ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ุฃู† ูŠุณุชุฃุซุฑ ุจุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฐุงุชู‡ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุนุงู‹ ู„ุญูŽู‚ู‘ ุฃุฎูŠู‡ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุนู„ู… ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ุจู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ูุฑุจุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ู…ู…ู‘ุง ุฃุซุงุฑ ุบุถุจ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูุชูˆุนู‘ุฏ ุฃุฎุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ*ู„ูŽุฆูู† ุจูŽุณูŽุทุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ*ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ*ููŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).


ู†ูˆุญ ู†ุจูŠ ูˆุฑุณูˆู„ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฑูˆุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุดุฎุตูŠุฉ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ู‡ ููŠ ู…ูŠุซูˆู„ูˆุฌูŠุง ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†. ุฏุนุง ู‚ูˆู…ู‡ 950 ุณู†ุฉ. ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุณุงุฆุฏ ุญุณุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃู† ู†ูˆุญ ูƒุงู† ุดุฎุตูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญููŠุฏ ุงู„ุชุงุณุน ุฃูˆ ุงู„ุนุงุดุฑ ู„ุขุฏู… ูˆุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุจุดุฑูŠุฉ ุจุนุฏ ู†ุฌุงุชู‡ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุงุฏ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฌู…ูŠุนุง ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ู„ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ุณููŠู†ุฉ ุนู…ู„ุงู‚ุฉ ุงุดุชู‡ุฑุช ุจุงุณู… ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ.

ุงุณุชู†ุงุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉ ูุฅู† ูˆุงู„ุฏ ู†ูˆุญ ู„ุงู…ูƒ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู„ู‚ู†ุงุนุชู‡ ุจุฃู† ู†ูˆุญ ุณูˆู ูŠุฎู„ุต ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃุนุธู… ุนู„ู‰ ุขุฏู… ูˆูŠูˆุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ.

ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู†ูˆุญ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนุจุฏุช ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ูˆุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู‚ุตุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆูƒูŠู ุฃู†ุฌุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….

ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุตุต ู…ุดุงุจู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ุดุฎุต ูŠุฏุนู‰ ุฏูŠูˆูƒุงู„ูŠูˆู† ู‚ุงู… ุจุฅู†ู‚ุงุฐ ุฐุฑูŠุชู‡ ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุณููŠู†ุฉ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุงุทูŠุฑ ู…ู† ุฃูŠุฑู„ู†ุฏุง ุนู† ู…ู„ูƒุฉ ุฃุจุญุฑุช ููŠ ุณููŠู†ุฉ ู…ุน ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู„ู…ุฏุฉ 7 ุณู†ูˆุงุช ู„ูŠุชุฌู†ุจูˆุง ุงู„ุบุฑู‚ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุทูˆูุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนู… ุฃูŠุฑู„ู†ุฏุง.

ู†ุณุจู‡
ู‡ูˆ ู†ูˆุญ ุจู† ู„ุงู…ูƒ ุจู† ู…ุชูˆุดู„ุฎูŽ ุจู† ุฎู†ูˆุฎ ูˆู‡ูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ูŠุฑุฏ ุจู† ู…ู‡ู„ุงุฆูŠู„ุŒ ุฃูˆ ู…ู‡ู„ุงูŠูŠู„ ุจู† ู‚ูŠู†ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠู†ู† ุจู† ุฃู†ูˆุด ุจู† ุดูŠุซ ุจู† ุขุฏู… ุฃุจูŠ ุงู„ุจุดุฑ.
ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู†ุจูŠ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุตุงุจุฑ ุงู„ู…ุญุชุณุจ ุงูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ู„ู„ุฃุทูุงู„ ุฃุฌู…ู„ ุงู„ู‚ุตุต ู„ู„ุฃุทูุงู„ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุงู„ุฃุทูุงู„ ู‚ุตุต ูˆู…ุฌู„ุงุช.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )

2001ู… - 1445ู‡ู€
ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‡ูŠ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุตุต ุงู„ุชูŠ ุชู… ุฐูƒุฑู‡ุง ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ูˆุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉุŒ ูˆุชุฑุชุจุท ุงุฑุชุจุงุทุงู‹ ูˆุซูŠู‚ุงู‹ ุจุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ุชู… ุชุฃู„ูŠู ุงู„ูƒุซูŠุฑ ู…ู† ุงู„ูƒุชุจ ุนุจุฑ ุงู„ุนุตูˆุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ุชุชู†ุงูˆู„ ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุชุดู…ู„ ุงู„ุฎู…ุณุฉ ูˆุนุดุฑูŠู† ู†ุจูŠุงู‹ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑูŠู† ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ุจุฏุกุงู‹ ู…ู† ุขุฏู… ุงู†ุชู‡ุงุกู‹ ุจู…ุญู…ุฏุŒ ูˆุชุดู…ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุต ุญูŠุงุชู‡ู… ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉุŒ ูˆุฏุนูˆุชู‡ู… ุฅู„ู‰ ู‚ูˆู…ู‡ู…ุŒ ูˆุงู„ุงุจุชู„ุงุกุงุช ูˆุงู„ู…ุญู† ุงู„ุชูŠ ุชุนุฑุถูˆุง ู„ู‡ุง.

ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุชุนุงู„ู‰- ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู‚ุตู‘ุฉ ุฎูŽู„ู’ู‚ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุ› ุฃูˆู‘ู„ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุ› ูู‚ุฏ ุฎูŽู„ูŽู‚ู‡ ุจูŠุฏู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุตูˆุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ุง -ุณุจุญุงู†ู‡-ุŒ ููƒุงู† ู…ุฎู„ูˆู‚ุงู‹ ู…ููƒุฑูŽู‘ู…ุงู‹ ุนู† ุจุงู‚ูŠ ุงู„ู…ุฎู„ูˆู‚ุงุชุŒ ูˆุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุฐุฑูŠู‘ุฉ ุขุฏู… ุนู„ู‰ ุตูˆุฑุชู‡ ูˆู‡ูŠุฆุชู‡ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุฅูุฐ ุฃูŽุฎูŽุฐูŽ ุฑูŽุจูู‘ูƒูŽ ู…ูู† ุจูŽู†ูŠ ุขุฏูŽู…ูŽ ู…ูู† ุธูู‡ูˆุฑูู‡ูู… ุฐูุฑูู‘ูŠูŽู‘ุชูŽู‡ูู… ูˆูŽุฃูŽุดู‡ูŽุฏูŽู‡ูู… ุนูŽู„ู‰ ุฃูŽู†ููุณูู‡ูู… ุฃูŽู„ูŽุณุชู ุจูุฑูŽุจูู‘ูƒูู… ู‚ุงู„ูˆุง ุจูŽู„ู‰ ุดูŽู‡ูุฏู†ุง)

ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฎู„ู‚ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู…ุŒ ุฃุณูƒู†ู‡ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉ ู…ุน ุฒูˆุฌุชู‡ ุญูˆู‘ุงุก ุงู„ุชูŠ ุฎูู„ูู‚ุช ู…ู† ุถูู„ู’ุนู‡ุŒ ูุงุณุชู…ุชุนุง ุจู†ุนูŠู…ู‡ุงุŒ ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุดุฌุฑุฉ ูˆุงุญุฏุฉู ู†ู‡ุงู‡ู… ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ุนู† ุงู„ุฃูƒู„ ู…ู†ู‡ุงุŒ ููˆุณูˆุณ ู„ู‡ู…ุง ุงู„ุดูŠุทุงู†ุ› ู„ูŠุฃูƒู„ุง ู…ู†ู‡ุงุŒ ูุงุณุชุฌุงุจุง ู„ูˆุณุงูˆุณู‡ุŒ ูˆุฃูƒู„ุง ู…ู† ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุญุชู‰ ุงู†ูƒุดูุช ุนูˆุฑุงุชู‡ู…ุงุŒ ูุณุชุฑุง ู†ูุณูŠู‡ู…ุง ุจูˆุฑู‚ ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฎุงุทุจ ุงู„ู„ู‡ ุขุฏู… ู…ูุนุงุชุจุงู‹ ุฅูŠู‘ุงู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃูŽูƒู’ู„ ู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ุดุฌุฑุฉ ุจุนุฏ ุฃู† ุจูŠู‘ู† ุนุฏุงูˆุฉ ุงู„ุดูŠุทุงู† ู„ู‡ุŒ ูˆุญุฐู‘ุฑู‡ ู…ู† ุงุชูู‘ุจุงุน ูˆุณุงูˆุณู‡ ู…ุฑู‘ุฉู‹ ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุจุฏู‰ ุขุฏู… ู†ุฏู…ู‡ ุงู„ุดุฏูŠุฏ ุนู„ู‰ ููุนู„ุชู‡ุŒ ูˆุฃุธู‡ุฑ ู„ู„ู‡ ุชูˆุจุชู‡ุŒ ูˆุฃุฎุฑุฌู‡ู…ุง ุงู„ู„ู‡ ู…ู† ุงู„ุฌู†ู‘ุฉุŒ ูˆุฃู†ุฒู„ู‡ู…ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ ุจุฃู…ุฑู‡.

ูƒู…ุง ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ -ุณุจุญุงู†ู‡- ู‚ุตู‘ุฉ ุงุจู’ู†ูŽูŠ ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…-ุŒ ูˆู‡ู…ุง: ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูˆู‡ุงุจูŠู„ุ› ูู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ู…ู† ุณูู†ู‘ุฉ ุขุฏู… ุฃู† ุชุชุฒูˆู‘ุฌ ุฃู†ุซู‰ ูƒู„ู‘ ุจุทู†ู ู…ู† ุฐูƒุฑ ุงู„ุจุทู† ุงู„ุขุฎุฑุŒ ูุฃุฑุงุฏ ู‚ุงุจูŠู„ ุฃู† ูŠุณุชุฃุซุฑ ุจุฃุฎุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุจุทู† ุฐุงุชู‡ุงุ› ู…ูŽู†ู’ุนุงู‹ ู„ุญูŽู‚ู‘ ุฃุฎูŠู‡ ููŠู…ุง ูƒุชุจู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ุŒ ูˆุญูŠู†ู…ุง ุนู„ู… ุขุฏู… -ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู…- ุจู†ูŠู‘ุฉ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ุทู„ุจ ู…ู† ูƒู„ูŠู‡ู…ุง ุฃู† ูŠูู‚ุฏู‘ู…ุง ู‚ูุฑุจุงู†ุงู‹ ู„ู„ู‡ุŒ ูุชู‚ุจู‘ู„ ุงู„ู„ู‡ ู…ุง ู‚ุฏู‘ู…ู‡ ู‡ุงุจูŠู„ุŒ ู…ู…ู‘ุง ุฃุซุงุฑ ุบุถุจ ู‚ุงุจูŠู„ุŒ ูุชูˆุนู‘ุฏ ุฃุฎุงู‡ ุจุงู„ู‚ูŽุชู’ู„ุŒ ู‚ุงู„ -ุชุนุงู„ู‰-: (ูˆูŽุงุชู’ู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูู…ู’ ู†ูŽุจูŽุฃูŽ ุงุจู’ู†ูŽูŠู’ ุขุฏูŽู…ูŽ ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ุฅูุฐู’ ู‚ูŽุฑูŽู‘ุจูŽุง ู‚ูุฑู’ุจูŽุงู†ู‹ุง ููŽุชูู‚ูุจูู‘ู„ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏูู‡ูู…ูŽุง ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู’ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑู ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ูŽู‘ูƒูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ุฅูู†ูŽู‘ู…ูŽุง ูŠูŽุชูŽู‚ูŽุจูŽู‘ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู…ูุชูŽู‘ู‚ููŠู†ูŽ*ู„ูŽุฆูู† ุจูŽุณูŽุทุชูŽ ุฅูู„ูŽูŠูŽู‘ ูŠูŽุฏูŽูƒูŽ ู„ูุชูŽู‚ู’ุชูู„ูŽู†ููŠ ู…ูŽุง ุฃูŽู†ูŽุง ุจูุจูŽุงุณูุทู ูŠูŽุฏููŠูŽ ุฅูู„ูŽูŠู’ูƒูŽ ู„ูุฃูŽู‚ู’ุชูู„ูŽูƒูŽ ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูŽุฎูŽุงูู ุงู„ู„ูŽู‘ู€ู‡ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ู’ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู†ูŽ*ุฅูู†ูู‘ูŠ ุฃูุฑููŠุฏู ุฃูŽู† ุชูŽุจููˆุกูŽ ุจูุฅูุซู’ู…ููŠ ูˆูŽุฅูุซู’ู…ููƒูŽ ููŽุชูŽูƒููˆู†ูŽ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู ูˆูŽุฐูŽู„ููƒูŽ ุฌูŽุฒูŽุงุกู ุงู„ุธูŽู‘ุงู„ูู…ููŠู†ูŽ*ููŽุทูŽูˆูŽู‘ุนูŽุชู’ ู„ูŽู‡ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ู ู‚ูŽุชู’ู„ูŽ ุฃูŽุฎููŠู‡ู ููŽู‚ูŽุชูŽู„ูŽู‡ู ููŽุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุงุณูุฑููŠู†ูŽ).


ู†ูˆุญ ู†ุจูŠ ูˆุฑุณูˆู„ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฑูˆุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุดุฎุตูŠุฉ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ู‡ ููŠ ู…ูŠุซูˆู„ูˆุฌูŠุง ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†. ุฏุนุง ู‚ูˆู…ู‡ 950 ุณู†ุฉ. ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุณุงุฆุฏ ุญุณุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃู† ู†ูˆุญ ูƒุงู† ุดุฎุตูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญููŠุฏ ุงู„ุชุงุณุน ุฃูˆ ุงู„ุนุงุดุฑ ู„ุขุฏู… ูˆุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุจุดุฑูŠุฉ ุจุนุฏ ู†ุฌุงุชู‡ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุงุฏ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฌู…ูŠุนุง ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ู„ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ุณููŠู†ุฉ ุนู…ู„ุงู‚ุฉ ุงุดุชู‡ุฑุช ุจุงุณู… ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ.

ุงุณุชู†ุงุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉ ูุฅู† ูˆุงู„ุฏ ู†ูˆุญ ู„ุงู…ูƒ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู„ู‚ู†ุงุนุชู‡ ุจุฃู† ู†ูˆุญ ุณูˆู ูŠุฎู„ุต ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃุนุธู… ุนู„ู‰ ุขุฏู… ูˆูŠูˆุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ.

ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู†ูˆุญ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนุจุฏุช ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ูˆุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู‚ุตุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆูƒูŠู ุฃู†ุฌุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….

ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุตุต ู…ุดุงุจู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ุดุฎุต ูŠุฏุนู‰ ุฏูŠูˆูƒุงู„ูŠูˆู† ู‚ุงู… ุจุฅู†ู‚ุงุฐ ุฐุฑูŠุชู‡ ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุณููŠู†ุฉ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุงุทูŠุฑ ู…ู† ุฃูŠุฑู„ู†ุฏุง ุนู† ู…ู„ูƒุฉ ุฃุจุญุฑุช ููŠ ุณููŠู†ุฉ ู…ุน ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู„ู…ุฏุฉ 7 ุณู†ูˆุงุช ู„ูŠุชุฌู†ุจูˆุง ุงู„ุบุฑู‚ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุทูˆูุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนู… ุฃูŠุฑู„ู†ุฏุง.

ู†ุณุจู‡
ู‡ูˆ ู†ูˆุญ ุจู† ู„ุงู…ูƒ ุจู† ู…ุชูˆุดู„ุฎูŽ ุจู† ุฎู†ูˆุฎ ูˆู‡ูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ูŠุฑุฏ ุจู† ู…ู‡ู„ุงุฆูŠู„ุŒ ุฃูˆ ู…ู‡ู„ุงูŠูŠู„ ุจู† ู‚ูŠู†ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠู†ู† ุจู† ุฃู†ูˆุด ุจู† ุดูŠุซ ุจู† ุขุฏู… ุฃุจูŠ ุงู„ุจุดุฑ. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ :

ู†ูˆุญ ู†ุจูŠ ูˆุฑุณูˆู„ ูˆุฑุฏ ุฐูƒุฑู‡ ููŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณุฉ ู„ุฃุชุจุงุน ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุฅุจุฑุงู‡ูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ูˆุฑูˆุฏ ุฐูƒุฑู‡ ุดุฎุตูŠุฉ ู…ุดุงุจู‡ุฉ ู„ู‡ ููŠ ู…ูŠุซูˆู„ูˆุฌูŠุง ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฑุงูุฏูŠู†. ุฏุนุง ู‚ูˆู…ู‡ 950 ุณู†ุฉ. ุงู„ุงุนุชู‚ุงุฏ ุงู„ุณุงุฆุฏ ุญุณุจ ุงู„ุฏูŠุงู†ุงุช ุงู„ุณู…ุงูˆูŠุฉ ู‡ูˆ ุฃู† ู†ูˆุญ ูƒุงู† ุดุฎุตูŠุฉ ุชุงุฑูŠุฎูŠุฉ ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ูˆูƒุงู† ุงู„ุญููŠุฏ ุงู„ุชุงุณุน ุฃูˆ ุงู„ุนุงุดุฑ ู„ุขุฏู… ูˆุฅู†ู‡ ูƒุงู† ุงู„ุฃุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ ู„ู„ุจุดุฑูŠุฉ ุจุนุฏ ู†ุฌุงุชู‡ ูˆู…ู† ู…ุนู‡ ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุงู„ุนุธูŠู… ุงู„ุฐูŠ ุฃุจุงุฏ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฌู…ูŠุนุง ุจุงุณุชุซู†ุงุก ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ู†ุฌูˆุง ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ู„ุงุณุชุนู…ุงู„ู‡ู… ุณููŠู†ุฉ ุนู…ู„ุงู‚ุฉ ุงุดุชู‡ุฑุช ุจุงุณู… ุณููŠู†ุฉ ู†ูˆุญ.

ุงุณุชู†ุงุฏุง ุนู„ู‰ ุงู„ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุงู„ูƒุงุซูˆู„ูŠูƒูŠุฉ ูุฅู† ูˆุงู„ุฏ ู†ูˆุญ ู„ุงู…ูƒ ุฃุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุงุณู… ู„ู‚ู†ุงุนุชู‡ ุจุฃู† ู†ูˆุญ ุณูˆู ูŠุฎู„ุต ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุนู‚ูˆุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃู†ุฒู„ู‡ุง ุงู„ุฎุงู„ู‚ ุงู„ุฃุนุธู… ุนู„ู‰ ุขุฏู… ูˆูŠูˆุตู„ ุงู„ุฅู†ุณุงู†ูŠุฉ ุฅู„ู‰ ุญุงู„ุฉ ู…ู† ุงู„ุทู…ุฃู†ูŠู†ุฉ ูˆุงู„ุงุณุชุฑุงุญุฉ.

ูŠุฑู‰ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุฃู† ุงู„ู†ุจูŠ ู†ูˆุญ ู‡ูˆ ุฃูˆู„ ุงู„ุฑุณู„ุŒ ูˆู…ู† ุฃูˆู„ูŠ ุงู„ุนุฒู… ุงู„ุฎู…ุณุฉุŒ ุจุนุซู‡ ุงู„ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนุจุฏุช ุงู„ุฃุตู†ุงู… ูˆุงู„ุทูˆุงุบูŠุชุŒ ูˆุญุงุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุนู† ุงู„ุชูˆุญูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑุช ู‚ุตุชู‡ ููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู…ุŒ ูˆู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ู‚ูˆู…ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฃู†ุฒู„ ุจู…ู† ูƒูุฑ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุนุฐุงุจ ุจุงู„ุทูˆูุงู†ุŒ ูˆูƒูŠู ุฃู†ุฌุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฃุตุญุงุจ ุงู„ุณููŠู†ุฉ ููŠ ุบูŠุฑ ู…ุง ู…ูˆุถุน ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู….

ู‡ู†ุงูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู‚ุตุต ู…ุดุงุจู‡ุฉ ููŠ ุงู„ุฃุณุงุทูŠุฑ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุชุชุญุฏุซ ุนู† ุดุฎุต ูŠุฏุนู‰ ุฏูŠูˆูƒุงู„ูŠูˆู† ู‚ุงู… ุจุฅู†ู‚ุงุฐ ุฐุฑูŠุชู‡ ูˆู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช ู…ู† ุงู„ุทูˆูุงู† ุจูˆุงุณุทุฉ ุณููŠู†ุฉ ูˆู‡ู†ุงูƒ ุฃุณุงุทูŠุฑ ู…ู† ุฃูŠุฑู„ู†ุฏุง ุนู† ู…ู„ูƒุฉ ุฃุจุญุฑุช ููŠ ุณููŠู†ุฉ ู…ุน ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู„ู…ุฏุฉ 7 ุณู†ูˆุงุช ู„ูŠุชุฌู†ุจูˆุง ุงู„ุบุฑู‚ ู†ุชูŠุฌุฉ ุงู„ุทูˆูุงู† ุงู„ุฐูŠ ุนู… ุฃูŠุฑู„ู†ุฏุง.

ู†ุณุจู‡


ู‡ูˆ ู†ูˆุญ ุจู† ู„ุงู…ูƒ ุจู† ู…ุชูˆุดู„ุฎูŽ ุจู† ุฎู†ูˆุฎ ูˆู‡ูˆ ุฅุฏุฑูŠุณ ุจู† ูŠุฑุฏ ุจู† ู…ู‡ู„ุงุฆูŠู„ุŒ ุฃูˆ ู…ู‡ู„ุงูŠูŠู„ ุจู† ู‚ูŠู†ุงู†ุŒ ุฃูˆ ู‚ูŠู†ู† ุจู† ุฃู†ูˆุด ุจู† ุดูŠุซ ุจู† ุขุฏู… ุฃุจูŠ ุงู„ุจุดุฑ.



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2001ู… / 1422ู‡ู€ .
ุญุฌู… ุงู„ูƒุชุงุจ ุนู†ุฏ ุงู„ุชุญู…ูŠู„ : 1.3 ู…ูŠุฌุง ุจุงูŠุช .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… )
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ - Zuhair Mustafa

ูƒุชุจ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู…ุญู…ุฏ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆุณู ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุฎู„ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ู†ุจูŠ ู‚ูˆู… ุนุงุฏ ู‡ูˆุฏ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุนุจุฏ ุงู„ุดูƒูˆุฑ ู†ูˆุญ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ุตุงุจุฑ ุงู„ู…ุญุชุณุจ ุงูŠูˆุจ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนูŠุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู†ู‡ุงุฑ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุนุดุฑูƒุฉ ุชู‡ุชู… ุจุทุจุงุนุฉ ุงู„ูƒุชุจ ูˆู†ุดุฑู‡ุง ูˆุชูˆุฒูŠุนู‡ุง ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ. โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุงู„ู…ุงู†ูŠุฉAnwendung der deutschen Grammatik โ โž ุงุณุชุนู…ุงู„ ู‚ูˆุงุนุฏ ุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ โ โž ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆ ุงู„ุนุฑุจู‰ - ุงู„ูุงุนู„ ูˆู†ุงุฆุจ ุงู„ูุงุนู„ โ โž ุนู„ู… ุงู„ู†ุญูˆุงู„ุนุฑุจู‰ - ุจู†ูŠุฉ ุงู„ูุนู„ ุงู„ู„ูุธูŠุฉ โ โž ุชุนู„ู… ุงู„ูุฑู†ุณูŠุฉ โ โž ุฃุฑุจุนูˆู† ุญุฏูŠุซุง ู†ุจูˆูŠุงู‹ ุจุฃุณุงู†ูŠุฏู‡ุง ู…ู† ุฃุฑุจุนูŠู† ูƒุชุงุจุงู‹ โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุนู„ูˆู… ุงู„ู‚ุฑุขู† โ โž ู…ูˆุณูˆุนุฉ ุฃุจุงุก ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูƒู„ูŠู… ุงู„ู„ู‡ ู…ูˆุณูŠ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ โž ู…ู† ู‚ุตุต ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู„ู„ุตุบุงุฑ ูˆุงู„ูŠุงูุนูŠู† ( ูŠูˆู†ุณ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุณู„ุงู… ) โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ุดุงู‡ูŠู†ุงุฒ ุฑุฌุจ ( ุฏูŠู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ู€ุฏูŠ) โ โž ูƒู…ุงู„ ู‡ุงุดู… ุญู…ูˆุฏ โ โž ุฒู‡ูŠุฑ ู…ุตุทูู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุงุบุจ ุงู„ุญู„ุจูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ุญู…ุฏ ู…ุงูŠูˆ โ โž ุนุงุฏู„ ูุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ โ โž ุดุงู‡ูŠู†ุงุฒ ุฑุฌุจ โ โž ููŠุซูŠู†ุชูŠ ุจู„ุงุณูƒูˆ ุฅูŠุจุงู†ูŠูŠุซ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ู†ุตูˆุฑ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุณุฑุฏุงุฑ โ โž ุฅุฏุฑูŠุณ ูˆู„ุฏ ุงู„ุญุงุฌ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู„ู… ุงู„ุนุฑุจูŠ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน