โž ูƒุชุงุจ ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ4 โ  โค ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู†

โž ูƒุชุงุจ ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ4 โ โค ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู†

ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉุŒ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุชู… ุจุฐูƒุฑ ูƒู„ู‘ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุดู…ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŠุฉ (ุงู„ุดูƒู„ูŠุฉ)ุŒ ูˆุณูŠุฑุชู‡.

ูˆู‚ุฏ ุงู‡ุชู…ู‘ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุนุตุฑู†ุง ุงู„ุญุงู„ูŠ ุจุชู†ุงู‚ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุชุฏุงูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ุงุณุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: "ูƒู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃูˆู„ุงุฏู†ุง ู…ุบุงุฒูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู†ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†".

ููˆุงุฆุฏ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„
ุฐูƒุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููˆุงุฆุฏ ุนุฏูŠุฏุฉ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฏุงุฑุณ ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„ุŒ ู…ู†ู‡ุง:

ุฃู†ู‘ู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ู…ุญุจู‘ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุฏุจูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„ุŒ ุญุจูู‘ ู†ุจูŠูƒู…ุŒ ูˆุญุจูู‘ ุขู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†".
ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ุงุชู‘ุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูˆุถ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ุฉ.
ุฃู†ู‘ู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ุฌุงู†ุจ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡
ูŠุฑูˆูŠ ุตุญุงุจุชู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุญู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุดุฌุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนุฏู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนู ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุณุฎู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ุง ูŠุจูŠุช ุนู†ุฏู‡ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฎุตู ุงู„ู†ุนู„ ูˆูŠุฑู‚ุน ุงู„ุซูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุนุงุจ ู…ุถุฌุนู‹ุงุŒ ุฅู† ูุฑุดูˆุง ู„ู‡ ุงุถุทุฌุน ูˆุฅู† ู„ู… ูŠููุฑูŽุด ู„ู‡ ุงุถุทุฌุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠู…ุฒุญ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุญู‚ู‹ุงุŒ ูŠุถุญูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ู‡ู‚ู‡ุฉ.

ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุตุฑู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆูŠูƒุงููŠุก ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูŠุฌูŠุจ ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ู…ุฑุถู‰ ู…ุณุงูƒูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุถุนูุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุงู„ุณู‡ู… ูˆูŠุคุงูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุจุน ุฌู†ุงุฆุฒู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ูˆุญุฏู‡ ุจูŠู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุจู„ุง ุญุงุฑุณุŒ ูŠู‚ุจู„ ู…ุนุฐุฑุฉ ุงู„ู…ุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡.

ูˆู…ุง ุดูŽุชูŽู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุตุงุฑุญ ุฃุญุฏู‹ุง ุจู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุถุฑุจ ุดูŠุฆู‹ุง ู‚ุท ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฎุงุฏู…ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงู†ุชู‚ู… ู…ู† ุดูŠุก ุตูู†ุน ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุท ุฅู„ุง ุฃู† ุชูู†ุชูŽู‡ูƒ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฎููŠู‘ุฑ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู† ู‚ุทู‘ ุฅู„ุง ุงุฎุชุงุฑ ุฃูŠุณุฑู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅุซู… ุฃูˆ ู‚ุทูŠุนุฉ ุฑุญู….


ูˆูƒุงู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุบุถุจู‹ุง ูˆุฃุณุฑุนู‡ู… ุฑุถู‹ุง. ูˆูƒุงู† ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ู„ู‚ูŠู‡ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠุงู† ููŠุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุณ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุฌู„ูˆุณู‡ ุฃู† ูŠู†ุตุจ ุณุงู‚ูŠู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆูŠู…ุณูƒ ุจูŠุฏูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุดุจู‡ ุงู„ุญุจูˆุฉุŒ ูˆู…ุง ุฑูุคูŠ ู‚ุทู‘ ู…ุงุฏู‹ุง ุฑุฌู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุงุณุนุงู‹ ู„ุง ุถูŠู‚ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุฌู„ุณ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุชูุฑููŽุน ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ ุงู„ุฃุตูˆุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ุง ู‚ุงู„ "ู„ุจูŠูƒ"ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณุฃู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ุฎุชู„ุทู‹ุง ุจู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนุฑููˆุง ู…ู† ูƒุฑุงู‡ุชู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุณู…ู‹ุง ูˆุถุญูƒู‹ุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุฃุตุญุงุจู‡.

ูˆูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠู‡ ูˆูŠุฃูƒู„ ุจุฃุตุงุจุนู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุฑุจู…ุง ุงุณุชุนุงู† ุจุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุทูŠุฎ ูˆุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุทุนุงู…ู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุงู„ุทุนุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุจ ู…ู† ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ุฐุฑุงุนุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุซูˆู… ูˆู„ุง ุงู„ุจุตู„ุŒ ูˆู…ุง ุนุงุจ ุทุนุงู…ู‹ุง ู‚ุทุŒ ุฅู† ุงุดุชู‡ุงู‡ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุฑู‡ู‡ ุชุฑูƒู‡.

ูˆูƒุงู† ูŠู„ุนู‚ ุฃุตุงุจุนู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุญุชู‰ ุชุญู…ุฑู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุดุฑุจ ููŠ ุซู„ุงุซ ุฏูุนุงุช ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุชุณู…ูŠุงุช ูˆููŠ ุฃูˆุงุฎุฑู‡ุง ุซู„ุงุซ ุชุญู…ูŠุฏุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจูŠุชู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุทุนุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุชุดู‡ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู† ุฃุทุนู…ูˆู‡ ุฃูƒู„ ูˆู…ุง ุฃุนุทูˆู‡ ู‚ุจู„ ูˆู…ุง ุณู‚ูˆู‡ ุดุฑุจ.

ูˆูƒุงู† ูŠุนุตุจ ุงู„ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน. ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ู„ุง ูุถูˆู„ ูˆู„ุง ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฌู‡ูŠุฑ ุงู„ุตูˆุชุŒ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุบุถุจ ุฅู„ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠูƒู†ู‘ูŠ ุนู…ุง ุงุถุทุฑู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ูŠูƒุฑู‡.



ุงู„ุดูุง ุจุชุนุฑูŠู ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุตุทูู‰ุŒ ูƒุชุงุจ ููŠ ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูŠูุนุฏู‘ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุฑู‘ูุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู„ู…ุง ู‚ุฑุคูˆู‡: ยซู„ูˆู„ุง ุงู„ุดูุง ู„ู…ุง ุนูุฑู ุงู„ู…ุตุทูู‰ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุงุฏ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ู…ูˆุฑูŠุชุงู†ูŠุง ู‚ุฑุงุกุชู‡ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู….

ู‚ุณู…ู‡ ู…ุคู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆูุนู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠู…ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู…ุง ูŠู…ุชู†ุนุŒ ูˆู…ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน ููŠ ุชุตุฑู ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‘ุตู‡ ุฃูˆ ุณูŽุจูŽู‘ู‡.

ุงู„ุดูุง ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ูˆุตูุงุช ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู„ุงู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู‡ุชู…ุงู…ุง ุจูŠู† ู…ู‡ุฐุจ ูˆุดุงุฑุญ ูˆู…ุฏุฑุณ ุญุชู‰ ุนุตุฑู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุดุฑุญุชู‡ ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุถู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู‡ุชู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ู„ุบุฉ ูˆุงุตุทู„ุงุญุง ูˆูŠุณูˆู‚ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู….

ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† - โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุดูุง (ุท ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุฉ) ุฌ1 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ1 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ4 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ6 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ3 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ2 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ5 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุดูุง (ุท ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุฉ) ุฌ3 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุดูุง (ุท ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุฉ) ุฌ2 โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู† โ โž ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุดุฑูŠู โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ ุงู„ุดุฑูŠูุฉ - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.


ุงู‚ุชุจุงุณุงุช ู…ู† ูƒุชุงุจ ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ4

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ4

2001ู… - 1446ู‡ู€
ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉุŒ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุชู… ุจุฐูƒุฑ ูƒู„ู‘ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุดู…ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŠุฉ (ุงู„ุดูƒู„ูŠุฉ)ุŒ ูˆุณูŠุฑุชู‡.

ูˆู‚ุฏ ุงู‡ุชู…ู‘ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุนุตุฑู†ุง ุงู„ุญุงู„ูŠ ุจุชู†ุงู‚ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุชุฏุงูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ุงุณุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: "ูƒู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃูˆู„ุงุฏู†ุง ู…ุบุงุฒูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู†ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†".

ููˆุงุฆุฏ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„
ุฐูƒุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููˆุงุฆุฏ ุนุฏูŠุฏุฉ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฏุงุฑุณ ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„ุŒ ู…ู†ู‡ุง:

ุฃู†ู‘ู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ู…ุญุจู‘ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุฏุจูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„ุŒ ุญุจูู‘ ู†ุจูŠูƒู…ุŒ ูˆุญุจูู‘ ุขู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†".
ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ุงุชู‘ุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูˆุถ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ุฉ.
ุฃู†ู‘ู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ุฌุงู†ุจ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡
ูŠุฑูˆูŠ ุตุญุงุจุชู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุญู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุดุฌุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนุฏู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนู ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุณุฎู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ุง ูŠุจูŠุช ุนู†ุฏู‡ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฎุตู ุงู„ู†ุนู„ ูˆูŠุฑู‚ุน ุงู„ุซูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุนุงุจ ู…ุถุฌุนู‹ุงุŒ ุฅู† ูุฑุดูˆุง ู„ู‡ ุงุถุทุฌุน ูˆุฅู† ู„ู… ูŠููุฑูŽุด ู„ู‡ ุงุถุทุฌุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠู…ุฒุญ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุญู‚ู‹ุงุŒ ูŠุถุญูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ู‡ู‚ู‡ุฉ.

ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุตุฑู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆูŠูƒุงููŠุก ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูŠุฌูŠุจ ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ู…ุฑุถู‰ ู…ุณุงูƒูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุถุนูุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุงู„ุณู‡ู… ูˆูŠุคุงูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุจุน ุฌู†ุงุฆุฒู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ูˆุญุฏู‡ ุจูŠู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุจู„ุง ุญุงุฑุณุŒ ูŠู‚ุจู„ ู…ุนุฐุฑุฉ ุงู„ู…ุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡.

ูˆู…ุง ุดูŽุชูŽู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุตุงุฑุญ ุฃุญุฏู‹ุง ุจู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุถุฑุจ ุดูŠุฆู‹ุง ู‚ุท ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฎุงุฏู…ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงู†ุชู‚ู… ู…ู† ุดูŠุก ุตูู†ุน ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุท ุฅู„ุง ุฃู† ุชูู†ุชูŽู‡ูƒ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฎููŠู‘ุฑ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู† ู‚ุทู‘ ุฅู„ุง ุงุฎุชุงุฑ ุฃูŠุณุฑู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅุซู… ุฃูˆ ู‚ุทูŠุนุฉ ุฑุญู….


ูˆูƒุงู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุบุถุจู‹ุง ูˆุฃุณุฑุนู‡ู… ุฑุถู‹ุง. ูˆูƒุงู† ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ู„ู‚ูŠู‡ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠุงู† ููŠุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุณ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุฌู„ูˆุณู‡ ุฃู† ูŠู†ุตุจ ุณุงู‚ูŠู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆูŠู…ุณูƒ ุจูŠุฏูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุดุจู‡ ุงู„ุญุจูˆุฉุŒ ูˆู…ุง ุฑูุคูŠ ู‚ุทู‘ ู…ุงุฏู‹ุง ุฑุฌู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุงุณุนุงู‹ ู„ุง ุถูŠู‚ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุฌู„ุณ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุชูุฑููŽุน ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ ุงู„ุฃุตูˆุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ุง ู‚ุงู„ "ู„ุจูŠูƒ"ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณุฃู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ุฎุชู„ุทู‹ุง ุจู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนุฑููˆุง ู…ู† ูƒุฑุงู‡ุชู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุณู…ู‹ุง ูˆุถุญูƒู‹ุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุฃุตุญุงุจู‡.

ูˆูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠู‡ ูˆูŠุฃูƒู„ ุจุฃุตุงุจุนู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุฑุจู…ุง ุงุณุชุนุงู† ุจุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุทูŠุฎ ูˆุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุทุนุงู…ู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุงู„ุทุนุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุจ ู…ู† ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ุฐุฑุงุนุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุซูˆู… ูˆู„ุง ุงู„ุจุตู„ุŒ ูˆู…ุง ุนุงุจ ุทุนุงู…ู‹ุง ู‚ุทุŒ ุฅู† ุงุดุชู‡ุงู‡ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุฑู‡ู‡ ุชุฑูƒู‡.

ูˆูƒุงู† ูŠู„ุนู‚ ุฃุตุงุจุนู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุญุชู‰ ุชุญู…ุฑู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุดุฑุจ ููŠ ุซู„ุงุซ ุฏูุนุงุช ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุชุณู…ูŠุงุช ูˆููŠ ุฃูˆุงุฎุฑู‡ุง ุซู„ุงุซ ุชุญู…ูŠุฏุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจูŠุชู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุทุนุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุชุดู‡ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู† ุฃุทุนู…ูˆู‡ ุฃูƒู„ ูˆู…ุง ุฃุนุทูˆู‡ ู‚ุจู„ ูˆู…ุง ุณู‚ูˆู‡ ุดุฑุจ.

ูˆูƒุงู† ูŠุนุตุจ ุงู„ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน. ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ู„ุง ูุถูˆู„ ูˆู„ุง ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฌู‡ูŠุฑ ุงู„ุตูˆุชุŒ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุบุถุจ ุฅู„ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠูƒู†ู‘ูŠ ุนู…ุง ุงุถุทุฑู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ูŠูƒุฑู‡.



ุงู„ุดูุง ุจุชุนุฑูŠู ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุตุทูู‰ุŒ ูƒุชุงุจ ููŠ ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูŠูุนุฏู‘ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุฑู‘ูุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู„ู…ุง ู‚ุฑุคูˆู‡: ยซู„ูˆู„ุง ุงู„ุดูุง ู„ู…ุง ุนูุฑู ุงู„ู…ุตุทูู‰ยปุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุงุฏ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ู…ูˆุฑูŠุชุงู†ูŠุง ู‚ุฑุงุกุชู‡ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู….

ู‚ุณู…ู‡ ู…ุคู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆูุนู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠู…ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู…ุง ูŠู…ุชู†ุนุŒ ูˆู…ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน ููŠ ุชุตุฑู ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‘ุตู‡ ุฃูˆ ุณูŽุจูŽู‘ู‡.

ุงู„ุดูุง ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ูˆุตูุงุช ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู„ุงู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู‡ุชู…ุงู…ุง ุจูŠู† ู…ู‡ุฐุจ ูˆุดุงุฑุญ ูˆู…ุฏุฑุณ ุญุชู‰ ุนุตุฑู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุดุฑุญุชู‡ ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุถู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู‡ุชู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ู„ุบุฉ ูˆุงุตุทู„ุงุญุง ูˆูŠุณูˆู‚ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู….


.
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠุฉุŒ ู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠู‡ุชู… ุจุฐูƒุฑ ูƒู„ู‘ ุงู„ุฌูˆุงู†ุจ ุงู„ู…ุชุนู„ู‚ุฉ ุจู†ุจูŠ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŠุดู…ู„ ุฐู„ูƒ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุนู† ุฃุฎู„ุงู‚ู‡ุŒ ูˆู‡ุฏูŠู‡ุŒ ูˆุนุจุงุฏุชู‡ุŒ ูˆุฐูƒุฑ ุฃูˆุตุงูู‡ ุงู„ุฎูŽู„ู’ู‚ูŠุฉ (ุงู„ุดูƒู„ูŠุฉ)ุŒ ูˆุณูŠุฑุชู‡. 

ูˆู‚ุฏ ุงู‡ุชู…ู‘ ุงู„ู…ุณู„ู…ูˆู† ุงุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุฃุตุญุงุจ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุฅู„ู‰ ุนุตุฑู†ุง ุงู„ุญุงู„ูŠ ุจุชู†ุงู‚ู„ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ ูˆุชุฏุงูˆู„ู‡ุงุŒ ูˆุชุนู„ูŠู…ู‡ุง ู„ู„ู†ู‘ุงุณุŒ ุฎุตูˆุตุงู‹ ุงู„ุฃุทูุงู„ุŒ ูˆู‚ุฏ ูˆุฑุฏ ุนู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ูˆู‚ุงุต ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: "ูƒู†ุง ู†ุนู„ู… ุฃูˆู„ุงุฏู†ุง ู…ุบุงุฒูŠ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ูƒู…ุง ู†ุนู„ู…ู‡ู… ุงู„ุณูˆุฑุฉ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู†".

ููˆุงุฆุฏ ุฏุฑุงุณุฉ ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„
ุฐูƒุฑ ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููˆุงุฆุฏ ุนุฏูŠุฏุฉ ุชุนูˆุฏ ุนู„ู‰ ุฏุงุฑุณ ุนู„ู… ุงู„ุดู…ุงุฆู„ุŒ ู…ู†ู‡ุง:

ุฃู†ู‘ู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ู…ุญุจู‘ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูุนู†ู‡ ุฃู†ู‘ู‡ ู‚ุงู„: "ุฃุฏุจูˆุง ุฃูˆู„ุงุฏูƒู… ุนู„ู‰ ุซู„ุงุซ ุฎุตุงู„ุŒ ุญุจูู‘ ู†ุจูŠูƒู…ุŒ ูˆุญุจูู‘ ุขู„ ุจูŠุชู‡ุŒ ูˆุชู„ุงูˆุฉ ุงู„ู‚ุฑุขู†".
ุฃู†ู‘ู‡ุง ู…ุนุฑูุชู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ุงุชู‘ุจุงุน ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ูˆุงู„ุฐูŠ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฃุญุฏ ุงู„ูุฑูˆุถ ุงู„ู…ู‡ู…ู‘ุฉ.
ุฃู†ู‘ู‡ุง ุณุจุจ ููŠ ุฒูŠุงุฏุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู†.

ุฌุงู†ุจ ู…ู† ุญูŠุงุชู‡
ูŠุฑูˆูŠ ุตุญุงุจุชู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ุฃุญู„ู… ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุดุฌุน ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนุฏู„ ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุนู ุงู„ู†ุงุณ ูˆุฃุณุฎู‰ ุงู„ู†ุงุณุŒ ู„ุง ูŠุจูŠุช ุนู†ุฏู‡ ุฏูŠู†ุงุฑ ูˆู„ุง ุฏุฑู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฎุตู ุงู„ู†ุนู„ ูˆูŠุฑู‚ุน ุงู„ุซูˆุจุŒ ูˆู…ุง ุนุงุจ ู…ุถุฌุนู‹ุงุŒ ุฅู† ูุฑุดูˆุง ู„ู‡ ุงุถุทุฌุน ูˆุฅู† ู„ู… ูŠููุฑูŽุด ู„ู‡ ุงุถุทุฌุน ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถุŒ ูŠู…ุฒุญ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุฅู„ุง ุญู‚ู‹ุงุŒ ูŠุถุญูƒ ู…ู† ุบูŠุฑ ู‚ู‡ู‚ู‡ุฉ. 

ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุซุจุช ุจุตุฑู‡ ููŠ ูˆุฌู‡ ุฃุญุฏุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู‚ุจู„ ุงู„ู‡ุฏูŠุฉ ูˆูŠูƒุงููŠุก ุนู„ูŠู‡ุงุŒ ูˆู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุตุฏู‚ุฉุŒ ูŠุฌูŠุจ ุงู„ูˆู„ูŠู…ุฉุŒ ูˆูŠุนูˆุฏ ู…ุฑุถู‰ ู…ุณุงูƒูŠู† ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ูˆุถุนูุงุฆู‡ู…ุŒ ูˆูŠุฌุงู„ุณู‡ู… ูˆูŠุคุงูƒู„ู‡ู…ุŒ ูˆูŠุชุจุน ุฌู†ุงุฆุฒู‡ู…ุŒ ูˆู„ุง ูŠุตู„ูŠ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู…ุดูŠ ูˆุญุฏู‡ ุจูŠู† ุฃุนุฏุงุฆู‡ ุจู„ุง ุญุงุฑุณุŒ ูŠู‚ุจู„ ู…ุนุฐุฑุฉ ุงู„ู…ุนุชุฐุฑ ุฅู„ูŠู‡.

 ูˆู…ุง ุดูŽุชูŽู… ุฃุญุฏู‹ุง ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู†ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุตุงุฑุญ ุฃุญุฏู‹ุง ุจู…ุง ูŠูƒุฑู‡ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุถุฑุจ ุดูŠุฆู‹ุง ู‚ุท ุจูŠุฏู‡ุŒ ูˆู„ุง ุงู…ุฑุฃุฉู‹ุŒ ูˆู„ุง ุฎุงุฏู…ู‹ุงุŒ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠุฌุงู‡ุฏ ููŠ ุณุจูŠู„ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุงู†ุชู‚ู… ู…ู† ุดูŠุก ุตูู†ุน ุฅู„ูŠู‡ ู‚ุท ุฅู„ุง ุฃู† ุชูู†ุชูŽู‡ูƒ ุญุฑู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆู…ุง ุฎููŠู‘ุฑ ุจูŠู† ุฃู…ุฑูŠู† ู‚ุทู‘ ุฅู„ุง ุงุฎุชุงุฑ ุฃูŠุณุฑู‡ู…ุง ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ููŠู‡ ุฅุซู… ุฃูˆ ู‚ุทูŠุนุฉ ุฑุญู….


ูˆูƒุงู† ุฃุจุนุฏ ุงู„ู†ุงุณ ุบุถุจู‹ุง ูˆุฃุณุฑุนู‡ู… ุฑุถู‹ุง. ูˆูƒุงู† ูŠุจุฏุฃ ู…ู† ู„ู‚ูŠู‡ ุจุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠู…ุฑู‘ ุนู„ู‰ ุงู„ุตุจูŠุงู† ููŠุณู„ู… ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠู‚ูˆู… ูˆู„ุง ูŠุฌู„ุณ ุฅู„ุง ุนู„ู‰ ุฐูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุฌู„ูˆุณู‡ ุฃู† ูŠู†ุตุจ ุณุงู‚ูŠู‡ ุฌู…ูŠุนู‹ุง ูˆูŠู…ุณูƒ ุจูŠุฏูŠู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุง ุดุจู‡ ุงู„ุญุจูˆุฉุŒ ูˆู…ุง ุฑูุคูŠ ู‚ุทู‘ ู…ุงุฏู‹ุง ุฑุฌู„ูŠู‡ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ ุฅู„ุง ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุงุณุนุงู‹ ู„ุง ุถูŠู‚ ููŠู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ู…ุง ูŠุฌู„ุณ ู…ุณุชู‚ุจู„ ุงู„ู‚ุจู„ุฉุŒ ูˆู„ู… ุชูƒู† ุชูุฑููŽุน ููŠ ู…ุฌู„ุณู‡ ุงู„ุฃุตูˆุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฏุนูˆู‡ ุฃุญุฏ ู…ู† ุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุบูŠุฑู‡ู… ุฅู„ุง ู‚ุงู„ "ู„ุจูŠูƒ"ุŒ ูˆู„ุง ูŠูุณุฃู„ ุดูŠุฆู‹ุง ุฅู„ุง ุฃุนุทุงู‡ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุฌู„ุณ ุจูŠู† ุฃุตุญุงุจู‡ ู…ุฎุชู„ุทู‹ุง ุจู‡ู… ูƒุฃู†ู‡ ุฃุญุฏู‡ู…ุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุตุญุงุจู‡ ู„ุง ูŠู‚ูˆู…ูˆู† ู„ู‡ ู„ู…ุง ุนุฑููˆุง ู…ู† ูƒุฑุงู‡ุชู‡ ู„ุฐู„ูƒุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุงู„ู†ุงุณ ุชุจุณู…ู‹ุง ูˆุถุญูƒู‹ุง ููŠ ูˆุฌูˆู‡ ุฃุตุญุงุจู‡. 

ูˆูƒุงู† ูŠุฃูƒู„ ู…ู…ุง ูŠู„ูŠู‡ ูˆูŠุฃูƒู„ ุจุฃุตุงุจุนู‡ ุงู„ุซู„ุงุซ ูˆุฑุจู…ุง ุงุณุชุนุงู† ุจุงู„ุฑุงุจุนุฉุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุงู„ููˆุงูƒู‡ ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ุจุทูŠุฎ ูˆุงู„ุนู†ุจุŒ ูˆูƒุงู† ุฃูƒุซุฑ ุทุนุงู…ู‡ ุงู„ู…ุงุก ูˆุงู„ุชู…ุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฃุญุจ ุงู„ุทุนุงู… ุฅู„ูŠู‡ ุงู„ู„ุญู…ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุญุจ ู…ู† ุงู„ุดุงุฉ ุงู„ุฐุฑุงุนุŒ ูˆูƒุงู† ู„ุง ูŠุฃูƒู„ ุงู„ุซูˆู… ูˆู„ุง ุงู„ุจุตู„ุŒ ูˆู…ุง ุนุงุจ ุทุนุงู…ู‹ุง ู‚ุทุŒ ุฅู† ุงุดุชู‡ุงู‡ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ูˆุฅู† ูƒุฑู‡ู‡ ุชุฑูƒู‡. 

ูˆูƒุงู† ูŠู„ุนู‚ ุฃุตุงุจุนู‡ ู…ู† ุงู„ุทุนุงู… ุญุชู‰ ุชุญู…ุฑู‘ุŒ ูˆูƒุงู† ูŠุดุฑุจ ููŠ ุซู„ุงุซ ุฏูุนุงุช ูˆู„ู‡ ููŠู‡ุง ุซู„ุงุซ ุชุณู…ูŠุงุช ูˆููŠ ุฃูˆุงุฎุฑู‡ุง ุซู„ุงุซ ุชุญู…ูŠุฏุงุชุŒ ูˆูƒุงู† ููŠ ุจูŠุชู‡ ู„ุง ูŠุณุฃู„ู‡ู… ุทุนุงู…ู‹ุง ูˆู„ุง ูŠุชุดู‡ุงู‡ ุนู„ูŠู‡ู… ุฅู† ุฃุทุนู…ูˆู‡ ุฃูƒู„ ูˆู…ุง ุฃุนุทูˆู‡ ู‚ุจู„ ูˆู…ุง ุณู‚ูˆู‡ ุดุฑุจ.

 ูˆูƒุงู† ูŠุนุตุจ ุงู„ุญุฌุฑ ุนู„ู‰ ุจุทู†ู‡ ู…ุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฌูˆุน. ูƒุงู† ูŠุชูƒู„ู… ุจุฌูˆุงู…ุน ุงู„ูƒู„ู… ู„ุง ูุถูˆู„ ูˆู„ุง ุชู‚ุตูŠุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุฌู‡ูŠุฑ ุงู„ุตูˆุชุŒ ู„ุง ูŠุชูƒู„ู… ููŠ ุบูŠุฑ ุญุงุฌุฉ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ู…ู†ูƒุฑุŒ ูˆู„ุง ูŠู‚ูˆู„ ููŠ ุงู„ุฑุถุง ูˆุงู„ุบุถุจ ุฅู„ุง ุงู„ุญู‚ุŒ ูˆูŠูƒู†ู‘ูŠ ุนู…ุง ุงุถุทุฑู‡ ุงู„ูƒู„ุงู… ุฅู„ูŠู‡ ู…ู…ุง ูŠูƒุฑู‡.

ุงู„ุดูุง ุจุชุนุฑูŠู ุญู‚ูˆู‚ ุงู„ู…ุตุทูู‰ุŒ ูƒุชุงุจ ููŠ ุดู…ุงุฆู„ ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ูƒุชุจู‡ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถุŒ ูŠูุนุฏู‘ ู…ู† ุฃุญุณู† ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ู…ุนุฑู‘ูุฉ ุจุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏุŒ ู‚ุงู„ ููŠู‡ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… ู„ู…ุง ู‚ุฑุคูˆู‡: «ู„ูˆู„ุง ุงู„ุดูุง ู„ู…ุง ุนูุฑู ุงู„ู…ุตุทูู‰»ุŒ ูˆู‚ุฏ ุงุนุชุงุฏ ุจุนุถ ุนู„ู…ุงุก ู…ูˆุฑูŠุชุงู†ูŠุง ู‚ุฑุงุกุชู‡ ููŠ ุดู‡ุฑ ุฑุจูŠุน ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ู…ุฌุงู„ุณู‡ู….

ู‚ุณู…ู‡ ู…ุคู„ูู‡ ุฅู„ู‰ ุฃุฑุจุนุฉ ุฃู‚ุณุงู…: ุงู„ุฃูˆู„ ููŠ ุชุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ู‚ูˆู„ู‹ุง ูˆูุนู„ู‹ุงุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุนุจุงุฏ ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ ููŠู…ุง ูŠุณุชุญูŠู„ ููŠ ุญู‚ู‡ุŒ ูˆู…ุง ูŠุฌูˆุฒุŒ ูˆู…ุง ูŠู…ุชู†ุนุŒ ูˆู…ุง ูŠุตุญุŒ ูˆุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน ููŠ ุชุตุฑู ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ุนู„ู‰ ู…ู† ุชูŽู†ูŽู‚ูŽู‘ุตู‡ ุฃูˆ ุณูŽุจูŽู‘ู‡.

ุงู„ุดูุง ู„ู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ู…ู† ุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ููŠ ุงู„ุดู…ุงุฆู„ ูˆุตูุงุช ุงู„ู†ุจูŠุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃูˆู„ุงู‡ุง ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู‡ุชู…ุงู…ุง ุจูŠู† ู…ู‡ุฐุจ ูˆุดุงุฑุญ ูˆู…ุฏุฑุณ ุญุชู‰ ุนุตุฑู†ุงุŒ ูˆู…ู† ุฃุดู‡ุฑ ูˆุฃู‡ู… ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุชูŠ ุดุฑุญุชู‡ ูƒุชุงุจู†ุง ู‡ุฐุงุŒ ูˆู‚ุฏ ุถู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ููŠ ุณูŠุงู‚ ุงู„ุดุฑุญ ูˆุงู‡ุชู… ุจุดุฑุญ ุงู„ู…ูุฑุฏุงุช ู„ุบุฉ ูˆุงุตุทู„ุงุญุง ูˆูŠุณูˆู‚ ุฃู‚ูˆุงู„ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ู…ู†ุณูˆุจุฉ ุฅู„ูŠู‡ู….


 

ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฃูˆู„ 
ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุชุญู‚ูŠู‚ 
ู…ู‚ุฏู…ุฉ ุงู„ุดุงุฑุญ 
ู…ู‚ุฏู…ุฉ ูƒุชุงุจ ุงู„ุดูุง 
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฃูˆู„ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ : ููŠ ุซู†ุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุฅุธู‡ุงุฑ ุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑู‡ ู„ุฏูŠู‡ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„ : ููŠู…ุง ุฌุงุก ู…ู† ุฐู„ูƒ ู…ุฌุฆ ุงู„ู…ุฏุญ ูˆุงู„ุซู†ุงุก 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ : ููŠ ูˆุตูุฉ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุจุงู„ุดู‡ุงุฏุฉ ูˆู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจู‡ุง ู…ู† ุงู„ุซู†ุงุก ูˆุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ : ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฎุทุงุจู‡ ุฅูŠุงู‡ ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ู…ู„ุงุทูุฉ ูˆุงู„ู…ูŠุฑุฉ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน : ููŠ ู‚ุณู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุนุธูŠู… ู‚ุฏุฑู‡ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฎุงู…ุณ : ููŠ ู‚ุณู…ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฌุฏู‡ ู„ุชุญู‚ู‚ ู…ูƒุงู†ุชู‡ ุนู†ุฏู‡ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุฏุณ : ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ู‚ุงู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ุฌู‡ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู… ู…ูˆุฑุฏ ุงู„ุดูู‚ุฉ ูˆุงู„ุฅูƒุฑุงู… 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุณุงุจุน : ููŠู…ุง ุฃุฎุจุฑ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู…ู† : ููŠ ุฅุนู„ุงู… ุงู„ู„ู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ ุฎู„ู‚ู‡ ุจุตู„ุงุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆูˆู„ุงูŠุชู‡ ู„ู‡ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุชุงุณุน : ููŠู…ุง ุชุถู…ู†ุชู‡ ุณูˆุฑุฉ ุงู„ูุชุญ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุนุงุดุฑ : ููŠู…ุง ุฃุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ููŠ ูƒุชุงุจู‡ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ู…ู† ูƒุฑุงู…ุชู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ูƒุงู†ุชู‡ ุนู†ุฏู‡ ูˆู…ุง ุฎุตู‡ ุจู‡ ู…ู† ุฐู„ูƒ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ : ููŠ ุชูƒู…ูŠู„ ุงู„ู„ู‡ ุณุจุญุงู†ู‡ ูˆุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุงู„ู…ุญุงุณู† ุฎู„ู‚ุงู‹ ูˆู‚ุฑุงู†ู‡ ุฌู…ูŠุน ุงู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ูˆ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ ููŠู‡ ู†ุณู‚ุงู‹ 
ูุตู„ ููŠ ุฎุตุงู„ ู…ุญู…ูˆุฏุฉ ู…ุฎุตูˆุตุฉ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ 
 
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู†ูŠ: 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ู‚ูˆุฉ ุนู‚ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฅุฏุฑุงูƒ ุญูˆุงุณู‡ ูˆุฐูƒุงุฆู‡ 
ูุตู„ : ูˆุฃู…ุง ูุตุงุญู‡ ุงู„ู„ุณุงู† ูˆุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู‚ูˆู„ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ู†ุณุจู‡ ูˆูƒุฑู… ุจู„ุฏู‡ ูˆู…ู†ุดุงุฆู‡ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ุฃุตูˆู„ ุงู„ุฃุฎู„ุงู‚ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญู„ู… 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุฌูˆุฏ ูˆ ุงู„ูƒุฑู… ูˆ ุงู„ุณุฎุงุก ูˆุงู„ุณู…ุงุญุฉ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุดุฌุงุนุฉ ูˆ ุงู„ู†ุฌุฏุฉ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุงู„ุญูŠุงุก ูˆุงู„ุฅุนุถุงุก 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุญุณู† ุนุดุฑุชู‡ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุฎู„ู‚ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ูˆูุงุก 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุชูˆุงุถุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุนุฏู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ูˆู‚ุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ูˆ ุฃู…ุง ุฒู‡ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุฎูˆูู‡ ุฑุจู‡ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ุญุฏูŠุซ ุฌุงู…ุน ู„ูˆุตูู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุชูุณูŠุฑ ุบุฑูŠุจ ู‡ุฐุง ุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆู…ุดูƒู„ู‡ 
 
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุซุงู„ุซ: 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ : ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุตุญูŠุญ ุงู„ุฃุฎุจุงุฑ 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฃูˆู„ : ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุฐูƒุฑ ู…ูƒุงู†ุชู‡ ุนู†ุฏ ุฑุจู‡ ูˆุงู„ุงุตุทูุงุก ูˆุงู„ุชูุถูŠู„ ูˆุณูŠุฏุฉ ูˆู„ุฏ ุขุฏู… 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู†ูŠ : ููŠ ุชูุถูŠู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ูƒุฑุงู…ุฉ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ู…ู† ุงู„ู…ู†ุงุฌุงุฉ ูˆุงู„ุฑุคูŠุฉ ูˆุฅู…ุงู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุงู„ุนุฑูˆุฌ ุจู‡ ุฅู„ู‰ ุณุฏุฑุฉ ุงู„ู…ู†ุชู‡ู‰ ูˆู…ุง ุฑุฃู‰ ู…ู† ุขูŠุงุช ุฑุจู‡ ุงู„ูƒุจุฑู‰ 
ูุตู„ ููŠ ู†ุญู‚ูŠู‚ ุงู„ุฅุณุฑุงุก 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุซุงู„ุซ : ููŠ ุฅุจุทุงู„ ุญุฌุฌ ู…ู† ู‚ุงู„ : ุฅู†ู‡ุง ู†ูˆู… 
ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฑุงุจุน : ูˆุฃู…ุง ุฑุคูŠุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู„ุฑุจู‡ ุนุฒ ูˆุฌู„ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู‚ุตุฉ ู…ู† ู…ู†ุงุฌุงุชู‡ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุฅุณุฑุงุก ูˆุธุงู‡ุฑ ุงู„ุขูŠุฉ ู…ู† ุงู„ุฏู†ูˆ ูˆุงู„ู‚ุฑุจ 
ูุตู„ ููŠ ุฐูƒุฑ ุชู‚ุถูŠู„ู‡ ููŠ ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ ุจุฎุตูˆุต ุงู„ูƒุฑุงู…ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุชูุถู„ู‡ ุจุงู„ู…ุญุจุฉ ูˆุงู„ุฎู„ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุชูุถูŠู„ู‡ ุจุงู„ุดูุงุนุฉ ูˆุงู„ู…ู‚ุงู… ุงู„ู…ุญู…ูˆุฏ 
ูุตู„ ููŠ ุชูุถูŠู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุนู„ู‰ ุบูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ุฌู†ุฉ ุจุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ูˆุงู„ุฏุฑุฌุฉ ุงู„ุฑููŠุนุฉ ูˆุงู„ูƒูˆุซุฑ ูˆุงู„ูุถูŠู„ุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุจูŠุงู† ุดุจู‡ุฉ ุชุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ุง ุชู‚ุฏู… 
ูุตู„ ููŠ ุฃุณู…ุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ุชุถู…ู†ู‡ ู…ู† ูุถูŠู„ุชู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุชุดุฑูŠู ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ู‚ุงู„ ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฑุงุจุน : ููŠู…ุง ุฃุธู‡ุฑู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ู‰ ูŠุฏูŠู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุนุฌุฒุงุช ูˆุดุฑูู‡ ุจู‡ ู…ู† ุงู„ุฎุตุงุฆุต ูˆ ุงู„ูƒุฑู…ุงุช 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ุฅุนุฌุงุฒ ุงู„ู‚ุฑุขู† 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ุงู†ุดู‚ุงู‚ ุงู„ู‚ู…ุฑ ูˆุญุจุณ ุงู„ุดู…ุณ 
ูุตู„ ููŠ ู†ุจุน ุงู„ู…ุงุก ู…ู† ุจูŠู† ุฃุตุงุจุนู‡ ูˆุชูƒุซูŠุฑู‡ ุจูŠุฑ ูƒุชู‡ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
 
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฑุงุจุน: 
ูุตู„ ููŠ ูƒู„ุงู… ุงู„ุดุฌุฑ ูˆุดู‡ุงุฏุชู‡ุง ู„ู‡ ุจุงู„ู†ุจูˆุฉ ูˆุฅุฌุงุจุชู‡ุง ุฏุนูˆุชู‡ 
ูุตู„ ููŠ ู‚ุตุฉ ุญู†ูŠู† ุงู„ุฌุฐุน 
ูุตู„ ูˆู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุณุงุฆุฑ ุงู„ุฌู…ุงุฏุงุช 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ุขูŠุงุช ููŠ ุถุฑูˆุจ ุงู„ุญูŠูˆุงู†ุงุช 
ูุตู„ ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅุญูŠุงุก ุงู„ู…ูˆุชู‰ ูˆูƒู„ุงู…ู‡ู… 
ูุตู„ ู…ู† ู…ุนุฌุฒุงุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฅุจุฑุงุก ุงู„ู…ุฑุถู‰ ูˆุฐูˆูŠ ุงู„ุนุงู‡ุงุช 
ูุตู„ ููŠ ุฅุฌุงุจุฉ ุฏุนุงุฆู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ููŠ ูƒุฑุงู…ุงุชู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุนุตู…ุฉ ุงู„ู„ู‡ ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ู…ู† ุงู„ู†ุงุณ 
ูุตู„ ู…ู…ุง ุฃูƒุฑู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ูˆู…ู† ุฎุตุงุฆุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ูˆู…ู† ุฏู„ุงุฆู„ ู†ุจูˆุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุธู‡ุฑ ู…ู† ุงู„ุขูŠุงุช ุนู†ุฏ ู…ูˆู„ุฏู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ููŠู‡ ูุฐู„ูƒู‡ ู‡ุฐุง ุงู„ุจุงุจ 
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ : ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃู†ุงู… ู…ู† ุญู‚ูˆู‚ู‡ ุนู„ูŠู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุงู„ุณู„ุงู… 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ : ููŠ ูุฑุถ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ุจู‡ ูˆูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุชู‡ ูˆุงุชุจุงุน ุณู†ุชู‡ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ูˆุฌูˆุจ ุทุงุนุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ูˆุฌูˆุจ ุงุชุจุงุนู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุงู…ุชุซุงู„ ุณู†ุชู‡ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ูˆุฑุฏ ู…ู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ุงุชุจุงุน ุณู†ุชู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุฃู† ู…ุฎุงู„ูุฉ ุฃู…ุฑู‡ ูˆุชุจุฏูŠู„ ุณู†ุชู‡ ุถู„ุงู„ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ : ููŠ ู„ุฒูˆู… ู…ุญุจุชู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุซูˆุงุจ ู…ุญุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ููŠู…ุง ุฑูˆู‰ ุนู† ุงู„ุณู„ู ูˆุงู„ุฃุฆู…ุฉ ู…ู† ู…ุญุจุชู‡ู… ู„ู‡ ูˆุดูˆู‚ู‡ู… ุฅู„ูŠู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุนู„ุงู…ุฉ ู…ุญุจุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ููŠ ู…ุนู†ู‰ ุงู„ู…ุญุจุฉ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุญู‚ูŠู‚ุชู‡ุง 
ูุตู„ ููŠ ูˆุฌูˆุจ ู…ู†ุงุตุญุชู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ : ููŠ ุชุนุธูŠู… ุฃู…ุฑู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุนุงุฏุฉ ุงู„ุตุญุงุจุฉ ููŠ ุชุนุธูŠู…ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุชูˆู‚ูŠุฑู‡ ูˆุฅุฌู„ุงู„ู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุชุนุธูŠู… ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุนุฏ ู…ูˆุชู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุณูŠุฑุฉ ุงู„ุณู„ู ูˆุนุงุฏุชู‡ู… ููŠ ุชุนุธูŠู… ุฑูˆุงูŠุฉ ุญุฏูŠุซ ุฑุณูˆู„ ุงู„ู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุณู†ุชู‡ 
ูุตู„ ูˆู…ู† ุชูˆู‚ูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ูˆู…ู† ุชูˆู‚ูŠุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุจุฑู‡ 
ูุตู„ ูˆู…ู† ุฅุนุธุงู…ู‡ ูˆุฅูƒุจุงุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
 
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุฎุงู…ุณ: 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฑุงุจุน ู…ู† ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู†ูŠ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ูˆุงู„ุชุณู„ูŠู… 
ูุตู„ ููŠ ุญูƒู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ู…ูˆุงุทู† ุงู„ุชูŠ ูŠุณุชุญุจ ููŠู‡ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆูŠุฑุบุจ 
ูุตู„ ููŠ ูƒูŠููŠุฉ , ุฃูŠ ุจูŠุงู† ุฃู„ูุงุธ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ 
ูุตู„ ููŠ ูุถูŠู„ู‡ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ููŠ ุฐู… ู…ู† ู„ู… ูŠุตู„ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุฅุซู…ู‡ 
ูุตู„ ููŠ ุชุฎุตูŠุตู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุจุชุจู„ูŠุบ ุตู„ุงุฉ ู…ู† ุตู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ุฃูˆ ุณู„ู… ู…ู† ุงู„ุฃู†ุงู… 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ุงุฎุชู„ุงู ุงู„ูˆุงู‚ุน ุจูŠู† ุงู„ุนู„ู…ุงุก ููŠ ุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ู‰ ุบูŠุฑ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ููŠ ุญูƒู… ุฒูŠุงุฑุฉ ู‚ุจุฑู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุซุงู„ุซ : ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆู…ุง ูŠุณุชุญู„ ููŠ ุญู‚ู‡ ุฃูˆ ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ูŠู‡ ูˆู…ุง ูŠู…ุชู†ุน ุฃูˆ ูŠุตุญ ู…ู† ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุฃู† ูŠุถุงู ุฅู„ูŠู‡ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ : ููŠู…ุง ูŠุฌุจ ู„ู„ุฃู†ุจูŠุงุก , ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆ ุงู„ุณู„ุงู… , ูˆู…ุง ูŠู…ุชู†ุน ุนู„ูŠู‡ู… ููŠู…ุง ูŠุฎุชุต ุจุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุฃูŠ ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ุฏูŠู† ูˆุงู„ุดุฑุงุฆุน ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ , ูˆุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ุนุตู…ุฉ ู†ุจูŠู†ุง 
ูุตู„ ููŠ ุญูƒู… ุนู‚ุฏ ู‚ู„ุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ุนุตู…ุฉ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ ู…ู† ุงู„ุฌู‡ู„ ุจุงู„ู„ู‡ ูˆุตูุงุชู‡ ูˆุงู„ุชุดูƒูƒ ููŠ ุดุฆ ู…ู† ุฐู„ูƒ 
ูุตู„ ููŠ ุญูƒู… ุนู‚ุฏ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ูˆุงู„ุดุฑุน ูˆุงู„ู…ุนุงุฑู ูˆุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ 
ูุตู„ ููŠ ุนุตู…ุฉ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ููŠ ุฃู‚ูˆุงู„ู‡ ูˆุฃูุนุงู„ู‡ 
ูุตู„ ู…ุชู…ู… ู„ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ 
ูุตู„ ููŠู…ุง ูŠุชุตู„ ุจุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠุง ูˆุฃุญูˆุงู„ ู†ูุณู‡ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ู…ุง ูŠุชุนู„ู‚ ุจุงู„ุฌูˆุงุฑุญ 
ูุตู„ ูˆู‚ุฏ ุงุฎุชู„ู ููŠ ุนุตู…ุชู‡ู… ู…ู† ุงู„ู…ุนุงุตูŠ ู‚ุจู„ ุงู„ู†ุจูˆุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑุฉ ููŠู‡ุง ุงู„ุณู‡ูˆ 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุฌุงุฒ ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ุตุบุงุฆุฑ 
ูุตู„ ู…ุนู‚ูˆุฏ ู„ุฏูุน ุดุจู‡ ู†ุดุฃุช ู…ู…ุง ู‚ุฏู…ู‡ 
ูุตู„ 
 
ุงู„ุฌุฒุก ุงู„ุณุงุฏุณ: 
ูุตู„ ููŠ ุชุญุฑูŠุฑ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุนุตู…ุฉ ุงู„ู…ู„ุงุฆูƒุฉ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ : ููŠู…ุง ูŠุฎุตู‡ู… ู…ู† ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ุฃูุนุงู„ู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุงู„ุฏู†ูŠูˆูŠุฉ 
ูุตู„ 
ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน : ููŠ ุชุตุฑูŠู ูˆุฌูˆู‡ ุงู„ุฃุญูƒุงู… ููŠู…ู† ุชู†ู‚ุตู‡ ุฃูˆ ุณุจู‡ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุฃูˆู„ : ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ 
ูุตู„ ููŠ ุงู„ุญุฌุฉ ููŠ ุฅูŠุฌุงุจ ู‚ุชู„ ู…ู† ุณุจู‡ ุฃูˆ ุนุงุจู‡ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุซุงู„ุซ 
ูุตู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฑุงุจุน 
ูุตู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุฎุงู…ุณ 
ูุตู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุฏุณ 
ูุตู„ ุงู„ูˆุฌู‡ ุงู„ุณุงุจุน : ุฃู† ูŠุฐูƒุฑ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… 
ูุตู„ ูˆู…ู…ุง ูŠุฌุจ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุชูƒู„ู… ุนู„ู‰ ู…ุง ูŠุฌูˆุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… , ูˆู…ุง ู„ุง ูŠุฌูˆุฒ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู†ูŠ : ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ุงู„ุฑุงุจุน ููŠ ุญูƒู… ุณุงุจู‡ 
ูุตู„ ุฅุฐุง ู‚ู„ู†ุง ุจุงู„ุงุณุชุชุงุจู‡ 
ูุตู„ 
ูุตู„ 
ูุตู„ ููŠ ู…ูŠุฑุงุซ ู…ู† ู‚ุชู„ ุจุณุจุจ ุงู„ู†ุจูŠ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ูˆุบุณู„ู‡ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ ุนู„ูŠู‡ 
ุงู„ุจุงุจ ุงู„ุซุงู„ุซ : ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู‚ุณู… ููŠ ุญูƒู… ู…ู† ุณุจ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุฃุถุงู ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ุง ู„ุง ูŠู„ูŠู‚ ุจู‡ 
ูุตู„ ุฐูŠู„ ุจู‡ ู…ุง ู‚ุจู„ู‡ ููŠ ุชุญู‚ูŠู‚ ุงู„ู‚ูˆู„ ููŠ ุฅูƒูุงุฑ ุงู„ู…ุชุฃูˆู„ูŠู† 
ูุตู„ ููŠ ุจูŠุงู† ู…ุง ู‡ูˆ ู…ู† ุงู„ู…ู‚ุงู„ุงุช ูƒูุฑ 
ูุตู„ ู‡ุฐุง ุฅุดุงุฑุฉ ู„ู…ุง ุฐูƒุฑู‡ ุณุงุจู‚ุงู‹ ุญูƒู… ุงู„ู…ุณู„ู… ุงู„ุณุงุจ ู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ 
ูุตู„ ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฐูƒูˆุฑ ููŠ ุงู„ูุตู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู…ู‡ ุญูƒู… ู…ู† ุตุฑุญ ุจุณุจู‡ 
ูุตู„ ูˆุฃู…ุง ู…ู† ุชูƒู„ู… ุจุดุฆ ู…ู† ุณู‚ุท ุงู„ู‚ูˆู„ 
ูุตู„ ูˆุญูƒู… ู…ู† ุณุจ ุณุงุฆุฑ ุฃู†ุจูŠุงุก ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุนุฒ ูˆุฌู„, ูˆู…ู„ุงุฆูƒุชู‡ ูˆุงุณุชุฎู ุจู‡ู… 
ูุตู„ 
ูุตู„ ูˆุณุจ ุขู„ ุจูŠุชู‡ ูˆุฃุฒูˆุงุฌู‡ ุฃู…ู‡ุงุช ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูˆุฃุตุญุงุจู‡ ูˆุชู†ู‚ุตู‡ู… ุญุฑุงู… ู…ู„ุนูˆู† ูุงุนู„ู‡ 



ุณู†ุฉ ุงู„ู†ุดุฑ : 2001ู… / 1422ู‡ู€ .
ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : pdf.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ4

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ4
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช pdfู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช pdf
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://get.adobe.com/reader/'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† - Ahmed Mohammed Omar Al Khafaji Al Masry Shehab El Din

ูƒุชุจ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุดูุง (ุท ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุฉ) ุฌ1 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ1 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ4 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ6 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ3 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ2 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) ุฌ5 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุดูุง (ุท ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุฉ) ุฌ3 โ โž ู†ุณูŠู… ุงู„ุฑูŠุงุถ ููŠ ุดุฑุญ ุดูุงุก ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ ูˆุจู‡ุงู…ุดู‡ ุดุฑุญ ุงู„ุดูุง (ุท ุงู„ุฃุฒู‡ุฑูŠุฉ) ุฌ2 โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู† โ โž ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ ุงู„ุดุฑูŠู โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู†
ุงู„ู†ุงุดุฑ:
ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู†
ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู† โฐ ู†ุงุดุฑูŠู† ู„ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุงู„ุณูŠุฑุฉ ุงู„ู†ุจูˆูŠุฉ (ุงู„ุฐู‡ุจูŠ) โ โž ู…ุฏุงุฑุฌ ุงู„ุณุงู„ูƒูŠู† (ุท. ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ) โ โž ุนู„ู… ุงู„ู†ูุณ ุจูŠู† ุงู„ุดุฎุตูŠุฉ ูˆุงู„ููƒุฑ โ โž ุงู„ู‚ุงู†ูˆู† ููŠ ุงู„ุทุจ โ โž ุงู„ุฅูŠุถุงุญ ููŠ ุนู„ูˆู… ุงู„ุจู„ุงุบุฉ ุงู„ู…ุนุงู†ูŠ ูˆุงู„ุจูŠุงู† ูˆุงู„ุจุฏูŠุน โ โž ุฏูŠูˆุงู† ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ู…ู„ูˆุญ ู…ุฌู†ูˆู† ู„ูŠู„ู‰ โ โž ูู† ุชุตู…ูŠู… ุงู„ุฏูˆุงุฆุฑ ุงู„ูƒู‡ุฑุจุงุฆูŠุฉ โ โž ุงู„ู‚ุงู…ูˆุณ ูุฑู†ุณูŠ ู€ ุนุฑุจูŠ Le Dictionnaire Francais-Arabe โ โž ุงู„ูู‚ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ โ โž ุงู„ุญูŠูˆุงู† โ ูˆู…ู† ุฃุจุฑุฒ ุงู„ู…ุคู„ููŠู† : โž ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ูŠู… ุงู„ุฌูˆุฒูŠุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุญุฑุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ูุฑุฌ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุฒูƒุฑูŠุง ูŠุญูŠ ุจู† ุดุฑู ุงู„ู†ูˆูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุฑูŠุฑ ุงู„ุทุจุฑูŠ โ โž ูˆุญูŠุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ุจุงู„ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ู‰ โ โž ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุฏู†ูŠุง โ โž ุงุจู† ุณูŠู†ุง โ โž ูˆู„ูŠู… ุดูƒุณุจูŠุฑ โ โž ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุซุงุจุช โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ู‚ูุน โ โž ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ุนุณู‚ู„ุงู†ูŠ โ โž ุงู„ุงู…ุงู… ุงุญู…ุฏ ุงุจู† ุญู†ุจู„ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดุงูƒุฑ ุดุงูƒุฑ ุงู„ุญุฑุณุชุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ โ โž ูƒุงู…ู„ ู…ุญู…ุฏ ุนูˆูŠุถุฉ โ โž ุงู„ุซุนุงู„ุจูŠ-ุงุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ ุนุจุฏุงู„ู…ู„ูƒ โ โž ู…ูƒุชุจ ุงู„ุฏุฑุงุณุงุช ูˆุงู„ุจุญูˆุซ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุดูˆูƒุงู†ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุฑุจู‡ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณูŠุฑูŠู† โ โž ุงู„ุญุงูุธ ุงุจู† ูƒุซูŠุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุณุฎุงูˆูŠ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุงุจู† ุญุฒู… ุงู„ุธุงู‡ุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ุงุจู† ุจุทูˆุทุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ุฌุงุจุฑ ุงู„ุจู„ุงุฐุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ุตุงู„ุญูŠ ุงู„ุดุงู…ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุงู„ุตู†ุนุงู†ูŠ โ โž ุฅู…ูŠู„ ุจุฏูŠุน ูŠุนู‚ูˆุจ โ โž ุงุจู† ู†ุงุตุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ โ โž ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฑุงุฒูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุฃุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุงู„ ุงู„ุทู‡ุทุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุฌูŠู„ุงู†ูŠ โ โž ุชู‚ูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุฒูŠ โ โž ู…ุณู„ู… ุจู† ุญุฌุงุฌ โ โž ุฃุจูŠ ุนุซู…ุงู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ุงู„ุฌุงุญุธ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูˆุงุฑุฒู…ูŠ ุงู„ุฒู…ุฎุดุฑูŠ โ โž ุงุจู† ุญุฌุฑ ุงู„ู‡ูŠุชู…ูŠ โ โž ู…ุตุทููŠ ุญู„ู…ูŠ โ โž ุณุจุท ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ูŠูˆุณู ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ โ โž ุงุจู† ู‚ุชูŠุจุฉ โ โž ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ โ โž ุชู‚ู‰ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจู‰ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ู‰ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุฒู‰ โ โž ุงู„ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูุฑุงู‡ูŠุฏูŠ โ โž ุงู„ุญุณู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุงู„ูุงุฑุณูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุงู„ู…ุฑูˆุฒูŠ โ โž ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุนูŠุงุถ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠู‰ ุจู† ูุถู„ ุงู„ุนู…ุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฃุจูˆ ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุฏุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุงูˆุฑุฏูŠ โ โž ู‚ูŠุณ ุจู† ุงู„ู…ู„ูˆุญ โ โž ุฃุจูˆ ุงุณุญุงู‚ ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุดุงุทุจูŠ โ โž ูŠุงู‚ูˆุช ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญู…ูˆูŠ ุงู„ุฑูˆู…ูŠ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ โ โž ูŠูˆุณู ุจู† ุชุบุฑูŠ ุจุฑุฏูŠ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุญุงุณู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ูุงุฑุณ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณูŠู† โ โž ุงู„ุฃู…ูŠุฑ ุดูƒูŠุจ ุฃุฑุณู„ุงู† โ โž ุฃุฑุณุทูˆ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠ ุงู„ุชู„ู…ุณุงู†ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุญูŠ ุจู† ู…ู†ุฏู‡ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู…ุจุฑุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ โ โž ุงู„ุณูŠุฏ ุนุจุฏุงู„ูุชุงุญ ุงู„ู‚ุตุจู‰ โ โž ุฃุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุนู…ุฑ ุงู„ุฎูุงุฌูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุงุจู† ุงู„ุฑูุนุฉ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ โ โž ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุงุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนุซู…ุงู† ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุดุงู…ุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนูŠุณู‰ ุงู„ุชุฑู…ุฐูŠ ุฃุจูˆ ุนูŠุณู‰ โ โž ู…ุญูŠูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุนุฑุจูŠ โ โž ู…ุนู…ุฑ ุจู† ุงู„ู…ุซู†ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุณู„ุงู… ุงู„ุฌู…ุญูŠ โ โž ู…ูˆูู‚ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุจู‚ุงุก ุจู† ูŠุนูŠุด ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุฃุซูŠุฑ ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุนุฒ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญูŠู… ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฅุณู†ูˆูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฏุงุฑู‚ุทู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุนูˆุฏุฉ โ โž ุทุงู‡ุฑ ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุณูŠุฏู‡ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุจู† ูŠุญูŠ ุจุฏูŠุน ุงู„ุฒู…ุงู† ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠ โ โž ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฒุฑู‚ุงู†ูŠ โ โž ู„ุณุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ุฎุทูŠุจ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ูˆูŠ ุงู„ู…ู†ุฐุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ุนู‚ูŠู„ูŠ ุฃุจูˆ ุฌุนูุฑ โ โž ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุฏู„ูŠู…ูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ู…ู†ุฐุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุณูŠุฏ ุฎู„ูŠู„ โ โž ุงู„ุฌุจุฑุชู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ุงุณู„ุงู… ุงู„ู…ุงุฒู†ู‰ โ โž ุงุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ู†ุญูˆูŠ โ โž ุญุจูŠุจ ุจู† ุฃูˆุณ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุฃุจูˆ ุชู…ุงู… โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ู…ุตุทูู‰ โ โž ุญุณุงู† ุจู† ุซุงุจุช โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุงู„ู… ุงู„ุณูุงุฑูŠู†ูŠ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† โ โž ุฎู„ูŠู„ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุงู„ุฌู†ุฏูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู‡ูˆุงุฒู† ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุดุจู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฑุถุง โ โž ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ โ โž ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ูˆูŠุฑูŠ โ โž ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ. โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ู…ู†ุชุตุฑ ุงู„ูƒุชุงู†ูŠ โ โž ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‚ูุทูŠ โ โž ุณุนุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุชูุชุงุฒุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ ุงู„ุณูŠุฑุงููŠ โ โž ูŠูˆุณู ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุญุงุณู† โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎู„ุงู„ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุทุงู‡ุฑู‰ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ู…ุตุทูู‰ ุญู„ู…ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ุญุฒู… ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณุนูŠุฏ ุฒุบู„ูˆู„ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุทุงุก ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุณูƒู†ุฏุฑูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ โ โž ูƒุงู…ู„ ุณู„ู…ุงู† ุงู„ุฌุจูˆุฑูŠ โ โž ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุฌู…ุงุนุฉ โ โž ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ โ โž ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู‚ุดูŠุฑูŠ โ โž ุฑุงุฌูŠ ุงู„ุฃุณู…ุฑ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุฃุจู‰ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุดู‡ุฑุณุชุงู†ูŠ โ โž ุงุจู† ุญุจุงู† โ โž ุงู„ุดุฑูŠู ุงู„ุฌุฑุญุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฌุฒูŠุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุญุณู† ุงู„ุญู„ูŠ โ โž ุนูŠุณู‰ ุจู† ุนูˆุงุถ ุงู„ุนุถูŠุงู†ูŠ โ โž ุญุงุชู… ุงู„ุทุงุฆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุฌุงูˆูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุจู„ุฎู‰ โ โž ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌู„ูŠู„ โ€ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠ ุงู„ูุฑุบุงู†ูŠ ุงู„ู…ุฑุบูŠู†ุงู†ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ู…ุฑุฒูˆู‚ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุญู†ุง ู†ุตุฑ ุงู„ุญุชูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ูŠุณุงุฑ ุงู„ู…ุทู„ุจูŠ โ โž ู†ูˆุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู‡ูŠุซู…ูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู‡ุจุฉ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฌุนูุฑ ุจู† ู…ุงูƒูˆู„ุง โ โž ุฌู„ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุณูŠูˆุทูŠ โ โž ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒุงุณุงู†ูŠ โ โž ุงุจู† ุฃุจูŠ ุฒูŠุฏ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ูŠุนู‚ูˆุจ ู…ุณูƒูˆูŠู‡ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุดุงูƒุฑ ุดุงูƒุฑ ุงู„ุญุฑุณุชุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุฃุณุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ูŠุญูŠู‰ ุตุงู„ุญ ุงู„ุชุดุงู…ุจูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฐู‡ุจูŠ โ โž ุงู„ู…ุญุณู† ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠ ุฃุจูˆ ุนู„ูŠ ุฃุจูˆ ู‡ู„ุงู„ ุงู„ุนุณูƒุฑูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุคูˆู ุงู„ู…ู†ุงูˆูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู†ูˆูˆูŠ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฌุงูˆูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ุบุฒูŠ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ุฃุตูู‡ุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุดุฌุงุน โ โž ุงุจู† ุนู„ุงู† ุŒ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู„ุงู† โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุซู…ุงู† ุจู† ุดุงู‡ูŠู† ุฃุจูˆ ุญูุต โ โž ู…ูˆู„ูˆุฏ ุงู„ุณุฑูŠุฑูŠ ุงู„ุณูˆุณูŠ โ โž ุฎุงู„ุฏ ูุงุฆู‚ ุงู„ุนุจูŠุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุงู„ูƒ ุงู„ุทุงุฆูŠ ุงู„ุฌูŠุงู†ูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุจูŠู‡ู‚ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุชูˆู†ุฌูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุณูŠุฏ ุงู„ุจุทู„ูŠูˆุณูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุงุจู† ูุฑุญูˆู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุฒุจูŠุฑ ุงู„ุบุฑู†ุงุทูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุนูˆุถ โ โž ุญู…ุงู‡ ุงู„ู„ู‡ ูˆู„ุฏ ุงู„ุณุงู„ู… ุงู„ุดู†ู‚ูŠุทูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุนุจูŠุฏ ุงู„ู…ู‚ุฑูŠุฒูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุนุจุฑูŠ โ โž ู…ูˆูู‚ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ โ โž ุงู„ุฅู…ุงู… ู…ุงู„ูƒ ุจู† ุฃู†ุณ ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ุณูŠูˆุทู‰ โ โž ุงุจู† ุฎู„ูŠูุฉ ุนู„ูŠูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ู‡ู†ุฏุงูˆูŠ โ โž ุงู„ู…ุธูุฑ ูŠูˆุณู ุงู„ุงูˆู„ โ โž ู…ู†ุตูˆุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฌุจุงุฑ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุธูุฑ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎูŠุงุท ุงู„ู‡ุงุฑูˆุดูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุดูŠุจุงู†ู‰ โ โž ู‡ูŠุฆุฉ ุฃุจูˆ ุธุจูŠ ู„ู„ุณูŠุงุญุฉ ูˆุงู„ุซู‚ุงูุฉ โ โž ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุนุงุถุฉ ุงู„ุดู‡ุฑูŠ โ โž ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ุจูƒุฑูŠ ุงู„ุฃูˆู†ุจู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ู‚ุงุณู… ู…ุฎู„ูˆู โ โž ูƒุนุจ ุจู† ุฒู‡ูŠุฑ โ โž ุงุจู† ุทูˆู„ูˆู† โ โž ูŠุนู‚ูˆุจ ุจู† ุณููŠุงู† ุงู„ูุณูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ุญู…ุงุฏ ุงู„ู‡ู…ุฐุงู†ูŠ โ โž ุงู…ุฑุค ุงู„ู‚ูŠุณ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ โ โž ุงู„ู…ูุถู„ ุจู† ุณู„ู…ุฉ ุจู† ุนุงุตู… ุงู„ุถุจูŠ ุฃุจูˆ ุทุงู„ุจ โ โž ู†ุงุตูŠู ูŠู…ูŠู† โ โž ุฃุจูˆ ุญู†ูŠูุฉ ุงู„ู†ุนู…ุงู† โ โž ุนุฑูˆุฉ ุจู† ุงู„ูˆุฑุฏ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ุนุฌู„ู‰ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงุจู† ูŠูˆู†ุณ ุงู„ุตู‚ู„ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ โ โž ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุฅุณูƒุงููŠ โ โž ุฃุจูˆ ุฏุงูˆุฏ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุงู„ุฃุดุนุซ ุงู„ุณุฌุณุชุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฃู†ุจุงุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุณุนุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูŠุงูุนูŠ ุงู„ูŠู…ู†ูŠ ุงู„ู…ูƒูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุณุจุท ุงุจู† ุงู„ุนุฌู…ูŠ ุจุฑู‡ุงู† ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุฅุณุญุงู‚ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุฎุชุงุฑ ูˆู„ุฏ ุงุจุงู‡ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุทุงู‡ุฑ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ูุถู„ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ุญุงุฒู…ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู‚ุฏูˆุฑูŠ โ โž ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ูˆุณู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุณู‡ู…ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุงุจู† ุฃุจูŠ ุญุงุชู… ุงู„ุฑุงุฒูŠ ุฃุจูˆ ุฒุฑุนุฉ ุงู„ุฑุงุฒูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุฌุณุงู… ุงู„ุนุฒุงูˆูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจุณูŠูˆู†ูŠ โ โž ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุฎูŠุฑ โ โž ู‡ู…ุงู… ุจู† ุบุงู„ุจ ุจู† ุตุนุตุนุฉ ุฃุจูˆ ูุฑุงุณ ุงู„ูุฑุฒุฏู‚ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฃุญูˆู„ โ โž ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุถู„ ุงู„ุชู…ูŠูŠ ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… โ โž ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูู„ุญ โ โž ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุฌุฒุฑูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ูƒุชุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู‚ู„ูŠูˆุจูŠ ูˆุฃุญู…ุฏ ุงู„ุจุฑู„ุณูŠ ุนู…ูŠุฑุฉ โ โž ุนุถุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฅูŠุฌูŠ โ โž ูŠูˆุณู ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุณูƒุงูƒูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ุญู…ุฏูˆุด ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ูˆูƒูŠู„ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃู…ูŠู† ุถู†ุงูˆูŠ โ โž ุงู„ุงู…ุงู… ุฃุจูŠ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ู‚ุณุทู„ุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ โ โž ุฏ. ุญุณูŠู† ุนุงุตู‰ โ โž ุฌู…ุงู„ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ูˆุฏ โ โž ุฅู…ุงู… ุงู„ุญุฑู…ูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ ุงู„ุฌูˆูŠู†ูŠ โ โž ู…ุญูŠ ุงู„ุฏูŠู† ุดูŠุฎ ุฒุงุฏู‡ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุนุจุงุณ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุจู† ุดู‡ุงุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฑู…ู„ูŠ โ โž ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนููŠู ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุณุนุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ูŠุงูุนูŠ โ โž ุตุฏูŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ โ โž ุฃู†ุทูˆู†ูŠูˆุณ ุจุทุฑุณ โ โž ุฃุจูˆ ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู‡ุดุงู… โ โž ุญุงูุธ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ู†ุณููŠ ู…ู„ุงุฌูŠูˆู† โ โž ุฒูƒุฑูŠุง ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุงู„ุฎุฒุฑุฌูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุฃุจูˆ ูŠุนู„ู‰ ุงู„ูุฑุงุก โ โž ุชุงุฌ ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุงู„ุณุจูƒูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงูุนูŠ ุงู„ู‚ุฒูˆูŠู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃูŠุฏู…ุฑ ุงู„ู…ุณุชุนุตู…ูŠ โ โž ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุทุญุงู† โ โž ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ู…ุงู„ูƒ โ โž ุณููŠุงู† ุจู† ุณุนูŠุฏ ุจู† ู…ุณุฑูˆู‚ ุงู„ุซูˆุฑูŠ ุงู„ูƒูˆููŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุฃุจูˆ ูŠุญูŠู‰ โ โž ุนุฒูŠุฒุฉ ููˆุงู„ ุจุงุจุณุชูŠ โ โž ู…ุดุชุงู‚ ุนุจุงุณ ู…ุนู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุซุนู…ูŠ ุงู„ุณู‡ูŠู„ูŠ ุจู† ู‡ุดุงู… โ โž ู…ุญุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุทุจุฑูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุงู„ู‚ุงุฑูŠ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุชุจุฑูŠุฒูŠ โ โž ูŠูˆู†ุณ ุทุฑูƒู‰ ุณู„ูˆู… ุงู„ุจุฌุงุฑู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ู…ูˆูู‚ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู„ุฎู…ูŠ ุงู„ุฑุดุงุทูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฅุดุจูŠู„ูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ู†ุตุงุฑ ูˆ ุงู„ุณูŠุฏ ูŠูˆุณู โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุจุฉ ุจู† ุงู„ุนุฏูŠู… ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุญูุต โ โž ู†ุตุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุดูŠุฑุงุฒูŠ ุงุจู† ุฃุจูŠ ู…ุฑูŠู… ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑุงู† ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ุฏ. ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุตุงู„ุญ ุงู„ู‚ุฑุนุงูˆูŠ โ โž ู…ูˆู‡ูˆุจ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุฎุถุฑ ุงู„ุฌูˆุงู„ูŠู‚ูŠ ุฃุจูˆ ู…ู†ุตูˆุฑ โ โž ูƒูˆูƒุจ ุฏูŠุงุจ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุงู„ุบุฒูŠ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุงู„ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุญุงูƒู… ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฏูŠุงุจ ุงู„ุฃุชู„ูŠุฏูŠ โ โž ุนู„ุงุก ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฎุงุฒู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุงุฏู‚ูŠ ุงู„ุนู…ุงุฑูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ุนูŠู…ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุทุจุงุทุจุง ุงู„ุนู„ูˆูŠ โ โž ู…ุญุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุฎุทูŠุจ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุญุฌูŠู„ูŠ โ โž ุงุจู† ุงู„ุญุงุฌุจ โ โž ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู…ูŠู… ุงู„ุฅุญุณุงู† ุงู„ุจุฑูƒุชูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ ู…ูˆูู‚ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุจูŠ ุงู„ูุชุญ ุงู„ุจุนู„ูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุทุฑูุฉ ุจู† ุงู„ุนุจุฏ โ โž ุบุณุงู† ุนุฒูŠุฒ ุญุณูŠู† โ โž ุนู…ุงุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ูƒูŠุง ุงู„ู‡ุฑุงุณูŠ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุญู…ุฒุฉ ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ุงู„ุญู…ุฒุงูˆูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุงุจู† ุณูŠุฏู‡ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… โ โž ู‚ุฏุงู…ุฉ ุจู† ุฌุนูุฑ ุงู„ูƒุงุชุจ ุงู„ุจุบุฏุงุฏู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒูŠ ู†ุฌู… ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุฏู„ุฌูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู…ู„ูƒ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ุซุนุงู„ุจูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ู…ุญุจ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุทุจุฑูŠ โ โž ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ู…ุณุนูˆุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ูุฑุงุก ุงู„ุจุบูˆูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฏุงูˆูˆุฏูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฎุถูŠุฑ โ โž ุงู„ู‚ุงุถูŠ ุฃุจูˆ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ู†ุตุฑ ุงู„ุจุบุฏุงุฏูŠ ุงู„ุณุฌู„ู…ุงุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู‚ุฏุฑูŠ ุจุงุดุง โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณุญุงู‚ ุจู† ู…ูˆุณู‰ ุจู† ู…ู‡ุฑุงู† ุฃุจูˆ ู†ุนูŠู… ุงู„ุฃุตุจู‡ุงู†ูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ูุถุงู„ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ โ โž ุฃุณู…ุงุก ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ู…ุญู…ุฏ โ โž ุงู„ุญุณู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุตุบุงู†ูŠ โ โž ูŠุญูŠู‰ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‡ุจูŠุฑุฉ ุงู„ุฐู‡ู„ูŠ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุธูุฑ ุนูˆู† ุงู„ุฏูŠู† โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ูƒุดุงุฌู… โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ูˆุงุญุฏูŠ ุงู„ู†ูŠุณุงุจูˆุฑูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ู‰ ุจู† ุงู„ุทูŠุจ ุงู„ุจุตุฑูŠ ุงู„ู…ุนุชุฒู„ูŠ โ โž ูŠุณุฑูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ โ โž ู…ุญู…ูˆุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุงุฒุฉ โ โž ุงู„ู…ุจุงุฑูƒ ุจู† ุงู„ุดุนุงุฑ ุงู„ู…ูˆุตู„ูŠ ูƒู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุจุฑูƒุงุช โ โž ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงู„ุนูŠู†ู‰ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุขู…ุฏูŠ ุณูŠู ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† ุตุฏูŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ูƒูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุตู…ุฏ ุจู† ุงู„ู…ุฑุญู„ ุตุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู† ุงู„ูˆูƒูŠู„ โ โž ุญุณู† ุจู† ุนู…ุงุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุงู„ุดุฑู†ุจู„ุงู„ูŠ ุงู„ุญู†ููŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑูˆ ุงู„ุดูŠุจุงู†ูŠ ุฃุจูˆ ุจูƒุฑ ุงู„ุฎุตุงู โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุณุนุฏ ุจู† ุฃุจู‰ ุฌู…ุฑุฉ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฑุงูุนูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุบูุงุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจู†ุฏุงุฑูŠุŒ ุณูŠุฏ ูƒุณุฑูˆูŠ ุญุณู† โ โž ุฃุจูˆ ุงู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฌู„ูŠู„ . ุนุจุฏุงู„ู„ู‡ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† โ โž ุนุงู…ุฑ ู…ู‡ุฏูŠ ุตุงู„ุญ ุงู„ุนู„ูˆุงู†ูŠ โ โž ุนุจุฏุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ โ โž ุฏูƒุชูˆุฑ ู‡ุดุงู… ุนุฑูˆุฏูƒูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฎุทูŠุจ ุงู„ุดุฑุจูŠู†ู‰ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู†ูŠ ุงู„ุญุตู†ูŠ โ โž ุญุณู† ุงู„ุนุทุงุฑ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุดุฑุจูŠู†ูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุญุณูŠู† ุงู„ู…ุงู„ูƒูŠ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฅูŠุฌูŠ ุนุถุฏ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุดู…ุณ ุงู„ุฏูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุทูˆู„ูˆู† ุงู„ุตุงู„ุญูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ู†ูˆูˆูŠ ุงู„ุฌุงูˆูŠ ุฃุจูˆ ุงู„ู…ุนุทูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ุฃุจูˆ ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ู†ุฌูŠู… โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูƒุฑูŠู… ุงู„ุฃุดู…ูˆู†ูŠ ุฒูƒุฑูŠุง ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ู‚ุงุณู… ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ู†ุดุงุฑ ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุญููŠุงู† โ โž ุงุจูˆ ุงู„ู…ุธูุฑ ุงู„ุณู…ุนุงู†ูŠ โ โž ุงู„ุดูŠุฎ ุฃู†ุณ ู…ู‡ุฑุฉ โ โž ุฎุงู„ุฏ ุฒู‡ุฑูŠ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ู…ุฌุฏ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ุงู„ุดุงู‡ุฑูˆุฏูŠ ุงู„ุจุณุทุงู…ูŠ ู…ุตู†ููƒ โ โž ู…ุฌุงู‡ุฏ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงู„ู‚ุงุณู…ูŠ โ โž ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุนูŠุณู‰ ุงู„ุฏุจูˆุณูŠ ุฃุจูˆ ุฒูŠุฏ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุฃุจูŠ ุจูƒุฑ ุงู„ุญุซูŠุซูŠ ุงู„ุตุฑุฏููŠ ุงู„ุฑูŠู…ูŠ โ โž ูƒู…ุงู„ ุจุณูŠูˆู†ูŠ ุฒุบู„ูˆู„ โ โž ู…ุฌู…ุน ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ ุจุงู„ู‡ู†ุฏ โ โž ู‡ูŠุซู… ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ู…ุญู…ุฏ โ โž ู‚ุงุณู… ุจู† ุนูŠุณู‰ ุจู† ู†ุงุฌูŠ ุงู„ุชู†ูˆุฎูŠ ุงู„ู‚ูŠุฑูˆุงู†ูŠ โ โž ุฃุจูŠ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ โ โž ุนุจูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ุญุณูŠู† ุจู† ุงู„ุญุณู† ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงุจู† ุงู„ุฌู„ุงุจ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฃูˆุณูŠ โ โž ู…ูˆูู‚ ุงู„ุฏูŠู† ุจู† ู‚ุฏุงู…ุฉ ุงู„ู…ู‚ุฏุณูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ูƒุจุฑูŠุช ุงู„ุญุณูŠู†ู‰ ุงู„ู…ุฏู†ู‰ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุจู† ู…ุตุทูู‰ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠ ุฃุจูˆ ุฐุฑ โ โž ุนู„ูŠ ุจู† ูŠูˆุณู ุงู„ู‚ูุทูŠ ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุญุณู† โ โž ุงู„ุญุณู† ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุงู„ู…ุฑุฒุจุงู† ุงู„ุณูŠุฑุงููŠ ุฃุจูˆ ุณุนูŠุฏ โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ู…ุตุทูู‰ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุงู„ู…ุญู…ุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฑู…ู„ูŠ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ุฌู…ุงู„ ุงู„ุฏูŠู† ุงุจู‰ ุงู„ุญุณู† โ โž ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู‚ุงุฏุฑ ุงู„ุชู„ูŠุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุฎู„ููˆู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุงู„ุดูˆุงุฑุจูŠ โ โž ูŠุญูŠ ู…ุฑุงุฏ โ โž ู… / ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ู…ู†ุนู… ุงู„ุดูˆุงุฑุจูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุนู„ูŠ ุจู† ุนู„ุงู† ุงู„ุตุฏูŠู‚ูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุตู†ุงุฏู‚ูŠ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ โ โž ุฃุจูŠ ุงู„ุจู‚ุงุก ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุงุจู† ุงู„ุถูŠุงุก ุงู„ู…ูƒูŠ ุงู„ุญู†ููŠ โ โž ู†ุงู‡ุฏู‡ ุนุจุฏ ุฒูŠุฏ ุงู„ุฏู„ูŠู…ู‰ โ โž ุฃุจู‰ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุŒ ุงุจูŠ ุงู…ุงู…ุฉ ู…ุญู…ุฏ ุงู„ู†ู‚ุงุด ุŒ ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุงู„ุตูˆู„ุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ โ โž ุนู…ุฑ ุจู† ุนู„ูŠ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุงู„ุชูƒุฑูˆุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุฃุจูˆ ุญูุต ุงู„ู…ุนุฑูˆู ุงุจู† ุงู„ู…ู„ู‚ู† โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนู…ุฑ ุจู† ุฅุจุฑุงู‡ูŠู… ุจู† ุนู…ุฑ ุงู„ุฃู†ุตุงุฑูŠ ุงู„ุฃู†ุฏู„ุณูŠ ุงู„ู‚ุฑุทุจูŠ ุงุจู† ุงู„ู…ุฒูŠู† ุฃุจูˆ ุงู„ุนุจุงุณ ุถูŠุงุก ุงู„ุฏูŠู† โ โž ุฃุจูˆ ุญุงุชู… ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุญุจุงู† ุงู„ุจุณุชูŠ โ โž ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุฒุงู‚ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ุบุฑุจูŠ ุงู„ุฑุดูŠุฏูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจูƒุฑ ุณู„ูŠู…ุงู† ุงู„ุจูƒุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ ุจุฏุฑ ุงู„ุฏูŠู† โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุจู‡ุงุฏุฑ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฒุฑูƒุดูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž : ุงุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุงู„ู…ุตุฑูŠ ุงู„ุดุงูุนูŠ โ โž ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู…ุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุงู„ู‚ุงุณู… ุงู„ู†ูˆูŠุฑูŠ โ โž ุฃุจู‰ ุงู„ูุถู„ ุตุงู„ุญ โ โž ู…ุญู…ุฏ ู…ุญู…ุฏ ุฃุญู…ุฏ ุฃุจูˆ ุณูŠุฏ ุฃุญู…ุฏ โ โž ุงู„ุทุงู‡ุฑ ุจุฏูˆูŠ โ โž ุฃุจูŠ ุงู„ุญุณู† ุนู„ูŠ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุจู† ู‡ุฐูŠู„ โ โฑ.ุงู„ู…ุฒูŠุฏ.. ูƒุชุจ ุฏุงุฑ ุงู„ูƒุชุจ ุงู„ุนู„ู…ูŠุฉ ุจู„ุจู†ุงู†