โž ูƒุชุงุจ ู…ุฒุงูŠุง ุจูŠู† ุงู„ุงู…ุงู…ูŠู† ุงุจู† ุชู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ 2 โ  โค ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู…

โž ูƒุชุงุจ ู…ุฒุงูŠุง ุจูŠู† ุงู„ุงู…ุงู…ูŠู† ุงุจู† ุชู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ 2 โ โค ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู…

ุชูŽู‚ููŠูู‘ ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ูู‘ู…ูŽูŠู’ุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู‘ุงู†ููŠูู‘ (661ู‡ู€ - 728ู‡ู€ / 1263ู… - 1328ู…) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ. ู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏุซ ูˆู…ูุณุฑ ูˆููŠู„ุณูˆู ูˆู…ุชูƒู„ู… ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู… ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ู†ุดุฃ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูุฃุฎุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ูˆุงูู‚ุงู‹ ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูู†ุฉ ุซู… ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู.

ูˆูู„ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุณู†ุฉ 661ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ุณู†ุฉ 1263ู… ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู† ู„ู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆ"ุณุช ุงู„ู†ุนู… ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูŽุฑูŽู‘ุงู†ูŠุฉ"ุŒ ูˆู†ุดุฃ ู†ุดุฃุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู†. ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ู‡ุงุฌุฑุช ุนุงุฆู„ุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚ ุจุณุจุจ ุฅุบุงุฑุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 667 ู‡ู€. ูˆุญุงู„ ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏุฃ ูˆุงู„ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูู‘ูƒูŽู‘ุฑูŠุฉ". ุฃุซู†ุงุก ู†ุดุฃุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุงุชุฌู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุงุฆุชูŠ ุดูŠุฎ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูˆุงู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ 682 ู‡ู€ ุจูุชุฑุฉุŒ ุฃุฎุฐ ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูู‘ูƒูŽู‘ุฑูŠุฉ"ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุฑุณ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฏุฑุณ "ุจุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉ" ููŠ ุฏู…ุดู‚.

ูˆุงุฌู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ู‡ุง ุณู†ุฉ 693 ู‡ู€/1294ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชู‚ู„ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู„ู…ุฏุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชู‡ู…ุฉ ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุดุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุณูุฌู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ "ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆ"ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1307ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุฒูˆู„. ูˆุณุฌู† ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู…ุฏุฉ ุฃูŠุงู… ููŠ ุดู‡ุฑ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1308ู… ุจุณุจุจ ุดูƒูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ู… ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุงุจู† ุณุจุนูŠู† ูˆุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ ูˆุงู„ุญู„ุงุฌ. ูˆุชู… ุงู„ุชุฑุณูŠู…(2) ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 709 ู‡ู€/1309ู… ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ู„ู„ุญูƒู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 720 ู‡ู€/1320ู… ุณูุฌู† ุจุณุจุจ "ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚" ู†ุญูˆ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ูˆุณุฌู† ููŠ ุณู†ุฉ 726 ู‡ู€/1326ู… ุญุชู‰ ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ 728 ู‡ู€/1328ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ "ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ู‡ุง". ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ู…ุถุงูŠู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุญูƒุงู… ุจุณุจุจ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุตุฑุญ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 698 ู‡ู€/1299ู… ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุซุจุช ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ู…ุน ู†ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุนู†ู‡ุง.

ุนุงุตุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุบุฒูˆุงุช ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชู‚ู‰ 699 ู‡ู€/1299ู… ุจุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุชุชุงุฑูŠ "ู…ุญู…ูˆุฏ ุบุงุฒุงู†" ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆุซูŠู‚ุฉ ุฃู…ุงู† ุฃุฌู„ุช ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ 700 ู‡ู€/1300ู… ุญูŠู† ุฃุดูŠุน ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนู…ู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุซ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุญุซู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู…. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุชุชุงุฑ ุฑุฌุนูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 702 ู‡ู€/1303ู… ุงุดุชุฑูƒ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ" ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุซ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุณุชุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุญูƒู… ู‚ุชุงู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃูุชู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุฎุฑุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุน ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุณู†ุฉ 699 ู‡ู€/1299ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 704 ู‡ู€/1305ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1305ู… ู„ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ "ูƒุณุฑูˆุงู†" ูˆ"ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฑุฏ" ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุณูู„ุทุงู† ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุชุนุงูˆู†ู‡ู… ู…ุน ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุชุชุงุฑ.

ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุดุฑู‡ุง ููŠ "ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ูˆููŠ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู†. ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงูƒุด ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทู„ุจุฉ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ู…ุฑุงูƒุด ุฃู‚ุฏู… ุญูŠู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ููŠ ู…ูˆุฌุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุนู„ุงู„ ุงู„ูุงุณูŠ. ูˆููŠ ุดุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุขุฑุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุจูƒุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู… ุจุนุถ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃุฑุฏุจูŠู„ูŠ" ูˆ"ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ู„ุชุงู†ูŠ" ูˆุงุฎุชูู‰ ุฃุซุฑู‡ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒุŒ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑุช "ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠุฉ" ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจู‡ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุตุฏูŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู†ุฐูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ ูˆุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดุจู„ูŠ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุขุฒุงุฏ. ูˆูŠุจุฑุฒ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉ ุจูƒุชุจ ูˆูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุชุฃุซุฑ ุฑู…ูˆุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŠุงุฑ ุจู‡ ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุฌ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ู„ุงุฏู† ูˆุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุฑู‚ุงูˆูŠ.

ู†ุณุชูƒู…ู„ ู…ุง ูƒู†ุง ุจุฏุฃู†ุงู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู…ู†ู‡ุฌูŠู† ููŠ ุดุฎุต ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ู…ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณู„ููŠ ุงู„ุณู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ู…ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุตูˆููŠ.

ูˆุดุฑุนู†ุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู…ู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุดูƒ ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุงู„ุฃุฒู…ุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุซู… ุฃูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุณุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู„ู…ุง ุดูุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุจูุถู„ู‡ ูˆุณุนุฉ ุฌูˆุฏู‡ ุงู†ุญุตุฑุช ุฃุตู†ุงู ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุฃุฑุจุน ูุฑู‚ุŒ ุฃูˆู„ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ูˆู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู†ุธุฑุŒ ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูˆู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุตูˆู† ุจุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุนุตูˆู…ุŒ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฎูˆุงุต ุงู„ุญุถุฑุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงุดูุฉ.

ูˆูŠุถูŠู ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ูู‚ู„ุช ููŠ ู†ูุณูŠ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุนุฏูˆ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุณุงู„ูƒูˆู† ุณุจู„ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฅู† ุดุฐ ุงู„ุญู‚ ุนู†ู‡ู… ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฏุฑูƒ ุงู„ุญู‚ ู…ุทู…ุน ุฅุฐ ู„ุง ู…ุทู…ุน ููŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจุนุฏ ู…ูุงุฑู‚ุชู‡.

ูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูู‚ุฏู‡ ูˆุนุงุฏ ูŠุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูู‚ู„ุช ููŠ ู†ูุณูŠ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุนุฏูˆ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุณุงู„ูƒูˆู† ุณุจู„ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฅู† ุดุฐ ุงู„ุญู‚ ุนู†ู‡ู… ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฏุฑูƒ ุงู„ุญู‚ ู…ุทู…ุน.

ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงุฆู† ูุฃูŠู† ุงุชุจุงุน ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ุนุตูˆู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃูŠู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณู„ููŠ ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูŠูู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ุนุจุงุฑุงุชู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฑุจู…ุง ู‚ุฏ ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†.

ูŠู‚ูˆู„: ูุงุจุชุฏุฑุช ู„ุณู„ูˆูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุจุงุณุชู‚ุตุงุก ู…ุง ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ู…ุจุชุฏุฆู‹ุง ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุซู†ูŠู‹ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ูู„ุณูุฉ ูˆู…ุซู„ุซู‹ุง ุจุชุนู„ูŠู…ุงุช ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑุจุนู‹ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ู‚ุฐ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ: ุชุฑู‰ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูุงุฑู‚ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุจู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุŸ ุฃูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ ู‡ูˆ ุชุนู„ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฏู‡ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุงูƒ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุฅุญูŠุงุก ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ.
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู… - ู…ุญู…ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู… (1952)ุŒ ู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆู…ุคุณุณ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุจู‡ุง [1]ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุณุนูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุญู…ุฏ ูุฑูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูŠุงุณุฑ ุจุฑู‡ุงู…ู‰.. ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุทุจูŠุจ ุญุงุตู„ ุนู„ู‰ ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ุงู„ุทุจ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุฉุŒ ูˆู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุจู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ู„ู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุฉ ูˆุงู„ู…ุตูˆุฑุฉ. โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนู„ูˆ ุงู„ู‡ู…ุฉ โ โž ุฎุฏุนุฉ ู‡ุฑู…ุฌุฏูˆู† โ โž ู…ุญูˆ ุงู„ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉ โ โž ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุญุฌุงุจ โ โž ุฃุตูˆู„ ุจู„ุง ุฃุตูˆู„: ุจุญุซ ูˆุงููŠ ููŠ ุฑุฏ ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆู…ุฏุนูŠ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ โ โž ุญุฑู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… โ โž ุงู„ู„ุญูŠุฉ ู„ู…ุงุฐุง ุŸ โ โž ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุญุฌุงุจ : ุจุญุซ ุฌุงู…ุน ู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุญุฌุงุจ ูˆุฃุฏู„ุฉ ูˆุฌูˆุจู‡ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุจุงุญ ุงู„ุณููˆุฑ โ โž ูู‚ู‡ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ูˆู‚ุน ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน - ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ โ โž ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุทุจุน ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุจู„ู†ุณูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน - ุงู„ูƒูˆูŠุช โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ โ โž ุท. ุฏุงุฑ ุงู„ุงู…ู„ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู…ุฉ ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† โ โž ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ
ู…ู† ุงู„ุชุฑุงุฌู… ูˆุงู„ุฃุนู„ุงู… - ู…ูƒุชุจุฉ ูƒุชุจ ุฅุณู„ุงู…ูŠุฉ.

ู†ุจุฐุฉ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ:
ู…ุฒุงูŠุง ุจูŠู† ุงู„ุงู…ุงู…ูŠู† ุงุจู† ุชู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ 2

ุชูŽู‚ููŠูู‘ ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ูู‘ู…ูŽูŠู’ุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู‘ุงู†ููŠูู‘ (661ู‡ู€ - 728ู‡ู€ / 1263ู… - 1328ู…) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ. ู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏุซ ูˆู…ูุณุฑ ูˆููŠู„ุณูˆู ูˆู…ุชูƒู„ู… ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู… ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ู†ุดุฃ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูุฃุฎุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ูˆุงูู‚ุงู‹ ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูู†ุฉ ุซู… ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู.

ูˆูู„ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุณู†ุฉ 661ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ุณู†ุฉ 1263ู… ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู† ู„ู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆ"ุณุช ุงู„ู†ุนู… ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูŽุฑูŽู‘ุงู†ูŠุฉ"ุŒ ูˆู†ุดุฃ ู†ุดุฃุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู†. ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ู‡ุงุฌุฑุช ุนุงุฆู„ุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚ ุจุณุจุจ ุฅุบุงุฑุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 667 ู‡ู€. ูˆุญุงู„ ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏุฃ ูˆุงู„ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูู‘ูƒูŽู‘ุฑูŠุฉ". ุฃุซู†ุงุก ู†ุดุฃุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุงุชุฌู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุงุฆุชูŠ ุดูŠุฎ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูˆุงู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ 682 ู‡ู€ ุจูุชุฑุฉุŒ ุฃุฎุฐ ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูู‘ูƒูŽู‘ุฑูŠุฉ"ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุฑุณ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฏุฑุณ "ุจุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉ" ููŠ ุฏู…ุดู‚.

ูˆุงุฌู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ู‡ุง ุณู†ุฉ 693 ู‡ู€/1294ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชู‚ู„ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู„ู…ุฏุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชู‡ู…ุฉ ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุดุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุณูุฌู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ "ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆ"ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1307ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุฒูˆู„. ูˆุณุฌู† ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู…ุฏุฉ ุฃูŠุงู… ููŠ ุดู‡ุฑ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1308ู… ุจุณุจุจ ุดูƒูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ู… ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุงุจู† ุณุจุนูŠู† ูˆุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ ูˆุงู„ุญู„ุงุฌ. ูˆุชู… ุงู„ุชุฑุณูŠู…(2) ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 709 ู‡ู€/1309ู… ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ู„ู„ุญูƒู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 720 ู‡ู€/1320ู… ุณูุฌู† ุจุณุจุจ "ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚" ู†ุญูˆ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ูˆุณุฌู† ููŠ ุณู†ุฉ 726 ู‡ู€/1326ู… ุญุชู‰ ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ 728 ู‡ู€/1328ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ "ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ู‡ุง". ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ู…ุถุงูŠู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุญูƒุงู… ุจุณุจุจ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุตุฑุญ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 698 ู‡ู€/1299ู… ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุซุจุช ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ู…ุน ู†ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุนู†ู‡ุง.

ุนุงุตุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุบุฒูˆุงุช ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชู‚ู‰ 699 ู‡ู€/1299ู… ุจุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุชุชุงุฑูŠ "ู…ุญู…ูˆุฏ ุบุงุฒุงู†" ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆุซูŠู‚ุฉ ุฃู…ุงู† ุฃุฌู„ุช ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ 700 ู‡ู€/1300ู… ุญูŠู† ุฃุดูŠุน ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนู…ู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุซ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุญุซู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู…. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุชุชุงุฑ ุฑุฌุนูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 702 ู‡ู€/1303ู… ุงุดุชุฑูƒ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ" ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุซ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุณุชุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุญูƒู… ู‚ุชุงู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃูุชู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุฎุฑุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุน ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุณู†ุฉ 699 ู‡ู€/1299ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 704 ู‡ู€/1305ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1305ู… ู„ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ "ูƒุณุฑูˆุงู†" ูˆ"ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฑุฏ" ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุณูู„ุทุงู† ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุชุนุงูˆู†ู‡ู… ู…ุน ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุชุชุงุฑ.

ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุดุฑู‡ุง ููŠ "ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ูˆููŠ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู†. ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงูƒุด ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทู„ุจุฉ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ู…ุฑุงูƒุด ุฃู‚ุฏู… ุญูŠู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ููŠ ู…ูˆุฌุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุนู„ุงู„ ุงู„ูุงุณูŠ. ูˆููŠ ุดุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุขุฑุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุจูƒุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู… ุจุนุถ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃุฑุฏุจูŠู„ูŠ" ูˆ"ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ู„ุชุงู†ูŠ" ูˆุงุฎุชูู‰ ุฃุซุฑู‡ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒุŒ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑุช "ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠุฉ" ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจู‡ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุตุฏูŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู†ุฐูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ ูˆุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดุจู„ูŠ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุขุฒุงุฏ. ูˆูŠุจุฑุฒ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉ ุจูƒุชุจ ูˆูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุชุฃุซุฑ ุฑู…ูˆุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŠุงุฑ ุจู‡ ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุฌ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ู„ุงุฏู† ูˆุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุฑู‚ุงูˆูŠ.

ู†ุณุชูƒู…ู„ ู…ุง ูƒู†ุง ุจุฏุฃู†ุงู‡ ู…ู† ู…ู‚ุงุฑู†ุฉ ู…ู†ู‡ุฌูŠู† ููŠ ุดุฎุต ุฑุฌู„ูŠู†ุŒ ูˆู‡ู…ุง ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ู…ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณู„ููŠ ุงู„ุณู†ูŠุŒ ูˆุงู„ุฅู…ุงู… ุฃุจูŠ ุญุงู…ุฏ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุจุงุนุชุจุงุฑู‡ ู…ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ุงุชุฌุงู‡ ุงู„ุฃุดุนุฑูŠ ุงู„ุตูˆููŠ.

ูˆุดุฑุนู†ุง ุงู„ุฃุณุจูˆุน ุงู„ู…ุงุถูŠ ููŠ ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู„ู‰ ู…ูˆู‚ู ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู…ู† ู†ุธุฑูŠุฉ ุงู„ุดูƒ ูˆุชูƒู„ู…ู†ุง ุนู† ุงู„ุฃุฒู…ุฉ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู…ุฑ ุจู‡ุง ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ุŒ ุซู… ุฃูŠุฐูƒุฑ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ุฃุตู†ุงู ุงู„ู…ุฐุงู‡ุจ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู†ุช ุณุงุฆุฏุฉ ููŠ ุฒู…ุงู†ู‡ุŒ ูŠู‚ูˆู„ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰: ูˆู„ู…ุง ุดูุงู†ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ู…ู† ู‡ุฐุง ุงู„ู…ุฑุถ ุจูุถู„ู‡ ูˆุณุนุฉ ุฌูˆุฏู‡ ุงู†ุญุตุฑุช ุฃุตู†ุงู ุงู„ุทุงู„ุจูŠู† ุนู†ุฏูŠ ููŠ ุฃุฑุจุน ูุฑู‚ุŒ ุฃูˆู„ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู† ูˆู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ุฑุฃูŠ ูˆุงู„ู†ุธุฑุŒ ุซุงู†ูŠู‹ุง: ุงู„ุจุงุทู†ุฉ ูˆู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃุตุญุงุจ ุงู„ุชุนู„ูŠู…ุŒ ูˆุงู„ู…ุฎุตูˆุตูˆู† ุจุงู„ุงู‚ุชุจุงุณ ู…ู† ุงู„ุฅู…ุงู… ุงู„ู…ุนุตูˆู…ุŒ ุงู„ุซุงู„ุซุฉ: ุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆู‡ู… ูŠุฒุนู…ูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฃู‡ู„ ุงู„ู…ู†ุทู‚ ูˆุงู„ุจุฑู‡ุงู†ุŒ ุงู„ุฑุงุจุนุฉ: ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆู‡ู… ูŠุฏุนูˆู† ุฃู†ู‡ู… ุฎูˆุงุต ุงู„ุญุถุฑุฉ ูˆุฃู‡ู„ ุงู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ูˆุงู„ู…ูƒุงุดูุฉ.

ูˆูŠุถูŠู ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู‚ุงุฆู„ู‹ุง: ูู‚ู„ุช ููŠ ู†ูุณูŠ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุนุฏูˆ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉุŒ ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุณุงู„ูƒูˆู† ุณุจู„ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฅู† ุดุฐ ุงู„ุญู‚ ุนู†ู‡ู… ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฏุฑูƒ ุงู„ุญู‚ ู…ุทู…ุน ุฅุฐ ู„ุง ู…ุทู…ุน ููŠ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ู‰ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุจุนุฏ ู…ูุงุฑู‚ุชู‡.

ูŠูู‡ู… ู…ู† ูƒู„ุงู…ู‡ู… ูˆุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ุฃุนู„ู… ุฃู† ุจู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฎุฑุฌ ุนู†ู‡ ูˆู„ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนูˆุฏุฉ ุฃูˆ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุŒ ู‡ูˆ ุงู„ุญู‚ ู†ูุณู‡ุŒ ุงู„ุฐูŠ ูู‚ุฏู‡ ูˆุนุงุฏ ูŠุจุญุซ ุนู†ู‡ ุจูŠู† ูŠุฏูŠ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฒุนู… ุฃู†ู‡ ู„ุง ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠูˆุตู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุญู‚ ุฅู„ุง ุนู† ุทุฑูŠู‚ู‡ุงุŒ ููŠู‚ูˆู„: ูู‚ู„ุช ููŠ ู†ูุณูŠ ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุนุฏูˆ ุนู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุตู†ุงู ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูู‡ุคู„ุงุก ู‡ู… ุงู„ุณุงู„ูƒูˆู† ุณุจู„ ุทู„ุจ ุงู„ุญู‚ุŒ ูุฅู† ุดุฐ ุงู„ุญู‚ ุนู†ู‡ู… ูู„ุง ูŠุจู‚ู‰ ููŠ ุฏุฑูƒ ุงู„ุญู‚ ู…ุทู…ุน.

ู‚ุฏ ูŠู‚ูˆู„ ูƒุงุฆู† ูุฃูŠู† ุงุชุจุงุน ุงู„ูˆุญูŠ ุงู„ู…ุนุตูˆู… ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ูˆุฃูŠู† ุงู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุณู„ููŠ ู…ู†ู‡ุฌ ุฃู‡ู„ ุงู„ุญุฏูŠุซุŸ ูŠูู‡ู… ู…ู† ุจุนุถ ุนุจุงุฑุงุชู‡ ุฃู† ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฑุจู…ุง ู‚ุฏ ู‚ุตุฏู‡ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูƒู…ุง ุณู†ุจูŠู†.

ูŠู‚ูˆู„: ูุงุจุชุฏุฑุช ู„ุณู„ูˆูƒ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุทุฑู‚ ุจุงุณุชู‚ุตุงุก ู…ุง ุนู†ุฏ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ู…ุจุชุฏุฆู‹ุง ุจุนู„ู… ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุซู†ูŠู‹ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ูู„ุณูุฉ ูˆู…ุซู„ุซู‹ุง ุจุชุนู„ูŠู…ุงุช ุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ูˆู…ุฑุจุนู‹ุง ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ููŠ ุงู„ู…ู†ู‚ุฐ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุดูŠุฎ ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠ: ุชุฑู‰ ู…ุง ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ูุงุฑู‚ู‡ ูˆุงู„ุฐูŠ ูŠุฃุจู‰ ุงู„ุฑุฌูˆุน ุฅู„ูŠู‡ุŸ ุฃูŠูƒูˆู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ุงู„ุฐูŠ ุฃุฑุงุฏู‡ ู‡ูˆ ุชุนู„ู… ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ุฐู„ูƒ ู…ุฑุงุฏู‡ ูˆู‚ุฏ ู„ุง ูŠูƒูˆู† ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ูƒุŒ ูˆู„ูƒู† ู‡ุงูƒ ุงู„ุฌูˆุงุจ ู…ู† ุงู„ุฅุญูŠุงุก ุนู„ู‰ ุญู‚ูŠู‚ุฉ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ. .
ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ุชุนู„ูŠู‚ุงุช ุงู„ู‚ุฑู‘ุงุก:

ู…ุฒุงูŠุง ุจูŠู† ุงู„ุงู…ุงู…ูŠู† ุงุจู† ุชู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ 2

ุชูŽู‚ููŠูู‘ ุงู„ุฏูู‘ูŠู†ู ุฃูŽุจููˆ ุงู„ู’ุนูŽุจูŽู‘ุงุณู ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ู’ุญูŽู„ููŠู…ู ุจู’ู†ู ุนูŽุจู’ุฏู ุงู„ุณูŽู‘ู„ูŽุงู…ู ุงู„ู†ูู‘ู…ูŽูŠู’ุฑููŠูู‘ ุงู„ู’ุญูŽุฑูŽู‘ุงู†ููŠูู‘ (661ู‡ู€ - 728ู‡ู€ / 1263ู… - 1328ู…) ุงู„ู…ุดู‡ูˆุฑ ุจุงุณู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ. ู‡ูˆ ูู‚ูŠู‡ ูˆู…ุญุฏุซ ูˆู…ูุณุฑ ูˆููŠู„ุณูˆู ูˆู…ุชูƒู„ู… ูˆุนุงู„ู… ู…ุณู„ู… ู…ุฌุชู‡ุฏ ู…ู† ุนู„ู…ุงุก ุฃู‡ู„ ุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงู„ุฌู…ุงุนุฉ. ูˆู‡ูˆ ุฃุญุฏ ุฃุจุฑุฒ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ู†ุตู ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุณุงุจุน ูˆุงู„ุซู„ุซ ุงู„ุฃูˆู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ. ู†ุดุฃ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุญู†ุจู„ูŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจ ูุฃุฎุฐ ุงู„ูู‚ู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ูˆุฃุตูˆู„ู‡ ุนู† ุฃุจูŠู‡ ูˆุฌุฏู‡ุŒ ูƒู…ุง ูƒุงู† ู…ู† ุงู„ุฃุฆู…ุฉ ุงู„ู…ุฌุชู‡ุฏูŠู† ููŠ ุงู„ู…ุฐู‡ุจุŒ ูู‚ุฏ ูƒุงู† ูŠูุชูŠ ููŠ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุณุงุฆู„ ุนู„ู‰ ุฎู„ุงู ู…ุนุชู…ุฏ ุงู„ุญู†ุงุจู„ุฉ ู„ู…ุง ูŠุฑุงู‡ ู…ูˆุงูู‚ุงู‹ ู„ู„ุฏู„ูŠู„ ู…ู† ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณูู†ุฉ ุซู… ุนู„ู‰ ุขุฑุงุก ุงู„ุตุญุงุจุฉ ูˆุขุซุงุฑ ุงู„ุณู„ู.

ูˆูู„ุฏ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠูŽู‘ุฉ ุณู†ุฉ 661ู‡ู€ ุงู„ู…ููˆุงูู‚ุฉ ู„ุณู†ุฉ 1263ู… ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู† ู„ู„ูู‚ูŠู‡ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ูˆ"ุณุช ุงู„ู†ุนู… ุจู†ุช ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ุญูŽุฑูŽู‘ุงู†ูŠุฉ"ุŒ ูˆู†ุดุฃ ู†ุดุฃุชู‡ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุญุฑุงู†. ุจุนุฏ ุจู„ูˆุบู‡ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉุŒ ู‡ุงุฌุฑุช ุนุงุฆู„ุชู‡ ู…ู†ู‡ุง ุฅู„ู‰ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุฏู…ุดู‚ ุจุณุจุจ ุฅุบุงุฑุฉ ุงู„ุชุชุงุฑ ุนู„ูŠู‡ุง ูˆูƒุงู† ุฐู„ูƒ ููŠ ุณู†ุฉ 667 ู‡ู€. ูˆุญุงู„ ูˆุตูˆู„ ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ุจุฏุฃ ูˆุงู„ุฏู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุญู„ูŠู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูู‘ูƒูŽู‘ุฑูŠุฉ". ุฃุซู†ุงุก ู†ุดุฃุฉ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุงุชุฌู‡ ู„ุทู„ุจ ุงู„ุนู„ู…ุŒ ูˆูŠุฐูƒุฑ ุงู„ู…ุคุฑุฎูˆู† ุฃู†ู‡ ุฃุฎุฐ ุงู„ุนู„ู… ู…ู† ุฃุฒูŠุฏ ู…ู† ู…ุงุฆุชูŠ ุดูŠุฎ ููŠ ู…ุฎุชู„ู ุงู„ุนู„ูˆู… ู…ู†ู‡ุง ุงู„ุชูุณูŠุฑ ูˆุงู„ุญุฏูŠุซ ูˆุงู„ูู‚ู‡ ูˆุงู„ุนุฑุจูŠุฉ. ูˆู‚ุฏ ุดุฑุน ููŠ ุงู„ุชุฃู„ูŠู ูˆุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ ุณู† ุงู„ุณุงุจุนุฉ ุนุดุฑุฉ. ุจุนุฏ ูˆูุงุฉ ูˆุงู„ุฏู‡ ุณู†ุฉ 682 ู‡ู€ ุจูุชุฑุฉุŒ ุฃุฎุฐ ู…ูƒุงู†ู‡ ููŠ ุงู„ุชุฏุฑูŠุณ ููŠ "ุฏุงุฑ ุงู„ุญุฏูŠุซ ุงู„ุณูู‘ูƒูŽู‘ุฑูŠุฉ"ุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฃู†ู‡ ูƒุงู† ู„ุฏูŠู‡ ุฏุฑุณ ู„ุชูุณูŠุฑ ุงู„ู‚ุฑุขู† ุงู„ูƒุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฌุงู…ุน ุงู„ุฃู…ูˆูŠ ูˆุฏุฑุณ "ุจุงู„ู…ุฏุฑุณุฉ ุงู„ุญู†ุจู„ูŠุฉ" ููŠ ุฏู…ุดู‚.

ูˆุงุฌู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุงู„ุณุฌู† ูˆุงู„ุงุนุชู‚ุงู„ ุนุฏุฉ ู…ุฑุงุชุŒ ูƒุงู†ุช ุฃูˆู„ู‡ุง ุณู†ุฉ 693 ู‡ู€/1294ู… ุจุนุฏ ุฃู† ุงุนุชู‚ู„ู‡ ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู„ู…ุฏุฉ ู‚ู„ูŠู„ุฉ ุจุชู‡ู…ุฉ ุชุญุฑูŠุถ ุงู„ุนุงู…ุฉุŒ ูˆุณุจุจ ุฐู„ูƒ ุฃู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู‚ุงู… ุนู„ู‰ ุฃุญุฏ ุงู„ู†ุตุงุฑู‰ ุงู„ุฐูŠ ุจู„ุบู‡ ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุดุชู… ุงู„ู†ุจูŠ ู…ุญู…ุฏ. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุณูุฌู† ููŠ ุงู„ู‚ุงู‡ุฑุฉ ู…ุน ุฃุฎูˆูŠู‡ "ุดุฑู ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡" ูˆ"ุฒูŠู† ุงู„ุฏูŠู† ุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู†" ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุนุดุฑ ุดู‡ุฑุงู‹ ุฅู„ู‰ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1307ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุนุฑุด ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ูƒู„ุงู… ูˆู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ู†ุฒูˆู„. ูˆุณุฌู† ุฃูŠุถุงู‹ ู„ู…ุฏุฉ ุฃูŠุงู… ููŠ ุดู‡ุฑ ุดูˆุงู„ ุณู†ุฉ 707 ู‡ู€/1308ู… ุจุณุจุจ ุดูƒูˆู‰ ู…ู† ุงู„ุตูˆููŠุฉุŒ ู„ุฃู†ู‡ ุชูƒู„ู… ููŠ ุงู„ู‚ุงุฆู„ูŠู† ุจูˆุญุฏุฉ ุงู„ูˆุฌูˆุฏ ูˆู‡ู… ุงุจู† ุนุฑุจูŠ ูˆุงุจู† ุณุจุนูŠู† ูˆุงู„ู‚ูˆู†ูˆูŠ ูˆุงู„ุญู„ุงุฌ. ูˆุชู… ุงู„ุชุฑุณูŠู…(2) ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุณู†ุฉ 709 ู‡ู€/1309ู… ู…ุฏุฉ ุซู…ุงู†ูŠุฉ ุฃุดู‡ุฑ ููŠ ู…ุฏูŠู†ุฉ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆุฎุฑุฌ ู…ู†ู‡ ุจุนุฏ ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุณู„ุทุงู† ุงู„ู†ุงุตุฑ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ู‚ู„ุงูˆูˆู† ู„ู„ุญูƒู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 720 ู‡ู€/1320ู… ุณูุฌู† ุจุณุจุจ "ู…ุณุฃู„ุฉ ุงู„ุญู„ู ุจุงู„ุทู„ุงู‚" ู†ุญูˆ ุณุชุฉ ุฃุดู‡ุฑ. ูˆุณุฌู† ููŠ ุณู†ุฉ 726 ู‡ู€/1326ู… ุญุชู‰ ูˆูุงุชู‡ ุณู†ุฉ 728 ู‡ู€/1328ู…ุŒ ุจุณุจุจ ู…ุณุฃู„ุฉ "ุฒูŠุงุฑุฉ ุงู„ู‚ุจูˆุฑ ูˆุดุฏ ุงู„ุฑุญุงู„ ู„ู‡ุง". ูˆุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒุŒ ูู‚ุฏ ุชุนุฑุถ ู„ู„ู…ุถุงูŠู‚ุงุช ู…ู† ุงู„ูู‚ู‡ุงุก ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู† ูˆุงู„ุญูƒุงู… ุจุณุจุจ ุนู‚ูŠุฏุชู‡ ุงู„ุชูŠ ุตุฑุญ ุจู‡ุง ููŠ ุงู„ูุชูˆู‰ ุงู„ุญู…ูˆูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 698 ู‡ู€/1299ู… ูˆุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ ุงู„ูˆุงุณุทูŠุฉ ููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1306ู… ุงู„ุชูŠ ุฃุซุจุช ููŠู‡ู…ุง ุงู„ุตูุงุช ุงู„ุณู…ุนูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ุฌุงุกุช ููŠ ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ู…ุซู„ ุงู„ูŠุฏ ูˆุงู„ูˆุฌู‡ ูˆุงู„ุนูŠู† ูˆุงู„ู†ุฒูˆู„ ูˆุงู„ุงุณุชูˆุงุก ูˆุงู„ููˆู‚ูŠุฉุŒ ู…ุน ู†ููŠ ุงู„ูƒูŠููŠุฉ ุนู†ู‡ุง.

ุนุงุตุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุบุฒูˆุงุช ุงู„ู…ุบูˆู„ ุนู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆู‚ุฏ ูƒุงู† ู„ู‡ ุฏูˆุฑ ููŠ ุงู„ุชุตุฏูŠ ู„ู‡ู…ุŒ ูˆู…ู† ุฐู„ูƒ ุฃู†ู‡ ุงู„ุชู‚ู‰ 699 ู‡ู€/1299ู… ุจุงู„ุณูู„ุทุงู† ุงู„ุชุชุงุฑูŠ "ู…ุญู…ูˆุฏ ุบุงุฒุงู†" ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู…ู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุดุงู…ุŒ ูˆุฃุฎุฐ ู…ู†ู‡ ูˆุซูŠู‚ุฉ ุฃู…ุงู† ุฃุฌู„ุช ุฏุฎูˆู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุฅู„ู‰ ุฏู…ุดู‚ ูุชุฑุฉ ู…ู† ุงู„ุฒู…ู†. ูˆู…ู†ู‡ุง ููŠ ุณู†ุฉ 700 ู‡ู€/1300ู… ุญูŠู† ุฃุดูŠุน ููŠ ุฏู…ุดู‚ ู‚ุตุฏ ุงู„ุชุชุงุฑ ุงู„ุดุงู…ุŒ ุนู…ู„ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุนู„ู‰ ุญุซ ูˆุฏูุน ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ููŠ ุฏู…ุดู‚ ุนู„ู‰ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ู‡ ุฃูŠุถุงู‹ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุญุซู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุขุฎุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุฌูŠุก ู„ู‚ุชุงู„ู‡ู…. ุฅู„ุง ุฃู† ุงู„ุชุชุงุฑ ุฑุฌุนูˆุง ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ุนุงู…. ูˆููŠ ุณู†ุฉ 702 ู‡ู€/1303ู… ุงุดุชุฑูƒ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ "ู…ุนุฑูƒุฉ ุดู‚ุญุจ" ุงู„ุชูŠ ุงู†ุชู‡ุช ุจุงู†ุชุตุงุฑ ุงู„ู…ู…ุงู„ูŠูƒ ุนู„ู‰ ุงู„ุชุชุงุฑุŒ ูˆู‚ุฏ ุนู…ู„ ููŠู‡ุง ุนู„ู‰ ุญุซ ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ุŒ ูˆุชูˆุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุงู„ุณูู„ุทุงู† ู„ู„ู…ุฑุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ ูŠุณุชุญุซู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ู‚ุชุงู„ ูุงุณุชุฌุงุจ ู„ู‡ ุงู„ุณู„ุทุงู†. ูˆู‚ุฏ ุฃุดูŠุน ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุญูƒู… ู‚ุชุงู„ ุงู„ุชุชุงุฑ ุญูŠุซ ุฃู†ู‡ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ุงู„ุฅุณู„ุงู…ุŒ ูุฃูุชู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุจูˆุฌูˆุจ ู‚ุชุงู„ู‡ู…ุŒ ูˆุฃู†ู‡ู… ู…ู† ุงู„ุทุงุฆูุฉ ุงู„ู…ู…ุชู†ุนุฉ ุนู† ุดุฑูŠุนุฉ ู…ู† ุดุฑุงุฆุน ุงู„ุฅุณู„ุงู…. ูˆุฎุฑุฌ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฃูŠุถุงู‹ ู…ุน ู†ุงุฆุจ ุงู„ุณู„ุทู†ุฉ ููŠ ุฏู…ุดู‚ ููŠ ุณู†ุฉ 699 ู‡ู€/1299ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 704 ู‡ู€/1305ู… ูˆููŠ ุณู†ุฉ 705 ู‡ู€/1305ู… ู„ู‚ุชุงู„ ุฃู‡ู„ "ูƒุณุฑูˆุงู†" ูˆ"ุจู„ุงุฏ ุงู„ุฌุฑุฏ" ู…ู† ุงู„ุฅุณู…ุงุนูŠู„ูŠุฉ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉ ูˆุงู„ุญุงูƒู…ูŠุฉ ูˆุงู„ู†ุตูŠุฑูŠุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฐูƒุฑ ููŠ ุฑุณุงู„ุฉ ู„ู„ุณูู„ุทุงู† ุฃู† ุณุจุจ ุฐู„ูƒ ู‡ูˆ ุชุนุงูˆู†ู‡ู… ู…ุน ุฌูŠูˆุด ุงู„ุตู„ูŠุจูŠูŠู† ูˆุงู„ุชุชุงุฑ.

ุธู‡ุฑ ุฃุซุฑ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฃู…ุงูƒู† ู…ุฎุชู„ูุฉ ู…ู† ุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠุŒ ูู‚ุฏ ุธู‡ุฑ ููŠ ุงู„ุฌุฒูŠุฑุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ููŠ ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุฃุซุฑู‡ ููŠ ู…ุตุฑ ูˆุงู„ุดุงู… ููŠ ู…ุญู…ุฏ ุฑุดูŠุฏ ุฑุถุง ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุงู„ุฃุจุญุงุซ ุงู„ุชูŠ ูƒุงู† ูŠู†ุดุฑู‡ุง ููŠ "ู…ุฌู„ุฉ ุงู„ู…ู†ุงุฑ"ุŒ ูˆุธู‡ุฑ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ุงู„ู…ุบุฑุจ ุงู„ุนุฑุจูŠ ููŠ ุงู„ุฑุจุน ุงู„ุซุงู†ูŠ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู†ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุญู…ูŠุฏ ุจู† ุจุงุฏูŠุณ ูˆููŠ ุฌู…ุนูŠุฉ ุงู„ุนู„ู…ุงุก ุงู„ู…ุณู„ู…ูŠู† ุงู„ุฌุฒุงุฆุฑูŠูŠู†. ูˆุงู†ุชู‚ู„ ุชุฃุซูŠุฑู‡ ุฅู„ู‰ ู…ุฑุงูƒุด ุนู„ู‰ ุฃูŠุฏูŠ ุงู„ุทู„ุจุฉ ุงู„ู…ุบุงุฑุจุฉ ุงู„ุฐูŠู† ุฏุฑุณูˆุง ููŠ ุงู„ุฃุฒู‡ุฑ. ูˆู‡ู†ุงูƒ ู…ู† ูŠู‚ูˆู„ ุฃู† ุชุฃุซูŠุฑู‡ ููŠ ู…ุฑุงูƒุด ุฃู‚ุฏู… ุญูŠู†ู…ุง ุธู‡ุฑ ุชุฃูŠูŠุฏ ุงู„ุณู„ุทุงู†ูŠู† ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ู…ุญู…ุฏ ู„ุญุฑูƒุฉ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ูˆู‡ุงุจุŒ ูˆุฃู†ู‡ ุธู‡ุฑ ููŠ ู…ูˆุฌุฉ ุซุงู†ูŠุฉ ููŠ ุฃูˆุงุฆู„ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุนุดุฑูŠู† ุนู„ู‰ ูŠุฏ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ู‚ุงุถูŠ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุงู„ุนุฑุจูŠ ุงู„ุนู„ูˆูŠ ูˆุนู„ุงู„ ุงู„ูุงุณูŠ. ูˆููŠ ุดุจู‡ ุงู„ู‚ุงุฑุฉ ุงู„ู‡ู†ุฏูŠุฉ ูู‚ุฏ ูˆุตู„ุช ุขุฑุงุคู‡ ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒ ู…ุจูƒุฑุงู‹ ููŠ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุซุงู…ู† ุงู„ู‡ุฌุฑูŠ ุจุนุฏ ู‚ุฏูˆู… ุจุนุถ ุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ุฅู„ูŠู‡ุงุŒ ู…ู†ู‡ู… "ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฃุฑุฏุจูŠู„ูŠ" ูˆ"ุนู„ู… ุงู„ุฏูŠู† ุณู„ูŠู…ุงู† ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุงู„ู…ู„ุชุงู†ูŠ" ูˆุงุฎุชูู‰ ุฃุซุฑู‡ ููŠู‡ุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู‚ุฑู† ุงู„ุญุงุฏูŠ ุนุดุฑ ุงู„ู‡ุฌุฑูŠุŒุŒ ุญุชู‰ ุธู‡ุฑุช "ุงู„ุฃุณุฑุฉ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠุฉ" ูˆู…ู†ู‡ุง ูˆู„ูŠ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุงุจู†ู‡ ุนุจุฏ ุงู„ุนุฒูŠุฒ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุบู†ูŠ ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ุงู„ุฐูŠู† ูƒุงู†ูˆุง ูƒู„ู‡ู… ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ. ูˆู…ู† ุงู„ู…ุชุฃุซุฑูŠู† ุจู‡ ุงู„ู†ูˆุงุจ ุตุฏูŠู‚ ุญุณู† ุฎุงู† ุงู„ู‚ู†ูˆุฌูŠ ุงู„ุจุฎุงุฑูŠ ูˆู†ุฐูŠุฑ ุญุณูŠู† ุงู„ุฏู‡ู„ูˆูŠ ูˆุนุจุฏ ุงู„ุฑุญู…ู† ุงู„ู…ุจุงุฑูƒููˆุฑูŠ ูˆุดู…ุณ ุงู„ุญู‚ ุงู„ุนุธูŠู… ุขุจุงุฏูŠุŒ ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุดุจู„ูŠ ุจู† ุญุจูŠุจ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ู†ุนู…ุงู†ูŠ ูˆุฃุจูˆ ุงู„ูƒู„ุงู… ุขุฒุงุฏ. ูˆูŠุจุฑุฒ ุงุณุชุฏู„ุงู„ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุงู„ุฌู‡ุงุฏูŠุฉ ุจูƒุชุจ ูˆูุชุงูˆู‰ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุนุฏุฉ ู…ูˆุงู‚ูุŒ ูƒู…ุง ูŠุธู‡ุฑ ุชุฃุซุฑ ุฑู…ูˆุฒ ู‡ุฐุง ุงู„ุชูŠุงุฑ ุจู‡ ู…ุซู„ ู…ุญู…ุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุณู„ุงู… ูุฑุฌ ูˆุฃุณุงู…ุฉ ุจู† ู„ุงุฏู† ูˆุฃุจูˆ ู…ุตุนุจ ุงู„ุฒุฑู‚ุงูˆูŠ.

ูŠู‚ูˆู„ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู…ุนุฑูู‹ุง ุงู„ุนู„ูˆู… ุงู„ุฏูŠู†ูŠุฉ ุจุฃู†ู‡ุง ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ุŒ ุงู„ู…ุฃุฎูˆุฐุฉ ุจุทุฑูŠู‚ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ู† ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ูˆุตู„ูˆุงุช ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู„ุงู…ู‡ ุนู„ูŠู‡ู…ุŒ ูˆุฐู„ูƒ ูŠุญุตู„ ุจุงู„ุชุนู„ู… ู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู„ู‡ ูˆุณู†ุฉ ุฑุณูˆู„ู‡ุŒ -ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู…- ูˆูู‡ู… ู…ุนุงู†ูŠู‡ุง ุจุนุฏ ุงู„ุณู…ุงุน.
ููŠุจุฏูˆ ุฃู†ู‡ ู‚ุตุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆู„ูˆ ูƒุงู† ุงู„ุฃู…ุฑ ูƒุฐู„ูƒ ู„ุดูƒ ุฃู† ู‡ุฐุง ุงู†ุญุฑุงู ู…ู†ู‡ุฌูŠ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฎุทูˆุฑุฉุŒ ู„ุฃู† ุงุชุจุงุน ุงู„ูƒุชุงุจ ูˆุงู„ุณู†ุฉ ูˆุงุชุจุงุน ุงู„ุฃุฏู„ุฉ ู„ุง ูŠุทู„ู‚ ุนู„ูŠู‡ ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู‡ูˆ ุฃู† ุชุฃุฎุฐ ู‚ูˆู„ ุงู„ุบูŠุฑ ุจุฏูˆู† ู…ุนุฑูุฉ ุฏู„ูŠู„ู‡ุŒ ู…ู† ุงู„ู‚ุฑุขู† ุฃูˆ ู…ู† ุงู„ุณู†ุฉุŒ ู‡ุฐุง ู‡ูˆ ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏ ู…ุฐู…ูˆู… ูˆู„ูŠุณ ุทุฑูŠู‚ู‹ุง ู…ู† ุทุฑู‚ ุงู„ุนู„ู… ูˆุฃุฌู…ุน ุงู„ุนู„ู…ุงุก ูƒู…ุง ู‚ุงู„ ุงุจู† ุนุจุฏ ุงู„ุจุฑ ุนู„ู‰ ุฃู† ุงู„ู…ู‚ู„ุฏ ู„ูŠุณ ู…ุนุฏูˆุฏู‹ุง ู…ู† ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู….
ุนู„ู‰ ุฃูŠ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู‚ุตุฏ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู‚ู„ูŠุฏุŒ ูˆู‚ุฏ ูŠูƒูˆู† ู„ู… ูŠู‚ุตุฏู‡ุŒ ู„ูƒู† ููŠ ูƒู„ ุงู„ุฃุญูˆุงู„ ุงู„ู‚ุฏุฑ ุงู„ูˆุงุถุญ ุฌุฏู‹ุง ุจู†ุต ูƒู„ุงู… ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ููŠู…ุง ุณู…ุงู‡ ุงู„ู…ู†ู‚ุฐ ู…ู† ุงู„ุถู„ุงู„ุŒ ู‡ูˆ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ูŠู†ุญุตุฑ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฆุงุช ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ูˆุฃู†ู‡ ุดุฑุน ูŠู†ุบู…ุณ ููŠ ูƒู„ ูุฑู‚ุฉ ู…ู† ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ: ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ูˆุงู„ุจุงุทู†ูŠุฉุŒ ูˆุงู„ูู„ุงุณูุฉ ูˆุงู„ุตูˆููŠุฉ ุจุงุญุซู‹ุง ุนู† ุงู„ุญู‚ุŒ ู„ุง ุดูƒ ู‡ุฐุง ุฎุทุฃ ู…ู†ู‡ุฌูŠ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ุฎุทูˆุฑุฉ ูˆู‡ู†ุง ูŠุจุฑุฒ ุงู„ูุฑู‚ ูˆุงุถุญู‹ุง ูˆู…ุงุซู„ู‹ุง ุฃู…ุงู… ุงู„ุฃุนูŠุงู† ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฌุฐุฑูŠ ุจูŠู† ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุญู…ู‡ ุงู„ู„ู‡ ุชุนุงู„ู‰ ูˆุจูŠู† ุงู„ุบุฒุงู„ูŠุŒ ุจุงุนุชุจุงุฑ ูƒู„ ู…ู† ุงู„ุฑุฌู„ูŠู† ู…ู…ุซู„ู‹ุง ู„ู„ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฐูŠ ูŠู†ุชู…ูŠ ุฅู„ูŠู‡.
ูุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ุฑุฌู„ ูˆุงุถุญ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุญ ู„ู… ูŠุชู„ูˆู† ุฃุจุฏู‹ุง ููŠ ู…ู†ู‡ุฌู‡ุŒ ู…ุง ุนุฑู ุนู†ู‡ ุฃู†ู‡ ุบูŠุฑ ู…ุฐู‡ุจู‡ ุฃูˆ ุชุฌูˆู„ ุจูŠู† ุงู„ูุฑู‚ ุฃูˆ ุชู„ูˆู† ู…ุซู„ ู‡ุฐุง ุงู„ุชู„ูˆู† ุจู„ ูƒุงู† ู…ู†ุฐ ุงู„ุจุฏุงูŠุฉ ู…ู†ู‡ุฌู‡ ููŠ ุบุงูŠุฉ ุงู„ูˆุถูˆุญ ูˆุงู„ู‚ูˆุฉ ูˆุงู„ุญุณู†.
ูˆุฃู†ุง ุฃุฐูƒุฑูƒู… ุจู…ู‚ุงู„ุฉ ุฏุฑุณู†ุงู‡ุง ู…ู† ู‚ุจู„ ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุณู„ุณู„ุฉ ุณู„ุณู„ุฉ "ุฑุฌู„ ู„ูƒู„ ุงู„ุนุตูˆุฑ" ู…ู‚ุงู„ุฉ ูƒุงู†ุช ุจุนู†ูˆุงู†: "ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู„ุดูŠุฎ ุงู„ุฅุณู„ุงู… ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ"ุŒ ูŠุนู†ูŠ ู„ูˆ ุฃุฑุฏู†ุง ุฃู† ู†ู‚ู ุฃู‡ู… ุฅู†ุฌุงุฒ ุฃู†ุฌุฒู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ููŠ ุฎู„ุงู„ ุญูŠุงุชู‡ ุงู„ู…ุจุงุฑูƒุฉุŒ ู„ู‚ู„ู†ุง ูƒู…ุง ู‚ู„ู†ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉ ุฃูˆ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุฉุŒ ุฃู† ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ู‡ูŠ ุฃู† ุงู„ุญู‚ ู„ุง ูŠุคุฎุฐ ุฅู„ุง ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุกุŒ ูˆุฃู† ุงู„ุนู„ุงุฌ ูˆุงู„ุฏูˆุงุก ูˆุงู„ู‡ุฏุงูŠุฉ ู„ุง ูŠูˆุฌุฏ ุฃูŠู† ู…ุตุฏุฑ ู„ู‡ุง ุฅู„ุง ู…ู†ู‡ุฌ ุงู„ุฃู†ุจูŠุงุก ุนู„ูŠู‡ู… ูˆุนู„ู‰ ู†ุจูŠู†ุง ุงู„ุตู„ุงุฉ ูˆุงู„ุณู„ุงู…ุŒ ูู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฃุซูˆุฑุฉ ุงู„ุนุธู…ู‰ ุฃุนุธู… ุฅู†ุฌุงุฒ ุฃู†ุฌุฒู‡ ุงุจู† ุชูŠู…ูŠุฉ ู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฌู‡ุงุฏู‡ ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ ุฏุนูˆุชู‡.
ู†ุชูˆู‚ู ุงู„ุขู† ู…ุน ุฑุญู„ุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ู…ุน ุฃูˆู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ูุฑู‚ ุงู„ุฃุฑุจุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุฐูƒุฑู‡ุงุŒ ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูˆู†ุŒ ูู„ู†ู†ุธุฑ ูƒูŠู ูƒุงู† ู…ูˆู‚ูู‡ ู…ู† ุงู„ู…ุชูƒู„ู…ูŠู†ุŒ ู„ู„ุฃุณู ุงู„ุดุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ู„ุงู…ุญ ุงู„ุจุงุฑุฒุฉ ุฌุฏู‹ุง ููŠ ุฌูˆู„ุฉ ุงู„ุบุฒุงู„ูŠ ูˆุฑุญู„ุชู‡ ุงู„ุชู†ุงู‚ุถ ูŠุฐู… ุงู„ุดูŠุก ุซู… ูŠู†ุชุญู„ุŒ ูŠูƒูุฑ ุจุดูŠุก ุซู… ูŠู‚ูˆู„ ู‡ุฐุง ุงู„ูƒู„ุงู… ููŠ ู…ูˆุถุน ุขุฎุฑุŒ ููŠู‡ ุชู†ุงู‚ุถ ูˆุงุถุทุฑุงุจ ููŠ ู…ูˆุงู‚ูู‡ ูƒู…ุง ุณูŠุชุถุญ ู„ู†ุง.



ู†ูˆุน ุงู„ูƒุชุงุจ : docx.
ุนุฏุงุฏ ุงู„ู‚ุฑุงุกุฉ: ุนุฏุฏ ู‚ุฑุงุกุฉ ู…ุฒุงูŠุง ุจูŠู† ุงู„ุงู…ุงู…ูŠู† ุงุจู† ุชู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ 2

ุงุฐุง ุงุนุฌุจูƒ ุงู„ูƒุชุงุจ ูุถู„ุงู‹ ุงุถุบุท ุนู„ู‰ ุฃุนุฌุจู†ูŠ
ูˆ ูŠู…ูƒู†ูƒ ุชุญู…ูŠู„ู‡ ู…ู† ู‡ู†ุง:

ุชุญู…ูŠู„ ู…ุฒุงูŠุง ุจูŠู† ุงู„ุงู…ุงู…ูŠู† ุงุจู† ุชู…ูŠู…ุฉ ูˆุงู„ุบุฒุงู„ูŠ 2
ุดูƒุฑู‹ุง ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู…

ุดูƒุฑุงู‹ ู„ู…ุณุงู‡ู…ุชูƒู… ู…ุนู†ุง ููŠ ุงู„ุฅุฑุชู‚ุงุก ุจู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ู…ูƒุชุจุฉ ุŒ ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุงุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงุฎุทุงุก ุงูˆ ุณูˆุก ุงุฎุชูŠุงุฑ ู„ู„ูƒุชุจ ูˆุชุตู†ูŠูู‡ุง ูˆู…ุญุชูˆุงู‡ุง ุŒ ุฃูˆ ูƒุชุงุจ ูŠูู…ู†ุน ู†ุดุฑู‡ ุŒ ุงูˆ ู…ุญู…ูŠ ุจุญู‚ูˆู‚ ุทุจุน ูˆู†ุดุฑ ุŒ ูุถู„ุงู‹ ู‚ู… ุจุงู„ุชุจู„ูŠุบ ุนู† ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ูุฎุงู„ู:

ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ู…ู„ูุงุช docู‚ุจู„ ุชุญู…ูŠู„ ุงู„ูƒุชุงุจ ..
ูŠุฌุจ ุงู† ูŠุชูˆูุฑ ู„ุฏูŠูƒู… ุจุฑู†ุงู…ุฌ ุชุดุบูŠู„ ูˆู‚ุฑุงุกุฉ ู…ู„ูุงุช doc
ูŠู…ูƒู† ุชุญู…ูŠู„ุฉ ู…ู† ู‡ู†ุง 'http://www.microsoftstore.com/store/msmea/ar_EG/pdp/Office-365-Personal/productID.299498600'

ุงู„ู…ุคู„ู:
ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู… - Mohammed bin Ahmed bin Ismail al mokadem

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู… ู…ุญู…ุฏ ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู… (1952)ุŒ ู…ู† ู…ูˆุงู„ูŠุฏ ุงู„ุฅุณูƒู†ุฏุฑูŠุฉุŒ ูˆู…ุคุณุณ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุจู‡ุง [1]ุŒ ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุขุฎุฑูŠู† ู…ุซู„ ุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุณุนูŠุฏ ุนุจุฏ ุงู„ุนุธูŠู…ุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ุฃุญู…ุฏ ูุฑูŠุฏุŒ ูˆุงู„ุฏูƒุชูˆุฑ ูŠุงุณุฑ ุจุฑู‡ุงู…ู‰.. ุงู„ู…ู‚ุฏู… ุทุจูŠุจ ุญุงุตู„ ุนู„ู‰ ุจูƒุงู„ูˆุฑูŠูˆุณ ุงู„ุทุจ ูˆุงู„ุฌุฑุงุญุฉุŒ ูˆู…ู† ู…ุดุงูŠุฎ ุงู„ุฏุนูˆุฉ ุงู„ุณู„ููŠุฉ ุจู…ุตุฑ ูˆุงู„ุนุงู„ู… ุงู„ุฅุณู„ุงู…ูŠ. ู„ู‡ ุงู„ุนุฏูŠุฏ ู…ู† ุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุจุงู„ุฅุถุงูุฉ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุญุงุถุฑุงุช ุงู„ู…ุณู…ูˆุนุฉ ูˆุงู„ู…ุตูˆุฑุฉ.โฐ ู„ู‡ ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ุฅู†ุฌุงุฒุงุช ูˆุงู„ู…ุคู„ูุงุช ุฃุจุฑุฒู‡ุง โž ุนู„ูˆ ุงู„ู‡ู…ุฉ โ โž ุฎุฏุนุฉ ู‡ุฑู…ุฌุฏูˆู† โ โž ู…ุญูˆ ุงู„ุฃู…ูŠุฉ ุงู„ุชุฑุจูˆูŠุฉ โ โž ุนูˆุฏุฉ ุงู„ุญุฌุงุจ โ โž ุฃุตูˆู„ ุจู„ุง ุฃุตูˆู„: ุจุญุซ ูˆุงููŠ ููŠ ุฑุฏ ุนุฏูˆุงู† ุงู„ุตูˆููŠุฉ ูˆู…ุฏุนูŠ ุงู„ู…ู‡ุฏูŠุฉ ุนู„ู‰ ู…ุตุงุฏุฑ ุงู„ุชู„ู‚ูŠ ูˆุงู„ู…ุฑุฌุนูŠุฉ ุงู„ุดุฑุนูŠุฉ โ โž ุญุฑู…ุฉ ุฃู‡ู„ ุงู„ุนู„ู… โ โž ุงู„ู„ุญูŠุฉ ู„ู…ุงุฐุง ุŸ โ โž ุฃุฏู„ุฉ ุงู„ุญุฌุงุจ : ุจุญุซ ุฌุงู…ุน ู„ูุถุงุฆู„ ุงู„ุญุฌุงุจ ูˆุฃุฏู„ุฉ ูˆุฌูˆุจู‡ ูˆุงู„ุฑุฏ ุนู„ู‰ ู…ู† ุฃุจุงุญ ุงู„ุณููˆุฑ โ โž ูู‚ู‡ ุฃุดุฑุงุท ุงู„ุณุงุนุฉ โ ุงู„ู†ุงุดุฑูŠู† : โž ู…ูˆู‚ุน ุฏุงุฑ ุงู„ุฅุณู„ุงู… โ โž ุฏุงุฑ ุงุจู† ุงู„ุฌูˆุฒูŠ โ โž ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ูˆุทู† ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน - ุงู„ุณุนูˆุฏูŠุฉ โ โž ุงู„ุฏุงุฑ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠุฉ ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ู„ู„ุทุจุน ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุชูˆุญูŠุฏ ู„ู„ู†ุดุฑ โ โž ุฏุงุฑ ุจู„ู†ุณูŠุฉ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุฃุฑู‚ู… ู„ู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน - ุงู„ูƒูˆูŠุช โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ุนู‚ูŠุฏุฉ โ โž ุท. ุฏุงุฑ ุงู„ุงู…ู„ โ โž ุฏุงุฑ ุงู„ู‚ู…ุฉ ูˆุฏุงุฑ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† โ โž ุฏุงุฑ ุทูŠุจุฉ ุงู„ุฏู…ุดู‚ูŠุฉ ู„ู„ุทุจุงุนุฉ ูˆุงู„ู†ุดุฑ ูˆุงู„ุชูˆุฒูŠุน โ โฑ. ุงู„ู…ุฒูŠุฏ..

ูƒุชุจ ู…ุญู…ุฏ ุจู† ุฃุญู…ุฏ ุจู† ุฅุณู…ุงุนูŠู„ ุงู„ู…ู‚ุฏู